Generated by All in One SEO v4.9.7.2, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Голос з-над Бугу Офіційний портал газети Голос з-над Бугу ## Записи - [Як вибрати штатив для фотоапарата та відеокамери](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-vybraty-shtatyv-dlia-fotoaparata-ta-videokamery.html) - Поради щодо вибору штатива: навантаження, висота, матеріал, тип головки, стійкість і правила безпечного використання. - [Електромотори на E-Tron з розборки: можна купити б/у і не пожаліти](https://golosznadbugu.com/cikavo/elektromotory-na-e-tron-z-rozborky-mozhna-kupyty-b-u-i-ne-pozhality.html) - Століттями людство займалося тим, що спалювало видобуту з нафтових надр рідину всередині залізних блоків, створюючи багато шуму, диму та чистого задоволення. Але потім прийшли люди в білих халатах, згадали про екологію і заявили, що майбутнє належить тиші та літій-іонним батареям. Інгольштадт відреагував на це монументально, випустивши Audi E-Tron. Це не просто електромобіль. Це величезна, розкішна - [Чому китайський «хайтек» на українських дорогах потребує втручання програміста](https://golosznadbugu.com/cikavo/chomu-kytayskyy-khaytek-na-ukrainskykh-dorohakh-potrebuie-vtruchannia-prohramista.html) - Давайте будемо чесними. Коли ви вперше мостите свій передній торець в анатомічне крісло ZEEKR 001, 009 або футуристичного 007, вас охоплює захват. Ці машини прискорюються з такою дикою енергією, ніби під капотом захований не електромотор, а стиснута пружина від гігантського батута. Пневмопідвіска ковтає ями на асфальті, як голодний лабрадор, а дизайн змушує власників новісіньких Porsche - [Глиняний посуд України: душа землі, руки майстрів і тепло традицій](https://golosznadbugu.com/cikavo/hlynianyy-posud-ukrainy-dusha-zemli-ruky-maystriv-i-teplo-tradytsiy.html) - Глиняний посуд — це не просто кухонне начиння. Це жива історія нашого народу, втілення зв’язку з землею, природою і предками. - [Труби для водопроводу та каналізації: вибір, монтаж і правила експлуатації](https://golosznadbugu.com/cikavo/truby-dlia-vodoprovodu-ta-kanalizatsii-vybir-montazh-i-pravyla-ekspluatatsii.html) - Як обрати труби для водопроводу й каналізації, підібрати діаметр, матеріал і фітинги та уникнути помилок під час монтажу. - [Як уникнути помилок під час оформлення кредиту в Amigo](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-unyknuty-pomylok-pid-chas-oformlennia-kredytu-v-amigo.html) - Оформлення кредиту зазвичай займає небагато часу, але навіть невеликі неточності можуть вплинути на подальший розгляд заявки. Частина помилок пов'язана не з фінансовими показниками, а зі звичайною неуважністю під час заповнення даних. Саме тому перевірка інформації перед відправленням анкети залишається одним із найважливіших етапів оформлення. Де перевірити основну інформацію про кредит Перед поданням заявки корисно ознайомитися - [Шахи, шашки та нарди: як обрати якісний набір для дому, подарунка чи оптової закупівлі](https://golosznadbugu.com/cikavo/shakhy-shashky-ta-nardy-iak-obraty-iakisnyy-nabir-dlia-domu-podarunka-chy-optovoi-zakupivli.html) - Дізнайтеся, як вибрати шахи, шашки та нарди. Переваги різних наборів, особливості вибору та можливості оптової покупки. - [Лікування в санаторії Карпати: процедури](https://golosznadbugu.com/cikavo/likuvannia-v-sanatorii-karpaty-protsedury.html) - Перелік оздоровчих процедур в санаторії Карпати Трускавець. Лікувальні процедури. Вартість лікування та, що може входити в путівку. Дізнайтеся більше. - [Бізнес-книжки для розвитку підприємництва, управління та професійного мислення](https://golosznadbugu.com/cikavo/biznes-knyzhky-dlia-rozvytku-pidpryiemnytstva-upravlinnia-ta-profesiynoho-myslennia.html) - Як обирати бізнес-книжки для підприємців, керівників і фахівців: напрями, користь, практичне читання та розвиток навичок. - [Лінолеум ПВХ для сучасного інтер’єру: як вибрати практичне та довговічне покриття](https://golosznadbugu.com/cikavo/linoleum-pvkh-dlia-suchasnoho-inter-ieru-iak-vybraty-praktychne-ta-dovhovichne-pokryttia.html) - Лінолеум ПВХ для дому й бізнесу: переваги, класи, дизайн, монтаж, догляд і поради щодо вибору якісного підлогового покриття. - [Електронавантажувачі та ричтраки для складу: як обрати техніку для ефективної логістики](https://golosznadbugu.com/cikavo/elektronavantazhuvachi-ta-rychtraky-dlia-skladu-iak-obraty-tekhniku-dlia-efektyvnoi-lohistyky.html) - Дізнайтеся, як обрати електронавантажувач і ричтрак для складу, щоб підвищити продуктивність, зекономити простір і знизити витрати. - [Ремкомплекти та мембрани вакуумного насоса BMW: правильний вибір для надійного ремонту](https://golosznadbugu.com/cikavo/remkomplekty-ta-membrany-vakuumnoho-nasosa-bmw-pravylnyy-vybir-dlia-nadiynoho-remontu.html) - Як обрати ремкомплекти та мембрани вакуумного насоса BMW, щоб відновити герметичність, стабільність роботи та уникнути зайвих витрат. - [Золоті чоловічі ланцюжки: надійна інвестиція у статус](https://golosznadbugu.com/cikavo/zoloti-cholovichi-lantsiuzhky-nadiyna-investytsiia-u-status.html) - Золоті чоловічі ланцюжки вже давно перестали бути просто прикрасою. Сьогодні це елемент іміджу, показник статусу та смаку, а також універсальний аксесуар, який доречно виглядає і в повсякденному житті, і в діловому образі. Чоловічий ланцюг на шию може бути як самостійним акцентом, так і основою для натільного хрестика або підвіски. У каталозі сучасних ювелірних брендів представлені - [Відновлення після лазерного видалення вен на ногах у Києві (ЕВЛК, ЕВЛО)](https://golosznadbugu.com/cikavo/vidnovlennia-pislia-lazernoho-vydalennia-ven-na-nohakh-u-kyievi-evlk-evlo.html) - Реабілітація після лазерного лікування варикозу та рекомендації лікаря після ЕВЛО. - [Осіння підготовка городу: поради для городників і фермерів від Taran.ua](https://golosznadbugu.com/cikavo/osinnia-pidhotovka-horodu-porady-dlia-horodnykiv-i-fermeriv-vid-taran-ua.html) - Готуйте город восени правильно! Поради для аграріїв та огляд товарів від Taran.ua — все для щедрого врожаю. - [Ділова англійська для бізнесу: як ефективно вивчати мову з Bubbles English](https://golosznadbugu.com/cikavo/dilova-anhliyska-dlia-biznesu-iak-efektyvno-vyvchaty-movu-z-bubbles-english.html) - Курси ділової англійської мови онлайн для бізнесу. Індивідуальна програма, профільні теми, доступна ціна та комунікативний підхід у Bubbles English. - [Як захистити дах від протікань: найефективніші методи гідроізоляції Hyperdesmo](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-zakhystyty-dakh-vid-protikan-nayefektyvnishi-metody-hidroizoliatsii-hyperdesmo.html) - Дах є ключовим елементом будь-якої будівлі, що виконує роль першого бар'єру проти атмосферних опадів, сильних вітрів та шкідливого впливу ультрафіолетового випромінювання. З часом, навіть найнадійніше покриття піддається зносу: з'являються мікротріщини, шви розходяться, а корозія металевих елементів прискорює процес деградації. Вода, проникаючи крізь ці дефекти, призводить до серйозних наслідків — від естетичних проблем, таких як плями - [Вибір ритуальної служби: як уникнути шахраїв і знайти надійного партнера](https://golosznadbugu.com/cikavo/vybir-rytualnoi-sluzhby-iak-unyknuty-shakhraiv-i-znayty-nadiynoho-partnera.html) - Вибір ритуальної служби є досить складним емоційним періодом у житті кожної людини. Адже це моменти, коли помирає хтось з рідних та треба організувати йому церемонії похорону з урахуванням всіх нюансів. Щоб не стати жертвою недобросовісних бюро, варто дотримуватися певних рекомендацій щодо вибору надійного компаньйона у цьому питанні. Які ознаки має надійне ритуальне агентство Сьогодні ритуальні - [Курорти України: як вибрати найкраще місце для відпочинку на сайті АкваТур](https://golosznadbugu.com/cikavo/kurorty-ukrainy-iak-vybraty-naykrashche-mistse-dlia-vidpochynku-na-sayti-akvatur.html) - Дізнайтесь, як знайти ідеальний курорт в Україні для оздоровлення, відпочинку чи пригод за допомогою сайту АкваТур. - [Готуй зимові шини на автомобіль з літа](https://golosznadbugu.com/cikavo/hotuy-zymovi-shyny-na-avtomobil-z-lita.html) - Вибір зимових шин залежить від кількох факторів, таких як тип автомобіля, умов їзди і особистих переваг. - [Що потрібно знати, щоб працювати с графіком японських свічок?](https://golosznadbugu.com/cikavo/shcho-potribno-znaty-shchob-pratsiuvaty-s-hrafikom-iaponskykh-svichok.html) - Заробляти на XMR coin, BTC та інших криптовалютах можна, якщо використовувати аналіз цінових графіків. Чим більше інформації ви можете взяти з візуального дослідження, тим вище ваші шанси на отримання прибутку з угод. Свічкові графіки – це більш точна і докладна карта крипторинка в порівнянні зі стовпчиковими графіками. Як працювати з японськими свічками на графіку? Один із - [Як оренда мангалу у Львові зробить ваш відпочинок комфортним та смачним](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-orenda-manhalu-u-lvovi-zrobyt-vash-vidpochynok-komfortnym-ta-smachnym.html) - Дізнайтесь, як оренда мангалу у Львові допоможе організувати ідеальний пікнік без клопотів. Швидко, зручно, вигідно! - [Дросельна заслінка: чому її забруднення впливає на потужність двигуна](https://golosznadbugu.com/cikavo/droselna-zaslinka-chomu-ii-zabrudnennia-vplyvaie-na-potuzhnist-dvyhuna.html) - Дросельна заслінка: регулятор повітряного потоку двигуна Дросельна заслінка – це важливий елемент системи впуску двигуна внутрішнього згоряння, який регулює кількість повітря, що надходить у циліндри. Вона розташовується між повітряним фільтром і впускним колектором і являє собою поворотну пластину, яка змінює прохідний переріз повітряного каналу. Робота дросельної заслінки безпосередньо впливає на потужність двигуна. Коли ви натискаєте - [Готуємо автомобіль до сезону: як обрати підшипник маточини колеса](https://golosznadbugu.com/cikavo/hotuiemo-avtomobil-do-sezonu-iak-obraty-pidshypnyk-matochyny-kolesa.html) - При виборі нового підшипника маточини колеса варто врахувати декілька чинників. Розглядаємо типи і класи ступиць, на їх відмінності і якості. - [Килимок в машину: Як обрати та де купити якісні автоковрики](https://golosznadbugu.com/cikavo/kylymok-v-mashynu-yak-obraty-ta-de-kupyty-iakisni-avtokovryky.html) - Килимок в машину: Як обрати та де купити якісні автоковрики Автоковрики – важливий елемент для підтримки чистоти та комфорту у вашому автомобілі. Вони не лише захищають салон від бруду, пилу та вологи, але й забезпечують стильний вигляд салону. Якщо ви шукаєте, де купити коврики в машину , зверніть увагу на асортимент, який пропонує автокрамниця Автошара. Дізнайтесь, як обрати ідеальний килимок в машину. Типи автоковриків, поради з вибору та де купити якісні автокилимки за доступною ціною. - [Триває передплата "Голос з-над Бугу"](https://golosznadbugu.com/lysty/tryvaie-peredplata-holos-z-nad-buhu.html) - Передплатити "Голос з-над Бугу" (індекс 61400) на 2025 рік можна за посиланням 12 грудня виповнилося 106 років з дня виходу першого номера «Голос з над Буга» (тодішня транскрипція). Це сталося 12 грудня 1918 року. Поважна дата. Газета - літописець Західно-Української Народної Республіки на наших теренах, опора національних сил, рупор української ідеї. Припинив вихід "Голос з-над - [Якого технічного обслуговування вимагає балансувальний стенд (верстат) для шиномонтажу](https://golosznadbugu.com/cikavo/yakoho-tekhnichnoho-obsluhovuvannia-vymahaie-balansuvalnyy-stend-verstat-dlia-shynomontazhu.html) - Шиномонтажна майстерня може бути як частиною СТО, так і абсолютно самостійним закладом. Річ у тому, що шиномонтаж відіграє велику роль в експлуатації машини. Сучасні автомобілі взагалі є дуже складними конструкціями, в яких сполучено працює безліч вузлів, систем та механізмів. Усі вони впливають друг на друга. Використовуючи балансувальний стенд, а також інше обладнання для роботи з - [Що таке кредит онлайн без довідок про доходи?](https://golosznadbugu.com/cikavo/shcho-take-kredyt-onlayn-bez-dovidok-pro-dokhody.html) - Кредит онлайн без довідок про доходи https://bank-ua.com/offers/credit-bez-spravok/ — це зручний і простий спосіб отримання фінансової підтримки без необхідності надавати численні документи. У сучасному світі, де фінансові потреби можуть виникати в будь-який момент, такий формат кредитування стає все більш популярним. Багато людей стикаються з терміновими витратами: лікуванням, ремонтом, покупкою техніки чи навчанням. І тут на допомогу - [Чи потрібно змазувати втулки стабілізатора та якою змазкою це робити](https://golosznadbugu.com/cikavo/chy-potribno-zmazuvaty-vtulky-stabilizatora-ta-iakoiu-zmazkoiu-tse-robyty.html) - Оскільки стабілізатор поперечної стійкості має велике значення для комфортної та безпечної їзди, всім його елементам слід приділяти чимало уваги. Наприклад, втулки цієї конструкції, які виробляють зі спеціальної гуми, потребують мастила. По-перше, сам матеріал досить уразливий для впливу факторів довкілля. Наприклад, гума боїться негативних температур. По-друге, навіть нові втулки стабілізатора, на яких недостатньо мастила, будуть видавати - [Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Засідання у форматі «круглого столу»](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-zasidannia-u-formati-kruhloho-stolu.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області активно проводить інформаційні заходи для платників податків. Нещодавно начальником ДПІ Оленою Наумчук проведено зустріч у форматі «круглого столу» щодо необхідність державної реєстрації підприємницької діяльності з громадськістю, майбутніми підприємцями. Під час «круглого столу» з громадськістю розглянули ряд питань, зокрема, як розпочати підприємницьку діяльність, які існують системи оподаткування, - [Як перевірити дійсність кваліфікованого електронного підпису, отриманого в КНЕДП ДПС?](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-pereviryty-diysnist-kvalifikovanoho-elektronnoho-pidpysu-otrymanoho-v-knedp-dps.html) - Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували – відповідаємо: Як перевірити дійсність кваліфікованого електронного підпису, отриманого в КНЕДП ДПС? Коментар – відповідь надано старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук. У розділі «Перевірка підписаних даних» вебсайту Кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг Державної податкової служби України. Перевірити дійсність кваліфікованого електронного підпису, отриманого в Кваліфікованого надавача - [Про електронні сервіси ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-elektronni-servisy-dps.html) - Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Про електронні сервіси ДПС Державна податкова служба України підтримує всі проєкти щодо побудови цифрової держави. Одним з пріоритетних напрямків роботи ДПС є діджиталізація та удосконалення ІТ-технологій у сфері надання адміністративних послуг. Сучасні онлайн-сервіси ДПС дозволяють отримати необхідну інформацію, довідки, консультації, подати податкову та іншу звітність без особистих - [Щодо перенесення останнього дня терміну подання звітності, пов’язаної із використанням КОРО (РК), якщо він припадає на вихідний та/або святковий день](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-perenesennia-ostannoho-dnia-terminu-podannia-zvitnosti-pov-iazanoi-iz-vykorystanniam-koro-rk-iakshcho-vin-prypadaie-na-vykhidnyy-ta-abo-sviatkovyy-den.html) - Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Щодо перенесення останнього дня терміну подання звітності, пов’язаної із використанням КОРО (РК), якщо він припадає на вихідний та/або святковий день Відповідно до абзацу першого п. 7 ст. 3 Закону України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та - [IaaS, SaaS та PaaS: Що це таке, їх відмінності та приклади використання](https://golosznadbugu.com/cikavo/iaas-saas-ta-paas-shcho-tse-take-ikh-vidminnosti-ta-pryklady-vykorystannia.html) - Що таке IaaS, SaaS та PaaS? IaaS, PaaS і saas це три основні моделі надання хмарних послуг, які відрізняються рівнем контролю та масштабування для користувачів. IaaS (Infrastructure as a Service) — інфраструктура як послуга. SaaS (Software as a Service) — програмне забезпечення як послуга. PaaS (Platform as a Service) — платформа як послуга. IaaS (Infrastructure Дізнайтеся, що таке IaaS, SaaS та PaaS, їхні відмінності, приклади використання та як обрати правильну модель хмарних обчислень для вашого бізнесу. - [Порядок обчислення сум податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, для ФО у разі зміни власника об’єкта оподаткування протягом року](https://golosznadbugu.com/econimik/poriadok-obchyslennia-sum-podatku-na-nerukhome-mayno-vidminne-vid-zemelnoi-dilianky-dlia-fo-u-razi-zminy-vlasnyka-ob-iekta-opodatkuvannia-protiahom-roku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про порядок обчислення сум податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, для ФО у разі зміни власника об’єкта оподаткування протягом року Для попереднього власника податок обчислюється за період з 1 січня цього року до початку того місяця, в якому припинилося право власності на зазначений об’єкт оподаткування, - [Зустріч у Сокальській ДПІ щодо сплати/повернення платежів](https://golosznadbugu.com/econimik/zustrich-u-sokalskiy-dpi-shchodo-splaty-povernennia-platezhiv.html) - Фахівці Сокальської ДПІ в приміщенні Центру обслуговування платників провели зустріч з платниками податків щодо новацій у законодавстві стосовно сплати/повернення платежів. Під час заходу поінформували присутніх про порядок повернення помилково чи надміру сплачених платежів. Зокрема повідомили, що платник податків має можливість подати заяву про повернення помилково/або надміру сплачених грошових зобов’язань та пені (крім єдиного соціального внеску) - [Чи потрібно ФО, яка звертається до контролюючого органу для отримання відомостей з ДРФО надавати разом з заявою за ф. № 10ДР](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-potribno-fo-iaka-zvertaietsia-do-kontroliuiuchoho-orhanu-dlia-otrymannia-vidomostey-z-drfo-nadavaty-razom-z-zaiavoiu-za-f-10dr.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи потрібно ФО, яка звертається до контролюючого органу для отримання відомостей з ДРФО надавати разом з заявою за ф. № 10ДР копію паспорта та РНОКПП? Згідно з п. 70.3 ст. 70 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI до інформаційної бази Державного реєстру фізичних - [З чого має складатися здоровий сніданок?](https://golosznadbugu.com/cikavo/z-choho-maie-skladatysia-zdorovyy-snidanok.html) - Здоровий сніданок — це основа для енергійного початку дня. Він відіграє важливу роль у підтриманні енергії, концентрації та загального здоров'я. Щоб забезпечити максимальну користь від ранкового прийому їжі, важливо включити в нього різноманітні компоненти, які забезпечать ваш організм всіма необхідними нутрієнтами. Розглянемо основні компоненти здорового сніданку. А також розкажемо, де замовити сніданки у Львові, які - [Секрети приготування смачної пасти](https://golosznadbugu.com/cikavo/sekrety-pryhotuvannia-smachnoi-pasty.html) - Паста — це не просто страва, це мистецтво, яке потребує уваги до деталей та неабиякої майстерності. Смачна, ситна, різноманітна — паста у Львові має неабияку популярність. У цій статті ми розкриємо основні секрети, які допоможуть вам приготувати ідеальну пасту, як у найкращих ресторанах Італії. Як приготувати пасту: важливі нюанси Перший крок до смачної пасти — - [DOGE валюта та Solana: Порівняння технологій та призначення монет](https://golosznadbugu.com/cikavo/doge-valiuta-ta-solana-porivniannia-tekhnolohiy-ta-pryznachennia-monet.html) - У світі криптовалют існує безліч різних проєктів, кожен з яких має свої особливості та цілі. Серед них виділяються дві криптовалюти: Догі коін та монета Solana. Ці дві валюти мають значні відмінності як у технологічному аспекті, так і у своєму призначенні. У цій статті ми розглянемо, яка Солана і Догікоін ціна, як вони використовуються та їхні - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Семінар-тренінг у Центрі обслуговування платників](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-seminar-treninh-u-tsentri-obsluhovuvannia-platnykiv.html) - Фахівці центру обслуговування платників Сокальської ДПІ щоденно надають інформаційну підтримку та практичну допомогу платникам податків щодо застосування податкового законодавства. Днями у Центрі обслуговування платників Сокальської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Львівській області відбувся семінар-тренінг з платниками податків за участі старшого державного інспектора Лілії Дикої, яка акцентувала увагу присутніх на актуальних питаннях щодо застосування - [Чи можуть ФОП, які постачають електронні комунікаційні послуги застосовувати спрощену систему оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-mozhut-fop-iaki-postachaiut-elektronni-komunikatsiyni-posluhy-zastosovuvaty-sproshchenu-systemu-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи можуть ФОП, які постачають електронні комунікаційні послуги застосовувати спрощену систему оподаткування Фізичні особи ‒ підприємці, які постачають електронні комунікаційні послуги не мають право застосовувати спрощену систему оподаткування. Відповідно до абзацу четвертого п.п. 2 п. 291.4 ст. 291 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року - [У Києві презентували результати культурно-мистецького проєкту «ДІМ: Дитяча Інклюзивна Медіастудія. Місце сили»](https://golosznadbugu.com/lysty/u-kyievi-prezentuvaly-rezultaty-kulturno-mystetskoho-proiektu-dim-dytiacha-inkliuzyvna-mediastudiia-mistse-syly.html) - У столиці у рамках культурно-мистецького проєкту «ДІМ: Дитяча Інклюзивна Медіастудія. Місце сили» відбулися публічні презентаційні заходи: виставки кращих дитячих творчих робіт в оригінальних мистецьких техніках і фоторобіт, прем’єрні покази створених за проєктом культурних продуктів, а також підсумкова презентація результатів проєкту. «Назва проєкту говорить сама за себе та повністю відображає його суть і місію: зробити такий - [Софія Романова - знахарка, сімейний психолог](https://golosznadbugu.com/gytja/sofiia-romanova-znakharka-simeynyy-psykholoh.html) - [Щодо здійснення СГ авторизації на ПРРО з операційною системою Android](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zdiysnennia-sh-avtoryzatsii-na-prro-z-operatsiynoiu-systemoiu-android.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо здійснення СГ авторизації на ПРРО з операційною системою Android Для авторизації на програмному реєстраторі розрахункових операцій (далі – ПРРО) з операційною системою Android необхідно виконувати дії відповідно до інструкції «Програмне забезпечення реєстрації фіскальних чеків «ПРРО Каса» (Android). Керівництво користувача» (далі – Інструкція), яка знаходиться в архіві - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - У Сокальській ДПІ старшим державним інспектором Надією Бельмегою проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія». Під час спілкування в телефонному режимі з платниками податків інспектор розповіла, що з 1 травня 2024 року в Електронному кабінеті є доступним отримання Витягу щодо стану розрахунків (далі – Витяг), починаючи з 2013 року за кожний рік окремо та в розрізі - [Переваги подання звітності в електронному вигляді](https://golosznadbugu.com/econimik/perevahy-podannia-zvitnosti-v-elektronnomu-vyhliadi.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Переваги подання звітності в електронному вигляді До переваг подачі електронної звітності відноситься: економія часу, вибір часу здачі звітності, зручного для вас, постійне оновлення програмного забезпечення відповідно до останніх норм законодавства, автоматичне формування архіву електронних копій звітів, квитанцій та інших документів. Нагадуємо, що для зручності платників податків Державною - [ДПСУ запрошує на навчання до Державного податкового університету](https://golosznadbugu.com/econimik/dpsu-zaproshuie-na-navchannia-do-derzhavnoho-podatkovoho-universytetu.html) - Додаткові можливості для вступників до Державного податкового університету. РЕГІОНАЛЬНИЙ КОЕФІЦІЄНТ 1,04 дозволяє миттєво отримати вищий конкурсний бал та збільшити свої шанси на вступ! Як це діє? Наприклад, ваш конкурсний бал 144,5? У ДПУ він зросте до 150,28! Проста математика: свій конкурсний бал помножте на 1,04 (отримаємо: 144,5 х 1.04 = 150,28). ПЕРСПЕКТИВИ ПЕРЕВЕДЕННЯ НА БЮДЖЕТ - [Як вибрати чохол чи кейс для акустичної гітари](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-vybraty-chokhol-chy-keys-dlia-akustychnoi-hitary.html) - Коли ви придбали акустичну гітару, один з наступних важливих кроків — вибір чохла, який забезпечить належний захист вашого інструмента. У цій статті ми розглянемо, як вибрати найкращий чохол для акустичної гітари, та які бренди можуть запропонувати вам найкращі варіанти. Придбати ці та інші чохли можна в музичному інтернет-магазині: https://acropolis.ua/. Навіщо потрібен чохол для акустичної гітари? Коли ви придбали акустичну гітару, один з наступних важливих кроків — вибір чохла, який забезпечить належний захист вашого інструмента. У цій статті ми розглянемо, як вибрати найкращий чохол для акустичної гітари, та які бренди можуть запропонувати вам найкращі варіанти. - [НАВЧАННЯ І ВИХОВАННЯ В ОСОБЛИВИХ УМОВАХ](https://golosznadbugu.com/kultura/navchannya-i-vykhovannya-v-osoblyvykh-umovakh.html) - Війна, яка триває уже третій рік, щоденні тривоги, переживання за рідних, які воюють на фронті, заставили нас переосмислити наше життя і шукати можли­вості для функціонування, забезпечення та розвитку Варязької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів. На жаль, підтримка держави та органів місцевого само­врядування у військовий час є обмеженими. Попри всі обставини адміністрація та педагогічний колектив школи шукає - [ЧЕМПІОНКА УКРАЇНИ З КАРАТЕ – СОКАЛЬЧАНКА](https://golosznadbugu.com/sport/chempionka-ukrayiny-z-karate-sokalchanka.html) - 18-19 травня в Києві відбувся Всеукраїн­ський чемпіонат України з Шотокан карате-до S.K.I.F. 2024, в якому взяли участь понад 330 каратистів з 12 областей нашої країни. Вперше в історії федерації за підсумком змагань Львівська область здобула перемогу в загальному заліку та виборола золото на чемпіонаті України! У цих змаганнях взяла участь й успішно виступила сокальчанка, учениця - [ЧЕКАЄМО ВДОМА ОБОРОНЦІВ!](https://golosznadbugu.com/interviu/chekayemo-vdoma-oborontsiv.html) - У Сокалі біля пам’ятника Т. Г. Шевченку 1 червня відбулася акція на підтримку зниклих безвісти військовослужбовців та полонених: «Наша мрія – рідні вдома», яку організували родини полонених та зниклих безвісти військовослужбов­ців Сокальської громади, до них доєдналися декілька родин з Червонограда. У ній взяли участь понад півсотні людей. Серед них На­дія та Наталія – мати і - [20 РОКІВ МАН: ІСТОРІЯ ПРОДОВЖУЄТЬСЯ…](https://golosznadbugu.com/osvita/20-rokiv-man-istoriya-prodovzhuyetsya.html) - У травні гамірно було в Сокальській Ма­лій академії наук учнівської молоді імені Ігоря Богачевського, адже силами колек­тиву проводилися заходи, присвячені 20-річній історії закладу. Кожен з них розпо­чинався з подяки ЗСУ, адже саме наші Ге­рої стоять сьогодні на захисті сучасного і майбутнього України. Ініціативу щодо поширення ін­формації про створення закладу та результати роботи підтримали місцеві - [У ЦНСП ОБЛАШТУВАЛИ ДИТЯЧИЙ КУТОЧОК](https://golosznadbugu.com/korotko/u-tsnsp-oblashtuvaly-dytyachyy-kutochok.html) - 18 травня у КУ «Центр надання соціаль­них послуг» Сокальської міської ради відбулася зустріч-презентація «Львівщина, дружня до родини. Від мрії до дії». Захід реалізується ГО «Батьки в дії» завдяки підтримці Уряду Королів­ства Ні­дерландів в рамках проєкту «Жінки, мир, безпека: місцеві потреби – місцеві рішен­ня», що впроваджуєть­ся Українським Жіночим Фондом. У його межах команда створила інфор­маційний інтерактивний - [Любов Уман­ська з Сокаля - у п'ятірці найкращих вчителів країни](https://golosznadbugu.com/osvita/liubov-uman-ska-z-sokalia-u-p-iatirtsi-naykrashchykh-vchyteliv-krainy.html) - У П’ЯТІРЦІ НАЙКРАЩИХ ВЧИТЕЛІВ КРАЇНИ 17 травня завершився ІV етап Всеукраїнського кон­курсу «Учитель року» у номінації «Українська мова та література», в якому взяли участь 25 педагогів України серед яких вчителька української мови та літератури Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №5 Любов Любомирівна Уман­ська. Вона гідно пройшла всі конкурсні випробовування цього етапу, продемонструвавши професійну майстер­ність, компетентність, свої - [В Сокалі відбувся звітний концерт хореографічного колек­тиву народного танцю «Веселка»](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbuvsia-zvitnyy-kontsert-khoreohrafichnoho-kolek-tyvu-narodnoho-tantsiu-veselka.html) - «З УКРАЇНОЮ У СЕРЦІ!» Таку назву мав звітний концерт зраз­кового хореографічного колек­тиву народного танцю «Веселка» КУ «Народний дім м. Сокаль» (ке­рівник Надія Ганіткевич), який відбув­ся 19 травня в Сокальському на­родному домі. В залі панувала тепла атмосфера, це було справ­жнє свято танцю, яке розпочалося з благословення митрофорного протоієрея, настоятеля кафедраль­ного собору Петра і Павла, отця Ярос­лава - [Свято Героїв у Сокалі відбулося 26 травня](https://golosznadbugu.com/svjato/sviato-heroiv-u-sokali-vidbulosia-26-travnia.html) - ГЕРОЇ БУЛИ, Є, І ЗАВЖДИ БУДУТЬ Свято Героїв у Сокалі відбулося 26 травня за участі чот закладів загальної середньої освіти Сокаль­ської міської ради. Вшановано світлу пам’ять Героїв України всіх часів та епох. Розпочався захід урочистим маршем чот від катед­рального собору св. ап. Петра і Павла на площу Січових стрільців. У реаліях воєнного часу важко щось - [НАША СИЛА В ЄДНОСТІ](https://golosznadbugu.com/polityka/nasha-syla-v-yednosti-2.html) - 11 травня у місті Замосць відбув­ся науковий симпозіум «Історія – Безпека – Європа», організований Староством повітовим у Замості, Академією Замойською, Фундаці­єю польсько-німецької співпраці та Товариством поляків Німеччини. На запрошення старости Станісла­ва Гжеська участь в урочистостях взяли міський голова Оксана Бере­за та керуючий справами вико­навчого комітету Любов Ребрина. В рамках симпозіуму була органі­зована закрита тристороння зус­тріч - [Петро ЧЕРНИК на зустрічі з сокальчанами розповів про геополітичну ситуацію у світі](https://golosznadbugu.com/polityka/petro-chernyk-na-zustrichi-z-sokalchanamy-rozpoviv-pro-heopolitychnu-sytuatsiiu-u-sviti.html) - Петро ЧЕРНИК: «НАЙВАЖЧІ ВИПРОБУВАННЯ ПОПЕРЕДУ...» Військовий експерт, полковник Збройних сил України, кандидат політичних наук, доцент Петро ЧЕРНИК на зустрічі з сокальчанами розповів про геополітичну ситуацію у світі, про те, як Україні перемогти у війні з російським агресором, що прискорить розвал раші, новий глобальний порядок та відповів на чимало запитань. Організатори зустрічі: Михайло Ділай – депутат - [На базі Забузької школи відбулися навчально-польові збори для 11-класників](https://golosznadbugu.com/osvita/na-bazi-zabuzkoi-shkoly-vidbulysia-navchalno-polovi-zbory-dlia-11-klasnykiv.html) - ПАТРІОТИЧНИЙ ВИШКІЛ ДЛЯ СТАРШОКЛАСНИКІВ Навчально-польові збори – це своєрідний екзамен на вправність та мужність для будь-якої молодої людини. Такий «іспит» нещодавно склали учні 11-их класів зак­ладів загальної серед­ньої освіти Сокальської міської ради. Навчально-польові збори відбулися 9-10 трав­ня на базі Забузької ЗШ І-ІІІ ст. 342 старшокласників по­ділили на 20 взводів для роботи на локаціях: стройо­ва підготовка; - [ЇХНІ ІМЕНА ВПИСАНО В ІСТОРІЮ СОКАЛЬЩИНИ](https://golosznadbugu.com/vijsko/yikhni-imena-vpysano-v-istoriyu-sokalshchyny.html) - Щорічно 23 травня українці відзначають свято – День Геро­їв. Цього дня Україна вшановує па­м'ять всіх героїв, які відстою­вали її суверенітет і незалежність у всі віки, і просто зараз ведуть бороть­бу проти росій­ської армії за нашу свободу. Це горде і одночасно сумне свято – багато українських героїв від­дали своє життя зара­ди своєї країни. Низький уклін, шана - [ВІДДАЛИ ШАНУ ЗАХИСНИКАМ І ПІДТРИМАЛИ УКРАЇНСЬКІ ТРАДИЦІЇ](https://golosznadbugu.com/kultura/viddaly-shanu-zakhysnykam-i-pidtrymaly-ukrayinski-tradytsiyi.html) - 16 травня, у День вишиванки, 207 випускників закладів загальної середньої освіти м. Сокаль не лише одягнули гарні вишиті сорочки, але й зібрались на площі біля пам’ят­ника Тарасу Шевченку, щоб долучитись до Всеукраїнської Національної руханки у вишиванках «Дякуємо ЗСУ» і в такий спосіб віддати шану українським захисникам і підтримати українські традиції. Цю патріотичну акцію ініці­ювала Українська - [В Сокальській центральній публічній бібліотеці відбулася зустріч з письменницями Оленкою Ло­тоцькою та Любою Відутою](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokalskiy-tsentralniy-publichniy-bibliotetsi-vidbulasia-zustrich-z-pysmennytsiamy-olenkoiu-lo-totskoiu-ta-liuboiu-vidutoiu.html) - ВІЙНА ПОЄДНАЛА НЕПОЄДНУВАНЕ Жінка і війна. Краса і потворність. Мудрість і безум­ство. Життя і смерть. Нині маємо тяжкий час, коли незбагненно поєднується непоєднуване – у цих двох, таких різних, словах жіночого роду: жінка і війна. Побувала в Сокальській центральній публічній бібліотеці на зустрічі з письменницями Оленкою Ло­тоцькою, яка знає про війну не лише з новин, - [Сокальчанка Дар'я Савалюк підкорила Чемпіонат Європи](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchanka-dar-ia-savaliuk-pidkoryla-chempionat-yevropy.html) - Дар'я Савалюк навчається у 9 класі Сока­ль­ського ліцею №3. Дівчина зай­має­ться карате вже вісім років (тренер Андрій Горбань, федерація «Карате-до Шотокан Червоноград-Сокаль»). У Чехії були її перші великі змагання за кордоном: Дар'я Савалюк виборола дві зо­лотих і одну бронзову медалі, завдяки яких Україна здобула перше загальнокомандне місце. Юна спорт­сменка виступає переваж­но у Львові та області, - [ПЕРЕМОЖЦІ РАЙОННОГО ЕТАПУ  ПРОЕКТУ «ПЛІЧ-О-ПЛІЧ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ШКІЛЬНОЇ ЛІГИ»](https://golosznadbugu.com/sport/peremozhtsi-rayonnoho-etapu-proektu-plich-o-plich-vseukrayinskoyi-shkilnoyi-lihy.html) - Завершився районний етап змагань в межах спортивного проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги». Визначено переможців, котрі пред­ставлятимуть Червоноградський район на ІV (обласному) етапі спортивного проєкту. На базі Сокальської ДЮСШ «Соколяни» коман­ди з Великомостівської, Сокальської та Червоно­град­ської громад змагалися у завершальному етапі проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги» з черліденгу. Перемогу здобули учениці ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокаль­ського ліцею - [Стаївська земля стала колискою великого сина Ук­раїни – священника, пись­менника, професора, педа­гога о. Осипа Лещука](https://golosznadbugu.com/kultura/staivska-zemlia-stala-kolyskoiu-velykoho-syna-uk-rainy-sviashchennyka-pys-mennyka-profesora-peda-hoha-o-osypa-leshchuka-2.html) - ВШАНУВАЛИ ВЕЛИКОГО СИНА СТАЇВСЬКОЇ ЗЕМЛІ Благословенна Богом і Матінкою Божою Корчмин­ською, стаївська земля стала колискою великого сина Ук­раїни – священника, пись­менника, професора, педа­гога о. Осипа Лещука, ісповідника віри, закатованого страшним сталінським режи­мом у таборах під Полтавою у 1949 році. 2024-й рік – ювілейний – відзначаємо 130 років від дня народження і 75 років від дня - [Миколаївській церкві у Сокалі виповнилося 507 літ](https://golosznadbugu.com/kultura/mykolaivskiy-tserkvi-u-sokali-vypovnylosia-507-lit.html) - «СТОЮ, МОВ СКЕЛЯ, НЕПОРУШНО... НАД БУГОМ-РІКОЮ» Так сказав про пам'ят­ку архітектури національно­го значення – сокальську Миколаївську церкву, якій виповнилося 507 літ, наш земляк, світлої пам'яті поет, композитор та журналіст Ярослав Кортко. Саме цей храм вважаєть­ся найстарішим на нашій славній Сокальщині. Він був споруджений ще у першій половині XVI століття. Цер­кву по праву вважають ко­лискою Унії - [В Сокалі від­бувся перший етап Всеукраїнської ди­тячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл»](https://golosznadbugu.com/sport/v-sokali-vid-buvsia-pershyy-etap-vseukrainskoi-dy-tiacho-iunatskoi-viyskovo-patriotychnoi-hry-sokil.html) - «СОКІЛ» («ДЖУРА») У СОКАЛІ На території міського парку Сокаля від­бувся перший етап Всеукраїнської ди­тячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура») молодшої вікової групи серед закладів загальної середньої освіти Сокаль­ської територіальної громади. У грі взяло участь 12 роїв із Волицької ЗШ І-ІІІ ст., Войславицької гімназії, Жвирків­ської ЗШ І-ІІІ ст., Забузької ЗШ І-ІІІ ст., Переспівської гімназії, Поторицької ЗШ І-ІІІ - [Настільні ігри від GameLand: Розваги та розвиток для всієї родини](https://golosznadbugu.com/cikavo/nastilni-ihry-vid-gameland-rozvahy-ta-rozvytok-dlia-vsiiei-rodyny.html) - Настільні ігри від GameLand: Переваги та різноманітність вибору Настільні ігри – це захоплюючий спосіб провести час, який об'єднує людей і сприяє розвитку різноманітних навичок. Вони стали невід'ємною частиною культурного дозвілля для багатьох родин, друзів та колег по всьому світу. Інтернет-магазин Gameland.com.ua/ пропонує широкий асортимент настільних ігор для будь-якого віку та уподобань. У цій статті ми Дізнайтеся про переваги настільних ігор та широкий вибір від GameLand. Купуйте якісні настільні ігри для веселого та корисного дозвілля з родиною та друзями. - [Як отримати витяг щодо стану розрахунків з бюджетом та сплати єдиного внеску через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-otrymaty-vytiah-shchodo-stanu-rozrakhunkiv-z-biudzhetom-ta-splaty-iedynoho-vnesku-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області інформує, що згідно з п. 42 прим. 1.2 ст. 42 прим. 1 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) Електронний кабінет забезпечує можливість реалізації платниками податків прав та обов’язків, визначених ПКУ та іншими законами, контроль за дотриманням - [Дії громадянина у разі зміни даних, які вносяться до облікової картки ФО – платника податків](https://golosznadbugu.com/econimik/dii-hromadianyna-u-razi-zminy-danykh-iaki-vnosiatsia-do-oblikovoi-kartky-fo-platnyka-podatkiv.html) - Дії громадянина у разі зміни даних, які вносяться до облікової картки ФО – платника податків (заява за ф. № 5ДР) Сокальска ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує, що відповідно до п. 70.7 ст. 70 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI та п. 1 розд. IХ Положення про реєстрацію фізичних осіб у - [НАША СИЛА В ЄДНОСТІ](https://golosznadbugu.com/lysty/nasha-syla-v-yednosti.html) - 11 травня у місті Замосць відбув­ся науковий симпозіум «Історія – Безпека – Європа», організований Староством повітовим у Замості, Академією Замойською, Фундаці­єю польсько-німецької співпраці та Товариством поляків Німеччини. На запрошення старости Станісла­ва Гжеська участь в урочистостях взяли міський голова Оксана Бере­за та керуючий справами вико­навчого комітету Любов Ребрина. В рамках симпозіуму була органі­зована закрита тристороння - [ДІТИ – НАШЕ МАЙБУТНЄ](https://golosznadbugu.com/sport/dity-nashe-maybutnye.html) - Якщо мріємо про щасливе зав­тра, то мусимо вкласти усе найкра­ще в наших нащадків. 1 червня – День захисту дітей – відзначили у м. Угнів з думкою про підростаюче покоління. Хто б міг подумати, що прийде війна і діти потребуватимуть особливої опіки. Загублені, осиротілі, налякані – ось так можна описати дитинство після 2022 року. Ми повинні докласти - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: терміни сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-terminy-splaty-podatku-na-nerukhome-mayno-vidminne-vid-zemelnoi-dilianky.html) - Відповідно до п.п.266.10.1. п.266.10 ст.266 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями податкове зобов’язання за звітний рік з податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачується: а) фізичними особами - протягом 60 днів з дня вручення податкового повідомлення-рішення; б) юридичними особами - авансовими внесками щокварталу до 30 числа - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Актуальні питання податкового законодавства під час «гарячої лінії»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-aktualni-pytannia-podatkovoho-zakonodavstva-pid-chas-hariachoi-linii.html) - Днями в Сокальській ДПІ відбувся черговий сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо актуальних питання податкового законодавства. На запитання платників податків відповідала головний державний інспектор Марія Кохан. Під час «гарячої лінії» багато запитань стосувались порядку реєстрації платником єдиного податку, отримання реєстраційних та дозвільних документів, внесення змін в облікові дані ФОП. Спілкуючись з додзвонювачами, посадовець звернула увагу - [Офіційний Сервіс MAN у Житомирі: Якість та Надійність для Вашого Автомобіля](https://golosznadbugu.com/cikavo/ofitsiynyy-servis-man-u-zhytomyri-yakist-ta-nadiynist-dlia-vashoho-avtomobilia.html) - Офіційний Сервіс MAN: Якість та Надійність у Житомирі Автосервіс – це не просто місце для ремонту автомобілів. Це центр, де ваш транспортний засіб отримує нове життя, а ви – спокій та впевненість у його безпеці. Один з таких центрів, який заслужив довіру багатьох водіїв, є офіційний сервіс MAN. Особливу увагу варто звернути на автосервіс MAN Офіційний сервіс MAN у Житомирі пропонує високоякісне обслуговування та ремонт вантажівок і автобусів з використанням оригінальних запчастин. - [Сокальчанка Дар'я Савалюк відкорила чемпіонат Європи](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchanka-dar-ia-savaliuk-vidkoryla-chempionat-yevropy.html) - ПІДКОРИЛА ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ Дар'я Савалюк навчається у 9 класі Сока­ль­ського ліцею №3. Дівчина зай­має­ться карате вже вісім років (тренер Андрій Горбань, федерація «Карате-до Шотокан Червоноград-Сокаль»). У Чехії були її перші великі змагання за кордоном: Дар'я Савалюк виборола дві зо­лотих і одну бронзову медалі, завдяки яких Україна здобула перше загальнокомандне місце. Юна спорт­сменка виступає переваж­но у - [Завершився районний етап змагань в межах спортивного проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги»](https://golosznadbugu.com/sport/zavershyvsia-rayonnyy-etap-zmahan-v-mezhakh-sportyvnoho-proiektu-plich-o-plich-vseukrainski-shkilni-lihy.html) - ПЕРЕМОЖЦІ РАЙОННОГО ЕТАПУ ПРОЕКТУ «ПЛІЧ-О-ПЛІЧ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ШКІЛЬНОЇ ЛІГИ» Завершився районний етап змагань в межах спортивного проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги». Визначено переможців, котрі пред­ставлятимуть Червоноградський район на ІV (обласному) етапі спортивного проєкту. На базі Сокальської ДЮСШ «Соколяни» коман­ди з Великомостівської, Сокальської та Червоно­град­ської громад змагалися у завершальному етапі проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги» з черліденгу. - [Стаївська земля стала колискою великого сина Ук­раїни – священника, пись­менника, професора, педа­гога о. Осипа Лещука](https://golosznadbugu.com/kultura/staivska-zemlia-stala-kolyskoiu-velykoho-syna-uk-rainy-sviashchennyka-pys-mennyka-profesora-peda-hoha-o-osypa-leshchuka.html) - ВШАНУВАЛИ ВЕЛИКОГО СИНА СТАЇВСЬКОЇ ЗЕМЛІ Благословенна Богом і Матінкою Божою Корчмин­ською, стаївська земля стала колискою великого сина Ук­раїни – священника, пись­менника, професора, педа­гога о. Осипа Лещука, ісповідника віри, закатованого страшним сталінським режи­мом у таборах під Полтавою у 1949 році. 2024-й рік – ювілейний – відзначаємо 130 років від дня народження і 75 років від дня - [Миколаївська церква вважається храмом найстарішим на нашій славній Сокальщині](https://golosznadbugu.com/history/mykolaivska-tserkva-vvazhaietsia-khramom-naystarishym-na-nashiy-slavniy-sokalshchyni.html) - «СТОЮ, МОВ СКЕЛЯ, НЕПОРУШНО... НАД БУГОМ-РІКОЮ» Так сказав про пам'ят­ку архітектури національно­го значення – сокальську Миколаївську церкву, якій виповнилося 507 літ, наш земляк, світлої пам'яті поет, композитор та журналіст Ярослав Кортко. Саме цей храм вважаєть­ся найстарішим на нашій славній Сокальщині. Він був споруджений ще у першій половині XVI століття. Цер­кву по праву вважають ко­лискою Унії - [На території міського парку Сокаля від­бувся перший етап Всеукраїнської ди­тячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл»](https://golosznadbugu.com/sport/na-terytorii-miskoho-parku-sokalia-vid-buvsia-pershyy-etap-vseukrainskoi-dy-tiacho-iunatskoi-viyskovo-patriotychnoi-hry-sokil.html) - «СОКІЛ» («ДЖУРА») У СОКАЛІ На території міського парку Сокаля від­бувся перший етап Всеукраїнської ди­тячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура») молодшої вікової групи серед закладів загальної середньої освіти Сокаль­ської територіальної громади. У грі взяло участь 12 роїв із Волицької ЗШ І-ІІІ ст., Войславицької гімназії, Жвирків­ської ЗШ І-ІІІ ст., Забузької ЗШ І-ІІІ ст., Переспівської гімназії, Поторицької ЗШ І-ІІІ - [СОТА: Ефективне управління звітністю та документообігом з хмарними сервісами](https://golosznadbugu.com/cikavo/sota-efektyvne-upravlinnia-zvitnistiu-ta-dokumentoobihom-z-khmarnymy-servisamy.html) - Хмарний веб-сервіс СОТА: Подання звітності та документообіг, ПРРО від STCentr Про хмарний веб-сервіс СОТА Хмарний веб-сервіс СОТА — це сучасне рішення для бізнесу, що забезпечує можливість подання звітності та документообігу онлайн. Цей сервіс розроблений для підприємств різного розміру, забезпечуючи їм зручний та ефективний спосіб управління бухгалтерією та податковою звітністю. Крім того, СОТА пропонує функціонал хмарного Дізнайтеся про переваги хмарного веб-сервісу СОТА для подання звітності та документообігу, а також про функціонал ПРРО. Вигідні рішення для бізнесу. - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Зустріч з платниками податків щодо актуальних питання оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-zustrich-z-platnykamy-podatkiv-shchodo-aktualnykh-pytannia-opodatkuvannia.html) - Фахівцями Сокальської ДПІ систематично проводяться зустрічі із платниками податків Під час чергового заходу платники податків цікавилися актуальними питаннями оподаткування та порядком отримання податкової знижки. Декларантам, що прагнуть отримати податкову знижку, роз’яснено механізм розрахунку та зазначено, що в Центрі обслуговування платників Сокальської ДПІ вони можуть отримати практичну допомогу у формуванні та поданні в електронному вигляді Декларації - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Якісні адміністративні послуги для платників податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-yakisni-administratyvni-posluhy-dlia-platnykiv-podatkiv.html) - Однією із основних функцій податкової служби є сервісне обслуговування платників податків та надання адміністративних послуг. Надання адміністративних послуг є і залишається одним із пріоритетних напрямів у роботі Сокальської ДПІ. Окрім надання адміністративних послуг, в ЦОП Сокальської ДПІ фахівцями щоденно надаються усні консультативно-інформаційні послуги, в т.ч. в телефонному режимі, щодо порядку заповнення податкових декларацій та розрахунків, - [Про використання Електронного кабінету](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-vykorystannia-elektronnoho-kabinetu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Про використання Електронного кабінету Державною податковою службою України на офіційному сайті розміщено відеоуроки про те, як користуватися електронними сервісами щоб зробити користування Електронним кабінетом більш простим та доступним. Для роботи в Електронному кабінеті необхідно мати електронний цифровий підпис (далі – ЕЦП). В Електронному кабінеті можна: – отримати - [Щодо застосування РРО/ПРРО платниками єдиного податку (крім І групи)](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zastosuvannia-rro-prro-platnykamy-iedynoho-podatku-krim-i-hrupy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо застосування РРО/ПРРО платниками єдиного податку (крім І групи) Застосування РРО або ПРРО є обов’язковим для ФОП ІІ-ІV груп незалежно від виду діяльності та обсягу доходу, а також ФОП на загальній системі оподаткування, які здійснюють розрахункові операції. Відповідно до норм Закону України від 06 липня 1995 року - [Заява про включення до Реєстру волонтерів в електронній формі через  Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/zaiava-pro-vkliuchennia-do-reiestru-volonteriv-v-elektronniy-formi-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Заява про включення до Реєстру волонтерів в електронній формі через Електронний кабінет Подання заяви про включення до Реєстру волонтерів в електронній формі в Електронному кабінеті можливо у режимі «Заява до Реєстру волонтерів» у ЕК «Для громадян» або у «Введення звітності» режиму «Додатково». Для подання заяви потрібно: - [Актуальні питання під час сеансу телефонного зв’язку «гарячої лінії»](https://golosznadbugu.com/econimik/aktualni-pytannia-pid-chas-seansu-telefonnoho-zv-iazku-hariachoi-linii.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: актуальні питання під час сеансу телефонного зв’язку «гарячої лінії» Днями головним державним інспектором Сокальської ДПІ Марією Кохан проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» стосовно актуальних питань оподаткування. Платники цікавились порядком отримання податкової знижки, як листуватися з податковою через Електронний кабінет, як одержати ідентифікаційний код для іншої особи, як - [Материнська любов є надзвичайно важливою!](https://golosznadbugu.com/interviu/materynska-liubov-ie-nadzvychayno-vazhlyvoiu.html) - На запитання редактора газети «Голос з-над Бугу» відповідає суддя-речниця Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА - У другу неділю травня відзначають День матері. На вашу думку, якою має бути мати? - Думаю, що основна функція мами – любити та піклуватись про свою дитину. Адже якщо дитина виросла долюбленою мамою, то безперечно, вона отримала величезний ресурс, величезну - [В Сокалі від­бувся конкурс ліде­рів учнівської молоді](https://golosznadbugu.com/osvita/v-sokali-vid-buvsia-konkurs-lide-riv-uchnivskoi-molodi.html) - ЛІДЕРИ УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ На базі Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №4 від­бувся конкурс ліде­рів учнівської молоді серед закладів загальної середньої освіти «Лідер року-2024». У конкурсі взяли участь 9 учасників із 7 закладів за­гальної середньої освіти Сокальської міської ради: Назарій Топоровський (Забузька ЗШ І-ІІІст.); Вероніка Підляк (Сав­чинська ЗШ І-ІІІст.); Олександр Дробний (ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокальський ліцей №1 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Розділ «Онлайн-навчання» доповнено новими матеріалами для платників](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-rozdil-onlayn-navchannia-dopovneno-novymy-materialamy-dlia-platnykiv-u-rozdili-onlayn-navchannia-na-vebportali-dps-iakyy-mistyt-korysnu-informatsiiu-z.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Розділ «Онлайн-навчання» доповнено новими матеріалами для платників У розділі «Онлайн-навчання» на вебпорталі ДПС, який містить корисну інформацію з податкової тематики, навички заповнення податкової звітності та розуміння оптимальних механізмів сплати, розміщено нові матеріали. У підрозділі «Податок на додану вартість» розміщено матеріал «Бюджетне відшкодування сум від'ємного значення з податку - [Чи може СГ зареєструвати та використовувати на одній ГО два ПРРО та себе вказати як касир](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-mozhe-sh-zareiestruvaty-ta-vykorystovuvaty-na-odniy-ho-dva-prro-ta-sebe-vkazaty-iak-kasyr.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує Використовувати два програмних реєстратора розрахункових операцій (далі – ПРРО) можна почергово тільки одним касиром. Для одночасного використання двох ПРРО суб’єкту господарювання, у тому числі фізичній особі – підприємцю – платнику єдиного податку – касиру, необхідно реєструвати для кожної каси окремий ключ. Програмний реєстратор розрахункових операцій (далі – - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-provedeno-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-2.html) - Днями за участі начальника Сокальської ДПІ Олени Наумчук відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія». Платники податків цікавились порядком отримання податкової знижки, порядком реєстрації та застосування РРО/ПРРО, можливістю проведення звірки по платежах до бюджету, мінімальним податковим зобов’язанням, поданням звітності з використанням Дія - підпису та ін. Олена Наумчук повідомила, що для того щоб скористатись правом на - [Про екологічний податок](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-ekolohichnyy-podatok.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи є платником екологічного податку за розміщення відходів у спеціально відведених для цього місцях чи на об’єктах СГ, який здійснює тимчасове розміщення відходів, в тому числі небезпечних відходів (акумулятори, шини, люмінесцентні лампи тощо) Так, суб’єкт господарювання є платником екологічного податку за розміщення відходів, оскільки здійснює тимчасове розміщення - [КОНКУРС «МІЙ РОДОВІД» ОБ’ЄДНАВ В ЄДИНУ РОДИНУ](https://golosznadbugu.com/svjato/konkurs-miy-rodovid-ob-yednav-v-yedynu-rodynu.html) - Рід... Родина... Україна... Ці святі цінності об’єднали в тепле родинне коло юних науковців, педагогів та батьків. Восьмий рік поспіль прово­диться конкурс науково-дослід­ницьких робіт «Мій родовід» орга­нізаторами – Сокальською Малою академією наук учнівської молоді імені Ігоря Богачевського та Іриною Мандрик, активною громадською діячкою Сокальщини. Конкурс проходив у два етапи: заочне оцінювання та захист дос­лідницького проєкту. Кожен - [Історія криївки у Шмітківському лісі](https://golosznadbugu.com/history/istoriia-kryivky-u-shmitkivskomu-lisi.html) - Тоді, у буремному 1946 році, їх, моло­дих юнаків, накрила польська і більшо­вицька армії. Їх було 12 чоловіків і вони не думали, що полізуть у таке пекло. «Ми прибули сюди разом зі своїм ройовим «Діб­ровою», – розповідав В. Л. Михальчук, – щоб підірвати міст на Бузі, який окупу­вали вороги, і по нім вивозили людей на Сибір - [Учні ДЮСШ «Соколяни» здобули призові місця на лізі юнацького боксу Львівської області](https://golosznadbugu.com/sport/uchni-dyussh-sokoliany-zdobuly-pryzovi-mistsia-na-lizi-iunatskoho-boksu-lvivskoi-oblasti.html) - У Червонограді 13-14 квітня відбу­лась ліга юнацького боксу Львівської області серед юнаків та дівчат 2010-2011, 2012 – 2012 років народження. Учні ДЮСШ «Соколяни» здобули такі призові місця: Захар Вишнев­ський – друге, а Володимир Стемков­ський та Володимир Штокало – фінішували третіми. Тренер-викладач: Василь Вітів. Роман ПЛЕТІНКА, директор ДЮСШ «Соколяни». - [Владислав Мартинюк з Сокальщини - чемпіон Європи з карате](https://golosznadbugu.com/sport/vladyslav-martyniuk-z-sokalshchyny-chempion-yevropy-z-karate.html) - На чемпіонаті Європи з карате Grand Prix Hradec Kralove сокальчанин Влади­слав Мартинюк виборов три золоті медалі: - у категорії куміте «юніори 65+» - у категорії куміте «юніори open» - у категорії «командне куміте». Вітання чемпіона і бажаємо ще вищих спортивних вершин! Наш кор. - [Писанкарство на Сокальщині](https://golosznadbugu.com/kultura/pysankarstvo-na-sokalshchyni.html) - Неповторна природа Сокаль­щини і її працьовиті, спраглі до краси споконвічні мешканці – ук­раїнці, горді нащадки прадавнього племені бужан, не могли не «ви­дати» зі своїх надр талановитих діячів культури нашого народу. Чистим і невичерпним джерелом духовності, моральності та куль­тури сучасної людини є почуття любові до отчого краю, глибокої поваги до віковічних народних традицій. Протягом своєї історії - [Орденами "За мужність" нагороджено трьох Героїв Сока­ль­ської громади – Романа Шпака, Ігоря Бі­лика, Руслана Сол­тиса](https://golosznadbugu.com/vijsko/ordenamy-za-muzhnist-nahorodzheno-trokh-heroiv-soka-l-skoi-hromady-romana-shpaka-ihoria-bi-lyka-ruslana-sol-tysa.html) - Відповідно до Ука­зів Президента, за особисту муж­ність, виявлену у за­хисті державного суверенітету та те­ри­торіальної ціліс­ності України, само­віддане виконання військового обо­в'язку, орденами "За мужність" ІІІ ступеня (посмер­тно) нагороджено трьох Героїв Сока­ль­ської громади – Романа Шпака, Ігоря Бі­лика, Руслана Сол­тиса. 26 квітня, перед прове­денням чергової сесії Сока­ль­ської міської ра­ди, на­чаль­ник Першого відділу Чер­воноградського РТЦК та СП, підполковник - [Тягучий сир - як досягти цього?](https://golosznadbugu.com/cikavo/tiahuchyy-syr-iak-dosiahty-tsoho.html) - Тягучий сир - те, що люблять всі поціновувачі піци. Коли вона гаряча, і її щойно дістали з печі, цим можна насолоджуватися. До того ж, смак страви від цього тільки посилюється. Але досягти цього, готуючи піцу в закладі набагато простіше, ніж коли ви готуєте її для доставки у Львові. Слід враховувати, що ефект тягучого сиру триває - [В Сокалі для учнів старших класів відбувся майстер клас "Малюємо писанки"](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-dlia-uchniv-starshykh-klasiv-vidbuvsia-mayster-klas-maliuiemo-pysanky.html) - «МАЛЮЄМО ПИСАНКИ» - таку назву мав майстер-клас для учнів старших класів та лідерів учнівського самоврядування Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №2, який цікаво та пізнавально провела для них в історико-краєзнавчому музеї «Сокальщина», майстриня-писанкарка, членкиня Союзу українок Ірина Мандрик. З давніх-давен в Україні писанки були оберегами родинного щастя, символами достатку, весняного відродження природи, зародженням життя, продовженням роду. - [В Сокалі відбулася зустріч з письменницею Світланою Талан](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbulasia-zustrich-z-pysmennytseiu-svitlanoiu-talan.html) - У Сокальській публічній бібліотеці 25 квітня відбулася зустріч з талановитою українською письменницею Світланою Талан із Сєвєродонецька - одною з найпопулярніших українських письменниць сьогодення, членкинею Національної спілки письменників України, авторки багатьох творів, відомих в Україні та за її межами. Пані Світлана пише у жанрі «реальні історії» сюжети для яких їй підкидає саме життя. Практично у всіх творах вона підіймає - [У Сокальській публічній бібліотеці відбувся майстер-клас по писанкарству за донат для ЗСУ](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokalskiy-publichniy-bibliotetsi-vidbuvsia-mayster-klas-po-pysankarstvu-za-donat-dlia-zsu.html) - МАЙСТЕР КЛАС ПО ПИСАНКАРСТВУ ЗА ДОНАТ НА ЗСУ Напередодні святкування Великодня у Сокальській публічній бібліотеці відбувся благочинний майстер-клас по писанкарству за донат для ЗСУ. Ділилася своє майстерністю з бажаючими добре знанна на Львівщині сокальська писанкарка Ольга Ровецька, яка тільки повернулася з Чернівців, де відбулася її персональна виставка писанок "Сад ангельських пісень". Мисткиня охоче ділиться своєю - [На Алеї па­м'яті Героїв у с. Забужжя поса­дили десять деревець штамбо­вого мигдалю](https://golosznadbugu.com/korotko/na-alei-pa-m-iati-heroiv-u-s-zabuzhzhia-posa-dyly-desiat-derevets-shtambo-voho-myhdaliu.html) - У ПАМ'ЯТЬ ПРО ГЕРОЇВ На Алеї па­м'яті Героїв у с. Забужжя поса­дили десять деревець штамбо­вого мигдалю. Їх придбала та по­садила дружина Героя Руслана Солтиса – Ок­сана. Ці квітучі де­рева ростимуть біля Народного дому та бібліотеки с. Забужжя, як символ мрій, які могли здійснитися, життя, яке так швидко обірвалося... На Алеї вшановано Героїв, які є вихідцями - [У Червоноградській РВА відбулася робоча зустріч з місцевими аграріями](https://golosznadbugu.com/econimik/u-chervonohradskiy-rva-vidbulasia-robocha-zustrich-z-mistsevymy-ahrariiamy.html) - ЗБЕРЕГТИ І ВІДРОДИТИ ГАЛУЗЬ У Червоноградській РВА відбулася робоча зустріч представників департаменту агропромислового розвитку Львівської ОВА з місцевими аграріями. Її мета – донесен­ня ін­формації про залу­чення до­даткових фінансо­вих ре­сур­сів за рахунок програм підтримки сільськогосподар­ських товаровиробників з бюд­жетів всіх рівнів, проек­тів міжнародної технічної до-помоги та створення но­вих робочих місць в умовах во­єнного стану. Перша заступниця началь­ника - [Вулицями міста Сокаля пройшла Хрес­на дорога за мир та перемо­гу в Україні](https://golosznadbugu.com/kultura/vulytsiamy-mista-sokalia-proyshla-khres-na-doroha-za-myr-ta-peremo-hu-v-ukraini.html) - ЗА МИР ТА ПЕРЕМОГУ В УКРАЇНІ 21 квітня, у п’яту неділю Великого посту, вулицями міста Сокаля пройшла Хрес­на дорога за мир та перемо­гу в Україні. Розпочалася вона від катедрального со-бору св. ап. Петра і Павла. А далі – стації були біля цер­кви Архистратига Михаїла, фігури Матері Божої, косте­лу, адмінприміщення район­ної влади, музичної школи, пам’ятника Т. - [Дитячі квадроцикли від MotoZona: Забезпечте радість та безпеку](https://golosznadbugu.com/cikavo/dytiachi-kvadrotsykly-vid-motozona-zabezpechte-radist-ta-bezpeku.html) - MotoZona: Ідеальний дитячий квадроцикл лише у кілька кліків Інтернет-магазин MotoZona пропонує квадроцикли дитячі у Львові , що забезпечать як безпечну, так і захоплюючу їзду для вашої дитини. Вибір правильного квадроцикла важливий не тільки для комфорту та безпеки вашої дитини, але й для забезпечення тривалого та надійного використання. Як купити дитячий квадроцикл у MotoZona Купівля дитячого - [Чи необхідно скасовувати кваліфікований сертифікат відкритого ключа та отримувати новий](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-neobkhidno-skasovuvaty-kvalifikovanyy-sertyfikat-vidkrytoho-kliucha-ta-otrymuvaty-novyy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували - відповідаємо Чи необхідно скасовувати кваліфікований сертифікат відкритого ключа та отримувати новий у разі зміни податкової адреси платника податків (місця проживання ФО або місцезнаходження ЮО)? Коментар – відповідь надано старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Лілією Дикою. Так, необхідно, якщо кваліфіковані сертифікати відкритих ключів містять інформацію - [Подання податкової декларації про майновий стан і доходи з допомогою мобільного застосунку «Моя податкова»](https://golosznadbugu.com/econimik/podannia-podatkovoi-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody-z-dopomohoiu-mobilnoho-zastosunku-moia-podatkova.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Подання податкової декларації про майновий стан і доходи з допомогою мобільного застосунку «Моя податкова» - платникам податків Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує, що для зручності та допомоги платникам податків при поданні податкової декларації про майновий стан і доходи для отримання податкової знижки Державна - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Податкова знижка для фізичних осіб](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-podatkova-znyzhka-dlia-fizychnykh-osib.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області нагадує, платник податку має право на податкову знижку за наслідками звітного податкового року. Податкова знижка для фізичних осіб, які не є суб'єктами господарювання, - це документально підтверджена сума (вартість) витрат платника податку - резидента у зв'язку з придбанням товарів (робіт, послуг) у резидентів - фізичних або юридичних - [Про  доходи які необхідно задекларувати  громадянами, які  отримані  протягом 2023 року](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-dokhody-iaki-neobkhidno-zadeklaruvaty-hromadianamy-iaki-otrymani-protiahom-2023-roku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Про доходи які необхідно задекларувати громадянами, які отримані протягом 2023 року Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує, що триває кампанія декларування доходів, отриманих громадянами протягом 2023 року. Відповідно до норм розділу IV Податкового кодексу України (далі – Кодекс) подати декларацію про майновий стан і доходи - [Щодо звільнення від фінансової відповідальності податкові агенти у разі сплати грошового зобов’язання на інший бюджетний рахунок](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zvilnennia-vid-finansovoi-vidpovidalnosti-podatkovi-ahenty-u-razi-splaty-hroshovoho-zobov-iazannia-na-inshyy-biudzhetnyy-rakhunok.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: щодо звільнення від фінансової відповідальності податкові агенти у разі сплати грошового зобов’язання на інший бюджетний рахунок, без порушення законодавчо визначеного строку сплати податку 16.03.2024 набрав чинності Закон України від 23 лютого 2024 року № 3603-ІX «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про подання та заповнення повідомлення за формою №20-ОПП](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-podannia-ta-zapovnennia-povidomlennia-za-formoiu-20-opp.html) - Працівники Сокальської ДПІ постійно проводять роз’яснювальну роботу з платниками податків. Цього разу консультували відвідувачів щодо подання та заповнення повідомлення за формою №20-ОПП. Вкотре звернули увагу, що подання Повідомлення про об’єкти оподаткування або об’єкти, пов’язані з оподаткуванням або через які провадиться діяльність за ф. №20-ОПП передбачено п. 63.3 ст.63 Податкового кодексу України, яка встановлює обов’язок платників - [Фермерські господарства та підприємці агросфери Белзької громади у свій спосіб долучились до допомоги військовим](https://golosznadbugu.com/lysty/fermerski-hospodarstva-ta-pidpryiemtsi-ahrosfery-belzkoi-hromady-u-sviy-sposib-doluchylys-do-dopomohy-viyskovym.html) - БЕЛЗЩИНА ДЛЯ ПОТРЕБ ЗСУ Фермерські господарства та підприємці агросфери Белзької громади у свій спосіб долучились до допомоги військовим, зібрав­ши 760 л пального та 5200 грн. для його придбання. Щиро вдячні кожному, хто нев­томно працює на землі і не забу­ває завдяки кому вони можуть це робити. Дякуємо: ФГ Цицика (Сергій Цицик) – 2700 грн. ТОВ «Петком» - [ПАТРІОТИЧНИМ ДУХОМ – ВІЙСЬКОВИМ!](https://golosznadbugu.com/interviu/patriotychnym-dukhom-viyskovym.html) - Третій рік в Україні триває війна, яка несе горе, руйнування, мате­рям – сльози, калічить долі, робить дітей-сиротами… Це впливає на емоційний стан людей і веде до розчарувань. Багато хто втомився, зневірився, втратив надію, що це лихоліття скоро закінчиться... На щастя, не всі опускають руки. Пи­шаюся тим, що жителі громад сіл Поториці, Горбків і Велике попри - [7 квітня відбулася молитовна Хресна хода в селі Гута (Шмітків)](https://golosznadbugu.com/kultura/7-kvitnia-vidbulasia-molytovna-khresna-khoda-v-seli-huta-shmitkiv.html) - ЄДНАЮТЬСЯ В МОЛИТВІ 7 квітня відбулася молитовна Хресна хода в селі Гута (Шмітків). Хресний хід, попри сумні реалії сьогодення, був мабуть найвеле­люднішим за останні роки. Він зіб­рав та згуртував не тільки жителів сіл Савчин та Гута, які молитовно розважали не лише над Страстями Христовим, а також над долею Ук­раїни. За традицією Хресна хода розпо­чалася у - [112-та річниця з Дня Першої Пластової Присяги](https://golosznadbugu.com/svjato/112-ta-richnytsia-z-dnia-pershoi-plastovoi-prysiahy.html) - 6 квітня, на площі перед Львів­ським національним університетом імені Івана Франка відбулися заходи з нагоди 112-ої річниці Дня Першої Пластової Присяги. Пластуни Львівської області від найменших дворічних пташат до найстарших українських скаутів взяли участь в урочистих пласто­вих церемоніалах: пов’язанні хус­ток пташатам і новакам та прий­няття до пластового гуртка. Відтак відбулося складання пластової присяги, надання відзначень - [У Сокальській центральній публічній бібліотеці відбувся поетичний бенефіс «Сповідь душі»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokalskiy-tsentralniy-publichniy-bibliotetsi-vidbuvsia-poetychnyy-benefis-spovid-dushi.html) - «СПОВІДЬ ДУШІ» У Сокальській центральній публічній бібліотеці відбувся поетичний бенефіс «Сповідь душі» со­кальчанки, члена Національної спілки письменни­ків України Любові Бенедишин, приурочений юві-лею поетеси. Пані Любов видала дванадцять поетичних збірок. Літературно-мистецьке об'єд­нання «Колос», яке вона очолює, готує до друку щорічний альманах «Соколиний край». Любов Бенедишин вітали перший заступник Сокаль­ського міського голови Микола Пасько, начальник відділу освіти, - [Спортивні новини громади](https://golosznadbugu.com/sport/sportyvni-novyny-hromady.html) - ПЕРЕМОЖЦІ ТА ПРИЗЕРИ ЗМАГАНЬ У Червонограді про­во­дився Відкритий чемпі­онат міста з плавання серед учасників 2009-2010 та 2011 років на­родження і молодші. У змаганнях взяли участь понад 180 учасників з міст Вин­ники, Дрогобич, Львів, Луцьк, Ко­вель, Сокаль, Чер­во­­ноград. Учні ДЮСШ «Со­коляни» зай­­няли такі міс­ця: Софія Сташ­кевич на дистан­ції 50 м брас – третє, Сер­гій Ва­щук на - [Станція юних техніків - гордість Сокальської громади](https://golosznadbugu.com/osvita/stantsiia-iunykh-tekhnikiv-hordist-sokalskoi-hromady.html) - На базі Сокальської СЮТ 5 квітня прове­дено презентацію оновлених інноваційних класів. Вихованці та керівники гуртків пре­зентували свої досягнення та творчі доробки у робототехніці, управлінні дронами, робо­тами у STEM лабораторії, відео- та фото­дизайн, з використанням новопридбаного обладнання для реалізації модельних прог­рам в закладах освіти. Основні напрямки роботи: ракетомоделювання, автомоделю­вання, підготовка операторів БПЛА, радіо­техніка, народна творчість, технічний - [Про роботу в окрузі - Ольга САВКА, староста сіл Волиця та Комарів](https://golosznadbugu.com/interviu/pro-robotu-v-okruzi-olha-savka-starosta-sil-volytsia-ta-komariv.html) - АКТИВНА ГРОМАДА – УСПІШНА ГРОМАДА! У 2023 році працівниками старостинського округу проведена робота щодо роздачі гро­мадянам нарахування земельного податку та податку на нерухоме майно. Здійснюєть­ся моніторинг за дотриманням на підвідом­чій території громадського порядку, станом виконання прийнятих рішень міської ради, правил благоустрою населеного пункту, за­безпечується чистота і порядок. Основний вид діяльності округу – це ви­робництво сільськогосподарської - [В Сокалі закликають здавати кров](https://golosznadbugu.com/lysty/v-sokali-zaklykaiut-zdavaty-krov.html) - ЗДАЧА КРОВІ – ЦЕ ШАНС ВРЯТУВАТИ ЧИЄСЬ ЖИТТЯ Повномасштабна війна докорінно змінила наше життя. Українські захис­ники дивують увесь світ своїм завзяттям та бойовою майстерністю, а ми – гідно віддячуємо їм своєю підтримкою. Проте щодня до лікарень прибу­вають нові поранені бійці, яким ми можемо допомогти, здавши кров. Потреба в донорській крові залишається стабільно високою. Донорської крові потребують також - [ЄДНАЙМОСЯ В МОЛИТВІ ТА ДОПОМОЗІ ЗСУ ](https://golosznadbugu.com/interviu/yednaymosya-v-molytvi-ta-dopomozi-zsu.html) - Повномасштабне вторгнення росії в Україну перекреслило життя українців на «до» і «після». Воно для усіх нас стало екзаменом на патріотизм, любов до України, ближнього, віру в Бога… А як змінилося релігійне життя та життя парафій в нашому регіоні? Яким має бути служіння у час війни, що робити християнину, коли йде війна, яким має бути піст - [КІНОЛОГІЯ – УЛЮБЛЕНА СПРАВА, ЯКА ПРИНОСИТЬ ЗАДОВОЛЕННЯ](https://golosznadbugu.com/vijsko/kinolohiya-ulyublena-sprava-yaka-prynosyt-zadovolennya.html) - Справжнє задоволення займатися улюбленою справою. Для прикордонни­ці Христини Луцан улюбленою справою стала кінологія. Дівчина проходить службу у Кінологічному навчальному центрі і уже 4 роки займається підготов­кою найменших чотирилапих помічни­ків. В її руках чотирилапа малеча стає справжньою «грозою» усіх контрабан­дистів. «Я з дитинства мріяла бути кіно­логом, адже мій тато був кінологом і був для мене прикладом, тож - [ВК «Датський текстиль» - кращі у Чемпіонаті України з волейболу](https://golosznadbugu.com/sport/vk-datskyy-tekstyl-krashchi-u-chempionati-ukrainy-z-voleybolu.html) - ВИЗНАНО КРАЩИМИ XXXIII чемпіонат України з волейболу. Перша ліга. Визнано лауреатів сезону. Серед них сокальчани з ВК «Датський текстиль»: MVP чемпіонату – Віталій Демчук. Кращий догравальник – Даниїл Захарченко. ФІНАЛЬНИЙ ЕТАП ЗА УЧАСТЮ СОКАЛЬЧАН Чемпіонат Львівщини. Вища ліга. ВК «Комарно» – ВК «Датський текстиль» – 0:3 СОК ВК «Жидачів» – ВК «Сокіл-Сокаль» – 2:3. - [Ігор Бедрик: Кожен донат наближає перемогу](https://golosznadbugu.com/interviu/ihor-bedryk-kozhen-donat-nablyzhaie-peremohu.html) - Майже щодень: у дощ, вітер, хмарну чи сиру погоду сокальчани та гості міста біля пам’ятника Т. Г. Шевченку можуть побачити місцевого волонтера Ігоря Бедрика зі скринькою з написом «На ЗСУ». Він уже майже два роки збирає кошти на підтримку українських захисників. За цей час п. Ігор зробив чимало добрих справ, ініціював та організував багато благодійних - [Перемоги юних науковців Сокальщини](https://golosznadbugu.com/osvita/peremohy-iunykh-naukovtsiv-sokalshchyny.html) - Життя під час війни – одне з най­важчих випробувань для будь-якої людини. Але найскладніший шлях належить проходити молодим лю­дям, які щойно розпочинають вті­лювати свої мрії і задуми. Та попри всі складнощі та випробування на­ша молодь розвивається, навча­ється та показує високі результати. І прикладом цього є головний кон­курс для слухачів Малої академії – захист науково-дослідницьких робіт. - [Уперше в своїй історії команда зі Сокаля виборола золоті медалі чемпіонату](https://golosznadbugu.com/sport/upershe-v-svoiy-istorii-komanda-zi-sokalia-vyborola-zoloti-medali-chempionatu.html) - Волейбол. Перша ліга (чоловіки). 24 березня. Фінал. "Датський текстиль" - "Метеор-Інваспорт" - 3:0 (25:18, 25:23, 25:22). Оскільки через захворювання у складі "Метеор-Інваспорту" напередодні "Фіналу чотирьох" випали одразу кілька провідних виконавців (як-то Тихон Колбасін, Воло­димир Зеленський тощо), то сам вихід столичних волейболістів до поєдинку за чемпіонський титул уже можна вважати справжнім подви­гом. І у ньому підопічні - [В музеї у Сокалі відбувся мистецький захід до дня народження Т.Г.Шевченка](https://golosznadbugu.com/kultura/v-muzei-u-sokali-vidbuvsia-mystetskyy-zakhid-do-dnia-narodzhennia-t-h-shevchenka.html) - «ВОЗВЕЛИЧУ… ДОЛЯ КОБЗАРЯ» Таку назву мав Благодійний літера­турно-мистецький захід, приурочений 210 річниці з Дня народження нашого Пророка, який відбувся 17 березня в музеї «Людина. Земля. Всесвіт» (ди­ректор Наталія Покотюк), у співпраці з Народним колективом «Краяни» КУ «Народний дім м. Со­каль», музич­ний керівник Наталія Криштальська. Зала, в якій панувала особлива теп­ла аура, була переповнена. Театралі­зо­ване дійство - [НА «РОЗМОВІ  З ШЕВЧЕНКОМ» РАЗОМ З «ТРЕМБІТОЮ»](https://golosznadbugu.com/kultura/na-rozmovi-z-shevchenkom-razom-z-trembitoyu.html) - 24 березня в Сокальському народ­ному домі зібралися шанувальники творчості лауреата Шевченківської премії, Заслуженої академічної капели України «Трембіта». Колектив (худож­ній керівник народний артист України Микола Кулик, диригент Володимир Вівчарик), подарував сокальчанам не­забутню культурно-мистецьку програ­му, присвячену 210-ій річниці від Дня народження Кобзаря «Розмова з Шев­ченком». Його слово живе та актуаль­не у всі часи. Воно полум’яно звучало й - [Про переваги використання електронних сервісів Державної податкової служби України](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-perevahy-vykorystannia-elektronnykh-servisiv-derzhavnoi-podatkovoi-sluzhby-ukrainy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про переваги використання електронних сервісів Державної податкової служби України Одним із пріоритетних напрямів роботи ДПС в умовах воєнного стану залишається розвиток онлайн-сервісів для задоволення потреб платників та забезпечення електронної взаємодії з податковими органами. Одним із онлайн-сервісів ДПС є Електронний кабінет, який містить багато можливостей для платників податків, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області:  консультації та практикуми для громадян](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-konsultatsii-ta-praktykumy-dlia-hromadian.html) - Фахівці Сокальської ДПІ ГУ ДПС у Львівській області щоденно надають фахові консультації та практичну допомогу платникам податків з питань застосування податкового законодавства та подання звітності. Під час чергової зустрічі фахівці консультували платників податків щодо декларування громадянами доходів, одержаних впродовж минулого року з яких при їх нарахуванні чи виплаті податок не утримувався. Наголошено, що громадяни зобов’язані - [У яких випадках ФО звільняється від обов’язкового подання податкової декларації про майновий стан і доходи?](https://golosznadbugu.com/econimik/u-iakykh-vypadkakh-fo-zvilniaietsia-vid-obov-iazkovoho-podannia-podatkovoi-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Запитували - відповідаємо У яких випадках ФО звільняється від обов’язкового подання податкової декларації про майновий стан і доходи? Коментар – відповідь надано старшим державним податковим інспектором Сокальської ДПІ Лілією Дикою. Згідно з п. 179.4 ст. 179 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із - [В Сокалі відбувся творчий вечір, приурочений 80-річчю з дня народження поетес, член­кинь літературно-мистецького об'єднання «Колос» Галини Хорташко та Ганни Кузьмак](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbuvsia-tvorchyy-vechir-pryurochenyy-80-richchiu-z-dnia-narodzhennia-poetes-chlen-kyn-literaturno-mystetskoho-ob-iednannia-kolos-halyny-khortashko-ta-hanny-kuzmak.html) - «ДВІ ДОЛІ – ОДНА ЛЮБОВ» Таку назву мав творчий вечір, приурочений 80-річчю з дня народження поетес, член­кинь літературно-мистецького об'єднання «Колос» Галини Хорташко (з 1965 р.) та Ганни Кузьмак (з 1980-х років). У затишній світлиці Сокальської публічної бібліотеки зібрались друзі, шанувальники їхньої творчості та колеги по перу. Модератором заходу була завідувачка відділу обслуговування Тетяна Філонич, яка - [Любов Бенедишин - сокальчанка, поетеса](https://golosznadbugu.com/kultura/liubov-benedyshyn-sokalchanka-poetesa.html) - ЛЮБОВ ДО СЛОВА ЛЮБОВІ БЕНЕДИШИН Сокальчанку Любов БЕНЕДИШИН знають не тільки на Червоноградщині, Львівщині, але й за межами області та України. Поетеса від Бога, дарує читачам своє поетичне слово вже багато років. Побачило світ чимало її збірок поезій. Напередодні ювілейного Дня народжен­ня наш кореспондент поспілкувався з творчою особистістю. - Пані Любове, розкажи як «закоха­лась» в - [На «новому» цвинтарі у Сокалі освятили пам'ят­ний знак «Дзвін Пам'яті»](https://golosznadbugu.com/vijsko/na-novomu-tsvyntari-u-sokali-osviatyly-pam-iat-nyy-znak-dzvin-pam-iati.html) - «ДЗВІН ПАМ’ЯТІ» У ПАМ’ЯТЬ ПРО НАШИХ ЗАХИСНИКІВ-АНГЕЛІВ На «новому» цвинтарі у Сокалі, 15 березня, поруч з Алеєю Слави, на якій спочивають Герої – Захисники України, освятили пам'ят­ний знак «Дзвін Пам'яті». Ініціатива споруд­ження цього пам'ятного знаку належить народному депута­ту України Михайлу БОНДАРУ. Балки на опори для дзвону – це бампер від машини «Урал» , яка потрапила - [У Реклинецькому старостинському окрузі відкрито меморіальні дошки загиблим землякам Героям](https://golosznadbugu.com/vijsko/u-reklynetskomu-starostynskomu-okruzi-vidkryto-memorialni-doshky-zahyblym-zemliakam-heroiam.html) - МЕМОРІАЛЬНІ ДОШКИ ВИПУСНИКАМ-ЗАХИСНИКАМ У Реклинецькому старостинському окрузі Великомостівської громади відкрито меморіальні дошки загиблим землякам Героям: кіборгу («Живчику») Володимиру КОЛЯДІ (21.07.1989 - 09.11.2022) та воїну Захиснику Тарасу СТЕЛЬМАШЕКУ (14.08.1981 - 23.04.2022). Пам’ятні дошки встановле­ні на фасаді Реклинецького ЗЗСО І-ІІІ ст., школи, де нав­ча­лися За­хисники. Їх пам’ять прийшли вшанувати рідні, близькі, друзі, духовенство, військові, громадськість, пра­цівники - [В Сокальсь­кій дитячій школі мистецтв ім. В. Матюка експонується виставка "Війна очима дітей"](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokals-kiy-dytiachiy-shkoli-mystetstv-im-v-matiuka-eksponuietsia-vystavka-viyna-ochyma-ditey.html) - «ВІЙНА ОЧИМА ДІТЕЙ» Таку назву має виставка, яка експонується у фойє Сокальсь­кої дитячої школи мистецтв ім. В. Матюка. На ній представлені творчі роботи учнів художнього відділення. Її мета – передати враження від жахітливих подій, якими сьогодні живе Україна, кожна родина, і зокрема діти. У кожній з цих картин стільки болю, вогню, розрухи, але ще більше - [Учень ДЮСШ «Соколяни» Данило Дмуховський - чемпіон України з легкоатлетичного багатоборства](https://golosznadbugu.com/sport/uchen-dyussh-sokoliany-danylo-dmukhovskyy-chempion-ukrainy-z-lehkoatletychnoho-bahatoborstva.html) - ДМИТРО ДМУХОВСЬКИЙ – ЧЕМПІОН УКРАЇНИ 1-3 березня в Києві відбувся чемпіонат України серед ДЮСШ та СДЮСШОР з легкоатлетичного багатоборства (двоборства) у приміщенні серед юнаків та дівчат 2011-2012 р. н. та молодших. За збірну команди Львівської області виступали учні Сокальської ДЮСШ «Соколяни». На чемпіонат було заявлено 616 учасників з усіх куточків України. Учень ДЮСШ «Соколяни» Данило - [У Сокальській територіальній громаді з пер­шого січня 2024 зареєстровано 32 народження](https://golosznadbugu.com/lysty/u-sokalskiy-terytorialniy-hromadi-z-per-shoho-sichnia-2024-zareiestrovano-32-narodzhennia.html) - І РАДІСТЬ, І ГОРЕ КРОКУЮТЬ ПОРУЧ У Сокальській територіальній громаді з пер­шого січня 2024 по сьогодні зареєстровано 32 народження. Діток народилося порівну: 16 хлоп­чиків і стільки ж дівчаток. Батьки обирали для них, в основному, українські імена: Дарія, Ярина, Єва, Соломія, Анастасія, Петро, Богдан, Мирос­лав, Захар, Маркіян, Марко. Однак поруч із радісними подіями жителям Сокальщини довелось - [ВОЛЕЙБОЛІСТИ ПЕРЕМОГЛИ](https://golosznadbugu.com/sport/voleybolisty-peremohly.html) - Чемпіонат Львівщини. «Датський текстиль» – ВК «ДЮСШ-Рись» Стрий – 3:1 (25:16, 20:25, 25:21, 25:16). «Сокіл-Сокаль» – ВК «Пустомити» – 3:0 (25:21, 25:23, 25:19). Наш кор. - [ЧВЕРТЬФІНАЛ БЕЗ СОКАЛЬЧАН](https://golosznadbugu.com/sport/chvertfinal-bez-sokalchan.html) - 10 березня. 1/8 фіналу Меморіалу Ернеста Юста. Футбольний клуб «Датський текстиль» зіграв з командою «Легінь» (Брюховичі). Сокальчани, на жаль, програли з рахунком 3:2. - [МЕМОРІАЛ ЕРНЕСТА ЮСТА](https://golosznadbugu.com/sport/memorial-ernesta-yusta.html) - Футбол. Груповий етап. Група 9. «Сокаль-Датський текстиль» – «Сокіл» (Ве­ликі Глібовичі) – 4:2. «Сокаль-Датський текстиль» – ФК «Дави­дів» – 1:0. ФК «Самбір» – «Сокаль-Датський текстиль» – 2:3. У своїй групі сокальчани набрали 9 очок, у «Сокола» (Великі Глібовичі) – 4, ФК «Дави­дів» – 3, ФК «Самбір» – одне. 3 березня, 1/16 фіналу. «Датський текстиль» - [СОКАЛЬЧАНИ НА ЦЕЙ РАЗ ЧЕТВЕРТІ](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchany-na-tsey-raz-chetverti.html) - 2-3 березня у Луцьку пройшов відкритий чемпіонат КДЮСШ №1 з волейболу серед юнаків 2009 р. н. та молодші. Перемогли господарі – КДЮСШ №1 м. Луцьк. Другою фінішувала КДЮСШ №1 м. Тер­­нопіль. Третє місце у КЗ «ДЮСШ ім. Петра Короля» м. Львів, четверте – Сокальської ДЮСШ «Соколяни» (кращий гравець Вадим Россовський), п'яте – ДЮСШ м. Ужгород - [У Сокальській громаді відбулися змагання з баскетболу серед дівчат](https://golosznadbugu.com/sport/u-sokalskiy-hromadi-vidbulysia-zmahannia-z-basketbolu-sered-divchat.html) - «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги» – це наймасштабніші змагання серед шко­лярів, які відбуваються під гаслом «Разом переможемо!». Учасники змагатимуться у п’яти видах спорту: баскетбол (учні 8-10 класів), черлідинг (4-6 кл.), волейбол (9 кл.), футзал (5-6 кл.), спортивне орієнту­вання (5-7 кл.). Змагання триватимуть до червня 2024 року та складаються з п’яти етапів: шкіль­ного, територіального, районного, обласно­го та - [Реабілітаційне відділення відкрили у Сокальській лікарні](https://golosznadbugu.com/korotko/reabilitatsiyne-viddilennia-vidkryly-u-sokalskiy-likarni.html) - Сокальські медики гідно трима­ють свій фронт. Підтвердженням цього є відкриття реабілітаційного відділення в КНП «Сокальська районна лікарня», яке відбулося 29 лютого. Священники Петро Звір і Павло Пащук освятили відремон­товані та оновлені приміщення, помолились за здоров’я медичних працівників, пацієнтів, українських воїнів, завдяки яким можемо жити і працювати, та благословили ме­диків, щоб ті своїми вміннями та стараннями - [«КОРІННЯ ШЕВЧЕНКОВОГО РОДУ» МИКОЛИ ЛИСЕНКА](https://golosznadbugu.com/interviu/korinnya-shevchenkovoho-rodu-mykoly-lysenka.html) - Нині багато хто цікавиться походженням родини та досліджує свій родовід. Добрим прикладом у цьому є Микола Лисенко – праправнук Тараса Шев­ченка по родинній лінії брата Йосипа, який більше тридцяти років досліджував рід Шевченків, котрий розкидав своє прадавнє коріння і в Україні, і за її межами по всіх материках. Копітка, невтомна пра­ця Миколи Павловича дала результат: - [Жителі Двірцівського старостинського округу передали допомогу воїнам-землякам](https://golosznadbugu.com/lysty/zhyteli-dvirtsivskoho-starostynskoho-okruhu-peredaly-dopomohu-voinam-zemliakam.html) - З початку повномасштабного вторгнення росії в Україну жителі Двірцівського старостинського округу, які проживать у селах Двірці, Волиця (Двірцівська), Заріка, активно допо­магають і підтримують хлопців-захисників гуманітарною допомогою: готували вареники, хлібобулочні та м’ясні вироби для військових, аби передати їм часточку свого тепла. Щоразу надсилають плетені сітки та окопні свічки. Водночас Двірцівська громада тримає зв’язок зі своїми земляками, - [100 дронів для Територіальної оброни Львівщини](https://golosznadbugu.com/vijsko/100-droniv-dlia-terytorialnoi-obrony-lvivshchyny.html) - У рамках проєкту «Пташки Пере­моги» Офіс Шахтаря, діяльність якого ініціювали Максим Козицький і Орест Кавецький у Червонограді, підтримав організований фондом KAVA (керівник Христина Кавецька) збір коштів на 100 FPV-дронів. За зібрані півтора мільйона гривень на сьогодні придбано сотню дронів. Їх пере­дадуть воїнам 63 Окремого Батальйона Сил ТрО Збройних сил України – Червоно­град та 64 батальйона - [Послуги аварійного відкриття замків](https://golosznadbugu.com/cikavo/posluhy-avariynoho-vidkryttia-zamkiv.html) - Шановний клієнте, часом виникають ситуації, коли замок блокується і стає перешкодою на вашому шляху в оселю. Це стається непередбачувано, проте на варто кидатися в паніку, адже є професійний відкривач замків, що прибуде за викликом за 25 хв і розблокує механізм. Дозвольте мені вам допомогти відкрити двері та порекомендувати кілька способів, щоб таких ситуацій уникнути. В Хто надає послуги відкриття замків у Львові. Вартість робіт майстра по замках. Час реагування на виклик. Аварійні випадки для виклику. - [Про декларування доходів за минулий рік – сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-deklaruvannia-dokhodiv-za-mynulyy-rik-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про декларування доходів за минулий рік – сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» Звертаємо увагу громадян та рекомендуємо не зволікати з поданням декларації про свої доходи та нагадуємо, що Кампанія Декларування - 2024 триває до 1 травня. З метою роз’яснення нюансів декларування громадянами минулорічних статків, у Сокальській ДПІ - [Щодо застосовувати ПРРО при продажу товарів через мережу Інтернет](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zastosovuvaty-prro-pry-prodazhu-tovariv-cherez-merezhu-internet.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: щодо застосовувати ПРРО при продажу товарів через мережу Інтернет у разі відправлення таких товарів поштою за умови оплати за товар з відстроченням платежу У ПРРО від ДПС надано користувачу можливість, після виконання дії «Сформувати чек», обрати відповідну умову оплати за товар (послугу). У вікні «Умови оплати» - [Щодо підписання документів за допомогою Дія.Підпис в Електронному кабінеті](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-pidpysannia-dokumentiv-za-dopomohoiu-diia-pidpys-v-elektronnomu-kabineti.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо підписання документів за допомогою Дія. Підпис в Електронному кабінеті Порядок функціонування інформаційно-комунікаційної системи «Електронний кабінет» визначається наказом Міністерства фінансів України від 14.07.2017 № 637 «Про затвердження Порядку функціонування Електронного кабінету». Доступ до приватної частини Електронного кабінету (особистий кабінет), яка є індивідуальною персоніфікованою вебсторінкою користувача, надається після - [Користуйтесь мобільним застосунком «Моя податкова» - це просто, зручно, швидко](https://golosznadbugu.com/econimik/korystuytes-mobilnym-zastosunkom-moia-podatkova-tse-prosto-zruchno-shvydko.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області рекомендує: користуйтесь мобільним застосунком «Моя податкова» - це просто, зручно, швидко Безкоштовний мобільний застосунок «Моя податкова» від Державної податкової служби України можна завантажити на телефони як на платформі Android, так і iOS. «Моя податкова» - простий і зручний інструмент для отримання електронних сервісів податкової служби. Завдяки цьому застосунку - [Щодо заповнення обов’язкових реквізитів платіжних інструкцій](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zapovnennia-obov-iazkovykh-rekvizytiv-platizhnykh-instruktsiy.html) - Щодо заповнення обов’язкових реквізитів платіжних інструкцій Головне управління ДПС у Львівській області нагадує Вимоги щодо заповнення обов’язкових реквізитів платіжних інструкцій встановлені Інструкцією про безготівкові розрахунки в національній валюті користувачів платіжних послуг, затвердженою постановою Правління Національного банку України від 29.07.2022 № 163 (далі - Інструкція № 163), та Порядком заповнення реквізиту „Призначення платежу” платіжної Інструкції під - [ТВОРЧІСТЬ ЗАРАДИ ПЕРЕМОГИ](https://golosznadbugu.com/kultura/tvorchist-zarady-peremohy.html) - Як і щороку, цьогоріч жителі сіл Волиці та Комарева під час різдвяних свят збиралися в місцевих народних домах, щоб відтворити українські традиції, звичаї, обряди, через які ми зберігаємо свою ідентичність, непов­торність та патріотизм, і разом з тим зібрати кошти для воїнів, котрі боронять нашу дер­жаву від агре­сора. Усі заходи, які відбулися у селах Волиця - [Легкоатлети ДЮСШ "Соколяни" - переможці та призери на турнірі з легкої атлетики у Нововолинську](https://golosznadbugu.com/sport/lehkoatlety-dyussh-sokoliany-peremozhtsi-ta-pryzery-na-turniri-z-lehkoi-atletyky-u-novovolynsku.html) - ЛЕГКОАТЛЕТИ – ПЕРЕМОЖЦІ І ПРИЗЕРИ У Нововолинську відбувся турнір з легкої атлетики на призи випускників ДЮСШ. Участь взяли близько 100 юних спортсменів з Володимира та району, Луцька, Сокаля, Червонограда, Львова. Учні ДЮСШ «Соколяни» (на знімку вгорі зліва) посіли такі призові місця: Данило Дмуховський з бігу 30 метрів – перше, бігу 30 метрів з/б – друге, - [20 лютого на віче сокаль­чани вшанували пам'ять Ге­роїв Небесної Сотні](https://golosznadbugu.com/lysty/20-liutoho-na-viche-sokal-chany-vshanuvaly-pam-iat-he-roiv-nebesnoi-sotni.html) - ЗАЛИШАЄМОСЯ ГІДНИМИ СВОЇХ ГЕРОЇВ! 20 лютого на віче сокаль­чани вшанували пам'ять Ге­роїв Небесної Сотні і всіх во­їнів захисників України, які віддали своє життя за нас, за звільнення нашої землі від російського агресора. Не­хай наші серця запалають незгасимим вогнем святої любові до Бога й українсько­го народу! Не маємо права на безнадію, на гріх відчаю і байдужості, - [У Сокальській ДЮСШ «Соколяни» відбулися змагання Сокальської територіальної громади з баскетболу](https://golosznadbugu.com/sport/u-sokalskiy-dyussh-sokoliany-vidbulysia-zmahannia-sokalskoi-terytorialnoi-hromady-z-basketbolu.html) - БАСКЕТБОЛІСТИ – ПЕРШІ У Сокальській ДЮСШ «Соколяни» відбулися змагання Сокальської територіальної громади з баскетболу серед юнаків. У нихх взяли участь десять команд середніх шкіл. Усі вони показали цікаву, змістовну гру. У фінал вийшли команди ЗШ №4, ЗШ №2, ліцей №1 ім. Олега Романіва м. Сокаль. У важкій, напруженій боротьбі спортсмени Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №4 - [«БРОНЗА» У СОКАЛЬЧАН](https://golosznadbugu.com/sport/bronza-u-sokalchan.html) - 20 січня у Львові прохолив турнір «WINNER CUP-2024» серед гравців 2014 р. н. На цих змаганнях команда «Рух-Сокаль» зіграла п’ять ігор, у яких здобула три перемоги (над командами «Рух-Львів 40», ФК «Обро­шино» та «Рух-Львів 40» -2). Як результат, «Рух-Сокаль» здобув бронзові нагороди! Двох гравців сокальського «Руху» було внесено у символічну збірну «WINNER CUP-2024»! Кращий - [Делегація з Белзщини представила громаду на бізнес-зустрічі з польськими підприємцями](https://golosznadbugu.com/econimik/delehatsiia-z-belzshchyny-predstavyla-hromadu-na-biznes-zustrichi-z-polskymy-pidpryiemtsiamy.html) - 22-23 січня 2024 р. голова Белзької громади Оксана Береза та перший заступник міського голови Тарас Стародуб побували у польській ґміні Верушув. Мета візиту – налагодження контактів між місцевими державними економіч­ними та господарськими структурами, які функці­онують на територіях ґміни Верушув та Бел­зької міської ради. 22 січня у Верушові відбулась зустріч мера Верушова Рафала Пржибила з представниками - [ПРОЩАННЯ З ДРУГОМ](https://golosznadbugu.com/lysty/proshchannya-z-druhom.html) - Минуло 700 днів повномасштабного вторгнення. За плечима майже десять років війни! Війни, яка нікого не жаліє, а лише нищить та вбиває. 700 днів як ми у пос­тійній скорботі, жалю та печалі. Щодня чимало українців та громадян інших країн, для яких Україна була і є домівкою, втрачають власність, рідних чи своє життя. На жаль, і ми - [Діти з Великомостівського ліцею та жителі громади наколідували для ЗСУ понад 116 тис грн](https://golosznadbugu.com/lysty/dity-z-velykomostivskoho-litseiu-ta-zhyteli-hromady-nakoliduvaly-dlia-zsu-ponad-116-tys-hrn.html) - ВЕЛИКІ СПРАВИ МАЛЕНЬКИХ УКРАЇНЦІВ Діти 3-А класу Великомостівського ліцею разом зі вчителькою Ларисою Кондратюк під час різдвяних свят заколядували гроші, одноголосно вирішивши, що всі кошти відда­дуть на потреби Збройних сил України. У дітей виникла ідея, що вони неодмінно мають купити військовий дрон. «Здійснилася наша спільна мрія. Два мі­сяці ми все робили, щоб отримати цей ре­зультат. - [В Угнівській школі відбулася зустріч з випускником, а нині військовим 63-ї бригади з позивним «Лебідь»](https://golosznadbugu.com/vijsko/v-uhnivskiy-shkoli-vidbulasia-zustrich-z-vypusknykom-a-nyni-viyskovym-63-i-bryhady-z-pozyvnym-lebid.html) - ХВИЛЮЮЧА ЗУСТРІЧ З ВИПУСКНИКОМ ВІЙСЬКОВИМ В Угнівській ЗШ І-ІІІ ст. імені бра­тів Онишкевичів відбулася зустріч з випускником, а нині військовим 63-ї бригади з позивним «Лебідь». Ігор приїхав на декілька днів у від­пустку до батьків, які проживають у селі Михайлівка. У 2016 року хло­пець пішов на контракт в армію, а коли його термін закінчився, поїхав в - [КОХАННЮ НІЩО НЕ Є НА ЗАВАДІ…](https://golosznadbugu.com/lysty/kokhannyu-nishcho-ne-ye-na-zavadi.html) - Війна підштовхнула українців перефор­матувати ставлення до життя, а декого й відважитись на серйозний крок – створити сім’ю. З 8 листопада відділ ЦНАП Сокальської міської ради почав надавати послуги по державній реєстрації актів цивільного стану. Жителів Сокальської громади об­слуговує адміністратор відділу ЦНАП Віра Шавалюк. Відтак за період з 8 листопада по 31 грудня 2023 тут зареєстрували - [Директора будівельної компанії з Червоноградського району підозрюють у крадіжці 2,5 млн. грн. під час будівництва газопроводу](https://golosznadbugu.com/pravo/dyrektora-budivelnoi-kompanii-z-chervonohradskoho-rayonu-pidozruiuiut-u-kradizhtsi-2-5-mln-hrn-pid-chas-budivnytstva-hazoprovodu.html) - Судитимуть директора будівельної компанії... За процесуального керівництва Червоно­град­ської окружної прокуратури Львівської області завершено досудове розслідування та скеровано до суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні за обвинува­ченням директора однієї із будівельних компаній Львівської області за заволодіння майже 2,5 млн. грн. під час будівництва газопроводу в Червоноградському районі. За даними слідства, обвинувачений, займаючи посаду директора будівельної компанії, - [73-річна Любов Комишева з с. Спасів від ранку до вечора в’яже шкарпетки для ук­раїнських військових](https://golosznadbugu.com/lysty/73-richna-liubov-komysheva-z-s-spasiv-vid-ranku-do-vechora-v-iazhe-shkarpetky-dlia-uk-rainskykh-viyskovykh.html) - «НЕХАЙ НОСЯТЬ, ГРІЮТЬСЯ ТА ЗДОРОВІ БУДУТЬ!» Так говорить 73-річна Любов КО­МИШЕВА з с. Спасів, яка від ранку до вечора в’яже шкарпетки для ук­раїнських військових на передовій. Баба Люба, її так називають у Спасові, в'язати навчилася у дитинстві, а після повно­масштабного вторгнення, вміння стало у пригоді для допомоги Збройним силам Ук­раїни. – Люди передають гроші на - [Парафіяль­ний «жіночий батальйон» з с. Конотопи допомагає ЗСУ з 2014](https://golosznadbugu.com/lysty/parafiial-nyy-zhinochyy-batalyon-z-s-konotopy-dopomahaie-zsu-z-2014.html) - МАЛЕНЬКЕ СЕЛО ВЕРШИТЬ ВЕЛИКІ СПРАВИ Про невтомний парафіяль­ний «жіночий батальйон» з с. Конотопи нині знають не тільки в навколишніх селах та Сокалі, але й далеко за межами Сокальської грома­ди. Він сформувався прак­тично з 2014 р., коли через війну в Україні наш народ, у т. ч. і парафіяни Конотіп, згуртувалися, аби активно допомагати нашим захисни­кам. Місцеві - [По­дружжя Галини й Андрія Баландю­ків: КОЖЕН ДОНАТ – ЦЕ ЧИЄСЬ ВРЯТОВАНЕ ЖИТТЯ](https://golosznadbugu.com/lysty/po-druzhzhia-halyny-y-andriia-balandiu-kiv-kozhen-donat-tse-chyyes-vryatovane-zhyttya.html) - Повномасштабне вторгнення ро­сії в Україну кардинально змінило життя всіх українців, зокрема, й по­дружжя Галини й Андрія Баландю­ків зі Сокаля. Оговтавшись у перші дні від шокуючих подій, п. Галина, вгамувавши свою тривожність та страх, вирішила віднести банку ме­ду до сусідки Іванни, в якої двоє синів військові, і з перших днів війни «на нулі». Сусідка, схлипуючи, їй - [ПЕРШЕ МІСЦЕ У КОМАНДИ  ЗІ СТРЕМЕНЯ](https://golosznadbugu.com/sport/pershe-mistse-u-komandy-zi-stremenya.html) - КУ ЦФЗН «Спорт для всіх Великомостівської міської ради» завершила чемпіонат з волейболу серед команд населених пунктів громади. На майданчику в запеклій, але дружній боротьбі зус­трілись команди, які попе­ред­ньо зіграли три тури чем­піонату. За результатами заключ­них змагань, трійку лідерів посіли наступні команди: перше місце - с. Стремінь, друге - м. Великі Мости, тре­тє - с. Двірці. - [Учні Сокальського ліцею увійшли в 10 най­кращих команд України на Всеукраїн­ському фізкультурно-оздоров­чому заході серед учнів -  «Cool Games 2024»](https://golosznadbugu.com/sport/uchni-sokalskoho-litseiu-uviyshly-v-10-nay-krashchykh-komand-ukrainy-na-vseukrain-skomu-fizkulturno-ozdorov-chomu-zakhodi-sered-uchniv-cool-games-2024.html) - СЕРЕД ДЕСЯТИ КРАЩИХ В УКРАЇНІ Завершився V Всеукраїн­ський фізкультурно-оздоров­чий захід серед учнів - «Cool Games 2024». Загалом, на усіх етапах від­бору, взяли участь близь­ко 100 тисяч школярів з усієї України. Фінальні змагання прохо­ди­ли з 23 по 26 січня 2024 року в м. Києві, на базі Олім­пійського коледжу імені Івана Піддубного. Участь взяло 25 команд - - [ОРЕЛ СИЗОКРИЛИЙ](https://golosznadbugu.com/kultura/orel-syzokrylyy.html) - «ОРЕЛ СИЗОКРИЛИЙ» Петру САНОЦЬКОМУ (1904-1944 рр.) – патріотові України, громадсько-політичному діячу, провіднику 9-го полку пластунів ім. П. Дорошенка, організатору куреня УСП «Крилаті» у Сокалі, члену і кандидату на пост референта пропаганди Крайової команди УВО, організатору ОУН на Сокальщині, політв’язню польських тюрем, зачинателю відбиванки (волейболу) на Сокальщині, журналісту і публіцисту псевдо «Орел Сизокрилий» доктору права, - [Волонтери з Німеччини передали БФ «Карітас»-Сокаль автомо­біль для перевезення персоналу, який отримала НГУ](https://golosznadbugu.com/lysty/volontery-z-nimechchyny-peredaly-bf-karitas-sokal-avtomo-bil-dlia-perevezennia-personalu-iakyy-otrymala-nhu.html) - НІМЕЦЬКІ ВОЛОНТЕРИ ДОПОМАГАЮТЬ ЗСУ Автомобільна техніка – одна з най­частіших потреб ЗСУ. Наприкінці груд­ня німецькі волонтери з BRV Hilft der Ukraine, які є друзями БФ «Карітас»-Сокаль, передали на Україну автомо­біль для перевезення персоналу від волонтерської пожежної частини Ізе-лерсхайм (начальник міської пожежної охорони Нільс Шварц). Це вже другий автомобіль, який передала організація BRV Hilft der Ukrainе - [В Сокалі рідним Героя Степана Лутчина була вручена нагорода «Золотий Хрест»](https://golosznadbugu.com/vijsko/v-sokali-ridnym-heroia-stepana-lutchyna-bula-vruchena-nahoroda-zolotyy-khrest.html) - «ЗОЛОТИЙ ХРЕСТ» – СІМ’Ї ГЕРОЯ! 18 січня Сокальський міський голова Сергій Касян та командир підрозділу 63 окремого батальйону ТРО Зброй­них сил України Юрій Матвієв вручили нагороду від Головнокомандувача Збройних сил України Валерія Залуж­ного «Золотий Хрест» дружині та дітям Героя Степана ЛУТЧИНА (посмертно). Захисник Степан Лутчин загинув 5 грудня 2023 року під час виконання бойового завдання - [У РЕАБІЛІТАЦІЙНИЙ ЦЕНТР – З КОЛЯДОЮ ТА ГОСТИНЦЯМИ](https://golosznadbugu.com/svjato/u-reabilitatsiynyy-tsentr-z-kolyadoyu-ta-hostyntsyamy.html) - Вже стало доброю традицією у Велико­мостівському ясла-садку «Соняшник» допомагати та їздити в реабілітаційний центр м. Соснівка, де проходять лікування наші військові з різних куточків України, зокрема зі Запоріжжя, Донецька, Харкова, Маріуполя… Велика подяка колективу і батькам Вели­комостівського ЗДО, які започаткували і надалі продовжують відвідувати військових, які проходять реабілітацію після важких поранень та психологічних травм. Їм - [Результати чемпіонату Першої ліги України з волейболу](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-chempionatu-pershoi-lihy-ukrainy-z-voleybolu.html) - Чемпіонат України з волейболу. Перша ліга. 4 тур. ВК «Датський текстиль» – «Метеор-Інваспорт» (Київ) – 3:1 (25:21, 24:26, 26:24, 25:23). ВК «Датський текстиль» – «Донеччина-КДЮСШ №1» (Бахмут) – 3:0 (25:15, 25:17, 25:12). У заключному турі, який пройде у лютому, сокальчани зіграють з київськими командами «НУБіП України» і НУФВСУ. У волейболістів «НУБІП України» – 19 очок - [Вихованці Сокальської ДЮСШ - перші у Львові на чемпіонаті області з легкої атлетики серед юнаків і дівчат](https://golosznadbugu.com/sport/vykhovantsi-sokalskoi-dyussh-pershi-u-lvovi-na-chempionati-oblasti-z-lehkoi-atletyky-sered-iunakiv-i-divchat.html) - У Львові відбувся чемпіонат області з легкої атлетики серед юнаків і дівчат 2011-2012, 2013-2014 років народження. У ньому взяли участь 10 вихованців Сокальської дитячо-юнацької спортивної школи «Соколяни» (тренер Олена Кретів). Серед юнаків перше місце на дистанції 60 метрів вибороли Данило Дмуховський та Максим Марчук. На дистанції 200 метрів Данило Дмуховський фінішував першим, а Макcим Марчук - [Граничні терміни сплати податкових зобов’язань](https://golosznadbugu.com/econimik/hranychni-terminy-splaty-podatkovykh-zobov-iazan.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Граничні терміни сплати податкових зобов’язань, визначених у податковій декларації про майновий стан і доходи за 2023 рік Звертаємо увагу платників податків, що триває деклараційна кампанія 2024. Відповідно до Податкового кодексу України граничні терміни сплати податкових зобов’язань, визначених у податковій декларації про майновий стан і доходи за - [Відповідаємо на питання щодо реєстрації РРО та ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/vidpovidaiemo-na-pytannia-shchodo-reiestratsii-rro-ta-prro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Відповідаємо на питання щодо реєстрації РРО та ПРРО Відбувся черговий сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо реєстрації РРО та ПРРО. На запитання платників податків відповідала старший державний інспектор Сокальської ДПІ Ілона Міщук. Платники цікавились порядком застосування реєстраторів розрахункових операцій (РРО) та програмних реєстратори розрахункових операцій (ПРРО), порядком - [Щодо заповнення граф «Назва господарської одиниці» та «Адреса господарської одиниці» реєстраційного посвідчення на РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-zapovnennia-hraf-nazva-hospodarskoi-odynytsi-ta-adresa-hospodarskoi-odynytsi-reiestratsiynoho-posvidchennia-na-rro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо заповнення граф «Назва господарської одиниці» та «Адреса господарської одиниці» реєстраційного посвідчення на РРО, якщо торгівля (надання послуг) здійснюється СГ за місцезнаходженням покупця (замовника) У розділі 3 «Дані щодо господарської одиниці» заяви про реєстрацію реєстраторів розрахункових операцій за формою № 1-РРО (далі – заява №1-РРО)/ заяви про - [29 лютого – граничний термін подання річної декларації для єдинників першої та другої групи](https://golosznadbugu.com/econimik/29-liutoho-hranychnyy-termin-podannia-richnoi-deklaratsii-dlia-iedynnykiv-pershoi-ta-druhoi-hrupy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: 29 лютого – граничний термін подання річної декларації для єдинників першої та другої групи 29 лютого є граничним терміном подання Податкової декларації платника єдиного податку – фізичної особи – підприємця за 2023 рік єдинниками, які обрали першу та другу групу. Згідно з пп. 49.18.3 ст. 49 - [Самоклеючі етикетки: види, застосування та способи виготовлення](https://golosznadbugu.com/cikavo/samokleiuchi-etyketky-vydy-zastosuvannia-ta-sposoby-vyhotovlennia.html) - Самоклеючі етикетки використовують виробники, компанії, постачальники для опису товарів. Стікери з клейовою основою наносять на продукцію одразу після друку. Яскраві наклейки привертають увагу покупців, але мало хто замислюється, як створюються самоклеючі етикетки. Розберемося, які функції виконують наклейки з штрих-кодом. Навіщо клеять стікери? Основне завдання наклеєної на продукцію етикетки - дати споживачеві корисну інформацію про товар, що пропонується. - [Щодо переходу на спрощену систему оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-perekhodu-na-sproshchenu-systemu-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували – відповідаємо: Щодо переходу на спрощену систему оподаткування Чи може обрати спрощену систему оподаткування ФОП, яка на початок поточного року перебувала на спрощеній системі оподаткування та щодо якої державним реєстратором прийнято рішення про припинення підприємницької діяльності, у разі нової реєстрації СГ у поточному році? Коментар – - [До якого контролюючого органу мають право звернутися ФО (громадяни) для звірки даних щодо плати за землю](https://golosznadbugu.com/econimik/do-iakoho-kontroliuiuchoho-orhanu-maiut-pravo-zvernutysia-fo-hromadiany-dlia-zvirky-danykh-shchodo-platy-za-zemliu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: До якого контролюючого органу мають право звернутися ФО (громадяни) для звірки даних щодо плати за землю Для звірки даних щодо плати за землю фізичні особи (громадяни) звертаються із відповідними документами письмово або в електронній формі (через меню «Листування з ДПС» приватної частини Електронного кабінету) до головних - [Тип ПРРО операцій «Інтернет торгівля» з метою заповнення](https://golosznadbugu.com/econimik/typ-prro-operatsiy-internet-torhivlia-z-metoiu-zapovnennia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: поняття тип ПРРО операцій «Інтернет торгівля» з метою заповнення розд. 4 заяви за ф. № 1-ПРРО Поняття тип програмного реєстратора розрахункових операцій (далі – ПРРО) «Інтернет торгівля» означає, що такий ПРРО встановлений на конкретну господарську одиницю і використовується за адресою, зазначеною в реєстраційній Заяві за ф. - [Подання декларації через Електронний сервіс](https://golosznadbugu.com/econimik/podannia-deklaratsii-cherez-elektronnyy-servis.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області рекомендує: Подання декларації через Електронний сервіс «Податкова декларація про майновий стан і доходи» в Електронному кабінеті платника З метою підвищення рівня добровільності декларування доходів громадян та для зручності при поданні декларації в Електронному кабінеті платника створено електронний сервіс «Податкова декларація про майновий стан і доходи», який надає - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: стартувала кампанія декларування громадянами доходів, отриманих у 2023 році](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-startuvala-kampaniia-deklaruvannia-hromadianamy-dokhodiv-otrymanykh-u-2023-rotsi.html) - Фахівці Сокальської ДПІ (надалі - ДПІ) щоденно, на постійній основі, проводять активну інформаційно-роз’яснювальну роботу з питань декларування громадянами доходів, отриманих у 2023 році та надають практичну допомогу платникам податків при поданні звітності через Електронний кабінет. У ДПІ щоденно проводяться зустрічі з платниками, під час яких податківці акцентують увагу на випадках, коли громадяни зобов’язані задекларувати отримані - [Приклади, за якими виникає обов’язок щодо подання податкової декларації або звільнення від подання (спадщина)](https://golosznadbugu.com/econimik/pryklady-za-iakymy-vynykaie-obov-iazok-shchodo-podannia-podatkovoi-deklaratsii-abo-zvilnennia-vid-podannia-spadshchyna.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Приклади, за якими виникає обов’язок щодо подання податкової декларації або звільнення від подання (спадщина) Приклад 1 (спадщина, за якою не сплачено податок на доходи фізичних осіб (далі – податок) та військовий збір) Платник податку отримав 25.03.2023 свідоцтво про на право спадщину на нерухоме майно від спадкодавця – - [Подання декларації платником податку протягом 2023 року при наданні в оренду власної квартири іншій фізичній особі](https://golosznadbugu.com/econimik/podannia-deklaratsii-platnykom-podatku-protiahom-2023-roku-pry-nadanni-v-orendu-vlasnoi-kvartyry-inshiy-fizychniy-osobi.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: подання декларації платником податку протягом 2023 року при наданні в оренду власної квартири іншій фізичній особі Відповідно до пп.170.1.5 п.170.1 ст.170 Кодексу якщо орендар є фізичною особою, яка не є самозайнятою особою, особою, відповідальною за нарахування та сплату (перерахування) податку до бюджету, є платник податку – орендодавець. - [Про подавання Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованого сертифіката відкритого ключа (J/F1391802)](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-podavannia-povidomlennia-pro-nadannia-informatsii-shchodo-kvalifikovanoho-sertyfikata-vidkrytoho-kliucha-j-f1391802.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували – відповідаємо: Про подавання Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованого сертифіката відкритого ключа (J/F1391802) в окремих випадках Коментар – відповідь надано старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук Чи необхідно подавати Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованого сертифіката відкритого ключа (J/F1391802), якщо у СГ закінчилась - [ДОПОМАГАЙМО СИЛАМ ОБОРОНИ ЗСУ!](https://golosznadbugu.com/lysty/dopomahaymo-sylam-oborony-zsu.html) - У такі визначні дати – День Захисників і Захисниць, День Покрови, мав нагоду осо­бисто відвідати позиції особового складу 63 Окремий Батальйон Сил ТрО Збройних сил України – Червоноград 103-ї окремої бригади Сил територіальної оборони Зброй­них сил України. Привітав командира бригади, полковника Валерій Курка та весь особовий склад. По­дякував нашим землякам за гідність, силу на позиціях - [ОРДЕН «ЗА МУЖНІСТЬ» – МАРІЇ ДИХТЯР](https://golosznadbugu.com/vijsko/orden-za-muzhnist-mariyi-dykhtyar.html) - Указом Президента України від 2 жовтня цього року, «За особисту мужність, виявлену у захисті дер­жавного суверенітету та територі­альної цілісності України, самовід­дане виконання військового обов'язку, орденом «За мужність» III ступеня нагороджена жителька се­ла Борок ДИХТЯР Марія Володи­мирівна. Нагороду її вручив в зоні бойових дій Президент Володимир Зеленський. «Для мене честь сьогодні – наго­родити наших воїнів, які - [ХТО ЗНАЄ ПРО ГЕРОЯ РОМАНА КОВАЛЬЧУКА-«ОРЛИКА»](https://golosznadbugu.com/history/khto-znaye-pro-heroya-romana-kovalchuka-orlyka.html) - В час коли в Україні відбувається повно­масштабна війна з московією, чомусь не міг зібратися, щоб сісти і написати про героя національно-визвольних змагань, воїна УПА, бо на думку приходило, що не на часі, бо зараз маємо нових героїв сучасності, що воюють, захищаючи неза­лежність, цілісність і свободу Держави і народу. В календарі «Літопису УПА» на 2023 рік - [РІК РОЗПОЧАЛИ ПЕРЕДАЧЕЮ ДРОНІВ](https://golosznadbugu.com/korotko/rik-rozpochaly-peredacheyu-droniv.html) - Наші хлопці на фронті постійно потребують підтримки. У межах всеукраїнського благодійного проекту «Пташки Перемоги», Орест Кавецький (благодійний фонд «Кава») в ОФІСі ШАХТАРЯ передав військовим з 63 окремого батальйону Червоноградської те­ри­торіальної оборони двадцять п'ять FPV дронів-камікадзе для ураження живої сили та технічних засобів ворога, а також для збе­реження життів наших мужніх за­хисників. Аби придбати «пташок», у - [ЗАКОЛЯДОВАНІ КОШТИ – НА ДРОНИ…](https://golosznadbugu.com/svjato/zakolyadovani-koshty-na-drony.html) - Різдво – особливий день для кожного з нас, тоді на­чебто світ стає добрішим, душа наповнюється радістю та милосердям. Усі ми чекає­мо дива та виповнення ба­жань, яке сьогодні одне – перемога України та повернен­ня рідних додому. Відтак ко­жен старається зробити свій внесок у перемогу. Роблять його як дорослі, так і діти. І навіть під час Різдвяних - [«СРІБНИЙ ХРЕСТ» ЗАХИСНИКУ ВОЛОДИМИРУ ПОГРАНИЧНОМУ](https://golosznadbugu.com/vijsko/sribnyy-khrest-zakhysnyku-volodymyru-pohranychnomu.html) - Головнокомандувач Збройних сил України Валерій Залужний нагородив почесним нагрудним знаком «Срібний хрест» Захисника зі Сокальщини Володимира Пограничного. Минулого тижня старшому лейтенанту Воло­димиру Пограничному начальник Червоноградсь­кої РВА Андрій Дяченко вручив нагороду. Спільно з Сокальським міським головою Сергієм Касяном подякували за вірну службу, відважність та патріотизм. Володимир Пограничний депутат Сокальської міської ради, до повномасштабного вторгнення займав посаду - [У Сокалі вшанували пам'ять голови Проводу ОУН, Героя України Степана Бандери](https://golosznadbugu.com/history/u-sokali-vshanuvaly-pam-iat-holovy-provodu-oun-heroia-ukrainy-stepana-bandery.html) - УКРАЇНЦІ ЗРОДИЛИСЯ ВЕЛИКОЇ ГОДИНИ 1 січня, у Сокалі вшанували пам'ять голови Проводу ОУН, Героя України Степана Бандери з нагоди 115-ї річниці від дня його народження. Провідник був освіченою, глибокою та цілісною особистістю, яка зробила беззаперечний вклад у розвиток укра­їнсько­го духу, що він досі не дає спо­кою на­шим ворогам. Степан Бандера був одним із ідео­логів і - [У Варяжі на фасаді будівлі школи було відкрито та освячено меморіальну дошку в пам'ять про загиблого Героя України Дмитра Желіска](https://golosznadbugu.com/vijsko/u-variazhi-na-fasadi-budivli-shkoly-bulo-vidkryto-ta-osviacheno-memorialnu-doshku-v-pam-iat-pro-zahybloho-heroia-ukrainy-dmytra-zheliska.html) - В ПАМ’ЯТЬ ПРО ГЕРОЯ УКРАЇНИ ДМИТРА ЖЕЛІСКА 20 грудня 2023 року в селі Варяж на фасаді будівлі школи було відкрито та освячено меморіальну дошку в пам'ять про загиблого Героя України Дмитра Желіска. Під час освячення отець Василь у своє­му слові закликав не забувати тих, хто віддав своє життя, захищаючи українську землю від ворога. Директор школи - [Як почати бізнес в інтернеті?](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-pochaty-biznes-v-interneti.html) - Своя дорога в електронній торгівлі здається великим викликом для тих, хто тільки починає свій шлях у підприємництві. На початку бізнесу виникає безліч питань та невизначеність з вибором правильної ніші, в який можна продавати. Потрібно вирізнитися серед конкурентів, але бізнес має приносити прибуток. Давайте розглянемо перші кроки для того, щоб успішно розпочати онлайн-бізнес. Пересічний громадянин, шукаючи Як почати продавати в інтернеті? Обираємо трендові товари для продажу в Україні. Реєструємося на маркетплейсах. Створюємо сайт і замовляємо просування сайту. - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: як отримати довідку про доходи через Електронний кабінет платника](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-iak-otrymaty-dovidku-pro-dokhody-cherez-elektronnyy-kabinet-platnyka.html) - Для зручності платників податків ДПС запроваджено електронний сервіс «Отримання відомостей з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків в електронному вигляді, засвідчених кваліфікованою електронною печаткою ДПС». Для отримання довідки про доходи необхідно зайти на головну сторінку Електронного кабінету через вебпортал ДПС України (https://tax.gov.ua) або набравши в адресному рядку - [До уваги платників екологічного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/do-uvahy-platnykiv-ekolohichnoho-podatku.html) - ДПС інформує, що платники екологічного податку мають не пізніше 9 лютого 2024 року подати податкову декларацію екологічного податку за 4 квартал 2023 року. Податкова декларація екологічного податку подається за формою, затвердженою наказом Міністерства фінансів України від 17 серпня 2015 року № 715, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 03.09.2015 за № 1052/27497, зі змінами, внесеними наказом Міністерства фінансів України від 07.09.2023 № 488, - [Сеанс телефонного зв'язку «гаряча лінія» у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області](https://golosznadbugu.com/econimik/seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti.html) - У Центрі обслуговування платників Сокальської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо декларування громадянами доходів, отриманих протягом 2023 року, особливостей застосування РРО/ПРРО. На запитання абонентів відповідала старший державний інспектор Сокальської ДПІ Ілона Міщук. Під час сеансу телефонного зв’язку було акцентовано увагу, що з 1 січня 2024 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про електронні сервіси ДПС та електронно – цифровий підпис](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-elektronni-servisy-dps-ta-elektronno-tsyfrovyy-pidpys.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про електронні сервіси ДПС та електронно – цифровий підпис (ЕЦП) Днями в Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області відбулася зустріч із платниками податків, на якій головний державний інспектор Марія Кохан розповіла про електронні сервіси ДПС та ЕЦП. Посадовець розповіла, які саме сервісні послуги можна отримати - [В спортивному залі на базі Сокальської ДЮСШ «Соколяни» відбув­ся турнір з міні-футболу](https://golosznadbugu.com/sport/v-sportyvnomu-zali-na-bazi-sokalskoi-dyussh-sokoliany-vidbuv-sia-turnir-z-mini-futbolu.html) - 16 грудня в спортивному залі на базі Сокальської ДЮСШ «Соколяни» відбув­ся турнір з міні-футболу серед юнаків 2008-2010 р. н., присвячений пам’яті Михайла Коваліва. У ньому взяли участь команди з Ількович, Тарта­кова, Хороб­рова, Жвирки та Перетік. За підсумками змагань перше місце зайняли юні футболісти відділення фут­болу смт. Жвирка (тренер Василь Си­дор), друге – команда Ількович (Володи­мир - [ДЮСШ «Соколяни» взяли участь у чемпіонату України з во­лейболу в Ужгороді](https://golosznadbugu.com/sport/dyussh-sokoliany-vzialy-uchast-u-chempionatu-ukrainy-z-vo-leybolu-v-uzhhorodi.html) - 7-10 грудня у м. Ужгород проходив другий тур чемпіонату України з во­лейболу серед юнаків 2011 р. н. ДЮСШ «Соколяни» отримали чотири пере­моги і одну поразку: Сокаль – Кропивницький – 2:0; Сокаль – Ужгород – 2:0; Сокаль – Хмельницький – 0:2; Сокаль – Рівне – 2:0; Сокаль – Полтава – 2:0. - [У Львові відбулися змаган­ня з легкої атлетики відкритої пер­шості ДЮСШ](https://golosznadbugu.com/sport/u-lvovi-vidbulysia-zmahan-nia-z-lehkoi-atletyky-vidkrytoi-per-shosti-dyussh.html) - У Львові відбулися змаган­ня з легкої атлетики відкритої пер­шості ДЮСШ ім. Д. Об­баріуса в приміщенні серед учнів 2009-2010, 2011-2012 і 2013 років народження і мо­лодші, прис­вяче­ні святу Свя­того Миколая. Успішно виступили легко­атлети ДЮСШ «Соколяни». Серед учнів 2011-2012 р. н. в бігу на 60 м і 200 м Данило Дмуховський здобув дві пере­моги, Вероніка Михалевська в - [У спортивному залі ДЮСШ «Со­коляни» відбувся волейбольний турнір](https://golosznadbugu.com/sport/u-sportyvnomu-zali-dyussh-so-koliany-vidbuvsia-voleybolnyy-turnir.html) - У спортивному залі ДЮСШ «Со­коляни» відбувся волейбольний турнір до Дня Збройних сил України та пам'яті тренерів ДЮСШ «Соко­ляни» Григорія Верхолюка та Юрія Михайлевича серед юнаків та дів­чат. У змаганнях взяли участь учні відділення волейболу ДЮСШ «Со­коляни» та Савчинської ЗШ. Учасники змагань нагороджені грамотами, медалями, солодоща­ми та призами. Сокальська ДЮСШ «Соколяни» вдячна синам Юрія Михайлевича за - [12 грудня 1918 року вийшов у світ перший номер газети «Голос з над Буга»](https://golosznadbugu.com/history/12-hrudnia-1918-roku-vyyshov-u-svit-pershyy-nomer-hazety-holos-z-nad-buha.html) - Часопис народився у буремні часи боротьбі нашого народу за свою неза­лежність. Палкі слова зі сторінок закликали до чину, були життєдайним джерелом правди, віри та свобо­ди. «Голос з над Буга» – літописець розвою Західно-Української Народної Республіки на наших теренах, опора національних сил, рупор української ідеї. Припинив вихід часопис у травні 1919 року, коли на наші землі - [Для оперативної комунікації з бізнесом в Головному управлінні ДПС у Львівській області працює Комунікаційна податкова платформа](https://golosznadbugu.com/econimik/dlia-operatyvnoi-komunikatsii-z-biznesom-v-holovnomu-upravlinni-dps-u-lvivskiy-oblasti-pratsiuie-komunikatsiyna-podatkova-platforma.html) - Шановні платники податків! Для оперативної комунікації з бізнесом в Головному управлінні ДПС у Львівській області працює Комунікаційна податкова платформа. Створена для взаємодії з бізнес-спільнотою і громадськістю, комунікаційна платформа допомагає оперативно та якісно вирішувати проблемні питання, що виникають у суб’єктів господарювання. Упродовж 2023 року на електронну скриньку Комунікаційної податкової платформи Головного управління ДПС у Львівської області - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує платників податків щодо електронних сервісів ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-platnykiv-podatkiv-shchodo-elektronnykh-servisiv-dps.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області постійно проводяться заходи щодо інформування платників податків про Електронний кабінет, мобільний застосунок «Моя податкова», та інші сервіси ДПС. Начальник Сокальської ДПІ Олена Наумчук провела чергову зустріч з платниками податків щодо переваг подання звітності в електронному вигляді, за допомогою сервісу ДПС "Електронний кабінет", що дозволяє суттєво заощадити - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-provedeno-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» про електронні сервіси ДПС та застосування податкового законодавства В Сокальської ДПІ старшим державним інспектором Надією Бельмегою проведено сеанс телефонного зв’язку «Гаряча лінія» на тему: «Використання сервісу «Електронний кабінет платника податків» та «Мобільний застосунок «Моя податкова». Під час «гарячої лінії» було надано - [Щодо порядку проведення розрахунків у безготівковій формі](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-poriadku-provedennia-rozrakhunkiv-u-bezghotivkoviy-formi.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо порядку проведення розрахунків у безготівковій формі Державна податкова служба нагадує, що на виконання вимог частини двадцять дев’ятої статті 38 Закону № 1591 «Про платіжні послуги» Кабінетом Міністрів України прийнято постанову від 29 липня 2022 року № 894 «Про встановлення строків, до настання яких торговці повинні забезпечити - [AinurPOS: програми для роздрібної торгівлі, що зроблять ваш бізнес ефективнішим](https://golosznadbugu.com/cikavo/ainurpos-prohramy-dlia-rozdribnoi-torhivli-shcho-zrobliat-vash-biznes-efektyvnishym.html) - Сучасний ринок роздрібної торгівлі вимагає від підприємців не лише якісних товарів та послуг, але й високої ефективності в управлінні бізнесом. Програми для роздрібної торгівлі від AinurPOS стають надійним помічником у цьому завданні, допомагаючи оптимізувати процеси та забезпечуючи підвищення продуктивності вашого підприємства. Можливості Програм AinurPOS AinurPOS - це комплексне програмне рішення, призначене для управління різними аспектами - [У Сокальській ДПІ відбулась зустріч з платниками податків](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-vidbulas-zustrich-z-platnykamy-podatkiv.html) - Фахівцями Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області проведено зустріч з платниками податків щодо актуальних питань податкового законодавства та використання електронних сервісів ДПС. Під час заходу поінформовано щодо обов`язкового застосування РРО/ПРРО при здійсненні розрахункових операцій, забезпечення використання електронних платіжних засобів, порядку ведення обліку товарних запасів, оформлення трудових відносин з найманими працівниками. Податківці звернули увагу - [Про Електронний кабінет  та мобільний за стосунок «Моя податкова»](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-elektronnyy-kabinet-ta-mobilnyy-za-stosunok-moia-podatkova.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про Електронний кабінет та мобільний за стосунок «Моя податкова» Електронні сервіси Електронного кабінету забезпечують можливість реалізації платниками податків прав та обов’язків, визначених Податковим кодексом України та іншими нормативно = правовими актами. Функціонал Електронного кабінету постійно доповнюється новими можливостями відповідно до потреб платників податків та законодавчих змін. - [ЗБІРКА ГАЗЕТ – ЦЕ ІСТОРІЯ УКРАЇНИ](https://golosznadbugu.com/interviu/zbirka-hazet-tse-istoriya-ukrayiny.html) - Давно було бажання відвідати відділ періодичних ви­дань Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника, порозмовляти з його керівником, колегою Юрієм РОМАНИШИНИМ (на світлині), який май­же тридцять років очолює цей колектив. Ознайоми­тися з пресою, яка виходила на теренах Західної України сто і більше років тому. Через певні проблеми, які неперед­бачено виникали, поїздка двічі переносилась. Це - [НАШ КОЛЕКТИВ - ЦЕ КОМАНДА: ВСІ ТРУДНОЩІ ДОЛАЄМО РАЗОМ!](https://golosznadbugu.com/interviu/nash-kolektyv-tse-komanda-vsi-trudnoshchi-dolayemo-razom.html) - На запитання редакції газети «Голос з-над Бугу» відповідає суддя-речниця Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА. - Напередодні Дня працівника суду, який відзначають щороку 15 грудня, розкажіть нашим чи­тачам більше про суддів та працівників Сокальського районного суду. - В нашому суді працює 24 працівники, з них 4 судді. Я вірю що випадковостей у житті не бу­ває, і - [Триває набір до Третьої штурмової бригади!](https://golosznadbugu.com/vijsko/tryvaie-nabir-do-tretoi-shturmovoi-bryhady.html) - Ми кришили російські війська на Київщині та десантувалися в оточений Маріуполь, штурмували окупанта на Запоріжжі, переможним маршем заходили у Херсон та тримаємо оборону Бахмуту. Наші командири — азовські ветерани. Наші бійці — досвідчені та фахові військові. Ти знатимеш і вмітимеш усе, що повинен і навіть більше. Наші інструктори та міжнародні стандарти підготовки зроблять з тебе - [На благо громади і Перемоги України працюють народні обранці Сокальщини](https://golosznadbugu.com/svjato/na-blaho-hromady-u-peremohy-ukrainy-pratsiuiut-narodni-obrantsi-sokalshchyny.html) - Представники місцевого самоврядування та депута­ти щодня в гущі людей, спілкуються безпосередньо, отримуючи перший удар від проблематики життя, яка є в наших громадах. Це ті люди, які працюють за покли­ком своєї душі, які глибоко переконані в тому, що їхня праця на благо громадян. Крім того, депутати VIII скли­кання – перші в історії незалежної України народні обран­ці, - [У селі Матів на будівлі гімназії було встановлено меморіальну дошку в пам'ять колишнього випускника, загиблого воїна Андрія Родя](https://golosznadbugu.com/vijsko/u-seli-mativ-na-budivli-himnazii-bulo-vstanovleno-memorialnu-doshku-v-pam-iat-kolyshnoho-vypusknyka-zahybloho-voina-andriia-rodia.html) - ДОЗЕМНИЙ УКЛІН, ТОБІ ВОЇНЕ! 30 листопада у селі Матів відбулася важлива для людських сердець подія – відкриття на будівлі гімназії меморіальної дошки в пам'ять колишнього випускника, загиблого воїна Андрія РОДЯ. Рідні, вчителі та учні, друзі, однокласники, односельчани прийшли віддати шану воїну, який віддав життя заради мирного неба над Україною. Йому йшов 34 рік. Усвідомлюючи це, - [Михайло ЦИМБАЛЮК: Щиросердечно вітаю з Днем місцевого самоврядування](https://golosznadbugu.com/svjato/mykhaylo-tsymbalyuk-shchyroserdechno-vitaiu-z-dnem-mistsevoho-samovriaduvannia.html) - Шановні працівники органів місцевого самоврядування, депутати сільських, селищних, районних, міських та обласних рад! Щиросердечно вітаю з Днем місцевого самоврядування! Самоврядні органи в демократичному суспільстві є важливим інститутом реального народовладдя та засобом реалізації інтересів територіальних громад. В умовах війни саме ви об’єдналися і тримаєте свій фронт. Злагоджена співпраця депутатського корпусу, виконавчих органів ради та громадськості дозволяє - [Максим КОЗИЦЬКИЙ: Дорогі воїни, ветерани та члени сімей наших Захисників і Захисниць!](https://golosznadbugu.com/svjato/maksym-kozytskyy-dorohi-voiny-veterany-ta-chleny-simey-nashykh-zakhysnykiv-i-zakhysnyts.html) - Уже вдруге наша держава відзначає День Збройних Сил України в умовах повномасштабної війни. Час, в якому живемо, вимагає мобілізації, у тому числі – мобілі­зації духу. А ще він вимагає кон­кретики. Тому сьогодні я хочу на­гадати вам, дорогі оборонці, на яку підтримку ви можете розрахо­вувати на Львівщині за те, що ви­конали або виконуєте перед дер­жавою найвищий - [Сергій КАСЯН: Шановні колеги, працівники і ветерани органів місцевого самоврядування, шановні депутати Сокальської міської ради!](https://golosznadbugu.com/svjato/shanovni-kolehy-pratsivnyky-i-veterany-orhaniv-mistsevoho-samovriaduvannia-shanovni-deputaty-sokalskoi-miskoi-rady.html) - Нам випала нагода жити в історичні часи, складні, непевні, але дуже важливі. В час ковіду та повномасштабного вторгнення місцеве самоврядування та наша громада довели свою ефективність у найекстремальніших умовах. З перших хвилин повномасштабної війни сус­пільство активізувалося, мобілізувалося, і кожен взяв на себе час­тину роботи, яку необхідно було зробити попри все. Депутати місце­вого самоврядування зі зброєю - [Олег ФЕНЧИН: Шановні працівники органів місцевого самоврядування, депутати рад, активісти самоврядних органів](https://golosznadbugu.com/svjato/oleh-fenchyn-shanovni-pratsivnyky-orhaniv-mistsevoho-samovriaduvannia-deputaty-rad-aktyvisty-samovriadnykh-orhaniv.html) - Шановні працівники органів місцевого самоврядування, депутати рад, активісти самоврядних органів! Щиро вітаю Вас з професійним святом! Сьогодні органи місцевого самоврядування втілюють в життя принципи і пов­новаження влади на місцях, бачать її сильні і слабкі сторони, розуміють свою відповідальність і основне призначення. Переконаний, що діяльність наших органів місцевого само­врядування і в подальшому буде спрямована на - [Оксана БЕРЕЗА: Щорічно 7-го грудня в Україні відзначається День місце­вого самоврядування](https://golosznadbugu.com/svjato/oksana-bereza-shchorichno-7-ho-hrudnia-v-ukraini-vidznachaietsia-den-mistse-voho-samovriaduvannia.html) - Шановні колеги! Щорічно 7-го грудня в Україні відзначається День місце­вого самоврядування. Вже другий рік поспіль це свято відзначається в умовах повномасштабного російського військового вторгнення в Україну. Водночас, цей надзвичайно важкий час військових випробувань показав, наскільки важливою є роль органів місцевого самоврядування в критичні моменти нашого державного буття. Саме міські, сільські і селищні територі­альні громади зустрічали - [Ярослав РОЙКО: Шановні працівники органів місцевого самоврядування Великомостівської громади!](https://golosznadbugu.com/svjato/yaroslav-royko-shanovni-pratsivnyky-orhaniv-mistsevoho-samovriaduvannia-velykomostivskoi-hromady.html) - 7 грудня в нашій державі від­значається свято народовлад­дя – День місцевого самоврядування. З нагоди свята висловлюю вдячність усім працівникам орга­нів місцевого самоврядування, депутатському корпусу за сумлінну і самовіддану працю, про­фесіоналізм. Другий рік ми працюємо в особливих умовах, в умовах повномасштабної війни, тому функцій додалося. Але я впевнений, що ми з усім впора­ємося і вже невдовзі - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Про облік товарних запасів фізичною особою - підприємцем](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-oblik-tovarnykh-zapasiv-fizychnoiu-osoboiu-pidpryiemtsem.html) - Відповідно до п. 12 ст. 3 Закону України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» із змінами та доповненнями суб’єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням електронних платіжних засобів, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області продовжує надавати практичну допомогу платникам щодо реєстрації та застосування ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-prodovzhuie-nadavaty-praktychnu-dopomohu-platnykam-shchodo-reiestratsii-ta-zastosuvannia-prro.html) - У Центрі обслуговування платників Сокальської ДПІ проводять навчальні тренінги, під час яких інформують платників про податкові новації, роз’яснюють актуальні питання податкового законодавства та надають платникам практичну допомогу щодо використання електронних сервісів ДПС. Під час навчання платників інформують, що суб’єкти господарювання, на яких поширюється дія Закону України від 06.07.1995 № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області про зміни та новації податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-pro-zminy-ta-novatsii-podatkovoho-zakonodavstva.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області про зміни та новації податкового законодавства Нещодавно у Сокальській державній податковій інспекції Головного управління ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо новацій податкового законодавства. На запитання платників відповідала начальник ДПІ Олена Наумчук. Платники цікавилися новаціями податкового законодавства, які передбачені Законом України від 30 - [Чи потрібно СГ подавати Повідомлення за формою № 5-ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-potribno-sh-podavaty-povidomlennia-za-formoiu-5-prro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи потрібно СГ подавати Повідомлення за формою № 5-ПРРО (J/F1391802) з типом підпису «Припинення роботи» на КЕП касира, якщо термін дії електронного ключа закінчився та/або його скасували? Ні, не потрібно. Суб’єкту господарювання не потрібно подавати Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованих/удосконалених сертифікатів відкритих ключів, які застосовуються - [Заява про включення до Реєстру волонтерів може бути подана через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/zaiava-pro-vkliuchennia-do-reiestru-volonteriv-mozhe-buty-podana-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Заява про включення до Реєстру волонтерів може бути подана через Електронний кабінет Подання заяви про включення до Реєстру волонтерів в електронній формі в Електронному кабінеті можливо у режимі «Заява до Реєстру волонтерів» у ЕК «Для громадян» або у «Введення звітності» режиму «Додатково». Про це нагадують в - [Як здійснюється вхід до Електронного кабінету з застосуванням ключа з «Хмарного сховища»](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-zdiysniuietsia-vkhid-do-elektronnoho-kabinetu-z-zastosuvanniam-kliucha-z-khmarnoho-skhovyshcha.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Як здійснюється вхід до Електронного кабінету з застосуванням ключа з «Хмарного сховища» Захищений носій особистого ключа – засіб кваліфікованого електронного підпису чи печатки, що призначений для зберігання особистого ключа та має вбудовані апаратно-програмні засоби, що забезпечують захист записаних на ньому даних від несанкціонованого доступу. Такий захищений носій - [Криптопозика VS традиційні кредити: у чому перевага криптовалютних кредитів?](https://golosznadbugu.com/cikavo/kryptopozyka-vs-tradytsiyni-kredyty-u-chomu-perevaha-kryptovaliutnykh-kredytiv.html) - Швидко отримати фінансові активи у своє розпорядження дає можливість або традиційний кредит, або криптозайм. Останній варіант стає все більше затребуваним та розповсюдженим через низку переваг та широкий спектр можливостей використання. Зверніть увагу на те, що для отримання криптокредиту вам не потрібно співпрацювати з різноманітними фінансовими інститутами, бо весь процес проводиться на криптовалютній біржі. Достатньо обрати платформу, - [Вміти слухати та розуміти. Вміти поспівчувати та порадити! А ще... Важливо зустріти з посмішкою!](https://golosznadbugu.com/interviu/vmity-slukhaty-ta-rozumity-vmity-pospivchuvaty-ta-poradyty-a-shche-vazhlyvo-zustrity-z-posmishkoiu.html) - На запитання редакції газети відповідає суддя-спікер Сокальського районного народного суду ЛІДІЯ ФАРИНА. – Лідіє Юрівно, на початку жовтня цього року Ви були серед суд­дів, які представляли Україну на міжнародному тре­нінгу по медіації в Польщі, роз­кажіть нам про нього, що ва­ж­ливого Ви дізнались? – Це був чудовий, незабутній час, проведений разом з гарними, атмо­с­ферними людьми. - [ВК «ДАТСЬКИЙ ТЕКСТИЛЬ» ПРЕДСТАВЛЯЄ СОКАЛЬЩИНУ В ЧЕМПІОНАТІ УКРАЇНИ](https://golosznadbugu.com/sport/vk-datskyy-tekstyl-predstavlyaye-sokalshchynu-v-chempionati-ukrayiny.html) - Волейбол. Чемпіонат України 2023/2024. Перша ліга (чоловіки) У цьому сезоні у чотирьох лігах чемпіонату України з волейболу серед чоловіків Львівщину представ­ляють команди зі Львова і Сокаля. 27-29 жовтня ВК «Датський текстиль» у Хирові у “Layar Palace” провів три матчі чемпіонату України се­ред команд першої ліги проти волейболістів з Ужгорода, Рівного та Кривого Рогу. Ще три - [У с. Боянець Великомос­тів­ської громади на новому майданчику відбувся перший футбольний турнір](https://golosznadbugu.com/sport/u-s-boianets-velykomos-tiv-skoi-hromady-na-novomu-maydanchyku-vidbuvsia-pershyy-futbolnyy-turnir.html) - НА НОВОМУ СПОРТМАЙДАНЧИКУ ВІДБУВСЯ ПЕРШИЙ ТУРНІР У с. Боянець Великомос­тів­ської громади відкрили спортивний майданчик зі штуч­ним покриттям, який був збудований в межах прог­рами "Спортивний май­дан­чик на території Велико­мос­­тів­ської міської ради Ль­вів­ської області на 2023 р." за співфінансування коштів з обласного бюджету. З вітальним словом вис­тупив заступник голови Чер­воноградської районної дер­жавної адміністрації Во­лодимир Катерина. Міський голова - [НЕСУТЬ МИЛОСЕРДЯ, ПОДАЮТЬ РУКУ ДОПОМОГИ](https://golosznadbugu.com/svjato/nesut-myloserdya-podayut-ruku-dopomohy.html) - НЕСУТЬ МИЛОСЕРДЯ, ПОДАЮТЬ РУКУ ДОПОМОГИ Соціальні працівники – це люди, які обрали для себе справою життя нелегку і гуманну місію – підтримку та захист всіх, хто найбільше цього потребує. Вони вчасно подають руку допомоги тим, кому так необ­хідна підтримка, добре слово, ува­га й піклування, дарують душевне тепло, вселяють надію та віру. – В умовах воєнного - [Червоноградці мають зро­бити вибір: чи хочуть жити в радян­ському місті з радянською назвою, чи в європейському з історичною чи українською назвою](https://golosznadbugu.com/lysty/chervonohradtsi-maiut-zro-byty-vybir-chy-khochut-zhyty-v-radian-skomu-misti-z-radianskoiu-nazvoiu-chy-v-ievropeyskomu-z-istorychnoiu-chy-ukrainskoiu-nazvoiu.html) - ВИБІР НЕПРОСТИЙ, АЛЕ ПОТРІБНИЙ… Cьогодні на устах у людей, на жаль, більше мови про пе­рейменування Червоно­града, ніж новини з фронту чи інші більш нагальні проблем, яких теж чимало. І як завжди буває є ті, хто «за», і ті, хто «проти» зміни назви цього населеного пункту. Але як би і хто не старався нав’язати лю­дям думку - [Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі.](https://golosznadbugu.com/sport/persha-liha-lvivskoi-oblasti-sezon-2023-borotba-za-medali-2.html) - ФУТБОЛ. Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі. 10 тур. 29 жовтня. ФК "Жовква" - "Темп" (Гірське) - 4:1, "Гірник" Новояворівськ - СОК "Пульс-Авангард" (Жидачів) - 2:0, "Сокаль-Датський текстиль" - "Колос" Горо­док - 0:0. Отже, чемпіоном став "Гірник" - 20 очок, срібний призер "Сокаль-Датський текстиль" - 18 очок, бронзові медалі у команди "Колос" - - [В Сокальській ДПІ податківці продовжують роз’яснювальну роботу щодо актуальних питань оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokalskiy-dpi-podatkivtsi-prodovzhuiut-roz-iasniuvalnu-robotu-shchodo-aktualnykh-pytan-opodatkuvannia.html) - На черговій зустрічі з платниками податків начальник Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області Олена Наумчук розповіла про податкові новації, запроваджені Законом України № 3219. Посадовець наголосила присутнім, що законодавством відновлено обов’язок сплачувати єдиний податок для платників єдиного податку 1 та 2 груп, крім тих, податкова адреса яких знаходиться на територіях бойових дій або - [ДПС встановлює факти продажу товарів через мережу Інтернет без застосування РРО/ППРО](https://golosznadbugu.com/econimik/dps-vstanovliuie-fakty-prodazhu-tovariv-cherez-merezhu-internet-bez-zastosuvannia-rro-ppro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: ДПС встановлює факти продажу товарів через мережу Інтернет без застосування РРО/ППРО Державна податкова служба України нагадує, що правові засади застосування реєстраторів розрахункових операцій та програмних реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг визначає Закон України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області консультують платників щодо реєстрації та встановлення ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-konsultuiut-platnykiv-shchodo-reiestratsii-ta-vstanovlennia-prro.html) - Фахівці Сокальської ДПІ постійно консультують суб’єктів господарської діяльності щодо встановлення та реєстрації програмних РРО. Податківці допомагають платникам податків зі встановленням безкоштовного ПРРО від Державної податкової служби. Таке ПРРО можна встановити на комп’ютер, ноутбук, планшет чи телефон – тобто на будь-який ґаджет, якому платнику зручно користуватися. Працівники ДПІ наголошують відвідувачам інспекції, що суб’єкти господарювання зобов’язані застосовувати - [ФСК “РАТА” - ЧЕМПІОН ЧЕРВОНОГРАДСЬКОГО РАЙОНУ З ФУТБОЛУ СЕРЕД КОМАНД ВИЩОЇ ЛІГИ](https://golosznadbugu.com/sport/fsk-rata-chempion-chervonohradskoho-rayonu-z-futbolu-sered-komand-vyshchoyi-lihy.html) - За ФСК “Рата” виступали: Олег Божик, Андрій Яценко, Віталій Колдуба, Юрій Колдуба, Василь Сенюк, Дмитро Сенюк, Руслан Парадінець, Богдан Медвідь, Ігор Береза, Анатолій Тітунін, Андрій Лукач, Ярослав Троцько, Олександр Чорній, Сергій Магера, Віталій Савіцький, Андрій Сумик, Андрій Сак, Василь Глушко, Тарас Гуменюк, Михайло Білань, Володимир Стопчанський. Керівник клубу – Василь Призимирський. Представник клубу – Сергій Бочкарьов. Тренер команди – Андрій Лис. Лікарі: Ігор Занько, Роман Бурко. - [У Сокалі 7-8 жовтня відбувся фестиваль-конкурс "Талановиті діти та молодь"](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokali-7-8-zhovtnia-vidbuvsia-festyval-konkurs-talanovyti-dity-ta-molod.html) - СВІТЛИЙ ПРОМІНЧИК СЕРЕД СУМНИХ РЕАЛІЙ СЬОГОДЕННЯ У Сокалі 7-8 жовтня відбувся IV Міжнародний фестиваль-конкурс хореографічного, вокального, теат­рального мистецтв «Талановиті діти та молодь», в якому взяли участь юні артисти з Львівської, Волинської, Рівненської областей. Нелегко було поважному журі, в яке входили викладач-методист, голова циклової комісії хореогра­фічних дисциплін Львівського фа­хового коледжу культури і мистецтв, художній керівник народного - [Олександр Клімов: «Настав час позбутися радянщини назавжди...»](https://golosznadbugu.com/lysty/oleksandr-klimov-nastav-chas-pozbutysia-radianshchyny-nazavzhdy.html) - Ніхто б не міг подумати, що перейменування м. Червоноград стане таким болючим для його жителів та принесе стільки дискусій, клопотів та емоцій, а що найгірше може розсварити лю­дей, які мають різні точки зору. Чи треба змі­нювати назву міста, чи на часі його перейме­ну­вання, «Голос з-над Бугу» попросив вис­ло­вити свою думку громадського активіста, депута­та Червоноградської районної - [Мар’яну Яремчук Голова Верховної Ради нагородив орденом «Гордість і Слава України»](https://golosznadbugu.com/lysty/mar-ianu-yaremchuk-holova-verkhovnoi-rady-nahorodyv-ordenom-hordist-i-slava-ukrainy.html) - У Києві в Національному центрі ділового і культурного співробіт­ництва «Український Дім» відбу­лася церемонія вшанування кра­щих представників української нації в межах благодійного наці­онально-патріотичного проєкту «Гордість і Слава України». У заході взяли участь представ­ники Офісу Президента України, Верховної Ради України, держав­ного управління та місцевого са­мо­врядування. Національну відзнаку «Орден пошани – «Гордість нації» у 2013 році започаткували український - [Богдан Нечай – краєзнавець і дослідник Сокальщини, патріот з чіткими україноцентричними цінностями](https://golosznadbugu.com/kultura/bohdan-nechay-kraieznavets-i-doslidnyk-sokalshchyny-patriot-z-chitkymy-ukrainotsentrychnymy-tsinnostiamy.html) - (16 жовтня 1943 р. – 17 листопада 2019 р.) Богдан Нечай – краєзнавець і дослідник Сокальщини, громадсь­кий діяч, активіст Народного Руху України, редактор гро­мадсько-політичної газети «Сокальщина», автор історико-краєзнавчого на­рису «За­вишень», збірки «Церква над тихим Бу­гом», патріот рідного краю. Особливо цін­ним спадком для усіх свідомих українців є його книга «Сокальщина. Книга пам'яті України 1914-1990». Богдан Ми­колайович - [Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі.](https://golosznadbugu.com/sport/persha-liha-lvivskoi-oblasti-sezon-2023-borotba-za-medali.html) - 9 тур. 21-22 жовтня. "Темп" (Гірське) – "Сокаль-Датський текстиль" – 1:3, ФК "Жовква" – СОК "Пульс-Авангард" (Жидачів) – 3:0, "Колос" Городок – "Гірник" Новояворівськ – 2:1. Лідирують: "Гірник", "Сокаль-Датський текстиль" – по 17 очок, "Колос" – 15. У команд ФК "Жовква" – 13, СОК "Пульс-Авангард" – 11, "Темп" (Гірське) – 3. У 10 турі, 29 - [Саме таким, гармонійним, був День учителя в Сокалі](https://golosznadbugu.com/osvita/same-takym-harmoniynym-buv-den-uchytelia-v-sokali.html) - У РИТМІ ВАЛЬСУ МЕЛАНХОЛІЙНОГО На широких просторах і думкам вільно. О. Кобилянська. «Меланхолійний вальс» Ольги Кобилянської – це більше, ніж но­вела, це епоха новітніх жінок, що бажають реалізувати себе як мист­кині, естетки, незалежні особистості. «Меланхолійний вальс» – це не про смуток чи самоту! Навпаки! Це про гармонію в людях, у їхніх почут­тях, у ставленні до - [Чергову допомогу привезли нашим воїнам члени бла­годійної організації «Ти ніколи не залишишся один»](https://golosznadbugu.com/vijsko/cherhovu-dopomohu-pryvezly-nashym-voinam-chleny-bla-hodiynoi-orhanizatsii-ty-nikoly-ne-zalyshyshsia-odyn.html) - І ПОДЯКИ, І НАГОРОДИ Чергову допомогу привезли нашим воїнам члени бла­годійної організації «Ти ніколи не залишишся один» (Богдан Зданевич). Захисники України отримали необ­хідні речі для покращення виконання завдань в зоні бо­йових дій. У відповідь – подяка хлопцям. «Адже понад двадцять місяців виснажливого марафону допомагають долати усі, хто разом із ЗСУ!», – написав депутат Сокальської міської - [Володимир Заремба дарує дереву життя](https://golosznadbugu.com/lysty/volodymyr-zaremba-daruie-derevu-zhyttia.html) - ДАРУЄ ДЕРЕВУ НОВЕ ЖИТТЯ Уже чотири десятиліття я маю нагоду і честь приятелювати з народним митцем Володимиром Зарембою. Я знаю його з дитинства, бо живемо неподалік в одному селі, а тут кожен знає один одного, крім того працювали деякий час у звірогосподарстві. Але ближче познайомилися на початку 90-х років минулого століття на хвилі націо­нально-патріотичного піднесення. - [ЧИ ПОТРІБНО СЬОГОДНІ ПИСАТИ ЛИСТИ?](https://golosznadbugu.com/lysty/chy-potribno-sohodni-pysaty-lysty.html) - Прогрес не стоїть на місці: мобільні телефони, електрон­на пошта, соціальні мережі, Інтернет, гаджети, давно вже витіснили з масового обігу па­перові листи. Здавалося б, яка різниця – надрукований лист на комп’ю­тері чи написаний на папері від руки? Однак електронний лист втрачає те невловиме відчуття справжності й тепла, притаманне паперовому пос­ланню в конверті. Раніше на­віть друкувати листи - [Перейменування Червонограду: сокальчани - за відновлення Сокальського району](https://golosznadbugu.com/lysty/pereymenuvannia-chervonohradu-sokalchany-za-vidnovlennia-sokalskoho-rayonu.html) - НАМ ДО СЕРЦЯ БЛИЖЧА НАЗВА «СОКАЛЬСЬКИЙ» Сьогодні ведуться розмови щодо перейме­нування Червонограда, яке входить у список міст, що підлягають переймену­ванню. Вважаю, що давно це треба було зробити та повернути місту його історичну назву Кристинопіль, яке існувало із 1692 по 1951 роки. Червоноград – це молоде, шахтарське, соціаліс­тичне, радянське місто з прокомуністичною наз­вою. До того ж - [ФОП-платники єдиного податку, які надають послуги таксі та приймають до оплати готівкові кошти або картки, зобов'язані застосовувати РРО/ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/fop-platnyky-iedynoho-podatku-iaki-nadaiut-posluhy-taksi-ta-pryymaiut-do-oplaty-hotivkovi-koshty-abo-kartky-zobov-iazani-zastosovuvaty-rro-prro.html) - Починаючи з 01.01.2022 припинено дію пільги щодо незастосування платниками єдиного податку другої-четвертої груп (фізичними особами-підприємцями) реєстраторів розрахункових операцій або програмних РРО, встановлену пунктом 61 підрозділу 10 розділу ХХ "Інші перехідні положення" ПКУ. На сьогодні суб'єкти господарювання при наданні послуг зобов'язані проводити розрахунки за них через РРО та/або ПРРО та надавати таким споживачам послуг розрахункові документи - [Алгоритм дій суб'єкта господарювання, якщо він не закрив робочу зміну, але вже згенерував новий кваліфікований електронний підпис](https://golosznadbugu.com/econimik/alhorytm-diy-sub-iekta-hospodariuvannia-iakshcho-vin-ne-zakryv-robochu-zminu-ale-vzhe-zgheneruvav-novyy-kvalifikovanyy-elektronnyy-pidpys.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Алгоритм дій суб'єкта господарювання, якщо він не закрив робочу зміну, але вже згенерував новий кваліфікований електронний підпис Якщо суб’єкт господарювання (користувач) не закрив робочу зміну, але вже згенерував новий кваліфікований електронний підпис, то для роботи з програмним реєстратором розрахункових операцій (далі – ПРРО) за новим ідентифікатором ключа, - [У Сокальській ДПІ відбувся черговий сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» з питань податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-vidbuvsia-cherhovyy-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-z-pytan-podatkovoho-zakonodavstva.html) - На запитання громадян відповідала старший державний інспектор Ілона Міщук. Під час «гарячої лінії» було чимало запитань стосовно обов’язку використання РРО/ПРРО певними категоріями платників та реєстрації ПРРО від ДПС, щодо відновлення відповідальності за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг». Платники дізналися як зареєструвати безкоштовний програмний РРО - [Присвячується двом братам – Олександру і Григорію Рибачукам зi Забужжя](https://golosznadbugu.com/kultura/prysviachuietsia-dvom-bratam-oleksandru-i-hryhoriiu-rybachukam-zi-zabuzhzhia.html) - НИЗЬКИЙ УКЛІН ЗАХИСНИКАМ! Олександр Рибачук (на світлині) народився в селі Забужжя. Там і навчався. Закінчив добре Сокаль­ське ПТУ. Працював за професією плиточника-шту­катура. 10 лютого 2023 р. пішов добро­вільно захищати Україну. Його ве­селий, жартівливий характер суп­роводжує і там, бо по життю він філософ, психолог. За що йому й дали позивний «Вартовий», тобто везучий. Каже, що без нього війна - [В Сокалі відбулися фінальні ігри обласних комплексних змагань «Спортивні ігри Львівщини»](https://golosznadbugu.com/sport/v-sokali-vidbulysia-finalni-ihry-oblasnykh-kompleksnykh-zmahan-sportyvni-ihry-lvivshchyny.html) - СОКАЛЬЧАНИ – СРІБНІ ПРИЗЕРИ Змагання з волейболу – одні з найулюбленіших серед територіальних громад. Тому діляться на два етапи: зональні та фінальні. У м. Сокаль відбулися фінальні ігри за виз­начення переможця в ХХХІІ обласних комплексних змагань «Спортивні ігри Львівщини». Змагалися 4 чоловічих та 5 жіночих команд. Трійка переможців серед чоловіків (на знімку): Львівська, Сокальська та Бродівська - [Лісівники Сокальського ДЛГП «Галсіль­ліс» продовжують підтримувати ЗСУ транспортом](https://golosznadbugu.com/lysty/lisivnyky-sokalskoho-dlhp-halsil-lis-prodovzhuiut-pidtrymuvaty-zsu-transportom.html) - ЛІСІВНИКИ СОКАЛЬЩИНИ – ЗАХИСНИКАМ УКРАЇНИ Сьогодні кожен патріот дер­жа­ви не залишається байдужим до потреб військових, які захищають наш спокій на східних та південних рубежах. Під час ведення бойових дій чимало машин потрапляють під обстріли та знищуються. Тому лісівники Сокальського ДЛГП «Галсіль­ліс» продовжують підтримувати армію транспортом. Нещодавно вони ініціювали черговий збір коштів, аби придбати автомобіль Kia - [Команда ДЮСШ «Соколяни» переможець турніру з волейболу у Луцьку](https://golosznadbugu.com/sport/komanda-dyussh-sokoliany-peremozhets-turniru-z-voleybolu-u-lutsku.html) - Команда ДЮСШ «Соколяни» переможець турніру з волейболу, який відбувся у м. Луцьк. Сокальчани перемогли команди Луцька – 2:0, Львова – 2:0, Стрия – 2:1 і Звягеля – 2:0. На знімку: Вадим Когут, Тарас Клімішин, Микола Гето, Арсен Шамрик, Владислав Тенюх, Вадим Россовський, Дмитро Яцентюк, Маркіян Микита, Володимир Власов, Анатолій Бавдис, Максим Павлів. Тренер - [Житель села Забужжя Володимир Дикий нагороджений Відзнакою Головнокомандувача Збройних сил України «Золотий Хрест»](https://golosznadbugu.com/vijsko/zhytel-sela-zabuzhzhia-volodymyr-dykyy-nahorodzhenyy-vidznakoiu-holovnokomanduvacha-zbroynykh-syl-ukrainy-zolotyy-khrest.html) - ГЕРОЙ, ЯКИЙ ПРОСЛАВИВ СОКАЛЬСЬКУ ЗЕМЛЮ! У День Захисників та Захисниць України стало відомо, що наш земляк – житель села Забужжя – молодший сержант Володимир Володимирович Дикий нагороджений Відзнакою Головнокомандувача Збройних сил України «Золотий Хрест». І це неабияка гордість для його батьків, родичів, вчителів, знайомих та односельців. Володимир нагороджений за проявлену мужність, героїзм, сумлінне виконання поставлених - [Сокальська публічна бібліотека для дітей цьогоріч реалізує грантовий проєкт «Діти України»](https://golosznadbugu.com/kultura/sokalska-publichna-biblioteka-dlia-ditey-tsohorich-realizuie-hrantovyy-proiekt-dity-ukrainy.html) - БІБЛІОТЕКИ – ВЧОРА, СЬОГОДНІ, ЗАВТРА! Колись давно, в світі, де кожен зі своїми думками та ідеями був вроздріб, бібліотеки були місцем, де горіли свічки, а книги розгор­талися з легким шурхотом сторінок. Вони були скарбницями знань і притулком для тих, хто прагнув до вдосконалення і розумін­ня світу навколо себе. Бібліотеки були до­ступні лише для обраних, а - [У жовтні поточного року без особистого звернення громадян буде проведено автома­тичний перерахунок житлової субсидії](https://golosznadbugu.com/econimik/u-zhovtni-potochnoho-roku-bez-osobystoho-zvernennia-hromadian-bude-provedeno-avtoma-tychnyy-pererakhunok-zhytlovoi-subsydii.html) - ДО УВАГИ ОДЕРЖУВАЧІВ ЖИТЛОВИХ СУБСИДІЙ! У жовтні поточного року без особистого звернення громадян буде проведено автома­тичний перерахунок житлової субсидії на опалювальний період 2023-2024 років. Перерахунок стосуватиметься: - домогоспо­дарств, яким призначено суб­сидію на неопа­лювальний період 2023 року; - домогоспо­дарств, яким вона була приз­начена в розмірі 0,00 грн. на неопалювальний період. Розрахунок житлової субсидії на опалюваль­ний сезон - [ФСК "РАТА" З ВЕЛИКИХ МОСТІВ – ЧЕМПІОН РАЙОНУ СЕРЕД КОМАНД ВИЩОЇ ЛІГИ](https://golosznadbugu.com/sport/fsk-rata-z-velykykh-mostiv-chempion-rayonu-sered-komand-vyshchoyi-lihy.html) - ФУТБОЛ. Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі. 7 тур. 7-8 жовтня. "Колос" Городок – "Темп" (Гірське) – 4:1, СОК "Пульс-Авангард" (Жидачів) – "Сокаль-Датський текстиль" – 1:2, "Гірник" Новояворівськ – ФК "Жовква" – 5:0. Лідирують: "Гірник", "Сокаль-Датський текстиль" – по 14 очок, "Колос" – 12. У команд СОК "Пульс-Авангард" – 8, ФК "Жовква" – - [Михайло Новосад: Безмежно дякуємо всім за підтримку. Вдалося зібрати 101264 гривень](https://golosznadbugu.com/lysty/mykhaylo-novosad-bezmezhno-diakuiemo-vsim-za-pidtrymku-vdalosia-zibraty-101264-hryven.html) - БЛАГОДІЙНИЙ ПІШИЙ ПОХІД Михайло Новосад та його надійна підтримка – команда волон­терів ГО «Фундація розвитку та стратегічних змін» з Червонограда завершили благодійний піший похід з Червонограда до Сокаля. Вдалося зібрати 101264 гривень. А це 20 спальників для Захисників. Половина цілі. Загалом потрібно 250000 грн.! Михайло Новосад написав у Фейсбук: «Безмежно дякуємо всім за підтримку, особливо, - [На місці спаленого села Іваньки вшанували жертв сталінського терору](https://golosznadbugu.com/history/na-mistsi-spalenoho-sela-ivanky-vshanuvaly-zhertv-stalinskoho-teroru.html) - 1 жовтня, вкотре, на багато­страждальній іваньківській землі була відслужена Божественна Літургія і панахида за загиблими жителями с. Іваньки та полеглими воїнами, що поклали свої життя за Незалежність України. У 1944 році, радянські окупаційні війська вщент спалили село Івань­ки, зруйнували сотні молодих жит­тів, зазіхнувши на найдорожче, що є в людини. Сталінська машина вбивала, палила, знищувала. Нині тут зібрались - [Прохання присвоїти звання Героя України (посмертно) командиру відділення в/ч 3028 Шавлюку Роману Орестовичу](https://golosznadbugu.com/vijsko/prokhannia-prysvoity-zvannia-heroia-ukrainy-posmertno-komandyru-viddilennia-v-ch-3028-shavliuku-romanu-orestovychu.html) - Автор: Цимбалюк Марія Тарасівна Дата оприлюднення: 22 вересня 2023 Шановний пане Президенте! Прошу Вас розглянути петицію щодо при­своєння почесного звання Героя України (посмертно) мужньому захиснику Батьків­щини, командиру 1 відділення 1 взводу оперативного призначення військової частини 3028 Національної гвардії України, молодшому сержанту Шавлюку Роману Оресто­вичу, позивний «Кореспондент», 31.01. 1997 р. н., жителю с. Тудорковичі, Черво­ноградського району, - [Тома Богдан зі Скадовська: Мене рятує плетіння сіток](https://golosznadbugu.com/lysty/toma-bohdan-zi-skadovska-mene-riatuie-pletinnia-sitok.html) - ЇЇ РЯТУЄ ПЛЕТІННЯ МАСКУВАЛЬНИХ СІТОК Уже не вперше під час благодійних концертів на підтримку ЗСУ сокальчани мали змогу почути во­кальний виступ Томи Богдан з м. Скадовськ, що на Херсонщині, яка знайшла в Сокалі прихисток від війни. Нещодавно мені випала нагода поспілкува­тись з нею в Народному домі, де п. Тома плете сіт­ки з сокальськими волонтерками. Там - [Володимир Полянчук: Я – за Сокальський район. А ви якої думки?](https://golosznadbugu.com/lysty/volodymyr-polianchuk-ya-za-sokalskyy-rayon-a-vy-iakoi-dumky.html) - НЕ ВТРАТЬМО ШАНСУ З самого початку проведення адміністра­тивно-територіальної реформи Сокальський район чомусь потрапив у немилість. Із семи районів області лише йому відібрали статус районного центру. А це був один з найбільших районів. За своєю площею він більший за територію Городоцького і Кам’янко-Бузького разом узятих або Самбірського і Стрийського чи Буського і Миколаївського. А ще один - [Результати 6 туру Першої ліги Львівської області з футболу](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-6-turu-pershoi-lihy-lvivskoi-oblasti-z-futbolu.html) - ФУТБОЛ. Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі. 6 тур. "Сокаль-Датський текстиль" - ФК "Жовква" - 1:1. Лідирують: "Гірник", "Сокаль-Датський текстиль" - по 11 очок. У команди "Колос" - 9, СОК "Пульс-Авангард" (Жидачів) - 8, ФК "Жовква" -7, "Темп" (Гірське) - 3. Чемпіонат Червоноградського району. 1 жовтня. Вища ліга. 17 тур ФК "Промінь" Тетевчиці - [Результати Першої ліги Львівської області з футболу. Сезон-2023](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-pershoi-lihy-lvivskoi-oblasti-z-futbolu-sezon-2023.html) - Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боротьба за медалі. 6 тур. "Темп" Гірське - "Гірник" Новояворівськ - 1:4, СОК "Пульс-Авангард" Жидачів - "Колос" Городок - 0:0. Лідирують: "Гірник" - 11 очок (6 ігор), "Сокаль-Датський текстиль" - 10 (5), "Колос" - по 9 (6), СОК "Пульс-Авангард" - 8 (6), ФК "Жовква" - 6 (5), "Темп" - 3 - [«ВІЗИТІВКА» СКОМОРОХ – АВТОБУСНА ЗУПИНКА](https://golosznadbugu.com/lysty/vizytivka-skomorokh-avtobusna-zupynka.html) - У центрі нашого села, саме на роз­доріжжі центральних вулиць, ро­ками впадала в око подорожнім пошарпа­на зупинка громадського транспорту. Та з легкої руки місцевого фермера-благодійника Василя Шамборовсько­го та небайдужих односельчан – Оле­га і Марії Фединів та Надії Прачун, які відновили її, вона стала справ­жньою «візитівкою» села. А допомог­ли їм у цьому юні художниці – випуск­ники Сокальської - [«Шахтар» (Червоноград) – володар Кубка юніорів Львівщини-2023](https://golosznadbugu.com/sport/shakhtar-chervonohrad-volodar-kubka-iunioriv-lvivshchyny-2023.html) - У фіналі цьогорічного розіграшу Кубка юніорів Львівської області червоноградці розгромили опо­нентів із Нового Роздолу. «Шахтар» (Червоноград) – ФК «Новий Розділ» - 4:1. Голи: Паладовський (31); Цегелик (39); Корінь (49); Корнова (78 з пен.) – Мацкула (74). «Шахтар»: Берчак Михайло, Корінь Михайло, Паладовський Данило (Соляник Дмитро, 72), Семе­ненко Олександр (Войтович Дмитро, 74), Кудрик Дмитро (Дубецький Максим, 57), Славич - [ЛІТНІ ЛЮДИ ПРАГНУТЬ ТЕПЛА, УВАГИ, ЛЮБОВІ](https://golosznadbugu.com/lysty/litni-lyudy-prahnut-tepla-uvahy-lyubovi.html) - За ініціативою ООН, 1 жовт­ня в усьому світі відзначають День людей похилого віку. Гро­мадські організації та фонди присвячують цьому святу різні благодійні акції та заходи, які є гарною нагодою приверну­ти увагу до проблем літніх людей, ще раз засвідчити по­вагу ветеранам війни і праці, нашим батькам і матерям, старшим друзям, за чиїми пле­чима нелегкі життєві дороги. Адже - [ПЕДАГОГИ БОРОНЯТЬ УКРАЇНУ](https://golosznadbugu.com/osvita/pedahohy-boronyat-ukrayinu.html) - 1 жовтня – день працівників освіти. Уже другий рік свято освітян відзначаємо у нелегкий час, коли ворог обстрілює наші міста та села, атакує українську землю, знищує школи і садочки. Дякуючи українським захисни­кам, завдяки їхній мужності та героїзму діти продов­жують навчатися у навчальних закладах. Освітяни – це ті люди, яким не притаманно тримати в руках автомат, - [ЗАМІСТЬ РУЧКИ ВЗЯВ ДО РУК ЗБРОЮ](https://golosznadbugu.com/interviu/zamist-ruchky-vzyav-do-ruk-zbroyu.html) - Володимир ЗОЛОЧІВСЬКИЙ (на світлині) – освітянин за по­кликом сер­ця, а нині військовий Збройних сил України, з позивним «Директор». До повномас­штабного вторгнення був директором Белзь­кого ОЗЗСО І-ІІІ ст. З перших днів повномас­штабного вторгнення доброві­льно пішов на фронт, відстоювати територіальну ціліс­ність України. Як це змінити школу на армій­ські будні, що таке війна зблизька, і чому саме після - [У Львові провели «Відкритий чемпіонат міста Львова з пляжного волейболу серед дітей](https://golosznadbugu.com/sport/u-lvovi-provely-vidkrytyy-chempionat-mista-lvova-z-pliazhnoho-voleybolu-sered-ditey.html) - 15-16 вересня у Львові провели «Відкритий чемпіонат міста Львова з пляжного волейболу серед дітей. Учні ДЮСШ «Соколяни» в стар­шій віковій групі серед юнаків 2007 р. н. посіли такі місця: Руслан Ан­тонюк та Вадим Когут – друге, Вадим Россовський та Дмитро Яцентюк – третє. В молодшій віковій групі серед юнаків 2010 р. н. фінішували треті­ми Владислав - [Василь Герус - переможець зі скандинавської ходьби на "Кубку Гетьмана 2023" у Києві](https://golosznadbugu.com/sport/vasyl-herus-peremozhets-zi-skandynavskoi-khodby-na-kubku-hetmana-2023-u-kyievi.html) - «КУБОК ГЕТЬМАНА-2023» У ВАСИЛЯ ГЕРУСА 16 вересня на стадіоні Київського національного економічного університету імені Вадима Гетьмана відбувся спортивно-масовий захід «КУБОК ГЕТЬМАНА-2023». Учасниками змагань були діти віком 8-10 років (біг 400 м) та чоловіки 80-90 років! (Скандинавська хода 5 км). Переможцем зі 125 учасників став Василь Герус з села Волиця Сокальської ТГ. Він показав найкращий результат - [На Червоноградщині на базі ОЛК «Ровесник» вперше пройшов районний етап Всеук­раїнського фестивалю дружин юних рятувальників-по­жежних](https://golosznadbugu.com/kultura/na-chervonohradshchyni-na-bazi-olk-rovesnyk-vpershe-proyshov-rayonnyy-etap-vseuk-rainskoho-festyvaliu-druzhyn-iunykh-riatuvalnykiv-po-zhezhnykh.html) - БЕЗПЕЧНЕ ДИТИНСТВО – МАЙБУТНЄ УКРАЇНИ Напередодні до Дня рятувальника, який щорічно від­значається 17 вересня, на Червоноградщині (на базі ОЛК «Ровесник») вперше пройшов районний етап Всеук­раїнського фестивалю дружин юних рятувальників-по­жежних. Організаторами заходу виступили: відділ освіти культури, туризму та релігій Червоноградської РВА та Червоноградське РУ ГУ ДСНС України. Мета фестивалю – пропаганда руху дружин юних рятувальників-пожежних, як - [Центр надання соціальних послуг у Сокалі провів акцію на підтримку сімей, які пе­ребувають у складних життєвих обставинах](https://golosznadbugu.com/lysty/tsentr-nadannia-sotsialnykh-posluh-u-sokali-proviv-aktsiiu-na-pidtrymku-simey-iaki-pe-rebuvaiut-u-skladnykh-zhyttievykh-obstavynakh.html) - Таку акцію вже традиційно проводить КУ «Центр надання соціальних послуг» Сокальської міської ради. Її мета – підтримати сім'ї, які пе­ребувають у складних життєвих обставинах, та допомогти батькам зібрати дітей до школи. І вже цього року 31 дитина шкільного віку з ро­дин, котрі опинилися у складних життєвих обста­винах та отримують соціальні послуги, напере­додні Першовересня отримали шкільне - [У «ПРИКОРДОННІ-2023» – ПЕРЕМОЖЕЦЬ «АРСЕНАЛ»](https://golosznadbugu.com/sport/u-prykordonni-2023-peremozhets-arsenal.html) - Вдруге поспіль у реаліях Великої війни, по-воєнному стримано, 24 серпня є і завжди буде символіч­ним і надзвичайно важливим днем для українців у всьому світі, навіть попри щохвилинне зухвале нама­гання ворога зламати наш дух та знищити нас фізично. З 2014 року цей день набув ще більшої знако­вості, адже волю, свободу і неза­лежність нам доводиться виборю­вати зі зброєю в - [ Щорічно в Сокальській громаді реалізовується проєкт підтримки обдарованої учнівської молоді](https://golosznadbugu.com/osvita/shchorichno-v-sokalskiy-hromadi-realizovuietsia-proiekt-pidtrymky-obdarovanoi-uchnivskoi-molodi.html) - ОБДАРОВАНА УЧНІВСЬКА МОЛОДЬ СОКАЛЬЩИНИ Щорічно в Сокальській громаді реалізовується проєкт підтримки обдарованої учнівської молоді. Відповідну Програму затверджено на сесії міської ради. 28 cерпня на базі Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №4 відбулося свято обдарованості. Для нагородження було номіновано 70 школярів та колективів. За результатами рейтингового оцінювання досягнень експертною комісією визначено 25 переможців у різних номінаціях: «Інтелектуал - [Нові «Школярики» у Савчинській школі та Стаївській гімназії](https://golosznadbugu.com/osvita/novi-shkoliaryky-u-savchynskiy-shkoli-ta-staivskiy-himnazii.html) - У Савчинській загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів, під час урочистої лінійки з нагоди початку нового навчального року, Сокальський міський голова Сергій Касян вручив директору Володимиру Чубу ключі від нового автобуса «Школярик». Таким чином створено безпечні та комфортні умови довезення до школи 51 дитини з сіл Гута, Шмідків та Бояничі. Автобус придбали у межах Програми розвитку освіти - [У Сокальській школі №2 1 вересня відкрито меморіальну дошку та вшановано пам'ять випуск­ника школи Романа Шпака](https://golosznadbugu.com/osvita/u-sokalskiy-shkoli-2-1-veresnia-vidkryto-memorialnu-doshku-ta-vshanovano-pam-iat-vypusk-nyka-shkoly-romana-shpaka.html) - ГЕРОЮ СЛАВА – ВПИСАНО Й СЕРЦЯХ У Сокальській ЗШ І-ІІІ ст. №2 1 вересня відкрито меморіальну дошку та вшановано пам'ять випуск­ника школи Романа Шпака, який загинув, захи­щаю­чи державний суверенітет та цілісність України. Роман Шпак народився 1 серпня 1978 року. З 1988 по 1993 рік навчався у Сокальській середній школі №2. Воював у 77-ій окремій аеромобільній бригаді «Народжені перема­гати», яка в - [На шкільній кухні Сокальського ліцею виготовляють енергетичні батончики для військових](https://golosznadbugu.com/lysty/na-shkilniy-kukhni-sokalskoho-litseiu-vyhotovliaiut-enerhetychni-batonchyky-dlia-viyskovykh.html) - ВІЙСЬКОВІ СМАКУЮТЬ ЕНЕРГЕТИЧНІ БАТОНЧИКИ Кажуть, що під час літніх канікул ді­ти відпочивають від навчання, що ви­пускники після закінчення школи приходять тільки на зус­трічі… Але це не про наших учнів та випускників, які чекали з нетер­пінням канікул та доз­волу на виго­товлення енергетичних батончиків для ЗСУ у рідній школі… Аби разом працювати задля перемоги. Адже розуміють, що - [27 серпня у селі Забужжя від­крили і освятили пам’ят­ник Героям-землякам, які загинули у війні з російським загарбником](https://golosznadbugu.com/vijsko/27-serpnia-u-seli-zabuzhzhia-vid-kryly-i-osviatyly-pam-iat-nyk-heroiam-zemliakam-iaki-zahynuly-u-viyni-z-rosiyskym-zaharbnykom.html) - УВІКОВІЧНИЛИ ГЕРОЇВ-ОДНОСЕЛЬЧАН У ГРАНІТІ Староста сіл Забужжя, Опільсько, Бояничі, Гатківка, Конотопи Світлана Коляда відкрила віче, яке приуро­чили пам’яті семи Героїв, які є вихідцями села Забужжя та чиї портрети викарбувані на граніті. Вона розповіла, що родини загиблих захис­ників хотіли увіковічнити їхню пам'ять, і на весні посадили сім магнолій, кожна з них іменна. З їхньої ініціативи встановлено - [Результати Першої ліги з футболу Львівської області](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-pershoi-lihy-z-futbolu-lvivskoi-oblasti.html) - ДВІЧІ ПО 2:2 Перша ліга Львівської області. Сезон-2023. Боро­ть­ба за медалі. 3 тур. СОК «Пульс-Авангард» Жидачів – «Темп» Гірське – 2:1, «Колос» Городок – ФК «Жовква» – 2:1, «Гірник» Новояво­рівськ – «Сокаль-Датський текстиль» – 2:1. Лідирують: «Гірник», «Сокаль-Датський тексти­ль» і «Колос» – по 6 очок. У активі решти команд – по три очка. Чемпіонат - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо оновлення форми декларації з акцизного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-onovlennia-formy-deklaratsii-z-aktsyznoho-podatku.html) - З 5 жовтня 2023 року набрали чинності накази Міністерства фінансів України: - від 28.07.2023 № 414 «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Міністерства фінансів України» (далі – наказ № 414), зареєстрований в Міністерстві юстиції України 14 серпня 2023 року № 1396/40452; - від 18.08.2023 № 444 «Про внесення змін до наказу Міністерства фінансів України - [Відновлення відповідальності за порушення вимог закону «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг»](https://golosznadbugu.com/econimik/vidnovlennia-vidpovidalnosti-za-porushennia-vymoh-zakonu-pro-zastosuvannia-reiestratoriv-rozrakhunkovykh-operatsiy-u-sferi-torhivli-hromadskoho-kharchuvannia-ta-posluh.html) - У зв’язку з набранням з 01.08.2023 чинності Законом України від 30 червня 2023 року № 3219-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо особливостей оподаткування у період дії воєнного стану» (далі – Закон № 3219) штрафні (фінансові) санкції, за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує практична допомога щодо застосування законодавчих норм](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-praktychna-dopomoha-shchodo-zastosuvannia-zakonodavchykh-norm.html) - Фахівці Сокальської ДПІ надають практичну допомогу щодо реєстрації програмних реєстраторів розрахункових операцій (ПРРО), подачі звітності через електронний сервіс ДПС України «Електронний кабінет платника». Днями проведено чергову зустріч з платниками податків. Під час зустрічі проведено роз’яснювальну роботу щодо застосування РРО-ПРРО, зокрема, щодо оновлення відповідальності за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері - [З 01 липня 2023 року необхідно використовувати виключно структурований формат реквізиту «Призначення платежу»](https://golosznadbugu.com/econimik/z-01-lypnia-2023-roku-neobkhidno-vykorystovuvaty-vykliuchno-strukturovanyy-format-rekvizytu-pryznachennia-platezhu.html) - З метою спрощення процедури заповнення платниками платіжної інструкції Міністерством фінансів України затверджено наказ від 22.03.2023 № 148 «Про затвердження Порядку заповнення реквізиту «Призначення платежу» платіжної інструкції під час сплати (стягнення) податків, зборів, митних, інших платежів, єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, внесення авансових платежів (передоплати), грошової застави, а також у разі їх повернення», зареєстрований - [Кухні на замовлення від Stim Group: Індивідуальний Дизайн та Вишукана Якість](https://golosznadbugu.com/cikavo/kukhni-na-zamovlennia-vid-stim-group-indyvidualnyy-dyzayn-ta-vyshukana-yakist.html) - Кухня в будинку – це не просто місце приготування їжі. Це місце, де сім'я збирається разом, де народжуються нові кулінарні шедеври, і де ви можете відчути себе справжнім господарем. Однак, обираючи кухню для свого будинку, важливо звертати увагу не лише на її функціональність, але й на дизайн та якість матеріалів. Кухні на замовлення від Stim Кухні на замовлення від Stim Group: ідеальний дизайн, якість та індивідуальний підхід. Замовте свою ідеальну кухню вже сьогодні! - [Вбивця XXI століття: як вберегтися від серцево-судинних захворювань?](https://golosznadbugu.com/lysty/vbyvtsia-xxi-stolittia-iak-vberehtysia-vid-sertsevo-sudynnykh-zakhvoriuvan.html) - 64%. Саме такий відсоток випадків смертей в Україні припадає на серцево-судинні захворювання — 450 000 втрачених життів щороку. І це не просто цифри, адже за кожним інфарктом чи інсультом — чиясь унікальна історія, яка обірвалась в одну мить. Серцево-судинні захворювання (далі — ССЗ) є причиною 30% передчасних смертей саме серед чоловіків працездатного віку. До того - [Інформація щодо заповнення платниками реквізиту „Призначення платежу” платіжних інструкцій при сплаті податків, зборів, інших платежів, єдиного внеску](https://golosznadbugu.com/econimik/informatsiia-shchodo-zapovnennia-platnykamy-rekvizytu-pryznachennia-platezhu-platizhnykh-instruktsiy-pry-splati-podatkiv-zboriv-inshykh-platezhiv-iedynoho-vnesku.html) - Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Інформація щодо заповнення платниками реквізиту „Призначення платежу” платіжних інструкцій при сплаті податків, зборів, інших платежів, єдиного внеску Згідно з пунктом 37 розділу II Інструкції про безготівкові розрахунки в національній валюті користувачів платіжних послуг, затвердженої постановою Правління Національного банку України від 29.07.2022 року № 163 (далі - Інструкція НБУ № 163), платіжна інструкція, - [Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: «Про переваги застосування ПРРО» - сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-pro-perevahy-zastosuvannia-prro-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - Головний державний інспектор Сокальської ДПІ Марія Кохан відповідала на запитання платників податків під час чергового сеансу телефонного зв’язку “гаряча лінія». Марія Кохан інформувала про зміни до законодавства, внесені Законом України від 30.06.2023 № 3219-ІХ. Зокрема, щодо особливостей застосування штрафних санкцій, розмір яких становить 25% вартості проданих з порушенням товарів/послуг за порушення, вчинене вперше та 50% - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області сеанс телефонного в’язку «гаряча лінія» на тему «Питання реєстрації РРО/ПРРО з урахуванням положень Закону № 3219»](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-seans-telefonnoho-v-iazku-hariacha-liniia-na-temu-pytannia-reiestratsii-rro-prro-z-urakhuvanniam-polozhen-zakonu-3219.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «ПРРО з урахуванням положень Закону № 3219». На запитання платників податків відповідала старший державний інспектор Ілона Міщук. Пропонуємо ознайомитись з окремими питаннями/відповідями, які цікавили платників податків Звідки брати ідентифікатор ключа при заповненні Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованого сертифіката - [Футбольний турнір "Прикордоння" цікавий як дітям, молоді так і дорослим](https://golosznadbugu.com/sport/futbolnyy-turnir-prykordonnia-tsikavyy-iak-ditiam-malodi-tak-i-doroslym.html) - Вдруге поспіль у реаліях Великої війни, по-воєнному стримано, 24 серпня є і завжди буде символічним і надзвичайно важливим днем для українців у всьому світі, навіть попри щохвилинне зухвале намагання ворога зламати наш дух та знищити нас фізично. З 2014 року цей день набув ще більшої знаковості, адже волю, свободу і незалежність нам доводиться виборювати зі - [Прикордонники Львівщини запрошують на військову службу за контрактом](https://golosznadbugu.com/vijsko/prykordonnyky-lvivshchyny-zaproshuiut-na-viyskovu-sluzhbu-za-kontraktom.html) - Прикордонник – це професія сильних, сміливих, вмотивованих та впевнених людей і сьогодні кожен може долучитися до лав Держприкордонслужби. Запрошуємо усіх охочих приєднатися до команди професіоналів, аби разом захищати державний кордон України. Вимоги до кандидатів: громадянин України, віком від 18 до 55 років, освіта не нижче середньої, відсутність судимості, придатний до служби за станом здоров’я та - [Режим роботи Центру обслуговування платників Сокальської  ДПІ ГУ ДПС у Львівській області змінено](https://golosznadbugu.com/econimik/rezhym-roboty-tsentru-obsluhovuvannia-platnykiv-sokalskoi-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-zmineno.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області звертає увагу, що Центр обслуговування платників з 13 вересня 2023 року працюватиме з 8 год. 00 хв. до 17 год. 00 хв. (у п’ятницю з 8 год. 00 хв. до 15 год. 45 хв.) з обідньою перервою з 12 год. 00 хв. до 12 год. 45 хв., - [До якого контролюючого органу необхідно звертатись ФО власникам декількох об’єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, розміщених в різних населених пунктах, для проведення звірки даних?](https://golosznadbugu.com/econimik/do-iakoho-kontroliuiuchoho-orhanu-neobkhidno-zvertatys-fo-vlasnykam-dekilkokh-ob-iektiv-zhytlovoi-ta-abo-nezhytlovoi-nerukhomosti-rozmishchenykh-v-riznykh-naselenykh-punktakh-dlia-provedennia-zvirky-d.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: До якого контролюючого органу необхідно звертатись ФО власникам декількох об’єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, розміщених в різних населених пунктах, для проведення звірки даних? Відповідно до п.п. 266.7.3 п. 266.7 ст. 266 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі - - [Сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» про застосування касових апаратів та програмних РРО у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області](https://golosznadbugu.com/econimik/seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-pro-zastosuvannia-kasovykh-aparativ-ta-prohramnykh-rro-u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti.html) - В Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області начальник ДПІ Олени Наумчук провела телефонну «гарячу лінію» для платників податків. Основні питання, які ставили додзвонювачі, стосувалися ключових змін, запроваджених Законом №3219-IX, зокрема щодо застосування РРО та/або ПРРО, а також відновлення із 1 жовтня фінансової відповідальності за порушення використання РРО/ПРРО. Олена Наумчук наголосила платникам, що вони - [Щодо ведення обліку товарних запасів платниками єдиного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-vedennia-obliku-tovarnykh-zapasiv-platnykamy-iedynoho-podatku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо ведення обліку товарних запасів платниками єдиного податку! ДПС звертає увагу платників податків – користувачів реєстраторів розрахункових операцій/програмних реєстраторів розрахункових операцій (далі – РРО/ПРРО), що Порядок ведення обліку товарних запасів для фізичних осіб – підприємців, у тому числі платників єдиного податку, затверджений наказом Міністерства фінансів України від - [Як зареєструвати касира для програмного РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-zareiestruvaty-kasyra-dlia-prohramnoho-rro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Як зареєструвати касира для програмного РРО Суб’єкт господарювання може проводити розрахункові операції на ПРРО самостійно або визначати уповноважених осіб (касирів). Особа може здійснювати розрахункові операції на ПРРО з використанням електронного підпису такої особи/електронної печатки суб’єкта господарювання, на якого зареєстровано ПРРО, після внесення даних про сертифікати до Реєстру - [Гаряча лінія щодо порядку реєстрації та використання РРО/ПРРО та новацій Закону №3219](https://golosznadbugu.com/econimik/hariacha-liniia-shchodo-poriadku-reiestratsii-ta-vykorystannia-rro-prro-ta-novatsiy-zakonu-3219.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Гаряча лінія щодо порядку реєстрації та використання РРО/ПРРО та новацій Закону №3219 Сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо порядку реєстрації та використання РРО/ПРРО та новацій Закону №3219 проведено в.о.начальника Сокальської державної податкової інспекції Марією Кохан. Додзвонювачі запитували щодо особливостей оподаткування єдиним податком з 1 серпня 2023 року - [Про невчасну доставку періодики](https://golosznadbugu.com/lysty/pro-nevchasnu-dostavku-periodyky.html) - І ПРО ДОСТАВКУ ПЕРІОДИКИ Ви пишете, що запрацювала гаряча лінія, на яку можна повідомляти про невчасну доставку періодики. А чому ви не пишете, як доставляти цю ж періодику? На відділенні залишили начальника і одну листоношу. Скажіть, будь ласка, як їй одній обійти сім сіл (приклад, з відділення, де пра­цювала). Велосипеда обіцяного п. Смілян­ським вже й - [Олег СИНЮТКА: ВІКНО МОЖЛИВОСТЕЙ ДЛЯ УКРАЇНИ ВІДКРИВ ГЕРОЇЗМ УКРАЇНСЬКИХ ВОЇНІВ](https://golosznadbugu.com/polityka/oleh-synyutka-vikno-mozhlyvostey-dlya-ukrayiny-vidkryv-heroyizm-ukrayinskykh-voyiniv.html) - Народний депутат України IX скликання від партії «Європей­ська Солідарність», Голова підкомітету з питань забезпечення діяльності народних депутатів Комітету Верховної Ради з питань Регламенту, депутатської етики та організації роботи ВР Олег СИНЮТКА 12 липня побував у Сокалі. Олег Михайлович зустрівся з журналіс­тами газети «Голос з-над Бугу» та ТРК «Сокаль» і відповів на ряд запитань. Деякі з - [Новини футболу Сокальщини](https://golosznadbugu.com/sport/novyny-futbolu-sokalshchyny.html) - ПАРАФІЯНИЙ ТУРНІР Нещодавно відбувся турнір з міні-футболу серед дітей віком 7-13 років. Його провів Сокальський деканат УГКЦ. У змаганнях взяли участь команди зі Сокаля, Жвирки, Завишня, Забужжя, Опіль­ського, Варяжа. Переможцем стала сокальська команда, на другому – жвирківська, третьому – забузька. Переможцям та призерам вручені кубок та медалі. ЗА КУБОК НЕЗАЛЕЖНОСТІ 23 липня відбулися - [Кубок з футболу - у Червоноградських поліцейських](https://golosznadbugu.com/sport/kubok-z-futbolu-u-chervonohradskykh-politseyskykh.html) - КУБОК У ЧЕРВОНОГРАДЦІВ 15 липня у місті Трускавець відбулися змагання з футболу серед співробіт­ників груп реагування патрульної поліції територіальних підрозділів поліції Львівщини. У чемпіонаті взяли участь вісім команд. У напруженій боротьбі третє місце виборола команда Дрогобицького районного відділу поліції, дру­ге – Яворівського районного відділу поліції. Головний трофей отримала ко­манда інспекторів Червоноградського районного відділу поліції. - [ПАВЛО СКАЛЕЦЬКИЙ – ВІДОМИЙ ГРОМАДСЬКИЙ ДІЯЧ РОДОМ З НИЗІВ](https://golosznadbugu.com/history/pavlo-skaletskyy-vidomyy-hromadskyy-diyach-rodom-z-nyziv.html) - Павло Скалецький народився 30 вересня 1911 р. в с. Прусинів (те­пер с. Низи) Сокальського району (нині – Червoноградського), Львів­ської області в сім'ї Миколи та Варвари (з дому Возняк). В 1923-1931 роках навчався в Станіслав­ській гімназії з українською мовою навчання та здав кваліфікаційний іспит на вчителя. Пластун 11 куре­ня імені І. Мазепи у Станіславі. В час - [БФ «КАРІТАС»-СОКАЛЬ – ЦЕНТР ВСЕБІЧНОЇ ПІДТРИМКИ](https://golosznadbugu.com/lysty/bf-karitas-sokal-tsentr-vsebichnoyi-pidtrymky.html) - Сокальська громада від пер­шого дня вторгнення прихисти­ла в себе сотні внутрішньо пере­міщених осіб і тепер допома­гає тим, хто залишився, бо не має куди повертатись, обжити­ся на новому місці. Своєрідним цен­тром всебічної підтримки для них став БФ «Карітас»-Сокаль. – Війна змінила життя міль­йонів українців, – розповідає менеджер благодійного фонду Мар’яна Яремчук. – Їм довело­ся покинути рідні - [Спеціальна пропозиція від Gifter: вишукані зонтики, що підкреслять ваш стиль](https://golosznadbugu.com/cikavo/spetsialna-propozytsiia-vid-gifter-vyshukani-zontyky-shcho-pidkresliat-vash-styl.html) - Знайома ситуація: за вікном сірий дощ, а ви відчуваєте, що навіть ваш настрій почав дрібно зіпсовуватися. Вишукані зонтики від Gifter — саме те, що ви шукаєте, щоб розсипати цю хмару негараздів. Український магазин https://gifter.com.ua/, який спеціалізується на стильних сувенірах, пропонує широкий асортимент якісних зонтів, що не тільки захистять вас від негоди, але і стануть важливою - [ОБ’ЄДНУЄМОСЯ ЗАРАДИ ПЕРЕМОГИ!](https://golosznadbugu.com/lysty/ob-yednuyemosya-zarady-peremohy.html) - 29 липня ми не лише відзначаємо свято державності, а й об’єднуємося задля її збереження. Об’єднавшись, до Дня медичного працівника, передали черговий автомобіль нашим Героям, Янголам на фронті – військовим медикам. Карету швидкої допомоги придбали та доставили наші вже добрі друзі з Німеччини, представники гуманітарної громадської організації «SPARKASSE ROTENBURG OSTERHOLZ». «Швидка» є повністю укомплектована та належно - [СЛОВО – ПРИНЦИПОВО РОЗУМНЕ ТА ІДЕЙНЕ…](https://golosznadbugu.com/kultura/slovo-pryntsypovo-rozumne-ta-ideyne.html) - «Вірою ми розуміємо, що віки Словом Божим збудовані так, що з невидимого сталося видиме» (Послання апостола Павла до євреїв 11:3). Думки не покидають мене ні вдень, ні вночі – вони ж бо живі і розумні істоти. Ці ІСТОТИ – це згусток енергії СЛОВА рідної мови, дарованої нам Усевишнім. Чи віримо ми в силу СЛОВА?.. - [Запрацювала гаряча лінія для збору інформації щодо проблем з поштовою доставкою української преси](https://golosznadbugu.com/lysty/zapratsiuvala-hariacha-liniia-dlia-zboru-informatsii-shchodo-problem-z-poshtovoiu-dostavkoiu-ukrainskoi-presy.html) - Національна спілка журналістів України створила гарячу лінію для перед­платників, представників поштового зв’язку, редакцій друкованих медіа, на яку можна буде повідомити про порушення, пов’язані з доставкою періодичної преси та непродумане звільнення працівників пошти. Із залученням матеріалів, які буде зібрано, Національна спілка журналістів України спільно з редакторами ЗМІ підготує пропозиції до Уряду. У найбільшому жур­­налістському об’є­д­нанні - [Дякуємо за довіру до газети!](https://golosznadbugu.com/lysty/diakuiemo-za-doviru-do-hazety.html) - Дякуємо вам, ша­новні шанувальники часопису «Голос з-над Бугу», за те, що зали­шаєтеся з нами і читаєте газе­ту. На сторінках «Голос з-над Бугу» ведемо справжній літопис Сокальщини, широко висвітлюємо всі важ­ливі події з суспільно-громадсько­го життя району, області, країни. Війна змінила наше життя, кожен на своєму місці намагається бути по­трібним і корисним Батьківщині, своєю працею, волонтерством наближати - [В Червонограді діти та молодь з  обме­женими можливостями отримають психоло­гічну підтримку](https://golosznadbugu.com/lysty/v-chervonohradi-dity-ta-molod-z-obme-zhenymy-mozhlyvostiamy-otrymaiut-psykholo-hichnu-pidtrymku.html) - ЩОБ ДІТИ БУЛИ БІЛЬШ САМОСТІЙНИМИ ТА ПОТРІБНИМИ В СУСПІЛЬСТВІ Червоноградська міська ГО непов­но­справної молоді «Ніка» отримала можливість реалізува­ти проєкт «Cо­ціальна, психоло­гічна підтримка осіб з інвалід­ніс­тю та їх родин, внесок за­хис­никам» терміном шести місяців від фонду ABILIS FOUNDATION м. Гель­синки, Фінляндія. Під час реалізації захо­дів проєкту «Cоціальна, психологічна підтримка осіб з інвалідністю та їх родин, внесок - [Сокальська лікарня у спроможній мережі](https://golosznadbugu.com/interviu/sokalska-likarnia-u-spromozhniy-merezhi.html) - З найдавніших часів Святий Пантелеймон вважається покро­вителем лікарів. Кажуть, що молитви недужих, з вірою звернені до нього, приносять полегшення, зцілюють від фізичних і духов­них недуг. Але до кого, крім Святих, хворі люди звертаються за меддопомогою до медичних працівників. І у них цього року згідно з Указом Президента професійне свято перенесено на 27 липня. У 2024 - [Відмінний результат показали вихованки еколого-натуралістичного гуртка Сокальського Будинку дитячої та юнацької творчості](https://golosznadbugu.com/osvita/vidminnyy-rezultat-pokazaly-vykhovanky-ekoloho-naturalistychnoho-hurtka-sokalskoho-budynku-dytiachoi-ta-iunatskoi-tvorchosti.html) - ТРИ ПЕРШІ МІСЦЯ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ Відмінний результат показали вихованки еколого-натуралістичного гуртка Сокальського Будинку дитячої та юнацької творчості Аліна Коберенко, Катерина Коновалець та Юлія П’ятковська (керівник Олег Черешневський) у Всеукраїнському конкурсі мультимедійних презентацій «Історію України творять Особис­тості». Аліна, Катерина та Юлія вибороли перші місця у цьому конкурсі і були нагоро­джені дипломами Національного еколого-натуралістичного центру учнівської - [Результати матчів першої ліги Львівської області з футболу станом на 16 липня](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-matchiv-pershoi-lihy-lvivskoi-oblasti-z-futbolu-stanom-na-16-lypnia.html) - І НАПАДНИКИ В УДАРІ Перша ліга Львівської області. Підгрупа "А". 10 тур, 16 липня. "Гірник" (Новояворівськ) - ФК "Оле­сько"- 2:0, ФК "Богун" (Броди) - ФК "Жовква" - 0:4, "Сокаль-Датський текстиль" - "Шахтар" (Червоноград) - 3:0. У "Гірника" - 22 очка, сокальчан - 19, ФК "Жовква" - 15, ФК "Олесько" - 14, "Шах­таря" - 12, "Богуна" - [Чи є обов’язковим отримання витягу з реєстру платників ПДВ](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-ie-obov-iazkovym-otrymannia-vytiahu-z-reiestru-platnykiv-pdv.html) - Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи є обов’язковим отримання витягу з реєстру платників ПДВ Законом України від 24 жовтня 2013 року № 657-VII «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо обліку та реєстрації платників податків та удосконалення деяких положень» скасовано такі документи, як свідоцтво про реєстрацію особи платником податку на додану - [Основні новації Закон України від 30 червня 2023 року № 3219-ІХ щодо спрощеної системи оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/osnovni-novatsii-zakon-ukrainy-vid-30-chervnia-2023-roku-3219-ikh-shchodo-sproshchenoi-systemy-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Основні новації Закон України від 30 червня 2023 року № 3219-ІХ щодо спрощеної системи оподаткування 01.08.2023 набрав чинності Закон України від 30 червня 2023 року № 3219-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо особливостей оподаткування у період дії воєнного стану» - [До уваги користувачів програмних реєстраторів розрахункових операцій](https://golosznadbugu.com/econimik/do-uvahy-korystuvachiv-prohramnykh-reiestratoriv-rozrakhunkovykh-operatsiy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: До уваги користувачів програмних реєстраторів розрахункових операцій! Державна податкова служба України повідомляє, що у зв’язку із набранням чинності 01.08.2023 Законом України від 30 червня 2023 року № 3219-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо особливостей оподаткування у період дії воєнного стану», - [Які дії СГ якщо був змінений кваліфікований електронний підпис касира для використання в ПРРО?](https://golosznadbugu.com/econimik/yaki-dii-sh-iakshcho-buv-zminenyy-kvalifikovanyy-elektronnyy-pidpys-kasyra-dlia-vykorystannia-v-prro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Які дії СГ якщо був змінений кваліфікований електронний підпис касира для використання в ПРРО? При зміні кваліфікованого електронного підпису касира для роботи з програмним реєстратором розрахункових операцій суб’єкту господарювання (користувачу) необхідно подати Повідомлення про надання інформації щодо кваліфікованого сертифіката відкритого ключа за формою J/F1391802 із зазначенням даних - [Перегляд стану особових рахунків зі сплати податків та зборів через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/perehliad-stanu-osobovykh-rakhunkiv-zi-splaty-podatkiv-ta-zboriv-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ інформує: Перегляд стану особових рахунків зі сплати податків та зборів через Електронний кабінет В Електронному кабінеті, розміщеному на офіційному вебпорталі ДПС, платники податків мають змогу переглянути власні особові рахунки зі сплати податків, зборів та інших платежів та дізнатись стан розрахунків з бюджетом (наявність боргу, переплати, тощо). У меню «Стан розрахунків з бюджетом» приватної - [Чи має право скористатись податковою знижкою за навчання дитини один із батьків, який фактично здійснив оплату за її навчання?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-maie-pravo-skorystatys-podatkovoiu-znyzhkoiu-za-navchannia-dytyny-odyn-iz-batkiv-iakyy-faktychno-zdiysnyv-oplatu-za-ii-navchannia.html) - Право платника податку на доходи фізичних осіб на податкову знижку у зменшення оподатковуваного доходу за наслідками звітного податкового року, підстави для її нарахування, перелік витрат, дозволених до включення до податкової знижки, обмеження права на її нарахування визначені ст. 166 Податкового кодексу України (із змінами, далі – ПКУ). Відповідно до п.п. 166.3.3 п. 166.3 ст. 166 - [Семінар - практикум для платників податків у Сокальській ДПІ](https://golosznadbugu.com/econimik/seminar-praktykum-dlia-platnykiv-podatkiv-u-sokalskiy-dpi.html) - У Центрі обслуговування платників Сокальської ДПІ старшим державним інспектором Лілією Дикою проведено семінар – практикум для платників податків на тему: «Актуальні питання податкового законодавства». Під час заходу платникам податків – суб’єктам підприємницької діяльності, надані практичні рекомендації щодо подання звітності та повідомлення за формою 20-ОПП через «Електронний кабінет», громадян проінформовано про подання декларації про майновий стан - [Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області звертає увагу громадян про необхідність подання до податкових органів відомостей про зміну облікових даних](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-zvertaie-uvahu-hromadian-pro-neobkhidnist-podannia-do-podatkovykh-orhaniv-vidomostey-pro-zminu-oblikovykh-danykh.html) - Фізичні особи – платники податків зобов’язані подавати контролюючим органам відомості про зміну даних, які вносяться до Облікової картки або Повідомлення (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків і мають відмітку у паспорті), протягом місяця з дня виникнення таких змін шляхом подання Заяви про внесення змін - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Вхід до Електронного кабінету з застосуванням ключа з «Хмарного сховища»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-vkhid-do-elektronnoho-kabinetu-z-zastosuvanniam-kliucha-z-khmarnoho-skhovyshcha.html) - Захищений носій особистого ключа – засіб кваліфікованого електронного підпису чи печатки, що призначений для зберігання особистого ключа та має вбудовані апаратно-програмні засоби, що забезпечують захист записаних на ньому даних від несанкціонованого доступу. Такий захищений носій може зберігатися у вигляді електронного носія або може бути реалізований у вигляді «Хмарного сховища». Сервіс «Хмарне сховище» надає можливість зберігати - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: електронні сервіси податкової служби та подання звітності онлайн](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-elektronni-servisy-podatkovoi-sluzhby-ta-podannia-zvitnosti-onlayn.html) - Сокальська ДПІ Головного управління у ДПС у Львівській області систематично проводить інформаційно-роз’яснювальну роботу для платників податків з актуальних питань податкового законодавства, використання електронних сервісів ДПС. У ЦОП Сокальської ДПІ головним державним інспектором Сокальської ДПІ Марією Кохан проведено тренінг – практикум для платників податків щодо використання електронних сервісів податкової служби та подання звітності онлайн. За допомогою - [На базі Тартаківської школи відбувся І етап Всеукраїнської дитячо-юнацької вій­ськово-патріотичної гри «Сокіл» («Джу­ра»)](https://golosznadbugu.com/osvita/na-bazi-tartakivskoi-shkoly-vidbuvsia-i-etap-vseukrainskoi-dytiacho-iunatskoi-viy-skovo-patriotychnoi-hry-sokil-dzhu-ra.html) - 15 РОЇВ ЗМАГАЛИСЬ ЗА ПЕРШІСТЬ На базі Тартаківського НВК ЗШ І-ІІІ ст. 15-16 червня відбувся І етап Всеукраїнської дитячо-юнацької вій­ськово-патріотичної гри «Сокіл» («Джу­ра») старшої вікової групи серед зак­ладів загальної середньої освіти. Її мета – плекання нової генерації укра­їнців, лицарів, державників, захисників. Участь у грі взяли учнівські команди з 15-ти закладів освіти Сокальської громади, які мали - [Найзаповітніші мрії та сподівання реалізують у Сокальському будинку дитячої та юнацької творчості](https://golosznadbugu.com/kultura/nayzapovitnishi-mrii-ta-spodivannia-realizuiut-u-sokalskomu-budynku-dytiachoi-ta-iunatskoi-tvorchosti.html) - Стало доброю традицією для колективу Сокальського будинку дитячої та юнацької творчості за­кінчувати навчальний рік творчим звітом перед громадою. І цей рік не став вийнятком. Урочиста ака­демія, яку вони під­готували з вихован­цями, цього разу була приурочена всім матерям та Україні-ненці. Директор закладу Марія Поліщук у вітальному слові зазначила: «До­рогі Матері! Саме Ви виплекали синів і доньок, - [Червоноградщина цьогоріч нараховує 1400 випускників](https://golosznadbugu.com/osvita/chervonohradshchyna-tsohorich-narakhovuie-1400-vypusknykiv.html) - У ДОБРУ ПУТЬ, ВИПУСКНИКИ! Цьогоріч, в умовах війни, 30 червня в закладах освіти України завершується навчальний рік. Вже можна під­сумувати складність і досягнення начального процесу. Повномасштабне вторгнення росії відібрало можливість повноцінного навчання у мільйонів української молоді. Звуки тривоги, перебування в укриттях, у когось вимушене переселення, дистанційне навчання – все це ми гідно пережили в цьому - [Польський сенатор передав тепловізор розвіднику ЗСУ - колишньому ви­пускнику Угнів­ського профтехучи­лища](https://golosznadbugu.com/vijsko/polskyy-senator-peredav-teplovizor-rozvidnyku-zsu-kolyshnomu-vy-pusknyku-uhniv-skoho-proftekhuchy-lyshcha.html) - ТЕПЛОВІЗОР – ВІД ПОЛЬСЬКОГО СЕНАТОРА В польського сенатора Павела Кукіза прадід був з Уг­нова. Він часто приїжджає у наше місто, щоб відвідати могилу свого пра­діда та віддати шану його пам’яті. Пан Павел опікується місцевим хоспісом, організовує під­тримку нашим воїнам та біженцям. А нещодавно придбав дорогий тепловізор для колишнього ви­пускника Угнів­ського профтехучи­лища, а сьогодні розвідника Збройних - [Мерія та жителі польського міста Остролен­ка неодноразо­во приво­зили гуманітарну допо­могу для України](https://golosznadbugu.com/lysty/meriia-ta-zhyteli-polskoho-mista-ostrolen-ka-neodnorazo-vo-pryvo-zyly-humanitarnu-dopo-mohu-dlia-ukrainy.html) - ПІДТРИМУЮТЬ УКРАЇНЦІВ НЕ НА СЛОВАХ, А НА ДІЛІ Наші партнери з польського міста Остролен­ка ніколи не за­лишалися осторонь проблем українського народу, зумовле­них війною. Мерія та жителі цьо­го міс­та неодноразо­во приво­зили гуманітарну допо­могу для України, яка була пе­редана нашим військовим та жителям східних регіонів. У час, коли зіт­кнулися із проблемою вимкнення елек­троенергії, місь­ка рада Остроленки закупилa - [Як живуть села Хоробрівського старос­тинського округу Сокальської міської ради - відповідає староста Володимир Сава](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-zhyvut-sela-khorobrivskoho-staros-tynskoho-okruhu-sokalskoi-miskoi-rady-vidpovidaie-starosta-volodymyr-sava.html) - «КОЛИ Є СПІВПРАЦЯ, ТОДІ МАЄМО Й РЕЗУЛЬТАТ...» Як живуть села Хоробрівського старос­тинського округу Сокальської міської ради? Які перспективи їх розвитку? На ці та інші питання відповідає староста Володимир САВА. – Пане Володимире, розка­жіть трішки про себе. – Народився в Червонограді, виріс у селі Ниновичі. Працював у сільському господарстві, служив в армії. Виховав двоє дітей, маю - [Ігор Бедрик у Сокалі майже щодня біля пам’ятника Т. Г. Шевченку чи під торговим центром «Місто» крутить українські пісні та збирає гроші на ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/ihor-bedryk-u-sokali-mayzhe-shchodnia-bilia-pam-iatnyka-t-h-shevchenku-chy-pid-torhovym-tsentrom-misto-krutyt-ukrainski-pisni-ta-zbyraie-hroshi-na-zsu.html) - КОЖНА ГРИВНЯ НАБЛИЖАЄ ПЕРЕМОГУ так вважає сокалець Ігор Бедрик, який майже щодня біля пам’ятника Т. Г. Шевченку чи під торговим центром «Місто» крутить українські пісні та збирає гроші на ЗСУ. У кінці травня він передав 30000 гривень на потреби військо­вих. А у квітні волонтер долучився 20000 гри­вень до збору коштів для придбання коптера Mavic 3E - [Учні Сокальської школі №2 після остан­нього дзвоника учні долучилися до Благодійної акції і пере­дали на підтримку ЗСУ 700 гривень](https://golosznadbugu.com/osvita/uchni-sokalskoi-shkoli-2-pislia-ostan-noho-dzvonyka-uchni-doluchylysia-do-blahodiynoi-aktsii-i-pere-daly-na-pidtrymku-zsu-700-hryven.html) - ВІДДАЛИ КОШТИ НА ПІДТРИМКУ ЗСУ Учні Сокальської СШ І-ІІІ ст. №2 7-Б класу після остан­нього дзвоника долучилися до Благодійної акції і пере­дали на підтримку ЗСУ 700 гривень. – Гордість переповнює серце і душу за наших молодих людей, які ростуть патріотами, – каже волонтер Ігор Бед­рик. – Старшокласники передали кошти на допомогу Збройним силам України, а - [Нещодавно Сокальська школа №4 гостинно зустрі­чала учасників масштаб­ного освітянського заходу «mini EdCamp»](https://golosznadbugu.com/osvita/neshchodavno-sokalska-shkola-4-hostynno-zustri-chala-uchasnykiv-masshtab-noho-osvitianskoho-zakhodu-mini-edcamp.html) - В СОКАЛІ ПРОЙШОВ МІНІ-EdCamp Нещодавно Сокальська ЗШ І-ІІІ ст. №4 гостинно зустрі­чала учасників масштаб­ного освітянського заходу «mini EdCamp» – (не)конференція для учителів, що хочуть змінити освіту, які приїхали сюди з Києва, Львова, Луцька, Івано-Франківська, Бродів, Червонограда, Добротвора, Жов­кви, Великих Мостів та Сокальської ОТГ. У найбільш інтерактивному, сучасному та динамічному заході для освітян, яким вважається міні- EdCamp, взяли - [ВНЕСОК СІМ’Ї ПЛЕТІНКИ ДЛЯ СПІЛЬНОЇ ПЕРЕМОГИ](https://golosznadbugu.com/gytja/vnesok-sim-yi-pletinky-dlya-spilnoyi-peremohy.html) - Чимало жінок різного віку нині працюють задля перемоги: роб­лять, хто що може. Свою «малень­ку, як каже краплю в морі», робить і кня­жівчанка Євгенія Плетінка. В рідно­му селі й далеко за його ме­жами її знають, як добру господиню та під­приємця. Декілька років тому п. Єв­генія не побоялася взяти опіку над шістьма дітьми, батьків яких позба­вили батьківських прав, та - [Для випуск­ників шкіл нашої територіальної громади було проведено шістнадцятий конкурс «Ким я хочу бути? Як я цього досягну?»](https://golosznadbugu.com/osvita/dlia-vypusk-nykiv-shkil-nashoi-terytorialnoi-hromady-bulo-provedeno-shistnadtsiatyy-konkurs-kym-ia-khochu-buty-yak-ia-tsoho-dosiahnu.html) - Добрі справи одухотворюють. Талановита юнь надихає За підтримки меценатів із Канади, США, Австралії, а також відділу освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради для випуск­ників шкіл нашої територіальної громади було проведено шістнадцятий конкурс «Ким я хочу бути? Як я цього досягну?», заснова­ний благодійним фондом «Майбутнє Украї­ни. Сокальщина» (президент Юлій Пав­лович Лукомський). За багато років роботи - [Останні дні травня цього року жителі Сокаля запам’ятають надовго: по вулиці Шептицького провалилося асфальт­не покриття](https://golosznadbugu.com/econimik/ostanni-dni-travnia-tsoho-roku-zhyteli-sokalia-zapam-iataiut-nadovho-po-vulytsi-sheptytskoho-provalylosia-asfalt-ne-pokryttia.html) - ВОДЯНИЙ КОЛАПС Останні дні травня цього року жителі Сокаля запам’ятають надовго: по вулиці Шептицького, навпроти будинку №134, провалилося асфальт­не покриття. Як з’ясувалося, причиною цього став прорив на каналіза­ційному колекторі, що спершу привело до тимчасового обмеження руху транспорту по цій вулиці, а згодом і до відключення водопостачання. Це неабияк обурило сокальців, які на три доби залишилися - [Вісім голів в одному матчі](https://golosznadbugu.com/sport/visim-holivo-v-odnomu-matchi.html) - ВІСІМ ГОЛІВ В ОДНОМУ МАТЧІ Перша ліга Львівської області. Підгрупа «А». ФК «Жовква» – «Сокаль-Датський текстиль» – 0:2, ФК «Гірник» (Ново­яворівськ) – ФК «Богун» (Броди) – 3:1, «Шахтар» (Червоноград) – ФК «Олесь­ко» – 2:1. Після шести турів у новояворівських (різниця м'ячів 15-7) та сокальських (8-4) футболістів по 13 очок. У ФК «Жовква» – 9, - [Хор села Скоморохи. Дири­гент – Баран Іван Олексійович. Минуло 50 років](https://golosznadbugu.com/kultura/khor-sela-skomorokhy-dyry-hent-baran-ivan-oleksiyovych-mynulo-50-rokiv.html) - ПОРИ РОКУ Як мудро все створив Всевишній із предвіку – Чарівну весну, зиму, осінь, пестливе літо. І є тут все: краса природи, радість, щедрість нив, Стежки з снігами, морозець, весела пора жнив. Як тішить нас весняний дощ, журавлиний клекіт, Немов пісня для душі, як наречених шепіт. Які милі на санчатах рум’яненькі внуки. Великої шани гідні - [У Забужжі висадили магнолії в пам'ять про загиблих односельчан та вихідців села – захисників України](https://golosznadbugu.com/korotko/u-zabuzhzhi-vysadyly-mahnolii-v-pam-iat-pro-zahyblykh-odnoselchan-ta-vykhidtsiv-sela-zakhysnykiv-ukrainy.html) - АЛЕЯ ПАМ'ЯТІ ГЕРОЇВ У Забужжі висадили магнолії в пам'ять про загиблих односельчан та вихідців села – захисників України – Валентина Прихода, Ярослава Слободюка, Ігоря Білика, Володимира Томчишина, Руслана Солтиса, Руслана Бабія, Олександра Сьотки. Висаджені кущі, які придбали за кошти родин Героїв, ростимуть на подвір’ї перед Народним домом, щоб їх пам`ятали не тільки теперішні, а й - [Відбулася фінальна частина чемпіонату Сокальської громади з волейболу](https://golosznadbugu.com/sport/vidbulasia-finalna-chastyna-chempionatu-sokalskoi-hromady-z-voleybolu.html) - У спортивному залі ДЮСШ «Соко­ляни» 28 травня відбулася фінальна частина чемпіонату Сокальської громади з волейболу серед команд вищої ліги. Перше місце у волейболістів з Хо­роброва, друге посіли «Ветерани» (м. Сокаль), а третє – спортсме­ни зі Свитазева. А за результатами серед команд першої ліги пер­ше місце у юнаків Сокальської ДЮСШ «Соколяни», друге – волейболістів с. Свитазів, - [Благодій­ний фонд «Майбутнє України. Со­кальщина» нагородив преміями кращих за рейтингом вихованців Сокальському будинку дитячої та юнацької творчості](https://golosznadbugu.com/kultura/blahodiy-nyy-fond-maybutnie-ukrainy-so-kalshchyna-nahorodyv-premiiamy-krashchykh-za-reytynhom-vykhovantsiv-sokalskomu-budynku-dytiachoi-ta-iunatskoi-tvorchosti.html) - ЇМ ПРИМНОЖУВАТИ СЛАВУ УКРАЇНИ З нагоди відзначення Міжнарод­ного дня захисту дітей, Благодій­ний фонд «Майбутнє України. Со­кальщина» нагородив преміями кращих за рейтингом вихованців Сокальському будинку дитячої та юнацької творчості. Юних обдарованих сокальчан привітали Почесний громадянин м. Сокаль, Президент БФ «Майбут­нє України.Сокальщина» Юлій Лукомський, члени БФ: голова лі­тературно-мистецького об'єднання «Колос»,член Спілки письменників України Любов Бенедишин, дирек­тор Сокальської - [Не хотілося вірити, аж поки не побачила танки та рашистську колону](https://golosznadbugu.com/lysty/ne-khotilosia-viryty-azh-poky-ne-pobachyla-tanky-ta-rashystsku-kolonu.html) - 24 лютого Таїсія Пасько з новин дізналась про початок повномасштабної війни, а вже наступ­ного дня побачила ворога на блокпості біля свого рідного міста Дніпрорудне Василівського району Запорізької області. Туди війна прийшла мало не з перших днів… Жінці довелося за­лишити рідний дім, щоб врятувати життя собі та рідним. Нині вона проживає в Сокалі. Ось про - [Шаховий турнір відбувся у Великомостівській школі](https://golosznadbugu.com/sport/shakhovyy-turnir-vidbuvsia-u-velykomostivskiy-shkoli.html) - ТРЕТІЙ ШАХОВИЙ ТУРНІР імені Ігоря Олександровича Кірика відбувся у Великомостівській ОЗЗСО І-ІІІ ст. У ньому взяли участь 62 спортсмени з Львівщини (Великі Мости, Сокаль, Червоноград, Соснівка, Жов­ква, Дубляни) та м. Рівне. Організатором змагань виступила КУ ВМЦФЗН «Спорт для всіх» Великомостівської міської ради (Мирослав Гбур) за сприяння Червоноградського шахового клубу, керівник якого Ігор Лещищак став головним - [У Сокальській публічній бібліотеці відбувся творчий вечір «Поетичні ритми серця»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokalskiy-publichniy-bibliotetsi-vidbuvsia-tvorchyy-vechir-poetychni-rytmy-sertsia.html) - «ПОЕЗІЯ – ЦЕ, ПЕРШ ЗА ВСЕ, НЕСПОКІЙ…» У Сокальській публічній бібліотеці відбувся творчий вечір «Поетичні ритми серця», приуроче­ний 80-річчю від дня народження вчителя, поета, громадського активіста, головного редактора альманаху «Соколиний край», почесного голови літературно-мистецького об’єднання «Колос» Володимира Полянчука. Модератором заходу була заві­дувачка відділу обслуговування Тетяна Філонич, яка розповіла про життя і творчість поета – - [У музеї «Людина. Земля. Всесвіт» відбулася презентація виставки живопису митців Сокальщини «Насущне»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-muzei-liudyna-zemlia-vsesvit-vidbulasia-prezentatsiia-vystavky-zhyvopysu-myttsiv-sokalshchyny-nasushchne.html) - «НАСУЩНЕ»… НЕ ХЛІБОМ ЄДИНИМ ЖИВЕ ЛЮДИНА У музеї «Людина. Земля. Всесвіт» відбулася презентація виставки живопису митців Сокальщини «Насущне». Її ініціатором став президент Благодійного фонду «Май­бутнє України. Сокальщина» Юлій Лукомський та його внучка – мисткиня Лідія Мат­вієнко. Цікавий задум підтри­мали Сокальська дитяча школа мистецтв ім. В. Матю­ка, завідувач відділом обра­зотворчого мистецтва Ярос­лав Футиш та музей «Людина. - [Команда з Тартакова - найкраща у міні-футболі](https://golosznadbugu.com/sport/konmanda-z-tartakova-naykrashcha-u-mini-futboli.html) - До Дня міста Сокаля на спортивних майданчиках, у басейні ДЮСШ «Соколяни», спортивному залі ЗШ №4, спортмайданчиках в центральному парку проведено спортивно-масові заходи з баскетболу, пляжного волейболу, настільного тенісу, плавання. У турнірі з міні-футболу взяло участь 5 команд. Перше місце у юних футболістів з Тартaкова, друге – зі Жвирки, третє посіла команда міста Сокаля, четверте – - [Останні дні травня цього року жителі Сокаля запам’ятають надовго](https://golosznadbugu.com/lysty/ostanni-dni-travnia-tsoho-roku-zhyteli-sokalia-zapam-iataiut-nadovho.html) - ВОДЯНИЙ КОЛАПС Останні дні травня цього року жителі Сокаля запам’ятають надовго: по вулиці Шептицького, навпроти будинку №134, провалилося асфальт­не покриття. Як з’ясувалося, причиною цього став прорив на каналіза­ційному колекторі, що спершу привело до тимчасового обмеження руху транспорту по цій вулиці, а згодом і до відключення водопостачання. Це неабияк обурило сокальців, які на три доби - [В день попразниччя в с. Скоморохи відбувся байдарковий сплав](https://golosznadbugu.com/sport/v-den-popraznychchia-v-s-skomorokhy-vidbuvsia-baydarkovyy-splav.html) - БАЙДАРКОВИЙ СПЛАВ 27 травня в день попразниччя в с. Скоморохи, церковний провід се­ла організував байдарковий сплав за маршрутом Сокаль – Скоморо­хи. По Бузі пливли 15 байдарок – 28 людей. Тривалість подорожі – 2,5 години. Найстарший учасник – Володимир Криштоф, наймолодша учасниця – Оля Прихідько. Молитва, приємні враження, смачний почастунок надовго зали­шaться в спогадах. Дякуємо орга­нізаторам - [Наречений з Донеччини, а наречена – з Сокаля: айдарівців у місті прибуло](https://golosznadbugu.com/gytja/narechenyy-z-donechchyny-a-narechena-z-sokalia-aydarivtsiv-u-misti-prybulo.html) - АЙДАРІВЦІВ В СОКАЛІ ПРИБУЛО У коханні меж в житті не­має і війна – не перешкода. І ми вкотре мали змогу у цьому переконатися, побу­вавши 30 травня 2023 року у Сокальському відділі дер­жавної реєстрації актів ци­вільного стану у Червоно­градському районі Львівської області Західного міжре­гіонального управління Мі­ністерства юстиції на цере­монії реєстрації шлюбу бійця батальйону «Айдар» Ар­тема та - [Футбол: результати матчів чемпіонатів Львівщини](https://golosznadbugu.com/sport/futbol-rezultaty-matchiv-chempionativ-lvivshchyny.html) - НАПАДНИКИ В УДАРІ Перша ліга Львівської області, Під­група «А». ФК «Жовква» – ФК «Богун» (Броди) – 2:1, ФК «Олесько» – ФК «Гірник» (Ново­яворівськ) – 2:2, «Шахтар» (Червоноград) – «Сокаль-Датський текстиль» – 0:1. У команд Сокаля та Новояворівська по 10 очок, Жовкви – 9, Бродів – 6, Олеська – 5, Червонограда – 3 очка. Чемпіонат Львівської - [Чи має право підприємець – платник єдиного податку здійснювати види діяльності, які не зазначені в його облікових даних?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-maie-pravo-pidpryiemets-platnyk-iedynoho-podatku-zdiysniuvaty-vydy-diialnosti-iaki-ne-zaznacheni-v-yoho-oblikovykh-danykh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Пунктом 291.3 ст. 291 Податкового кодексу України (далі – ПКУ) визначено, що фізична особа – підприємець може самостійно обрати спрощену систему оподаткування, якщо така особа відповідає вимогам, встановленим главою 1 розд. XIV ПКУ, та реєструється платником єдиного податку в порядку, визначеному главою 1 розд. XIV ПКУ. - [Продовжити електронний цифровий підпис можна самостійно онлайн](https://golosznadbugu.com/econimik/prodovzhyty-elektronnyy-tsyfrovyy-pidpys-mozhna-samostiyno-onlayn.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Продовжити електронний цифровий підпис можна самостійно онлайн Продовжити електронний цифровий підпис можна самостійно онлайн. Дистанційно сформувати нові сертифікати зможуть лише ті користувачі, які мають: - чинні сертифікати (наприклад, до закінчення строку чинності сертифікатів залишилось декілька днів); - незмінні реєстраційні дані (П.І.Б., адреса реєстрації місця проживання, код ЄДРПОУ - [Проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «Особливості застосування РРО/ПРРО суб’єктами господарювання»](https://golosznadbugu.com/econimik/provedeno-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-na-temu-osoblyvosti-zastosuvannia-rro-prro-sub-iektamy-hospodariuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «Особливості застосування РРО/ПРРО суб’єктами господарювання» Старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук проведено сеанс телефонного зв’язку – “гаряча лінія» щодо особливостей застосування суб’єктами господарювання РРО/ПРРО. Під час «гарячої лінії» дозвонювачі, зокрема, цікавились такими питаннями: Як здійснюється програмування найменування - [Щодо подання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування якщо державна реєстрація проведена в останні дні місяця](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-podannia-zaiavy-pro-zastosuvannia-sproshchenoi-systemy-opodatkuvannia-iakshcho-derzhavna-reiestratsiia-provedena-v-ostanni-dni-misiatsia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: щодо подання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування якщо державна реєстрація проведена в останні дні місяця Згідно із п. 298.1 ст. 298 Податкового кодексу України порядок обрання або переходу на спрощену систему оподаткування платниками єдиного податку першої – другої груп здійснюється відповідно до підпунктів 298.1.1 – 298.1.4 - [ЖЕРТОВНІСТЬ СОЮЗЯНОК З АМЕРИКИ](https://golosznadbugu.com/lysty/zhertovnist-soyuzyanok-z-ameryky.html) - Така необхідна та цільова допомога зав­жди надходить до Благодійного фонду «Ка­рітас»-Сокаль від наших добрих друзів та благодійників з США 21 ВІДДІЛ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ім. ЛІНИ КОСТЕНКО НЬЮ-ЙОРК БРУКЛІН. Опікується логісти­кою та збирає потреби Надія Семчук. Най­необхідніше – ліки, вітаміни, енергетики, білизна, рукавиці, наколінники та інші важ­ливі речі – поїхало на Схід. Дякуємо щиро «союзянкам» - [Однокласники встановили меморіальну дошку Захиснику України у Сокалі](https://golosznadbugu.com/vijsko/odnoklasnyky-vstanovyly-memorialnu-doshku-zakhysnyku-ukrainy-u-sokali.html) - ОДНОКЛАСНИКИ ВСТАНОВИЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ЗАХИСНИКУ УКРАЇНИ 13 травня в Сокальській ЗШ І-ІІІ ст. №2 відкрито та освячено мемо­ріальну дошку Ігорю Клодзінсько­му, випускнику цього навчального закладу. Він загинув 1 жовтня 2022 року, звільняючи Херсонщину. Участь у заході взяли рідні Героя – мама Надія Іванівна та сестра Олена Федюк, а також однокласни­ки Ігоря. Стали свідками цієї уро­чистої - [Учні Угнівського аграрно-будівельного ліцею підтри­мують українських захисників](https://golosznadbugu.com/vijsko/uchni-uhnivskoho-ahrarno-budivelnoho-litseiu-pidtry-muiut-ukrainskykh-zakhysnykiv.html) - УЧНІ ЛІЦЕЮ – ЗСУ Учні Угнівського аграрно-будівельного ліцею підтри­мують українських захисників, які ціною власно­го здоров’я та життя твердо тримають позиції та відби­вають напади ворогів, щоб ми могли жити в затишних оселях, працювати та навчатися. Вони випікають соло­дощі, хлібобулочні вироби, ліплять вареники та готують інші смачні домашні страви, які передають на передову краянам. Зварювали й металеві - [У Сокалі на базі КЗДО №7 «Соколят­ко» відкрили «Клас безпеки»](https://golosznadbugu.com/osvita/u-sokali-na-bazi-kzdo-7-sokoliat-ko-vidkryly-klas-bezpeky.html) - «КЛАС БЕЗПЕКИ» У ДИТСАДОЧКУ «СОКОЛЯТКО» З часу повномасштабного вторгнення ро­сій­ських військ в Україну в наших містах все частіше лунають повітряні тривоги, летять ракети, гинуть люди. І саме зараз ми зіштов­хнулися з необізнаністю наших дітей і до­рослих, які не завжди орієнтуються, як діяти в надзвичайних ситуаціях. Навчити школярів правил пожежної, мінної безпеки та ци­вільного захисту, ознайомлювати - [В Сокалі відбулася поетична рандка, яка була приурочена Дню поезії](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbulasia-poetychna-randka-iaka-bula-pryurochena-dniu-poezii.html) - «ЧАТУЄ В ЧАСІ СЛОВО» Таку назву мала поетична рандка, яка була приурочена Дню поезії й від­булася 23 березня у центральній пуб­лічній бібліотеці за участю поетів ЛМО «Колос». На початку зустрічі заві­дувач відділу обслуговування Тетяна Філонич наголосила, що у поезії є свій день на­род­ження, так як і у людини, поезія має свою історію. У 1999 році - [Колектив сокальської школи №5 разом з учнями з перших днів війни плетуть маскувальні сітки та виготовляють окопні свічки](https://golosznadbugu.com/osvita/kolektyv-sokalskoi-shkoly-5-razom-z-uchniamy-z-pershykh-dniv-viyny-pletut-maskuvalni-sitky-ta-vyhotovliaiut-okopni-svichky.html) - НАША ПІДТРИМКА ЗІГРІВАЄ СЕРЦЯ ВОЇНІВ У наш час кожен українець, кожен заклад чи установа чим може допомагає ЗСУ та робить все для перемоги. Не стоїть осторонь і наша Сокальська ЗШ І-ІІІ ст. №5. Колектив навчального закладу, разом з учнями з перших днів війни плетуть маскувальні сітки та виготовляють окопні свічки. Ми щиро віримо, що ці - [СТЕНЯТИНСЬКА ШКОЛА ДОПОМАГАЄ ЗСУ](https://golosznadbugu.com/osvita/stenyatynska-shkola-dopomahaye-zsu.html) - «Нехай в Україні буде мир!», «Допоможемо бійцям!», «Повер­тайтесь додому живими!» – ці та інші лозунги чуємо щодня у школі, на вулиці, у соцмережах. Люди, збирають кошти, відправляють продукти, ліки, на передову. Напру­жена ситуація в нашій країні ви­магає рішучих дій від дорослих, та не залишила байдужими і дитячі серця. Учнівський та педагогічний колектив нашої школи долучився до - [Угнівський аграрно-будівельний ліцей зустрів воїна-добровольця Віктора Турія](https://golosznadbugu.com/vijsko/uhnivskyy-ahrarno-budivelnyy-litsey-zustriv-voina-dobrovoltsia-viktora-turiia.html) - МИ – НЕЗЛАМНІ! РАЗОМ ДО ПЕРЕМОГИ! Угнівський аграрно-будівельний ліцей 16 лютого ц. р. зустрів воїна-добровольця, сержанта ППО бригади охорони Генераль­ного штабу України Віктора Турія та прикордонника старшого сержанта Дмитра Білодіда. Спершу відбулася зустріч з учнями. Діти мали змогу почути з уст учасників бойових дій про нелегке сьогодення, будні вої­нів та їх побут. Вони зацікавлено слухали - [Про війну, силу віри, працю капеланів, церковну реформу розповідає Архиєрей Сокальсько-Жовківської єпархії, Владика Михаїл КОЛТУН](https://golosznadbugu.com/interviu/pro-viynu-sylu-viry-pratsiu-kapelaniv-tserkovnu-reformu-rozpovidaie-arkhyierey-sokalsko-zhovkivskoi-ieparkhii-vladyka-mykhail-koltun.html) - «У ВІРІ ТА ЄДНОСТІ СИЛА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ» В усі часи священники благословляли бійців на військову звитягу, підтримували моральний стан, їхній настрій і бо­йовий дух воїнів, а також поранених та знедолених, во­зили гуманітарну допомогу. Про війну, силу віри, працю капеланів, церковну реформу розповідає «Голос з-над Бугу» Архиєрей Сокальсько-Жовківської єпархії, Владика Михаїл КОЛТУН. – Владико Михаїле, як - [Ольга Луговська про основні завдання, специфіку роботи відділу земельних ресурсів та екології Сокальської міської ради](https://golosznadbugu.com/interviu/olha-luhovska-pro-osnovni-zavdannia-spetsyfiku-roboty-viddilu-zemelnykh-resursiv-ta-ekolohii-sokalskoi-miskoi-rady.html) - ЗЕМЕЛЬНІ ПИТАННЯ ЗАВЖДИ НА ЧАСІ Здавалося, що земельні питання не така актуаль­на тема в умовах воєнного часу. Але, попри все – життя продовжується і чимало людей нині обста­вини змушують цікавитись змінами у земельному законодавстві, де упродовж останніх років відбули­ся значні перетворення у сфері земельних відносин. Про основні завдання, специфіку роботи відділу земельних ресурсів та екології - [Жителі Горбкова печуть хліб, булочки та солодощі воїнам ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/zhyteli-horbkova-pechut-khlib-bulochky-ta-solodoshchi-voinam-zsu.html) - «НАБЛИЖАЄМО ПЕРЕМОЖНИЙ ДЛЯ УКРАЇНИ ДЕНЬ…» Війна об’єднала українців. Нині у кожному населеному пункті є волонтери, навколо яких об’єднується ціла громада. Кожен шу­кає, де може бути корисним, щоб допомогти ЗСУ. Свою лепту в перемогу вносять й жителі села Горбкова. Із перших днів повномасштабного вторгнення росії, місцеве жіноцтво об’єдналося і після роботи збиралося в дитя­чому садочку, щоб - [21 червня Белзька громада попрощалась зі своїм земляком Олегом КЛЕБАНОМ](https://golosznadbugu.com/vijsko/21-chervnia-belzka-hromada-poproshchalas-zi-svoim-zemliakom-olehom-klebanom.html) - ГЕРОЮ БУЛО ЛИШЕ ДВАДЦЯТЬ П’ЯТЬ Герою було всього лиш 25 років… Юний вік сповнений сили і натхнення, бажання роз­виватись, час любити та будувати міцну родину. Але, на превеликий жаль, Олегові вже не судилося втілити в життя свої мрії і сподівання. Він народився і виріс в селі Хлівчани. Близькі та знайомі згадують про нього, як про - [Історія переселенки, для якої Сокаль вдруге став прихистком під час війни](https://golosznadbugu.com/interviu/storiia-pereselenky-dlia-iakoi-sokal-vdruhe-stav-prykhystkom-pid-chas-viyny.html) - «ЗА ОДИН ДЕНЬ СВІТ ПЕРЕВЕРНУВСЯ» Повномасштабна війна російської феде­рації з Україною, за один день зламала долі та плани мільйонів українців, заставила пе­реосмислити життєві цінності та подумати про безпеку рідних, особливо дітей. Саме це спонукало Наталію Павленко з Авдіївки, притуливши до себе два дитячі маленькі конвертики – Данилка та Вікторію, та взявши шестирічну Поліну за руку, - [Сокальчанин священник Мирослав Латинник з Ірипіня про події у місті під час окупації](https://golosznadbugu.com/interviu/sokalchanyn-sviashchennyk-myroslav-latynnyk-z-irypinia-pro-podii-u-misti-pid-chas-okupatsii.html) - Протоієрей Мирослав Латинник: «Я ВІРЮ І МОЛЮСЯ ЗА НАШУ ПЕРЕМОГУ» ЄДНАЙМОСЯ У ДОБРІ, У СЛУЖІННІ БЛИЖНЬОМУ І СВОЇЙ БАТЬКІВЩИНІ 24 лютого в наше мирне життя увірвалась війна, яка змінила життя українців й принесла їм біль, розпач, смерть, розруху, вигнала з рідних домівок... За декілька днів російські окупанти перетворили затишні міста України на руїни, серед них - [ФУТБОЛЬНІ ВІХИ АНДРІЯ ДІЛАЯ](https://golosznadbugu.com/sport/futbol-ni-vikhy-andriya-dilaya.html) - Андрій Ділай народився 13 жовтня 1958 року в Сокалі. Вихованець місцевої ДЮСШ, перший тренер – Ярон Цимборський. Розпочав кар'єру футболіста в 1978 році в аматорському клубі «Механізатор» (Іршава). А вже наступного року потрапив до складу друголігової угородської ««Говерли»», в складі якого відіграв 35 матчів та відзначився двома голами. З 1980 по 1981 рр. захищав кольори - [Юлія Тимошенко: Підвищення цін на електроенергію безпідставне!](https://golosznadbugu.com/polityka/yuliia-tymoshenko-pidvyshchennia-tsin-na-elektroenerhiiu-bezpidstavne.html) - Рішення влади майже вдвічі збільшити тарифи на електроенергію в розпал війни – цинічне, а обґрунтування щодо необхідності ремонту й відновлення зруйнованих ворогом енергетичних об’єктів коштом людей – безглузде. На цьому наголосила Голова партії «Батьківщина» Юлія Тимошенко в опублікованому відео на своєму Youtube-каналі. Вона уточнила, що на відновлення тих чи інших енергетичних об’єктів міжнародні партнери надавали - [Збір коштів для ЗСУ від ініціативної дитячої команди с. Теляж згуртував все село](https://golosznadbugu.com/lysty/zbir-koshtiv-dlia-zsu-vid-initsiatyvnoi-dytiachoi-komandy-s-teliazh-zghurtuvav-vse-selo.html) - ДОНАТИ ЗБИРАТИ – ПЕРЕМОГУ ПРИКЛИКАТИ! У XXI сторіччі в Україні росте покоління тих, хто народився під звуки шахідів і вибухи бомб та снарядів. Паростки війни глибоко проростають в їх дитячі маленькі серця. Діти усвідомлюють наслідки війни і як дорослі пробують пришвидшити Перемогу своїми діями. Ініціатива приходить миттєво і втілюється в життя дітьми швидше, бо вони - [ПОЖЕРТВУВАЛИ АВТО НА ПОТРЕБИ ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/pozhertvuvaly-avto-na-potreby-zsu.html) - Володимир та Ольга Лінинські з села Стаївка Белзької ТГ вирішили віддати своє авто українським захисникам. Їхнє рішення підтримали й діти – донька Уляна та син Богдан. Тож тепер їхній відремонтований SEAT ALHAMBRA допомагає бійцям частини А4674 нести службу, за що військові щиро вдячні родині. Низький уклін сім’ї Лінинських за пожертву, як і кожному, хто долучається - [В Сокалі відбувся творчий звіт учнів та вик­ладачів Сокальської дитячої шко­ли мистецтв](https://golosznadbugu.com/svjato/v-sokali-vidbuvsia-tvorchyy-zvit-uchniv-ta-vyk-ladachiv-sokalskoi-dytiachoi-shko-ly-mystetstv.html) - У МИСТЕЦЬКУ АТМОСФЕРУ СВЯТА поринули глядачі, а юні музиканти продемонстрували свої таланти У Народному домі м. Сокаль відбувся творчий звіт учнів та вик­ладачів Сокальської дитячої шко­ли мистецтв, яка носить ім’я на­шого славного земляка, компо­зитора отця Віктора Матюка. Нез­важаючи на карантинні обмежен­ня та військову агресію ворога, те, що вже три роки ми не мали можливості виходити - [У Варязькій школі відбулося свято, при­урочене Дню матері](https://golosznadbugu.com/svjato/u-variazkiy-shkoli-vidbulosia-sviato-pry-urochene-dniu-materi.html) - БАЖАЛИ ДОБРА МАТЕРЯМ, ДЯКУВАЛИ ЗАХИСНИКАМ! 14 травня у Варязькій школі було багатолюдно, відбулося свято, при­урочене Дню матері. Його організу­вали педагог-організатор Мар’я­на Бобко та бібліотекар бібліотеки с. Варяж Ольга Порва. Вони ж були і ведучими дійства. А розпоча­лось воно танцем «Вальс» у вико­нанні дітей різних вікових груп. Му­зичний супровід танцю, пісня «Мамина коса» – квартет учнів - [МАЙБУТНІЙ  ПРЕЗИДЕНТ  ЖИВ  І ТВОРИВ У СОКАЛІ](https://golosznadbugu.com/svjato/maybutniy-prezydent-zhyv-i-tvoryv-u-sokali.html) - 28 травня у Сокалі відбулося чимало культурно-мистецьких заходів, приурочених Дню першої згадки про славне наше місто. Одним з таких – урочиста академія, приурочена 160-річчю від Дня народження громадсько-політичного діяча, президента Західно­української Народної Республіки Євгена Петру­шевича, який у свій час жив і творив у Сокалі. З червня виповнюється 160 років від його дня народження. Верховна Рада - [Результати Чемпіонатів Львівської області серед юніорів з футболу](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-chempionativ-lvivskoi-oblasti-sered-iunioriv-z-futbolu.html) - Група 1. 2 тур. Жовтанецька ТГ – «Сокаль-Датський текстиль» – 2:0, «Шахтар» (Червоно­град) – «Богун» (Броди) – 3:1. У червоноградських та жовтанецьких команд по три очка (по одному зіграному матчі). У сокальчан – 3 очка після двох матчів, а бродівчани поки що без очок. Чемпіонат Червоноградського району Вища ліга. ФСК «Рата» Великі Мости – ФСК - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області платники можуть отримати практичну допомогу при заповненні податкової звітності](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-platnyky-mozhut-otrymaty-praktychnu-dopomohu-pry-zapovnenni-podatkovoi-zvitnosti.html) - Фахівці Центру обслуговування платників Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області постійно проводять тренінги щодо застосування податкового законодавства. Під час чергового навчального тренінгу податківці розповіли платникам про нюанси заповнення декларації, терміни її подання, та строки сплати визначених податкових зобов’язань. Зокрема, обов’язок декларування доходів передбачає подання декларації до 1 травня 2023 року, а отримання податкової - [У скриньці РРО недостатньо готівки, щоб повернути необхідну суму покупцеві: як вносить її до касового апарату?](https://golosznadbugu.com/econimik/u-skryntsi-rro-nedostatno-hotivky-shchob-povernuty-neobkhidnu-sumu-pokuptsevi-iak-vnosyt-ii-do-kasovoho-aparatu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Запитували – відповідаємо: У скриньці РРО недостатньо готівки, щоб повернути необхідну суму покупцеві: як вносить її до касового апарату? Коментар – відповідь на це запитання надано старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук. Відповідно до п. 7 розд. III Порядку реєстрації та застосування реєстраторів розрахункових операцій, що - [Що вважається оригіналом будь-якого електронного документа, отриманого СГ в електронному вигляді через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/shcho-vvazhaietsia-oryhinalom-bud-iakoho-elektronnoho-dokumenta-otrymanoho-sh-v-elektronnomu-vyhliadi-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Що вважається оригіналом будь-якого електронного документа, отриманого СГ в електронному вигляді через Електронний кабінет Оригіналом будь-якого електронного документа, вважається електронний примірник такого документа з обов’язковими реквізитами, у тому числі з електронним підписом автора або підписом, прирівняним до власноручного підпису. Роздрукований електронний примірник такого документа в паперовому вигляді - [ВСЕВОЛОЖ: ПОДОРОЖ У КНЯЖУ ДОБУ МІСТА](https://golosznadbugu.com/history/vsevolozh-podorozh-u-knyazhu-dobu-mista.html) - На сторінках літопису Нестора «Повість минулих літ», найстарішої пам’ятки літописання Русі, опису­ється подія, яка відбулася в 1097-1098 роках, пов’язана з княжою міжусобицею, де згадано місто Все­волож (925 р. тому). У липні, 1997 року в селі Старгород була про­ведена обласна науково-прак­тична конференція «Старгороду (Все­воложу) – 900 років». В своєму виступі директор Львівського істо­ричного музею Богдан Чайковський - [На площі Січових стрільців у Со­калі 21 травня відбулося Свято Ге­роїв. Фото](https://golosznadbugu.com/svjato/na-ploshchi-sichovykh-striltsiv-u-so-kali-21-travnia-vidbulosia-sviato-he-roiv-foto.html) - «ВОЛЯ ДІСТАЄТЬСЯ В БОРОТЬБІ...» На площі Січових стрільців у Со­калі 21 травня відбулося Свято Ге­роїв. Розпочалось воно урочистим походом чот від катедрального хра­му св. ап. Петра і Павла на площу Січових стрільців. Представники Сокальського осе­редку молодіжної організації «Пла­ст» внесли Державний прапор України. Ведучі заходу Сергій Гето та Со­фія Марущак наголосили, що «у кожного з нас - [Cпортсмени «ВелоСокаль» взяли участь у велогонці у місті Грубешів (Польща)](https://golosznadbugu.com/sport/cportsmeny-velosokal-vzialy-uchast-u-velohontsi-u-misti-hrubeshiv-polshcha.html) - СК «ВелоСокаль» взяв старт У місті Грубешів (Польща) громадська організація «Спортивний клуб «ВелоСокаль» 1 травня розпочала новий змагальний велосипедний сезон. Тут проходив І Гранд Прікс Грубешова в індивідуальній велосипедній гонці на час на дистанції 15 км, (це коли кожний велосипедист стартує щохвилини). Загалом є ІV таких велогонки на час. На кожному етапі кожному велосипедисту нараховуються - [«ЧОРНОЦВІТ»: КРІЙ ТА ОРНАМЕНТИ НАДБУЖАНСЬКИХ СОРОЧОК](https://golosznadbugu.com/svjato/chornotsvit-kriy-ta-ornamenty-nadbuzhanskykh-sorochok.html) - Напередодні Дня вишиванки, справжнім святом для народних майстринь та шану­вальників вишивки став вихід у видавництві «Джезва» книги «Чорноцвіт» нашої краянки зі Спасова Віри Чипурко. Якісний друк забез­печила друкарня «Коло». Великий мистецький альбом присвячений сорочкам Надбужанщини кінця XIX – початку XX століть. Формат 24,5х34 см., 420 сторінок. У виданні авторка описала та відма­лювала крої та орнаменти - [Команда Сокальської ДЮСШ «Соколяни» зайняла перше місце у регіональному турнірі з волейболу серед юнаків](https://golosznadbugu.com/sport/komanda-sokalskoi-dyussh-sokoliany-zayniala-pershe-mistse-u-rehionalnomu-turniri-z-voleybolu-sered-iunakiv.html) - 13 травня у м. Борислав відбувся Регіональний турнір з волейболу серед юнаків 2011 р. н. Команда Сокальської ДЮСШ «Соколяни» зайняла перше місце. Юні волейболісти перемогли суперників з Мостиськ (2:0), Конюхова (2:0) та Борислава (2:1). Кращим гравцем визнано Максима Назара. Волейбол. Чемпіонат Львівщини. Матч за 3-4 місце. "Датський тексти­ль" - "Технолог" (Львів) - 2:3. Фінал. "Сокіл" - [Військовослужбовці штурмо­вої роти Державної спеціаль­ної служби транспорту повернулися на відновлення](https://golosznadbugu.com/vijsko/viyskovosluzhbovtsi-shturmo-voi-roty-derzhavnoi-spetsial-noi-sluzhby-transportu-povernulysia-na-vidnovlennia.html) - ТІЛЬКИ РАЗОМ МИ – СИЛА! Військовослужбовці штурмо­вої роти Державної спеціаль­ної служби транспорту, які брали участь у бойових діях на Бах­мутському напрямку, повернулися на відновлення. Зустріли воїнів голова aдміністра­ції Державної спеціальної служби транспорту, генерал-майор Богдан Бондар, командир військової час­тини, полковник Любомир Якібчук, начальник Червоноградської РВА Андрій Дяченко та керівник апарату Мирослав Зінов’єв, заступник місь­кого голови Червонограда - [Свою лепту у допомогу ЗСУ від самого початку війни вносить і колектив Стаївської гімназії імені Осипа Лещука](https://golosznadbugu.com/vijsko/svoiu-leptu-u-dopomohu-zsu-vid-samoho-pochatku-viyny-vnosyt-i-kolektyv-staivskoi-himnazii-imeni-osypa-leshchuka.html) - НАШ МАЛЕНЬКИЙ ВНЕСОК У ПЕРЕМОГУ Війна, безумовно, – явище страшне у всіх сенсах цього слова. Однак українці за більш як рік рашистської агресії, попри страшні втрати, сльози, руїни і смерть, зуміли вразити увесь світ! І перш за все, Україна вразила всіх умінням консолідуватися у важких чи навіть критичних обставинах! Ідеться про те, що кожен із - [Мама двох діток – Алінки та Давидка. Щастя, помножене на два](https://golosznadbugu.com/svjato/mama-dvokh-ditok-alinky-ta-davydka-shchastia-pomnozhene-na-dva.html) - ЩАСТЯ, ПОМНОЖЕНЕ НА ДВА Минулої неділі ми відзначили День матері. Мама. Це слово, яке для бага­тьох було першим у житті. Ми говорили його, коли раділи, коли боялись, коли вагались. Мама – це ще й ангел-охоро­нець, завжди оберігає від неприєм­ностей, переживань і проблем. Вона більше, ніж будь-хто, радіє успіхам дітей, розуміє, підтримує їх і з глибоким болем - [Тренінг щодо електронного звітування](https://golosznadbugu.com/econimik/treninh-shchodo-elektronnoho-zvituvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Тренінг щодо електронного звітування Фахівці Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області систематично проводять тренінги для платників податків, під час яких роз’яснюють податкові новації, навчають подавати звітність в електронному вигляді, користуватись електронними сервісами податкової служби. Днями, старший державний інспектор Сокальської ДПІ Надія Бельмега ознайомила відвідувачів інспекції - [Програмний реєстратор розрахункових операцій (ПРРО) - безкоштовне програмне рішення ДПС України](https://golosznadbugu.com/econimik/prohramnyy-reiestrator-rozrakhunkovykh-operatsiy-prro-bezkoshtovne-prohramne-rishennia-dps-ukrainy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Програмний реєстратор розрахункових операцій (ПРРО) - безкоштовне програмне рішення ДПС України Програмний реєстратор розрахункових операцій (ПРРО) – це безкоштовне програмне рішення ДПС України, призначене для проведення розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг. ПРРО від ДПС застосовний для будь-якого пристрою, що підтримує Windows, Android чи - [До якого контролюючого органу має право звернутись ФОП (крім е-резидента) для отримання довідки про доходи та за який період може бути надана така довідка](https://golosznadbugu.com/econimik/do-iakoho-kontroliuiuchoho-orhanu-maie-pravo-zvernutys-fop-krim-e-rezydenta-dlia-otrymannia-dovidky-pro-dokhody-ta-za-iakyy-period-mozhe-buty-nadana-taka-dovidka.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Запитували – відповідаємо: До якого контролюючого органу має право звернутись ФОП (крім е-резидента) для отримання довідки про доходи та за який період може бути надана така довідка? Коментар – відповідь на це запитання надано головним державним інспектором Сокальської ДПІ Марією Кохан. До контролюючого органу за місцем - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: на вебпорталі ДПС можна знайти інформацію стосовно бізнес-партнерів](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-na-vebportali-dps-mozhna-znayty-informatsiiu-stosovno-biznes-partneriv.html) - На головній сторінці вебпорталу ДПС у розділі «Е-сервіси» розміщено електронний сервіс «Дізнайся більше про свого бізнес-партнера» https://tax.gov.ua/). На офіційному вебпорталі ДПС працює електронний сервіс «Дізнайся більше про свого бізнес-партнера», який розміщено на головній сторінці вебпорталу (https://tax.gov.ua/businesspartner). Для перевірки надійності ділового партнера, зокрема, щодо сумлінності у сплаті податків, достатньо ввести відому інформацію в одне з полів - [1000 маскувальних сіток сплели жінки-волонтерки у Сокальському народному дому](https://golosznadbugu.com/lysty/1000-maskuvalnykh-sitok-splely-zhinky-volonterky-u-sokalskomu-narodnomu-domu.html) - 1000 МАСКУВАЛЬНА СІТКА З перших днів війни у Сокальський народний дім приходять жінки-волонтерки, які плетуть маскувальні сітки для ЗСУ. Вони не могли стояти осторонь, бо хотіли бути корисними. Сокальчанки різних професій і віку опановували нову для себе діяльність поступово, бо якість – понад усе. До них долучалися й переселенки з Києва, Запоріжжя Херсонщини, Краматорська. Жінки - [Юрій КОВАЛИК: «ВАЖКО ВТРАЧАТИ ПОБРАТИМІВ...»](https://golosznadbugu.com/vijsko/yuriy-kovalyk-vazhko-vtrachaty-pobratymiv.html) - Громадський активіст, а нині захисник України сокальчанин Юрій КОВАЛИК побував вдома у від­пустці, а минулого понеділка повернувся до по­брати­мів з батальйону оперативного призначення імені Героя України генерал-майора Сергія Кульчицького. Разом з ними він брав участь в бо­йових діях в районі проведення АТО. Нині їх доля звела знову, і знову вони воюють проти того ж самого ворога – російського агресора. - [Представники Сокальщини взяли участь у другому етапі обласного фестивалю «Мама тато і я – спортивна сім’я»](https://golosznadbugu.com/sport/predstavnyky-sokalshchyny-vzialy-uchast-u-druhomu-etapi-oblasnoho-festyvaliu-mama-tato-i-ia-sportyvna-sim-ia.html) - ШОСТІ З ВІСІМНАДЦЯТИ КОМАНД 6 травня в с. Бірки Львівської області відбувся другий етап Львівського обласного фестивалю «Мама тато і я – спортивна сім’я». Його учасниками були переможці змагань першого етапу. Сім’я Артема Луцюка (тато – Станіслав, мама – Ліля), який навчається у Жвирків­ській школі, гідно захищала честь Сокальської громади на обласних змаганнях. Вона посіла - [У басейні ДЮСШ «Соколяни» відбувся традиційний турнір пам'яті тренерів Емми та Андрія Глуховецьких](https://golosznadbugu.com/sport/u-baseyni-dyussh-sokoliany-vidbuvsia-tradytsiynyy-turnir-pam-iati-treneriv-emmy-ta-andriia-hlukhovetskykh.html) - ПАМ’ЯТІ ТРЕНЕРІВ ГЛУХОВЕЦЬКИХ У басейні ДЮСШ «Соколяни» відбувся традиційний турнір пам'яті тренерів Емми Іванівни та Андрія Васильовича Глуховецьких серед учнів 2009-2010 р. н. та 2011-2012 р. н. Виступили команди: Дрогобицька ДЮСШ ім. І. Боберського, Трускавецька ДЮСК «Спортовець», Червоноградська ДЮСШ №2 та Сокальська ДЮСШ «Соколя­ни». Сока­льчани зайняли такі місця: Надія Настин – третє на дистанції 50 м в/с, - [ДЮСШ «Соколяни» - бронзові медалісти на чемпіонаті України «Дитячої ліги» з волейболу серед юнаків](https://golosznadbugu.com/sport/dyussh-sokoliany-bronzovi-medalisty-na-chempionati-ukrainy-dytiachoi-lihy-z-voleybolu-sered-iunakiv.html) - БРОНЗОВІ МЕДАЛІ У «ДИТЯЧІЙ ЛІЗІ» У м. Хирів відбувся чемпіонат України «Дитяча ліга» з волейболу серед юнаків 2009 р. н. У ньому взяло участь вісімнадцять команд, які були поділені на три підгрупи. У підгрупі «Б» виступили: ВК «Рись» ДЮСШ м. Стрий, КДЮСШ №1 м. Луцьк, ДЮСШ м. Овруч Житомирської обл., ДЮСШ №2 м. Івано-Франківськ, Ірпінська ДЮСШ м. - [ДЮСШ "Соколяни" успішно виступили на змаганнях з легкоатлетич­ного кросу у Буську](https://golosznadbugu.com/sport/dyussh-sokoliany-uspishno-vystupyly-na-zmahanniakh-z-lehkoatletych-noho-krosu-u-busku.html) - УСПІХИ ЛЕГКОАТЛЕТІВ У м. Буськ відбулися змагання з легкоатлетич­ного кросу серед ДЮСШ. У змаганнях взяли участь учні відділення легкої атлетики ДЮСШ «Соколяни». В бігу на дистанції 2000 м другою фіні­шувала Анастасія Криштоф з результатом 8.52.2 сек. На дистанції в бігу 500 м третє місце посіла Анастасія Сенчина (1.35.4 сек.). Непогані результати показа­ли: Анна Яйцо, Ірина Салагуб, Назар - [Як визначається дохід за попередній календарний рік, у разі прийняття ФОП рішення про застосування спрощеної системи оподаткування з 1 січня наступного року?](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-vyznachaietsia-dokhid-za-poperedniy-kalendarnyy-rik-u-razi-pryyniattia-fop-rishennia-pro-zastosuvannia-sproshchenoi-systemy-opodatkuvannia-z-1-sichnia-nastupnoho-roku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували - відповідаємо Як визначається дохід за попередній календарний рік, у разі прийняття ФОП рішення про застосування спрощеної системи оподаткування з 1 січня наступного року? Коментар – відповідь на це запитання надано начальником Сокальської ДПІ Оленою Наумчук. Згідно з підпунктом 298.1.4 пункту 298.1 статті 298 Податкового кодексу - [Про нові податкові сервіси – під час зустрічі з платниками податків](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-novi-podatkovi-servisy-pid-chas-zustrichi-z-platnykamy-podatkiv.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Про нові податкові сервіси – під час зустрічі з платниками податків У Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбулася чергова зустріч начальника інспекції Олени Наумчук з платниками податків про актуальні питання податкового законодавства. Начальник інспекції розповіла про новий сервіс, розроблений Державною податковою службою України (далі - ДПС): - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: оновлено довідник типів об'єктів оподаткування для подання повідомлення за формою № 20-ОПП](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-onovleno-dovidnyk-typiv-ob-iektiv-opodatkuvannia-dlia-podannia-povidomlennia-za-formoiu-20-opp.html) - ДПС України на вебпорталі за посиланням https://tax.gov.ua/dovidniki--reestri--perelik/dovidniki-/127294.html станом на 24.04.2023 розміщено оновлений Довідник типів об'єктів оподаткування, який налічує 451 об’єкт оподаткування. Довідково: відповідно до Порядку повідомлення про об'єкти оподаткування або об'єкти, пов'язані з оподаткуванням або через які провадиться діяльність повідомлення за формою № 20-ОПП подається протягом 10 робочих днів після їх реєстрації, створення чи відкриття до контролюючого - [КРАЩІ ФУТЗАЛІСТИ – «БУГ» ДЮСШ «СОКОЛЯНИ»](https://golosznadbugu.com/sport/krashchi-futzalisty-buh-dyussh-sokolyany.html) - Громадська організація ВФСТ «Колос» не перестає, навіть в такі не прості часи, проводити змагання та дару­вати нашим дітям радість змагального процесу на фут­зальній ниві. Закінчився чемпіонат ГО ВФСТ «Колос» з футзалу серед дівчат 2008-2009 р. н., який проходив в місті Гребін­ка Полтавської області. В ньому взяло участь сім команд з шести областей. До вашої уваги місця, які - [Микола МІХНОВСЬКИЙ: «МИ СИЛЬНІ НАШОЮ ЛЮБОВ’Ю ДО УКРАЇНИ»](https://golosznadbugu.com/history/mykola-mikhnovskyy-my-sylni-nashoyu-lyubov-yu-do-ukrayiny.html) - 150-річчя від дня народження фундатора української армії, першого ідеолога українського націоналізму «Доки хоч на однім клапті української території пануватиме чужинець... доти усі покоління українців йтимуть на війну». М. Міхновський. Визначний громадсько-політичний діяч, юрист, публіцист, організатор ук­раїнського війська Микола Міхнов­ський належить до когорти Великих Українців. Вшанування знакової постаті в історії України – Миколи Міхнов­ського, має важливе - [Уже понад рік ексголова Сокальської ра­йонної ради Микола Пасько боронить Украї­ну у найгарячі­ших точках](https://golosznadbugu.com/interviu/uzhe-ponad-rik-eksholova-sokalskoi-ra-yonnoi-rady-mykola-pasko-boronyt-ukrai-nu-u-nayhariachi-shykh-tochkakh.html) - «Ціна нашої перемоги – це існування української нації» Уже понад рік журналіст, багато­річ­ний директор телерадіокомпанії «Сокаль», ексголова Сокальської ра­йонної ради Микола ПАСЬКО (позив­ний «Полтава») боронить Украї­ну у найгарячі­ших точках. До повномасштабного вторгнення жит­тя Миколи Паська не мало нічого спіль­ного з військовою справою. Однак зло­щасний ранок 24 лютого 2022 року змінив його плани. Він вирішив, що не - [В Сокалі на території катедрального собору св. ап. Петра і Павла заспі­вали Великодніх веснянок та водили гаївки](https://golosznadbugu.com/svjato/v-sokali-na-terytorii-katedralnoho-soboru-sv-ap-petra-i-pavla-zaspi-valy-velykodnikh-vesnianok-ta-vodyly-haivky.html) - Відділ освіти, молоді та спорту Со­кальської міської ради спільно із БФ «Карітас»-Сокаль у понеділок, 17 квіт­ня, на території катедрального собору св. ап. Петра і Павла розділити радість Воскресіння Хрис­тового. Учні та вихо­ванці заспі­вали Великодніх веснянок та водили гаївки. У цей непростий час, дякуючи Богу та Збройним силам Ук­раїни, маємо підтримувати один одно­го, патріотич­ний наш дух. - [На наші запитання відповідає лікар акушер-гінеколог КНП «Сокальська районна лікарня» Юрій ТЕЙКАЛО](https://golosznadbugu.com/interviu/na-nashi-zapytannia-vidpovidaie-likar-akusher-hinekoloh-knp-sokalska-rayonna-likarnia-yuriy-teykalo.html) - ЖІНОЧЕ ЗДОРОВ'Я – ЗАПОРУКА ЗДОРОВОЇ НАЦІЇ Найчастіше до лікарів пацієнтки звертаються вже зі скарга­ми, які б можна було попередити при профілактичних звернен­нях, і відповідно зекономити кошти на подальше лікування, а в деяких випадках зберегти своє життя. З кожним роком ріст онкологічних захворювань зростає, але й покращується якість діагностики на ранніх стадіях, та при передракових - [МАЛЮНКИ ДІТЕЙ СОКАЛЬЩИНИ ПОБАЧАТЬ У КАНАДІ ТА НІМЕЧЧИНІ](https://golosznadbugu.com/kultura/malyunky-ditey-sokalshchyny-pobachat-u-kanadi-ta-nimechchyni.html) - Уже вісімнадцять років поспіль дітям і молоді Сокальщини допо­магає «світити» та відкрити у собі талант, усвідомити свою обдарова­ність та повірити у свої сили БФ «Майбутнє України. Сокальщина». На його рахунку багато цікавих та корисних проєктів, які вдавалося і вдається реалізовувати завдяки вагомій допомозі жертводавців діаспори, зокрема – це Петро й Олег Лукомські, Христина Чейс та її донька - [СТАРТУВАЛИ З ПРОГРАМИ ПЕРЕПІДГОТОВКИ СЛУХАЧІВ ЗА ПРОФЕСІЄЮ «ШВАЧКА»](https://golosznadbugu.com/osvita/startuvaly-z-prohramy-perepidhotovky-slukhachiv-za-profesiyeyu-shvachka.html) - У Державному професійно-технічному навчальному закладі «Сокальський професійний ліцей» Владика Сокальсько-Жовківської єпархії, керівник Департаменту військового капеланства Патріаршої курії УГКЦ Михаїл Колтун освятив швейну майстерню. Ліцей розпочав спів­працю з львівським швейним підприємством «Акропо­ліс», яке виконує державні замовлення для Збройних сил України. Директор навчаль­ного закладу Наталія Карташова зазна­чила, що робота представництва розпочнеться з програми перепідготовки слухачів за професією - [Поезія Володимира Полянчука особлива, бо насамперед вона – його серцебиття](https://golosznadbugu.com/kultura/poeziia-volodymyra-polianchuka-osoblyva-bo-nasampered-vona-yoho-sertsebyttia.html) - ВЕСЕН ЙОГО ПОВНОВОДНІЇ РІКИ... Володимир Павлович Полян­чук народився 10 квітня 1943 року в селі Тартаківець на Со­кальщині. В 1961 році закінчив 10 класів Тартаківської СШ. В 1962 році призваний в армію. Прослужив три роки танкіс­том в Закавказькому військо­вому окрузі. В 1966 році – помічник началь­ника другого відділу Сокальсь­кого об’єднаного райвійськкомату. Згодом працював ін­структором-методистом з питань - [БЕЗСМЕРТЯ УКРАЇНИ В НАШИХ РУКАХ](https://golosznadbugu.com/kultura/bezsmertya-ukrayiny-v-nashykh-rukakh.html) - Війна в Україні внесла у наше життя свої корективи. Ворог прагне знищити все, що стосується «українства»: мову, традиції, віру. В радянські часи теж нищилось все, щоби стерти в пам’яті україн­ського народу навіть думку про те, що вони – нація. Розстрілювали українську інтелігенцію, ліквідову­вали національну символіку, попу­ляризували російську (чужу нам) мову, насильно здійснювали пере­селення народу, закривали - [Його життєве кредо: вибороти Перемогу і творити добро на рідній землі](https://golosznadbugu.com/interviu/yoho-zhyttieve-kredo-vyboroty-peremohu-i-tvoryty-dobro-na-ridniy-zemli.html) - «Душу й тіло ми положим за нашу свободу…», – ці горді зак­личні слова з гімну України для Миколи Паська, як і для тисяч добровольців та воїнів ЗСУ після широко­масштабного вторгнення російського ворога, 24 лю­того 2022 року стали реаль­ними, набувши прямої дії. Вже наступ­ного дня Микола, сві­домо покинувши зону комфор­т­ного мирного життя як де­путат Сокальської міської - [Благодійний фонд «Карітас»-Сокаль з перших днів повномасштабного втор­гнення росії в Україну](https://golosznadbugu.com/interviu/blahodiynyy-fond-karitas-sokal-z-pershykh-dniv-povnomasshtabnoho-vtor-hnennia-rosii-v-ukrainu.html) - РАЗОМ – УСЕ ЗМОЖЕМО Благодійний фонд «Карітас»-Сокаль з перших днів повномасштабного втор­гнення росії в Україну став не тіль­ки гуманітарним штабом, але й місцем зустрічі літніх обез­до­лених людей, внутрішньо переміще­них осіб, які знай­шли тут прихисток від війни, волонте­рів та небай­дужих людей, які хочуть допомогти українцям, які потребують підтримки у цей нелегкий час та до­помогти ЗСУ. Звідси майже щотижня - [Додому з полону повернулися п'ятеро мешканців з Червоноградщини](https://golosznadbugu.com/vijsko/dodomu-z-polonu-povernulysia-p-iatero-meshkantsiv-z-chervonohradshchyny.html) - СМІЛИВІ ТА НЕЗЛАМНІ ВОЇНИ Минулого тижня мав важку і водночас щиру роз­мову. Важку – бо дивився в очі захисникам та захисниці, які прожили жахливі місяці у російському полоні. Щиру – бо неймовір­но сміливі і незламні Воїни, які викликають почуття захоплення та поваги, щиро й від­верто вели бесіду. Сьогодні зустрівся з військовослужбов­цями Державної спеціальної служби транспорту - [Учні ДЮСШ «Соколя­ни» здобули призові місця на чемпіонаті Червонограда з плавання](https://golosznadbugu.com/sport/uchni-dyussh-sokolia-ny-zdobuly-pryzovi-mistsia-na-chempionati-chervonohrada-z-plavannia.html) - 22 березня в м. Червонограді відбувся традицій­ний Відкритий чемпіонат міста з плавання серед дітей 2014-2016 р. н. У змаганнях взяли участь команди міст Львова, Івано-Франківська, Черво­нограда та Сокаля. За результатами змагань учні ДЮСШ «Соколяни» зайняли такі місця: Дарина Слободян – перше на дистанції 25 м в/с та третє – на дистанції 25 м н/с, Олексій - [Учні ДЮСШ «Соколяни» стали переможцями у чемпіонаті волейболу серед юнаків у Тернополі](https://golosznadbugu.com/sport/uchni-dyussh-sokoliany-staly-peremozhtsiamy-u-chempionati-voleybolu-sered-iunakiv-u-ternopoli.html) - ПЕРШІ ЗМАГАННЯ, ПЕРШИЙ СТАРТ, ПЕРШІ НАГОРОДИ У м. Тернопіль 25-26 березня відбувся Відкритий чемпіонат КДЮСШ №1 ТМР з волейболу серед юнаків. Здолавши всіх суперників з результатом 2:0, учні ДЮСШ «Соколяни» стали переможцями. ДЮСШ «Соколяни» – Епіцентр Подоляни м. Городок – 2:0, ДЮСШ «Соколяни» –Теребовля – 2:0. У півфіналі здолали Нетішин Хмельницька обл. – 2:0. Фінал - [Сокальчани в заключному матчі першої ліги з волейболу здобули перемогу у грі з командою Ужгорода](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchany-v-zakliuchnomu-matchi-pershoi-lihy-z-voleybolu-zdobuly-peremohu-u-hri-z-komandoiu-uzhhoroda.html) - ЧЕТВЕРТЕ МІСЦЕ У ПЕРШІЙ ЛІЗІ УКРАЇНИ Чемпіонат України з волейболу. Сокальчани в заключному матчі першої ліги України здобули впевнену перемогу у грі з командою Ужгорода. Клас команд значно різнився. Рівень майстерності гравців «Датського текстилю» був вищий у цьому поєдинку. На жаль, для нагород сокальчанам не вистачило в чемпіонаті всього однієї перемоги. Віримо, що вони ще - [Вихованки Сокальського футболу стали чемпіонами України з фут­залу серед жіночих команд у вищій лізі](https://golosznadbugu.com/sport/vykhovanky-sokalskoho-futbolu-staly-chempionamy-ukrainy-z-fut-zalu-sered-zhinochykh-komand-u-vyshchiy-lizi.html) - ЧЕМПІОНКИ УКРАЇНИ З ФУТЗАЛУ СЕРЕД ЖІНОК Вихованки Сокальського футболу (тренер Сергій Ва­сько) Божена Дуб (Стенятинська школа) та Варвара Новікова (СЗШ №4 м. Сокаль) у складі ЖФК «Ладомир» (м. Володи­мир), за який виступають, стали чемпіонами України з фут­залу серед жіночих команд у вищій лізі. У підсумку володимирські спортсменки здолали суперниць з рахунком – 3:11. Команда неодноразово - [СОКАЛЬСЬКІ ФУТБОЛІСТКИ ПІДТВЕРДИЛИ СВІЙ СТАТУС](https://golosznadbugu.com/sport/sokalski-futbolistky-pidtverdyly-sviy-status.html) - 18 березня у м. Львів відбувся Відкритий кубок Львівської територіальної організації ВФСТ «Колос» з футзалу серед дівчат 2008-2009 та 2010-2011 р. н. Взяло участь 12 команд – 144 учасники. Призери 2008-2009 р. н.: «Карпати» м. Львів, «Буг» ДЮСШ «Соколяни» м. Сокаль, Рудківська ТГ. Призери: 2010-2011 р. н.: «Буг» ДЮСШ «Соколяни» м. Сокаль, «Ruta» м. Дрогобич, - [Працівники ДЛГП «Галсільліс» вирішили віддати частину своєї заробітної плати, аби купити потрібний автомобіль для військово­службовців із Сокальщини](https://golosznadbugu.com/lysty/pratsivnyky-dlhp-halsillis-vyrishyly-viddaty-chastynu-svoiei-zarobitnoi-platy-aby-kupyty-potribnyy-avtomobil-dlia-viyskovo-sluzhbovtsiv-iz-sokalshchyny.html) - І «ГАЛСІЛЬЛІС», І «НЕЗЛАМНІ» ДЛЯ ЗСУ Сьогодні українські захисники, які воюють зараз на передовій, найбільше потребують транспортного засобу. Усвідомлюючи це, працівники ДЛГП «Галсільліс» вирішили віддати частину своєї заробітної плати, аби купити потрібний автомобіль для військово­службовців із Сокальщини, які зараз вико­ну­ють бойові завдання під Бахмутом. – Розуміємо, що час не терпить, – каже директор ДЛГП «Галсільліс» - [Здорове харчування, догляд за тілом та обличчям: що можна знайти на сайті Фітомаркет](https://golosznadbugu.com/cikavo/zdorove-kharchuvannia-dohliad-za-tilom-ta-oblychchiam-shcho-mozhna-znayty-na-sayti-fitomarket.html) - Спорт, здорове харчування, догляд за обличчям та тілом є важливими елементами нашого життя. Вони допомагають нам бути здоровими, енергійними та впевненими в собі. Однак, для досягнення максимального результату потрібні якісні продукти, які забезпечать організм необхідними речовинами. Якщо ви шукаєте місце, де можна придбати якісні товари для спорту, здорового харчування, а також догляду за обличчям та Які корисні товари для здорового образу життя можна знайти на сайті Фітомаркет. Тут ви знайдете все для здорового харчування, в тому числі суперфуди, сухофрукти, орехи та дієтичні добавки. - [Як фізичній особі  дізнатися про готовність РНОКПП, якщо облікова картка за ф. 1ДР або заява за ф. 5ДР направлені через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-fizychniy-osobi-diznatysia-pro-hotovnist-rnokpp-iakshcho-oblikova-kartka-za-f-1dr-abo-zaiava-za-f-5dr-napravleni-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області інформує: як фізичній особі дізнатися про готовність РНОКПП, якщо облікова картка за ф. 1ДР або заява за ф. 5ДР направлені через Електронний кабінет Відповідно до п. 70.5 ст. 70 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) та - [Надання послуги з проставлення апостиля на офіційних документах, виданих Державною податковою службою України та її територіальними органами](https://golosznadbugu.com/econimik/nadannia-posluhy-z-prostavlennia-apostylia-na-ofitsiynykh-dokumentakh-vydanykh-derzhavnoiu-podatkovoiu-sluzhboiu-ukrainy-ta-ii-terytorialnymy-orhanamy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо: Надання послуги з проставлення апостиля на офіційних документах, виданих Державною податковою службою України та її територіальними органами Проставлення апостиля на офіційних документах, що видаються ДПС та її територіальними органами, здійснюється Державною податковою службою України відповідно до Правил проставлення апостиля на офіційних документах, призначених для використання на - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Користування Електронним кабінетом цілодобове](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-korystuvannia-elektronnym-kabinetom-tsilodobove.html) - Одним із пріоритетних напрямів роботи ДПС в умовах воєнного стану залишається розвиток онлайн-сервісів для задоволення потреб платників та забезпечення електронної взаємодії з органами ДПС. Державна податкова служба продовжує цифровізацію та розвиток сучасних електронних сервісів для платників податків. Податкова активно працює над трансформацією та спрощенням процедур адміністрування податків, автоматизації процесів обліку та контролю, що дозволяє просто - [Здорова їжа на роботі: як обідати корисно?](https://golosznadbugu.com/cikavo/zdorova-izha-na-roboti-iak-obidaty-korysno.html) - Сучасний ритм життя залишає мало часу для того, щоб турбуватися про здоровий раціон. Особливо, якщо ви працюєте в офісі. Але не варто хвилюватися: ми підготували поради, які допоможуть харчуватися на роботі здорово. А також розповімо про те, як у таких випадках виручає доставка здорового харчування у Львові. Поради, які допоможуть харчуватися корисно на роботі Щоб ваш обід - [Хор села Скоморохи 1973 рік. Дири­гент – Баран Іван Олексійович](https://golosznadbugu.com/kultura/khor-sela-skomorokhy-1973-rik-dyry-hent-baran-ivan-oleksiyovych.html) - ПОРИ РОКУ Як мудро все створив Всевишній із предвіку – Чарівну весну, зиму, осінь, пестливе літо. І є тут все: краса природи, радість, щедрість нив, Стежки з снігами, морозець, весела пора жнив. Як тішить нас весняний дощ, журавлиний клекіт, Немов пісня для душі, як наречених шепіт. Які милі на санчатах рум’яненькі внуки. Великої шани гідні - [Микола МІХНОВСЬКИЙ: 150-річчя від дня народження фундатора української армії, першого ідеолога українського націоналізму](https://golosznadbugu.com/history/mykola-mikhnovskyy-150-richchia-vid-dnia-narodzhennia-fundatora-ukrainskoi-armii-pershoho-ideoloha-ukrainskoho-natsionalizmu.html) - Микола МІХНОВСЬКИЙ: «МИ СИЛЬНІ НАШОЮ ЛЮБОВ’Ю ДО УКРАЇНИ» 150-річчя від дня народження фундатора української армії, першого ідеолога українського націоналізму «Доки хоч на однім клапті української території пануватиме чужинець... доти усі покоління українців йтимуть на війну». М. Міхновський. Визначний громадсько-політичний діяч, юрист, публіцист, організатор ук­раїнського війська Микола Міхнов­ський належить до когорти Великих Українців. Вшанування знакової постаті - [Уже понад рік журналіст, багато­річ­ний директор телерадіокомпанії «Сокаль», ексголова Сокальської ра­йонної ради Микола ПАСЬКО (позив­ний «Полтава») боронить Украї­ну у найгарячі­ших точках.](https://golosznadbugu.com/interviu/uzhe-ponad-rik-zhurnalist-bahato-rich-nyy-dyrektor-teleradiokompanii-sokal-eksholova-sokalskoi-ra-yonnoi-rady-mykola-pasko-pozyv-nyy-poltava-boronyt-ukrai-nu-u-nayhariachi-shykh-tochkakh.html) - «Ціна нашої перемоги – це існування української нації» Уже понад рік журналіст, багато­річ­ний директор телерадіокомпанії «Сокаль», ексголова Сокальської ра­йонної ради Микола ПАСЬКО (позив­ний «Полтава») боронить Украї­ну у найгарячі­ших точках. До повномасштабного вторгнення жит­тя Миколи Паська не мало нічого спіль­ного з військовою справою. Однак зло­щасний ранок 24 лютого 2022 року змінив його плани. Він вирішив, що не - [У Сокалі відбулася поетична рандка, яка була приурочена Дню поезії](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokali-vidbulasia-poetychna-randka-iaka-bula-pryurochena-dniu-poezii.html) - «ЧАТУЄ В ЧАСІ СЛОВО» Таку назву мала поетична рандка, яка була приурочена Дню поезії й від­булася 23 березня у центральній пуб­лічній бібліотеці за участю поетів ЛМО «Колос». На початку зустрічі заві­дувач відділу обслуговування Тетяна Філонич наголосила, що у поезії є свій день на­род­ження, так як і у людини, поезія має свою історію. У 1999 році - [Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області: Запитували - відповідаємо](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-holovnoho-upravlinnia-dps-u-lvivskiy-oblasti-zapytuvaly-vidpovidaiemo.html) - Чи може ФОП на загальній системі оподаткування отримати довідку про доходи за будь-який інший, ніж річний податковий період? Коментар – відповідь на це запитання надано головним державним інспектором Сокальської ДПІ Марією Кохан. Згідно зі ст. 1 Закону України від 02 жовтня 1996 року № 393/96-ВР «Про звернення громадян» зі змінами та доповненнями (далі - [Зустріч з платниками щодо порядку заповнення реквізиту «Призначення платежу» та інших питань щодо застосування податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/zustrich-z-platnykamy-shchodo-poriadku-zapovnennia-rekvizytu-pryznachennia-platezhu-ta-inshykh-pytan-shchodo-zastosuvannia-podatkovoho-zakonodavstva.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: зустріч з платниками щодо порядку заповнення реквізиту «Призначення платежу» та інших питань щодо застосування податкового законодавства У Центрі обслуговування платників Сокальської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Львівській області відбулася зустріч начальника Сокальської ДПІ Олени Наумчук з платниками податків. Під час заходу поінформувала присутніх про - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про Порядок заповнення реквізиту «Призначення платежу»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-poriadok-zapovnennia-rekvizytu-pryznachennia-platezhu.html) - Законом України від 30 червня 2021 року № 1591-ІХ «Про платіжні послуги» (далі - Закон № 1591-ІХ) створено умови для переходу української платіжної інфраструктури на міжнародний стандарт обміну платіжними повідомленнями ISO 20022. Національний банк України з 01 квітня 2023 року впроваджує систему електронних платежів нового покоління СЕП- 4.0, у якій забезпечено можливість цілодобового режиму роботи - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв`язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-vidbuvsia-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв`язку «гаряча лінія» з старшим державним інспектором Ілоною Міщук. Додзвонювачі цікавились поданням податкової звітності в електронному вигляді, електронними сервісами ДПС України, порядком реєстрації програмного РРО, декларуванням та оподаткуванням доходів, одержаних у 2022 році. До Вашої уваги окремі питання та відповіді до них, що обговорювались - [Про застосування РРО/ПРРО та ведення обліку товарних запасів](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-zastosuvannia-rro-prro-ta-vedennia-obliku-tovarnykh-zapasiv.html) - Чергову зустріч з платниками податків провели податківці Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області. Під час зустрічі обговорено порядок застосування РРО/ПРРО, а також порядок ведення товарного обліку. Зазначено, що не зобов`язані застосовувати РРО/ПРРО та вести облік товарних запасів фізичні особи – підприємці – платники єдиного податку I групи. Наголошено, що зобов`язані застосовувати РРО/ПРРО, але - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Новий сервіс ДПС для громадян](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-novyy-servis-dps-dlia-hromadian.html) - З 1 січня 2023 року триває кампанія декларування доходів громадян, отриманих протягом 2022 року. Для спрощення процедури декларування доходів для громадян Державною податковою службою України запроваджено новий сервіс – предзаповнення декларації про майновий стан і доходи (далі – декларація), який доступний в Електронному кабінеті. Сервіс є оптимально простим та надає можливість: - визначивши лише - [Для отримання довідки про подану декларацію про майновий стан і доходи платнику податків необхідно подати заяву](https://golosznadbugu.com/econimik/dlia-otrymannia-dovidky-pro-podanu-deklaratsiiu-pro-maynovyy-stan-i-dokhody-platnyku-podatkiv-neobkhidno-podaty-zaiavu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує Відповідно до пункту 179.3 статті 179 Податкового кодексу України (зі змінами та доповненнями, далі – ПКУ) платники податку – резиденти, які виїжджають за кордон на постійне місце проживання, зобов’язані подати до контролюючого органу податкову декларацію про майновий стан і доходи не пізніше 60 календарних днів, що передують - [МИ ТАК ЧЕКАЄМО НА ВАС, РІДНЕНЬКІ!](https://golosznadbugu.com/osvita/my-tak-chekayemo-na-vas-ridnenki.html) - Бахмут… Глибока рана, біль, материнські сльози, молит­ви. Знову відправили хлопцям посилки з найнеобхіднішим, бо там зараз найгарячіше, найнебезпечніше. Учні, педагоги та цілі родини приносили пакунки, писали Воїнам листи-подяки і підтримки. І завтра знову відправимо те, що вам треба, наші Захисники. Ви тільки тримайтеся, тільки повер­ніться живими додому, ми так чекаємо на вас, рідненькі, і пишаємося - [Тарас Зубенко про життя Свитазівського старостинського округу](https://golosznadbugu.com/interviu/taras-zubenko-pro-zhyttia-svytazivskoho-starostynskoho-okruhu.html) - Тарас ЗУБЕНКО: «ВІЙНА ЗДРУЖИЛА І ЗГУРТУВАЛА ГРОМАДУ» Свитазівський старостинський округ об'єд­нує села Свитазів, Ільковичі, Равщина, Сухо­воля, в яких проживає 1700 осіб. Чим живе громада нині, чого вдалося досягти до війни та які плани має на майбутнє – розповів староста Тарас ЗУБЕНКО. – Що Вас спонукало погоди­тися стати старостою? – Я багато років брав активну участь - [ЗВІТ МІСЬКОГО ГОЛОВИ СОКАЛЬСЬКОЇ МТГ ЗА 2022 РІК](https://golosznadbugu.com/econimik/zvit-miskoho-holovy-sokalskoyi-mth-za-2022-rik.html) - Відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» я, як міський голова Сокальської МТГ, звітую про свою роботу та роботу виконавчих органів міської ради за 2022 рік. Найперше хочу віддати шану нашим загиблим Героям, які мужньо боронили нашу державу, Вічна їм пам’ять! І подякувати тим, хто знаходиться на полі бою та виборює - [В Сокалі відбувся турнір з шахів](https://golosznadbugu.com/sport/v-sokali-vidbuvsia-turnir-z-shakhiv.html) - 11 березня Сокальська загальноосвітня школа I-III ст. №4 радо зустріла учасників турніру з шахів з першості Сокальської ТГ серед закладів середньої загальної освіти. У ньому взяли участь учні Сокальських ліцеїв №1 ім. Олега Романіва та №З, СЗШ І-ІІІ ст. №4, Забузької, Варязької та шкіл. Шаховий турнір проходив надзвичайно цікаво, каманди показали гарну і захоплюючи гру, - [У Сокальській Малій академії наук від­бувся І етап Всеукраїнського конкурсу-за­хисту науково-дослідницьких робіт](https://golosznadbugu.com/osvita/u-sokalskiy-maliy-akademii-nauk-vid-buvsia-i-etap-vseukrainskoho-konkursu-za-khystu-naukovo-doslidnytskykh-robit.html) - НОВІ ПЕРЕМОГИ НА ОСВІТЯНСЬКОМУ ФРОНТІ У Сокальській Малій академії наук учнів­ської молоді імені Ігоря Богачевського від­бувся І етап Всеукраїнського конкурсу-за­хисту науково-дослідницьких робіт. Тала-новиті школярі Сокальщини підготували на­укові проєкти з різних напрямів. Розпочався захід з благословення о. Ярослава Валюха, спільної молитви та колядки, вдячності ЗСУ за можливість розвиватися і вдосконалюва­тися. Далі о. Ярослав з випускником МАН - [В Сокалі відбулося мистецьке свято, приуро­чене 209-річчю від Дня на­род­ження Тараса Шевченка](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbulosia-mystetske-sviato-pryuro-chene-209-richchiu-vid-dnia-na-rod-zhennia-tarasa-shevchenka.html) - БОРЕМОСЯ, КОБЗАРЮ, І ПЕРЕМОЖЕМО! Постать Тараса Шевченка вже давно є національним символом українців. Його поезія супроводжує нас всю­ди: в революційних подіях на Майданах, на фронті, в повсякденному житті, кожен маленький житель країни знає вірші великого поета. 9 березня, коли Україна гідно вшанувавала День народження генія, рашисти «постаралися відзначити» його сиренами повітряних тривог і вибухами у - [Олена Матрипула: За рік війни ми стали єдиним механізмом, де кожен робить свою важливу ділянку роботи](https://golosznadbugu.com/interviu/olena-matrypula-za-rik-viyny-my-staly-iedynym-mekhanizmom-de-kozhen-robyt-svoiu-vazhlyvu-dilianku-roboty.html) - ЄДНАЄ БАЖАННЯ ДОПОМОГТИ ВІЙСЬКОВИМ Повномасштабне вторгнення росії в Україну об’єднало українців на захист своєї країни. І в тилу, і на фронті всі роблять важливі справи задля Перемоги України. Кожен з нас є маленьким гвинти­ком волонтерського руху на під­тримку ЗСУ. Свою вагому лепту вносить і сокальчанка Олена Мат­рипула, котра з 2014 року є засновником і головою - [В Сокальській міській раді побували дев'ять волонтерів з німецьких міст Дессау-Росслау та Дрездена](https://golosznadbugu.com/korotko/v-sokalskiy-miskiy-radi-pobuvaly-dev-iat-volonteriv-z-nimetskykh-mist-dessau-rosslau-ta-drezdena.html) - ДОПОМАГАЮТЬ І ВІЙСЬКОВИМ, І ВПО Минулої суботи в Сокальській міській раді побували дев'ять волонтерів з німецьких міст Дессау-Росслау та Дрездена. Вони вже не вперше привозять гуманітарну до­помогу для потребуючих в БФ «Карітас»-Сокаль. З перших днів війни волонтери з громадської організації «Допомога Україні» активно допомагають українським військовим та внутрішньо переміщеним особам. Ця допомога досить суттєва: кілька - [Результати чемпіонат України з волейболу сезону 2022-2023](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-chempionat-ukrainy-z-voleybolu-sezonu-2022-2023.html) - ХХХІІ чемпіонат України з волейболу сезону 2022-2023 рр. Перша ліга. Другий тур. 3 березня. ВК «Датський текстиль» м. Сокаль – «НУФВСУ» м. Київ – 3:2. 4 березня. ВК «Датський текстиль» м. Сокаль – «НУБіП України Локомотив» м. Київ – 3:1. 5 березня. ВК «Датський текстиль» м. Сокаль – «Контіненталь» м. Чернівці – 2:3. Склад команди: - [7-9 березня прохо­дили змагання на першість Сокальсь­кої ОТГ з баскетболу серед юнаків](https://golosznadbugu.com/sport/7-9-bereznia-prokho-dyly-zmahannia-na-pershist-sokals-koi-oth-z-basketbolu-sered-iunakiv.html) - У них брали участь вісім ко­манд середніх шкіл. Учні Сокальської ЗШ №4 отримали перемогу в трьох іг­рах своєї підгрупи. У фіналі вони зустрі­лися з командою Со­ка­ль­ського ліцею №1. Гра була ціка­вою та напруженою. Пере­мігши з ра­хун­ком 17:2, учні Со­каль­сь­кої ЗШ №4 ста­­ли чемпі­онами. За школу виступали: Маркіян Сологуб, Максим Антонюк, Ілля Кушнір, Віталій Батик, Артем - [Роман ШВЕД: «ДБАЄМО ПРО ІМІДЖ МЕДЗАКЛАДУ І РОЗШИРЕННЯ СПЕКТРУ НАДАННЯ ПОСЛУГ...»](https://golosznadbugu.com/interviu/roman-shved-dbayemo-pro-imidzh-medzakladu-i-rozshyrennya-spektru-nadannya-posluh.html) - Від початку війни життя кожного українця поділилося на «до» та «після». Не виключення й лікарі. І не має значен­ня, де нині їхній медичний фронт – на передовій, в окупації чи в тилу, вони щодня рятують життя, борються за здоров'я кожного пацієнта. Як медицина працює за воєнних реалій, чи вдається надавати громадянам медичні послуги в повному - [НАРОДНОМУ УМІЛЬЦЮ З ВОЛИЦІ ВАСИЛЕВІ ГЕРУСУ – 80](https://golosznadbugu.com/kultura/narodnomu-umiltsyu-z-volytsi-vasylevi-herusu-80.html) - 5 березня свій славний 80-й День народження відзначив жи­тель села Волиця, народний умі­лець, спорт­смен Василь Герус, якого добре знають далеко за межами Червоно­градського району. Незва­жаючи на свій вік, ювіляр завжди усміхнений і привітний, вражає сво­єю щирістю, добротою та життєра­дістю. Привітали з цим поважним юві­леєм п. Василя не тільки рідні та знайомі, але й староста Волицького - [У Великих Мостах відбувся чемпіонат з міні-футболу серед команд насе­лених пунктів громади](https://golosznadbugu.com/sport/u-velykykh-mostakh-vidbuvsia-chempionat-z-mini-futbolu-sered-komand-nase-lenykh-punktiv-hromady.html) - ЧЕМПІОНИ ТА ПРИЗЕРИ З МІНІ-ФУТБОЛУ КУ ВМЦФЗН «Спорт для всіх» Великомостівської міської ради за­вершила відкритий чемпіонат на першість Великомостівської ОТГ з міні-футболу серед команд насе­лених пунктів громади. Змагання пройшли за круговою системою, вісім команд зіграли в семи турах. Чемпіонами з міні-футболу 2023 р. стала команда «Великі Мости» (основний склад). Срібні призери змагань – юнацький склад - [В Конотопах бажаючі мають можливість опанувати ази кравецької майстерності](https://golosznadbugu.com/korotko/v-konotopakh-bazhaiuchi-maiut-mozhlyvist-opanuvaty-azy-kravetskoi-maysternosti.html) - СПІЛЬНА ДОБРА СПРАВА ОБ’ЄДНАЛА НАС Село Конотопи, хоч маленьке, але дружне та згуртоване. Наша громада не раз брала участь у різноманітних проектах аби заохоти­ти молодь розвивати свою творчість та впроваджувати у життя цікаві ідеї. Реалізувати ці задуми допоміг проект «Активна церква громади» та «Українська освітня платформа», у рамках якого торік вдалося придбати чотири швейні машинки, - [Світлана Дейнека з Войсла­вич шиє необхідні речі для військових](https://golosznadbugu.com/interviu/svitlana-deyneka-z-voysla-vych-shyie-neobkhidni-rechi-dlia-viyskovykh.html) - НАЙКРАЩИЙ АНТИСТРЕС – ЦЕ ШИТТЯ ТА ВІРШІ Світлану Дейнеку в селі Войсла­вичі та навколишніх селах знає ко­жен, і не через те, що вона довгий час працювала у сільській раді, а останні роки навіть очолювала її, а скоріше за добру вдачу та добро­зич­ливе ставлення до усіх, хто її оточує. Вона за жодних обставин та нега­раздів, не - [Врятував побратима, ризикуючи власним життям](https://golosznadbugu.com/vijsko/vriatuvav-pobratyma-ryzykuiuchy-vlasnym-zhyttiam.html) - З перших днів повномасштабного вторгнення рф в Україну, прикордонник Ігор Карпів став на захист своєї Батьківщини. У мирному житті він працював маркетологом в IT-компанії. Та коли ворог прийшов на рідну землю, Ігор не вагаючись, взявся до зброї й вирішив захи­щати Україну від російського агресора. – Я ріс у сім’ї прикордонників. Мій батько у 2014-2015 роках - [Андрій ДЯЧЕНКО: ПАМ’ЯТАЙМО ЦІНУ КОЖНОГО ЗВІЛЬНЕНОГО](https://golosznadbugu.com/interviu/andriy-dyachenko-pam-yataymo-tsinu-kozhnoho-zvilnenoho.html) - З початком повномасштабного вторгнення рф в Україну, як відомо, районні державні адміністрації стали військовими. Як це позначається на керуванні району, чим живе Червоноградщина сьогодні, які вирішує нагальні проблеми під час воєнного часу? Про це та інші важливі аспекти у діяльності РВА розповів журналістам "Голосу з-над Бугу" начальник Червоноградської районної військової адміністрації Андрій ДЯЧЕНКО. - - [Стан соціально-трудових відносин, результати вирішення колективних трудових спорів, конфліктних ситуацій у Львівській області у 2022 році](https://golosznadbugu.com/econimik/stan-sotsialno-trudovykh-vidnosyn-rezultaty-vyrishennia-kolektyvnykh-trudovykh-sporiv-konfliktnykh-sytuatsiy-u-lvivskiy-oblasti-u-2022-rotsi.html) - Упродовж 2022 року діяльність відділення Національної служби посередництва і прими­рення в Львівській області (відділення НСПП в Львівській області) відповідно до Законів України «Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)», «Про соціаль­ний діалог в Україні» була спрямована на здійснення сприяння у вирішенні колективних трудових спорів (конфліктів), поліпшення стану соціально-трудових відносин (СТВ) у трудових колективах підприємств, установ, - [СТАН ВИКОНАННЯ БЮДЖЕТУ СОКАЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ ЗА 2022 РІК](https://golosznadbugu.com/econimik/stan-vykonannya-byudzhetu-sokalskoyi-miskoyi-terytorialnoyi-hromady-za-2022-rik.html) - ПРО СТАН ВИКОНАННЯ БЮДЖЕТУ СОКАЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ ЗА 2022 РІК За 2022 рік обсяг доходів бюджету Сокаль­ської міської територіальної громади склав 471 754,4 тис. грн., з яких податки і збори загального фонду бюджету - 297 987,9 тис. грн., спеціального фонду - 18 758,5 тис. грн. та офіційні трансферти - 155 008,0 тис. гривень. Уточнений - [Сокальщина вшанувала пам’ять Героїв Небесної Сотні](https://golosznadbugu.com/history/sokalshchyna-vshanuvala-pam-iat-heroiv-nebesnoi-sotni.html) - ДОПОКИ ПАМ'ЯТЬ В НАС ЖИВА, СВОБОДУ НАШУ НЕ СПИНИТИ! Сокальщина вшанувала пам’ять Героїв Небесної Сотні, які віддали своє життя за українські та європейські цінності. Ці криваві дні 18-20 лютого 2014 р. назавжди залишаться раною, яка не гоїться. До стели Героям Небесної Сотні прийшли небайдужі сокальчани. Ведуча віче пам’яті Аліна Коберенко зазначила, що «Майдан став символом - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: підприємці, які працюють на загальній системі оподаткування, подають декларацію до 1 травня 2023 року](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pidpryiemtsi-iaki-pratsiuiut-na-zahalniy-systemi-opodatkuvannia-podaiut-deklaratsiiu-do-1-travnia-2023-roku.html) - Декларація про майновий стан і доходи подається відповідно до ст. 179 Податкового кодексу України (далі - Кодекс), рекомендуємо платникам звітуватися дистанційно за допомогою Електронного кабінету. Терміни подання декларації: - фізичні особи - підприємці (крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування) та фізичні особи, які здійснюють незалежну професійну діяльність, - до 01 травня року, наступного за - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: дії СГ, якщо в ПРРО неможливо зробити Z-звіт при закритті](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-dii-sh-iakshcho-v-prro-nemozhlyvo-zrobyty-z-zvit-pry-zakrytti.html) - При застосуванні програмних реєстраторів розрахункових операцій (далі – ПРРО) відкриття робочої зміни особою, яка здійснює розрахункові операції, відбувається на підставі технологічного повідомлення з типом відкриття зміни, яке автоматично формується програмним забезпеченням ПРРО при виконанні такої операції особою, яка здійснює розрахункові операції, а закриття зміни здійснюється на підставі Z-звіту або технологічного повідомлення про закриття зміни, яке - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щоденні тренінги для платників податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodenni-treninhy-dlia-platnykiv-podatkiv.html) - Фахівці Сокальської ДПІ постійно проводять тренінги - практикуми для платників податків щодо використання сервісу «Електронний кабінет» та подання звітності в електронному вигляді. У центрі обслуговування платників створено робочі місця для громадян та фізичних осіб - підприємців, де кожен бажаючий може отримати кваліфіковану допомогу в отриманні електронного ключа та подати податкову звітність. Так, нещодавно головний державний - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує:відбувся сеансу телефонного зв’язку «гаряча лінія» - про новації податкового законодавства в умовах воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-vidbuvsia-seansu-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-pro-novatsii-podatkovoho-zakonodavstva-v-umovakh-voiennoho-stanu.html) - Нещодавно в Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «Новації податкового законодавства в умовах воєнного стану». На запитання платників податків відповідала старший державний інспектор Сокальської ДПІ Лілія Дика Під час сеансу телефонного зв’язку «гаряча лінія» звернув увагу, що у 2023 році платники податків мають застосовувати нові форми податкових - [Функціонування електронних сервісів ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/funktsionuvannia-elektronnykh-servisiv-dps.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Функціонування електронних сервісів ДПС Одним із пріоритетних напрямів роботи ДПС в умовах воєнного стану залишається розвиток онлайн-сервісів для задоволення потреб платників та забезпечення електронної взаємодії з органами ДПС. Державна податкова служба продовжує цифровізацію та розвиток сучасних електронних сервісів для платників податків. Податкова активно працює над трансформацією та - [Декларування доходів громадян: як оподатковується дохід у вигляді спадщини чи подарунка?](https://golosznadbugu.com/econimik/deklaruvannia-dokhodiv-hromadian-iak-opodatkovuietsia-dokhid-u-vyhliadi-spadshchyny-chy-podarunka.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували - відповідаємо Декларування доходів громадян: як оподатковується дохід у вигляді спадщини чи подарунка? Коментар – відповідь надано старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук. З початку 2023 року стартувала кампанія декларування громадянами доходів, одержаних у 2022 році. Дохід, отриманий фізичною особою у вигляді вартості успадкованого майна у - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: дії суб'єкта господарювання, які змінюють види діяльності  (повідомлення за формами № 1-ОПП або № 5-ОПП про внесення змін до облікових даних)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-dii-sub-iekta-hospodariuvannia-iaki-zminiuiut-vydy-diialnosti-povidomlennia-za-formamy-1-opp-abo-5-opp-pro-vnesennia-zmin-do-oblikovykh-danykh.html) - Відповідно до пункту 66.1 статті 66 ПКУ підставами для внесення змін до облікових даних платників податків є, зокрема: інформація органів державної реєстрації; документально підтверджена інформація, що надається платниками податків. Внесення змін до облікових даних платників податків здійснюється у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну фінансову політику (пункт 66.2 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: санкції за порушення застосування РРО у період дії воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-sanktsii-za-porushennia-zastosuvannia-rro-u-period-dii-voiennoho-stanu.html) - Відповідно до пункту 12 розділу ІІ «Прикінцеві положення» Закону України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» (далі- Закон №265/95-ВР) тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України, санкції за порушення вимог Закону № 265/95-ВР не застосовуються, крім санкцій - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області Інформує: сплата мінімального податкового зобов'язання (МПЗ)  при суборенді землі](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-splata-minimalnoho-podatkovoho-zobov-iazannia-mpz-pry-suborendi-zemli.html) - Законом України від 30 листопада 2021 року № 1914-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень» визначено, що платники єдиного податку - власники, орендарі, користувачі на інших умовах (в тому числі на умовах емфітевзису) земельних ділянок, віднесених до сільськогосподарських угідь, а також голови сімейних фермерських - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: до уваги громадян, що виїжджають за кордон на постійне місце проживання!](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-do-uvahy-hromadian-shcho-vyizhdzhaiut-za-kordon-na-postiyne-mistse-prozhyvannia.html) - Відповідно до п. 179.3 ст. 179 Податкового кодексу України платники податку - резиденти, які виїжджають за кордон на постійне місце проживання, зобов'язані подати до контролюючого органу податкову декларацію не пізніше 60 календарних днів, що передують виїзду. Контролюючий орган протягом 30 календарних днів після надходження податкової декларації зобов'язаний перевірити визначене податкове зобов'язання, сплату належної суми податку - [Підтримуйте діток: обіймайте, пояснюйте, відволікайте!](https://golosznadbugu.com/lysty/pidtrymuyte-ditok-obiymayte-poiasniuyte-vidvolikayte.html) - З початком збройного конфлікту пере­важна більшість людей відчу­вають стрес і глибокі переживання, що спричиняють конфлікти, як в родинному колі, так і нав­чальному середовищі. Страх, тривоги, во­ро­жість стали нашими постійними су­пут­никами. Щоб оптимально адап­­туватися до сучасних реалій і мінімізувати прояв агресії між учас­никами навчального процесу, 8 лю­того в Сокальському ліцеї №1 ім. Оле­га Ро­маніва автор цих - [УКРАЇНСЬКІ ЗАХИСНИКИ ВИБОРЮЮТЬ ПЕРЕМОГУ](https://golosznadbugu.com/vijsko/ukrayinski-zakhysnyky-vyboryuyut-peremohu.html) - 24 лютого змінило долі багатьох людей, спонукало одягнутись у військовий стрій і взяти до рук зброю аби захищати свою родину, землю, державу. Одним із тисячі мобілізованих та добровольців був наш земляк Василь Кубінський. Він народився у найменшому місті України – Угнів. Це містечко сьогодні нараховує менше тисячі жителів. Василь навчався в Угнівській ЗШ І-ІІІ - [У с. Поториця відбувся благодійний концерт аматорського колективу «Края­ни»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-s-potorytsia-vidbuvsia-blahodiynyy-kontsert-amatorskoho-kolektyvu-kraia-ny.html) - У с. Поториця відбувся благодійний концерт аматорського колективу «Края­ни» (музичний керівник Наталія Криштальська) на підтримку нашого земляка, воїна ЗСУ Олександра Му­сія, який 5 травня минулого року під час бойових дій біля населеного пун­кту Цюпівка (Харківська область) от­римав осколково-вогнепальне пора­нення. Наслідком якого стала ампутація нижньої правої кінцівки. Олексан­дрові вкрай потрібний протез. «Краяни» вирішили допомогти його придбати. - [Учні Княжівської школи побували на Добротвірській ТЕС](https://golosznadbugu.com/osvita/uchni-kniazhivskoi-shkoly-pobuvaly-na-dobrotvirskiy-tes.html) - І віртуальна екскурсія на теплоелектростанцію У ритмі сучасного світу, в епоху технологій та гаджетів електроенергія стала одним із найважливіших елементів функціонування суспільства. Простіше кажучи, ми не уявляємо свого життя без електрики. Настільки звикли до комп’ютерів, телефонів, інтернету, кухонної та косметичної електро­тех­ніки, що, напевно, без цих речей вважаємо своє життя неповноцінним. В умовах воєнного сьогодення багато - [У Горбківському народному домі благодійний вертеп на пітримку ЗСУ](https://golosznadbugu.com/kultura/u-horbkivskomu-narodnomu-domi-blahodiynyy-vertep-na-pitrymku-zsu.html) - БЛАГОДІЙНИЙ ВЕРТЕП НА ПІДТРИМКУ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ У Горбківському народному домі відбувся благодійний Вертеп, який приготу­вали діти з с. Бендюга і хлопці та викладачі з Червоноградського гірничо-будівельного ліцею. Сценарій дійства організатори адап­тувала під нинішні події, де Ірод – це путін, царі – це наші партнери та друзі, хто нам до­по­магає, всі інші дійові особи – - [Реєстрація ПРРО за допомогою Електронного кабінету](https://golosznadbugu.com/econimik/reiestratsiia-prro-za-dopomohoiu-elektronnoho-kabinetu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Реєстрація ПРРО за допомогою Електронного кабінету За допомогою особистого ключа або інших способів електронної ідентифікації здійснюємо вхід до приватної частини Електронного кабінету за посиланням https://cabinet.tax.gov.ua/login Для реєстрації ПРРО знаходимо та створюємо електронний документ за формою № 1-ПРРО «Заява про реєстрацію програмного реєстратора розрахункових операцій» (J/F1316602). При заповненні - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: затверджено Порядок ведення типової форми, за якою здійснюється облік доходів і витрат платниками єдиного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-zatverdzheno-poriadok-vedennia-typovoi-formy-za-iakoiu-zdiysniuietsia-oblik-dokhodiv-i-vytrat-platnykamy-iedynoho-podatku.html) - Звертаємо увагу, що з 03.01.2023 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 30 листопада 2022 року № 405 «Про затвердження типової форми, за якою здійснюється облік доходів і витрат фізичними особами – підприємцями – платниками єдиного податку третьої групи, які є платниками податку на додану вартість, та Порядку її ведення», який зареєстрований в Міністерстві юстиції - [Податкова амністія: встигніть скористатись можливістю законно і цивілізовано легалізувати кошти і майно, що були приховані від оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/podatkova-amnistiia-vstyhnit-skorystatys-mozhlyvistiu-zakonno-i-tsyvilizovano-lehalizuvaty-koshty-i-mayno-shcho-buly-prykhovani-vid-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Податкова амністія: встигніть скористатись можливістю законно і цивілізовано легалізувати кошти і майно, що були приховані від оподаткування До 1 березня 2023 року триватиме кампанія одноразового (спеціального) добровільного декларування, так звана податкова амністія. Одноразове декларування – це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою належних їй активів, розміщених на - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: Запитували-відповідаємо](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-zapytuvaly-vidpovidaiemo.html) - Чи потрібно фізичній особі, у тому числі тій, яка є військовослужбовцем, реєструватись у Реєстрі волонтерів, якщо на її розрахунковий рахунок надходять кошти як благодійні внески і направляються іншим військовослужбовцям – учасникам бойових дій для придбання ними спеціальних засобів індивідуального захисту? Коментар – відповідь на це запитання надано головним державним інспектором Сокальської ДПІ Марією Кохан. Так, - [Духовий оркестр с. Боб’я­тин у 1968-1970 роках. Фото](https://golosznadbugu.com/lysty/dukhovyy-orkestr-s-bob-ia-tyn-u-1968-1970-rokakh-foto.html) - РОДИННІ СВІТЛИНИ З СІМЕЙНИХ АЛЬБОМІВ У нашій родині зберігаються старі світли­ни, які передаються у спадок від покоління до покоління. На них впізнаю багатьох зна­йомих мені людей. Особливо тих, з якими зростав, ходив до школи, брав активну участь у громадському жит­ті. Видатна поете­са Ліна Костенко писа­ла, що «На старих фотографіях всі молоді. //За роками люди­на сама - [Результати діяльності Червоноградської окружної прокуратури впродовж 2022 року](https://golosznadbugu.com/pravo/rezultaty-diialnosti-chervonohradskoi-okruzhnoi-prokuratury-vprodovzh-2022-roku.html) - Упродовж 2022 року окружною прокурату­рою реалізовано комплекс організаційно-практичних заходів, спрямованих на ефек­тивне виконання передбачених законом функцій та завдань, вирішення проблемних для регіону питань. З 24 лютого минулого року основні зусил­ля правоохоронних органів району також зосереджено на забезпеченні фіксації зло­чинів, пов'язаних зі збройною агресією росій­ської федерації проти України, ефективності організації їх досудового розслідування та процесуального керівництва - [26 січня 1911 року народився відомий діяч повстанської боротьби Мирослав Онишкевич](https://golosznadbugu.com/history/26-sichnia-1911-roku-narodyvsia-vidomyy-diiach-povstanskoi-borotby-myroslav-onyshkevych.html) - ШАНУЙМО ГЕРОЇВ! 26 січня 1911 року народився відомий діяч повстанської боротьби Мирослав Онишкевич (псевдо «Орест», «Білий», «Олег»), майор, шеф штабу ВШВО «Буг», командир 6-ї воєнної округи УПА «Сян» у 1945 – 1947 рр. Розстріляний у Варшаві 6 липня 1950 р. Історія нас учить, що гарантом міц­ності національної свідомості, а отже і міцності держави є історична - [Жителі Угнівського старос­тинського округу також не забу­вають про самотніх та людей](https://golosznadbugu.com/lysty/zhyteli-uhnivskoho-staros-tynskoho-okruhu-takozh-ne-zabu-vaiut-pro-samotnikh-ta-liudey.html) - НАШІ ДОБРІ СПРАВИ НАБЛИЖАЮТЬ ПЕРЕМОГУ Сьогодні кожен з нас задумуєть­ся над тим, чим можна бути ко­рисним громаді в цей складний час, та як допомогти українській армії чи внутрішньо переміщеним особам. Жителі Угнівського старос­тинського округу також не забу­вають про самотніх та людей, які потрапили у важкі життєві обста­вини. Напередодні новорічних свят «Хоспіс» відвідали працівники гуманітарного штабу Белзької - [29 січня Україна вшанувала пам'ять Героїв битви під Крутами](https://golosznadbugu.com/history/29-sichnia-ukraina-vshanuvala-pam-iat-heroiv-bytvy-pid-krutamy.html) - «КРУТИ – НАША СЛАВА...» 29 січня Україна вшанувала пам'ять Героїв битви під Крутами. На Україн­ську Народну Республіку за наказом леніна з москви полізла чотиритисячна більшовицька орда петроградських і московських червоногвардійців під проводом полковника Михайла Мурав­йова, щоб знищити паростки держав­ності. Трагічний і водночас легендарний бій відбувся 29 січня 1918 року між Ніжином і Бахмачем на Чернігів­щині, - [Війни згуртувала колектив закладу освіти та весь старостинський округ села Двірці](https://golosznadbugu.com/lysty/viyny-zghurtuvala-kolektyv-zakladu-osvity-ta-ves-starostynskyy-okruh-sela-dvirtsi.html) - У школі, від початку повномасштаб­ного вторгнення рф в Україну, волон­терять усі працівники, учні, батьки та небайдужі жителі навколишніх на­селених пунктів. Ще ранньою весною зі закладу освіти на допомогу захис­никам було відправлено маскувальні сітки, продукти харчування, паски, ва­реники. Останніми місяцями волонтер­ська діяльність має напрямки: виго­тов­лення окопних свічок та плетіння маскуваль­них сіток. Своїми силами було розпочато виго­товлення - [КУДИ ЗНИКЛИ ГРАФІКИ РУХУ МАРШРУТОК? І ЧИ БУЛИ ВОНИ?](https://golosznadbugu.com/lysty/kudy-znykly-hrafiky-rukhu-marshrutok-i-chy-buly-vony.html) - Мешкаю у Сокалі, поблизу цегельного, а моя сестра – за центральною лікарнею. Ніколи не подумала б, що на старість, а вже маю вісімдесят років, проблемою для мене стане провідати рідну людину… Зрештою часто доводиться їхати й до поліклініки чи у лікарню, бо вже потребую консультації й допомоги кваліфіко­ваних медичних працівників. Хтось скаже: скільки того Сокаля? - [Музею у Сокалі подарували справжній скарб – два старо­слов’янські та два польські старо­друки, які датуються приблизно XVIII – початком XIX ст.](https://golosznadbugu.com/history/muzeiu-u-sokali-podaruvaly-spravzhniy-skarb-dva-staro-slov-ianski-ta-dva-polski-staro-druky-iaki-datuiutsia-pryblyzno-xviii-pochatkom-xix-st.html) - УНІКАЛЬНІ СТАРОДРУКИ МУЗЕЮ ТА ГРОМАДІ Напередодні Нового року та Різ­два Христового у музей «Людина. Земля. Всесвіт» принесли і подару­вали справжній скарб – два старо­слов’янські та два польські старо­друки, які датуються приблизно XVIII – початком XIX ст. (але ще треба досліджувати). Крім того, ще «Молитвеник християнської роди­ни» 1927 року, видрукований у Жовкві в друкарні оо. Василіян. - [ПРО ІСТОРІЮ СЕСТЕР ЙОСИФІТОК](https://golosznadbugu.com/history/pro-istoriyu-sester-yosyfitok.html) - Видавництво Українського католицького університету у Львові у 2020 р. надрукувало цікаву книжку «Харизма та життя Згромаджен­ня св. Йосифа Обручника Пречистої Діви Марії 1898-1990 рр.», яку написала сестра Йосифітка Стефанія (Наталія) Марко. Книжка написана на підставі докторської дисертації захищеної Авторкою 2010 р. на Папському Богословсько­му Відділі у м. Вроцлаві в Польщі. В публікації враховано актуальні доповнення. - [Ольга КАЛЬМУК: «Голос з-над Бугу» продовжує знайомити читачів з старостами Сокальської ОТГ](https://golosznadbugu.com/interviu/olha-kalmuk-holos-z-nad-buhu-prodovzhuie-znayomyty-chytachiv-z-starostamy-sokalskoi-oth.html) - «ДІЄМО В ІНТЕРЕСАХ ЖИТЕЛІВ, ДБАЄМО ПРО СЕЛА» «Голос з-над Бугу» продовжує знайомити читачів з старостами Сокальської ОТГ. Про свою роботу під час воєнного стану та планами на майбутнє ділиться Ольга КАЛЬМУК – староста Поторицького й в. о. Тартаківсько­го старостинських округів. – Розкажіть трішки про себе. Чому вирішила стати старос­тою? – Я народилася, виросла і живу - [СТРАХОВІ ВИПЛАТИ З 1 СІЧНЯ 2023 РОКУ ЗДІЙСНЮЄ ПЕНСІЙНИЙ ФОНД УКРАЇНИ: ЩО ЦЕ ОЗНАЧАЄ ДЛЯ РОБОТОДАВЦІВ ТА ЗАСТРАХОВАНИХ ОСІБ](https://golosznadbugu.com/econimik/strakhovi-vyplaty-z-1-sichnya-2023-roku-zdiysnyuye-pensiynyy-fond-ukrayiny-shcho-tse-oznachaye-dlya-robotodavtsiv-ta-zastrakhovanykh-osib.html) - З 1 січня 2023 року уповноваженим орга­ном в системі загальнообов’язкового дер­жавного соціального страхування є Пенсійний Фонд України. Це передбачено Законом України від 21.09.2022 р. №2620-IX «Про внесення змін до Закону України «Про за­гальнообов’язкове державне соціальне страхування» та Закону України «Про за­гальнообов’язкове державне пенсійне страхування», постановою Кабінету Мініс­трів України від 02.12. 2022 p. №1350 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету - [Замість музики - окопи, або як війна змінила життя викладача Сокальської дитячої шко­ли мистецтв](https://golosznadbugu.com/interviu/zamist-muzyky-okopy-abo-iak-viyna-zminyla-zhyttia-vykladacha-sokalskoi-dytiachoi-shko-ly-mystetstv.html) - Попри тривогу, яка на щастя за­кін­­чи­лася за годину, у Сокальській дитячій бібліотеці все ж таки відбу­лася зустріч юних чи­та­чів, пласту­нів, учнів 6-Б класу Со­кальського ліцею №1 імені Оле­га Романіва та колективу бібліотеки з військово­службовцем Василем Гнатюком, який на декілька днів прий­шов у відпустку. Вона була ці­кавою, дина­мічною, але водночас ма­ла затиш­ну атмосферу. Василь Гнатюк родом - [Благодійним фонд «Карітас»-Сокаль» провів акцію «Помічники святого Миколая»](https://golosznadbugu.com/svjato/blahodiynym-fond-karitas-sokal-proviv-aktsiiu-pomichnyky-sviatoho-mykolaia.html) - ЩАСЛИВІ ДІТОЧКИ – НАЙБІЛЬША НАГОРОДА ДЛЯ ВОЛОНТЕРІВ Вже традиційно перед Різдвом та Новим Роком, Благодійним фонд «Карітас»-Сокаль» провів акцію «Помічники святого Миколая». Волонтери склали 630 солодких подарунків, якими обдарували дітей з багатодітних родин та дітей-інвалідів, а також внут­рішньо переміщених осіб, які живуть у колективних місцях проживання – ОЛК «Ровесник», гуртожитку Сокальського професійного ліцею та прихистку - [1 січня сокальчани вшанували 114-ту річни­цю від дня народження Героя України Степана Бандери](https://golosznadbugu.com/svjato/1-sichnia-sokalchany-vshanuvaly-114-tu-richny-tsiu-vid-dnia-narodzhennia-heroia-ukrainy-stepana-bandery.html) - «БАТЬКО НАШ БАНДЕРА, УКРАЇНА – МАТИ» 1 січня сокальчани вшанували 114-ту річни­цю від дня народження найвидат­ні­шого те­оретика і лідера національно-визвольного руху, головного Провідника ОУН, символу української нації, видатної постаті у літописі України ХХ ст. Героя України Степана Бандери. На урочисту академію, яка проходила під гаслом «Батько наш Бандера, Україна – мати» в Народному домі Сокаля, - [18-19 грудня у Сокальському Народ­ного домі вже вдруге напередодні Дня св. Мико­лая поселилася резиденція святого Миколая](https://golosznadbugu.com/svjato/18-19-hrudnia-u-sokalskomu-narod-noho-domi-vzhe-vdruhe-naperedodni-dnia-sv-myko-laia-poselylasia-rezydentsiia-sviatoho-mykolaia.html) - І СВІТЛИНА ЗІ СВЯТИМ МИКОЛАЄМ 18-19 грудня у Сокальському Народ­ного домі вже вдруге напередодні Дня св. Мико­лая поселилася резиденція святого Миколая. У казковій кімнаті хлопчики та дівчатка до 11 років із Сокаля та навколишніх сіл поспілкувалися зі святим Чудотворцем. Діти охоче розповідали йому про що мріють, а також показували свої таланти: дехто при­ніс малюнки, хтось - [Діти Сокальського ліцею переконані: кожен воює на своєму фронті](https://golosznadbugu.com/korotko/dity-sokalskoho-litseiu-perekonani-kozhen-voiuie-na-svoiemu-fronti.html) - РАЗОМ – МИ НЕЗЛАМНІ! Пампушки, горішки, галяретки і кекси, торти та пляцки, канапку чи піцу, навіть до­машній «Живчик» можна було придбати на благодійному ярмарку «Від Миколая до Різдва» у Сокальському ліцеї №1 імені Олега Романіва, який вже став традицій­ним. Кожен клас підійшов до нього креативно і цікаво оформив свій стіл, приготував особ­ливі смаколики – домашню - [Учнівський, батьківський та педагогічний колек­тиви Поторицької школи – частина великого і грандіозного волонетрського рухуруху](https://golosznadbugu.com/lysty/uchnivskyy-batkivskyy-ta-pedahohichnyy-kolek-tyvy-potorytskoi-shkoly-chastyna-velykoho-i-hrandioznoho-volonetrskoho-rukhurukhu.html) - ПРИСКОРИМО ПЕРЕМОГУ УКРАЇНИ Волонтерський рух набирає все більшого роз­маху. Ця діяльність, добровільна і чітко усвідом­лена, сьогодні є стилем життя сучасної людини та серйозним ґрунтом для формування патріо­тизму в учнівської молоді. Учнівський, батьківський та педагогічний колек­тиви Поторицької ЗШ І-ІІІ ст. – частина великого і грандіозного руху, досвід в участі, який отри­мано ще у 2014 році. Не - [ПОДАРУНКИ ШКОЛЯРАМ ВІД ФЕРМЕРА МИХАЙЛА ВЕКЛИНА](https://golosznadbugu.com/korotko/podarunky-shkolyaram-vid-fermera-mykhayla-veklyna.html) - 19 грудня і до­рослі, й діти зав­жди чекають на прихід святого Ми­колая Чудо­творця. Адже в цей день пере­магає добро і кож­на дитина (велика чи ма­ле­нька) отримує свій довгоочіку­ваний подару­нок. Це свято вчить ми­лосер­дю, щед­рос­ті і любові до лю­дей, які поряд. Чудесну тра­дицію переда­ють з покоління в покоління, а вона прищеплює головні цінності нашим дітям. Існує - [ДП «Львіввугілля» організувала для дітей внутрішньо переміщених осіб в ОЛК «Ровесник» святкову зус­тріч зі святим Миколаєм](https://golosznadbugu.com/kultura/dp-lvivvuhillia-orhanizuvala-dlia-ditey-vnutrishno-peremishchenykh-osib-v-olk-rovesnyk-sviatkovu-zus-trich-zi-sviatym-mykolaiem.html) - МИКОЛАЯ ЛЮБЛЯТЬ ДІТИ Адміністрація ДП «Львіввугілля» організувала для дітей внутрішньо переміщених осіб в ОЛК «Ровесник» святкову зус­тріч зі святим Миколаєм. Справжня зимова казка панувала в «Ровеснику» – сніг і мороз перетворили шахтарську оздоровницю на декорації до різдвяного фільму. Довкола осяйна снігова ковдра, увінчані білим інеєм високі дерева, морозець пощипує щіч­ки – захоплює подих від краси - [Відсвяткувавши 2022-ий Новий рік, ми з родиною бу­дували плани на майбутнє](https://golosznadbugu.com/lysty/vidsviatkuvavshy-2022-yy-novyy-rik-my-z-rodynoiu-bu-duvaly-plany-na-maybutnie.html) - З ХАРКОВА У ПОЛЬЩУ ЧЕРЕЗ СТАРОВИННИЙ БЕЛЗ Відсвяткувавши 2022-ий Новий рік, ми з родиною бу­дували плани на майбутнє. На травневі свята вирішили поїхати до Польщі. Сестра чоловіка, що працювала на той час у Варшаві, часто над­силала світлини з чудо­вими краєвидами, архітек­тур­ними ансамблями та всілякими цікавинками. Вона розповідала про Польщу, як про красиву європейську краї­ну. Я - [Щодня багато людей пересту­пають поріг Сокальського відділу ДРАЦС з тих чи інших причин](https://golosznadbugu.com/korotko/shchodnia-bahato-liudey-perestu-paiut-porih-sokalskoho-viddilu-dratss-z-tykh-chy-inshykh-prychyn.html) - У СВІТЛИНАХ – СПОГАДИ НА ВСЕ ЖИТТЯ Щодня багато людей пересту­пають поріг Сокальського відділу ДРАЦС з тих чи інших причин. Їх привітно зустрічають начальник відділу – Віра Шавалюк та пра­цівники – Леся Рудик, Марія Яновець, Оксана Мартинюк, які є не лише юристами за освітою, але і певною мірою, психологами за специфікою роботи. Це щирі, небайдужі - [КОЖЕН РОБИТЬ УСЕ, ЩОБ НАБЛИЗИТИ НАШУ ПЕРЕМОГУ](https://golosznadbugu.com/interviu/kozhen-robyt-use-shchob-nablyzyty-nashu-peremohu-2.html) - На запитання «Голосу з-над Бугу» відповідає суддя-спікер Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА – Як воєнний збройний конфлікт з рф вплинув на роботу судової гілки влади? – Ви знаєте, часті повітряні тривоги та вимикання світла роблять неможливим здійснювати правосуддя, проте у мене є час писати статті! За час повномасштабного вторг­нення судова система України зазнала значних змін, - [Молодь Великомостівської територіальної громади взяла участь у конкурсі мініґрантів](https://golosznadbugu.com/kultura/molod-velykomostivskoi-terytorialnoi-hromady-vziala-uchast-u-konkursi-minigrantiv.html) - МОЛОДЬ РЕАЛІЗУВАЛА ІНІЦІАТИВИ Молодь Великомостівської територіальної громади взяла участь у конкурсі мініґрантів в рамках проєкту Київський Діалог: створення в українських регіонах соціального капіталу для громадських ініціатив, орієнтовних на реформи, за фінансової підтримки Федерального Міністерства закордонних справ Німеччини. І отримала два мінігранти – близько 20 тис. грн. на реалізацію кожного з них. Перший проєкт «Теренова гра - [ВІРИМО, ЩО НАШІ ВОЇНИ ВІДЧУВАЮТЬ НАШУ ПІДТРИМКУ](https://golosznadbugu.com/lysty/virymo-shcho-nashi-voyiny-vidchuvayut-nashu-pidtrymku.html) - Нині кожен своїми думками та мо­литвами разом з українськими захис­ника­ми, серед яких є наші діти, батьки, рідні, знайомі, стараються чим можуть допомогти ЗСУ Свою вагому лепту вносять праців­ники і студенти ДПТНЗ «Сокальський професійний ліцей», які від перших днів повномасштабного вторгнення росії в Україну об’єдналися для того, щоб наблизити перемогу: хтось всту­пив до лав ЗСУ, інші - [Четверта субота листопада – день, що об'єднує українців через минуле](https://golosznadbugu.com/kultura/chetverta-subota-lystopada-den-shcho-ob-iednuie-ukraintsiv-cherez-mynule.html) - А СВІЧКА ПЛАКАЛА В СКОРБОТІ Четверта субота листопада – день, що об'єднує українців через минуле. Промайнуло 90 років від тих жахливих подій, що своєю жорстокістю не знаходять прикладу в історії людства. Тоді було вини­щено понад сім мільйонів українського народу, які загинули в страшних муках голоду, через нав­мисно влаштований мор в Україні. Голод – це не - [Навчання в інтернеті - актуально та важливо](https://golosznadbugu.com/cikavo/navchannia-v-interneti-aktualno-ta-vazhlyvo.html) - Чи знаєте ви, що за допомогою глобальної системи інтернет у Львові можна не тільки проводити час в соціальних мережах та розважатися, а і навчитися чомусь новому? І навіть здобути вищу освіту. Українські та іноземні вищі навчальні заклади пропонують пройти навчання на інтернет платформах своїх ВУЗів. А також можна отримати другу, та навіть, третю вищу освіту - [Сокальська ДПІ інформує: ФОПам на загальній системі оподаткування змінено термін подання декларації про доходи](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-fopam-na-zahalniy-systemi-opodatkuvannia-zmineno-termin-podannia-deklaratsii-pro-dokhody.html) - У зв’язку із набранням чинності Закону України від 15 серпня 2022 року № 2520-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо сприяння розвитку волонтерської діяльності та діяльності неприбуткових установ та організацій в умовах збройної агресії Російської Федерації проти України» для фізичних осіб – підприємців (крім осіб, які перебувають на спрощеній системі оподаткування) встановлюється граничний - [Сокальська ДПІ інформує: щодо вимог до відображення у фіскальних чеках обов’язкових реквізитів](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-shchodo-vymoh-do-vidobrazhennia-u-fiskalnykh-chekakh-obov-iazkovykh-rekvizytiv.html) - ДПС постійно проводить аналіз наявних ризиків у діяльності суб’єктів господарювання, які здійснюють розрахункові операції при продажу товарів (наданні послуг), із застосуванням реєстраторів розрахункових операцій (далі ­– РРО), програмних реєстраторів розрахункових операцій (далі – ПРРО). Так, одними із критеріїв, які підлягають такому аналізу, є дотримання суб’єктами господарювання, що здійснюють розрахункові операції, вимог Положення про форму та - [Сокальська ДПІ інформує: вперше мінімальне податкове зобов’язання для фізичних осіб визначається за 2022 рік](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-vpershe-minimalne-podatkove-zobov-iazannia-dlia-fizychnykh-osib-vyznachaietsia-za-2022-rik.html) - Фізичні особи, які не зареєстровані як фізичні особи – підприємці, вперше отримують податкове повідомлення – рішення з детальним розрахунком суми річного податкового зобов’язання з податку на доходи фізичних за земельні ділянки, віднесені до сільськогосподарських угідь, з 01.01.2023 по 01.07.2023. Законом України від 30 листопада 2021 року № 1914 «Про внесення змін до Податкового кодексу України - [Сокальська ДПІ інформує: щодо листування з контролюючими органами засобами електронного зв’язку в електронній формі](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-shchodo-lystuvannia-z-kontroliuiuchymy-orhanamy-zasobamy-elektronnoho-zv-iazku-v-elektronniy-formi.html) - Відповідно до п. 42.4 Податкового кодексу України платники податків, які подають звітність в електронній формі та/або пройшли електронну ідентифікацію онлайн в електронному кабінеті, можуть здійснювати листування з контролюючими органами засобами електронного зв’язку в електронній формі з дотриманням вимог Законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» і «Про електронні довірчі послуги». Для здійснення листування контролюючих органів - [У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся навчальний практикум](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-vidbuvsia-navchalnyy-praktykum.html) - У Центрі обслуговування платників Сокальської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Львівській області за участі старшого державного інспектор Лілії Дикої відбувся практикум з питання подання звітності фізичними особами-підприємцями та реєстрації програмного РРО. Посадовець розповіла, що Електронний кабінет – це безкоштовний сервіс ДПС України, який працює цілодобово в режимі реального часу та дозволяє платнику податків - [Деклараційна кампанія – 2023: громадяни, які надають майно в оренду, зобов'язані сплачувати податки!](https://golosznadbugu.com/econimik/deklaratsiyna-kampaniia-2023-hromadiany-iaki-nadaiut-mayno-v-orendu-zobov-iazani-splachuvaty-podatky.html) - Кожен громадянин, який не є підприємцем, але здає нерухоме майно (квартиру, будинок, кімнату або ж нежитлове приміщення) в оренду іншій фізичній особі має задекларувати отриманий дохід та сплатити до бюджету податок на доходи фізичних осіб у розмірі 18 % та 1,5 % військового збору. Граничний термін подання декларацій про майновий стан і доходи – 1 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Фізична особа - благодійник може подати заяву, для включення до Реєстру волонтерів, в електронній формі](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-fizychna-osoba-blahodiynyk-mozhe-podaty-zaiavu-dlia-vkliuchennia-do-reiestru-volonteriv-v-elektronniy-formi.html) - На виконання вимог Закону України від 16 листопада 2022 року № 2757-ІХ «Про внесення змін до пункту 21 розділу VII «Прикінцеві положення» Закону України «Про благодійну діяльність та благодійні організації» щодо вдосконалення порядку включення благодійників - фізичних осіб до Реєстру волонтерів антитерористичної операції та/або здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування - [Сокальська ДПІ інформує: фізична особа через Електронний кабінет може отримати відомості про суми та джерела виплачених їй доходів та утриманих податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-fizychna-osoba-cherez-elektronnyy-kabinet-mozhe-otrymaty-vidomosti-pro-sumy-ta-dzherela-vyplachenykh-iy-dokhodiv-ta-utrymanykh-podatkiv.html) - Фізичній особі, яка має кваліфікований електронний підпис (далі – КЕП), для направлення запиту щодо отримання відомостей з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми/джерела виплачених доходів та утриманих податків в електронному вигляді (F1301803) (далі – Запит) через меню "ЕК для громадян" Електронного кабінету необхідно: Увійти до Електронного кабінету, вхід до якого здійснюється за адресою: https://cabinet.tax.gov.ua, - [Сокальська ДПІ інформує: До уваги платників податків – фізичних осіб – підприємців, які здійснюють діяльність на загальній системі оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-do-uvahy-platnykiv-podatkiv-fizychnykh-osib-pidpryiemtsiv-iaki-zdiysniuiut-diialnist-na-zahalniy-systemi-opodatkuvannia.html) - Звертаємо увагу, що у зв’язку із набранням чинності Закону України від 15 серпня 2022 року № 2520-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо сприяння розвитку волонтерської діяльності та діяльності неприбуткових установ та організацій в умовах збройної агресії Російської Федерації проти України» для фізичних осіб – підприємців (крім осіб, які перебувають на спрощеній системі - [Сокальська ДПІ інформує: особливості оподаткування окремих видів діяльності та операцій](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-osoblyvosti-opodatkuvannia-okremykh-vydiv-diialnosti-ta-operatsiy.html) - Згідно пункту 141.9.2. статті 141 Податкового кодексу України (далі – ПКУ) для платника податку, у якого частка сільськогосподарського товаровиробництва за податковий (звітний) рік, розрахована відповідно до підпункту 14.1.262 пункту 14.1 статті 14 ПКУ, дорівнює або перевищує 75 відсотків, різниця між сумою загального мінімального податкового зобов’язання та загальною сумою сплачених податків, зборів, платежів та витрат на - [Сокальська ДПІ інформує: до уваги ФОП – платників єдиного податку першої та другої груп](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-do-uvahy-fop-platnykiv-iedynoho-podatku-pershoi-ta-druhoi-hrup.html) - Правовi засади застосування спрощеної системи оподаткування, облiку та звiтностi, а також справляння єдиного податку встановлюються у главі 1 розділу XIV Податкового кодексу України (далi - Кодекс), ст.295 якої врегульовані порядок нарахування та строки сплати єдиного податку. Згiдно з п.295.1 ст.295 Кодексу платники єдиного податку першої та другої груп сплачуютъ єдиний податок шляхом здійснення авансового внеску - [Сокальська ДПІ інформує про зміну бюджетних рахукнів](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zminu-biudzhetnykh-rakhukniv.html) - Державна податкова служба України інформує, що для сплати податкових платежів та єдиного внеску в 2023 році актуальні рахунки, які діяли в 2022 році, окрім нових бюджетних рахунків, відкритих Казначейством для зарахування акцизного податку з сигарил (коди класифікації доходів бюджету 14020601, 14030601), для зарахування авансового внеску з податку на прибуток підприємств, що сплачується платниками податку, які - [Сокальська ДПІ інформує: діє нова форма податкової декларації про майновий стан і доходи](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-diie-nova-forma-podatkovoi-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody.html) - З 01 січня 2023 року діє нова форма податкової декларації про майновий стан і доходи, яка затверджена наказом Міністерства фінансів України від 17.05.2022 № 143 «Про внесення змін до форми податкової декларації про майновий стан і доходи та Інструкції щодо заповнення податкової декларації про майновий стан і доходи». Так, у формі податкової декларації про майновий стан - [Сокальська ДПІ інформує: Підстави для подання податкової декларації про майновий стан і доходи](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pidstavy-dlia-podannia-podatkovoi-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody.html) - З 01.01.2023 року розпочалась кампанія декларування доходів, отриманих громадянами і самозайнятими особами у 2022 році. Відповідно до норм розділу IV Податкового кодексу України (далі – ПКУ) обов’язок щодо подання податкової декларації про майновий стан і доходи у платників податків виникає при отриманні: - доходів не від податкових агентів (тобто від інших фізичних осіб, які не зареєстровані - [«Гаряча лінія» для платників податків у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області](https://golosznadbugu.com/econimik/hariacha-liniia-dlia-platnykiv-podatkiv-u-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області днями відбулася телефонна «гаряча лінія». На питання платників відповідала начальник державної податкової інспекції – Олена Наумчук. Під час розмови із додзвонювачами податківець роз’яснювала новації податкового законодавства, які набувають чинності з 01 січня 2023 року. Також було чимало запитань щодо податку на нерухоме майно, відмінне від земельної - [Сокальська ДПІ інформує: як отримати реєстраційний номер облікової картки платника податків для дитини](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-iak-otrymaty-reiestratsiynyy-nomer-oblikovoi-kartky-platnyka-podatkiv-dlia-dytyny.html) - Для реєстрації дитини до 14 років у Державному реєстрі платників податків відповідно отримання реєстраційного номеру (далі – РНОКПП) один із батьків (усиновитель, опікун, піклувальник) подає облікову картку за формою № 1ДР за наявності свідоцтва про народження дитини та документа, що посвідчує особу одного із батьків (усиновителя, опікуна, піклувальника). Батьки подають документи до контролюючого органу за - [Сокальська ДПІ інформує: оноразове декларування: добровільному декларуванню підлягають виключно активи, які були одержані до 1 січня 2021 року](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-onorazove-deklaruvannia-dobrovilnomu-deklaruvanniu-pidliahaiut-vykliuchno-aktyvy-iaki-buly-oderzhani-do-1-sichnia-2021-roku.html) - Чи має право фізична особа задекларувати рухоме або нерухоме майно, право власності на яке набуто нею до завершення кампанії одноразового (спеціального) добровільного декларування, але після 01 січня 2021 року (наприклад, у серпні 2021 року), за рахунок коштів з яких не були сплачені податків і які не були розміщені на поточних рахунках із спеціальним режимом використання - [До уваги фізичних осіб – платників єдиного податку першої – третьої груп](https://golosznadbugu.com/econimik/do-uvahy-fizychnykh-osib-platnykiv-iedynoho-podatku-pershoi-tretoi-hrup.html) - З 01.01.2023 відповідно до статей 7 та 8 Закону України від 03 листопада 2022 року № 2710-ІХ «Про Державний бюджет України на 2023 рік» установлено місячні розміри прожиткового мінімуму для працездатних осіб у сумі 2684 грн та мінімальної заробітної плати – 6700 гривень. Щодо обсягу доходу Згідно з Податковим кодексом України (далі – ПКУ) граничний обсяг - [Славське – популярний відпочинок серед українських туристів](https://golosznadbugu.com/cikavo/slavske-populiarnyy-vidpochynok-sered-ukrainskykh-turystiv.html) - Карпати однакові популярні серед українських та іноземних туристів в будь-яку пору року. Взимку тут можна покататись на лижах чи сноуборді, відвідати термальні води, а влітку піднятись на гору, прогулятись мальовничими доріжками та покупатись в річках і озерах. Багато хто обирає провести відпочинок в Славську , яке славиться своїми краєвидами та великою кількістю розваг. Чому Славське - [Юрій Кра­мар - волонтер з Карова](https://golosznadbugu.com/history/yuriy-kra-mar-volonter-z-karova.html) - ДОБРО ЗАВЖДИ ПЕРЕМОЖЕ ЗЛО Карів – одне з мальовничих сіл на Угнівщині, з яким по­в’я­зані імена багатьох визнач­них українських патріотів, гро­мад­ських діячів та письменни­­­ків. Тут народилися учас­ники на­ціонально-визвольних зма­гань брати Микола, Петро та Іван Дужі, письменник Нестор Іванина, українсько-польський художник Андрій Ментух, учас­ник УПА Василь Макух, який 5 листопада 1968 року на знак про­тесту проти - [В Сокаль­ській асоціації осіб з ін­валідністю ви­готовляють окопні свічки, ангелики-обереги та для наших воїнів ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/v-sokal-skiy-asotsiatsii-osib-z-in-validnistiu-vy-hotovliaiut-okopni-svichky-anhelyky-oberehy-ta-dlia-nashykh-voiniv-zsu.html) - ЗІГРІЄМО СЕРЦЕМ ОКОПНІ СВІЧКИ ТА ОБЕРЕГИ ВІД ЛЮДЕЙ З ІНВАЛІДНІСТЮ ДЛЯ НАШИХ ВОЇНІВ Починаючи з цієї весни, в Сокаль­ській асоціації осіб з ін­валідністю ви­готовляють окопні свічки, ангелики-обереги та для наших воїнів ЗСУ. «Це наш внесок в перемогу. Зараз зовсім не час, щоб сидіти дома і просто чека­ти. Ми робимо те, що мо­жемо та те, що - [ЗА СВОБОДУ УКРАЇНЦІ ПЛАТЯТЬ СВОЇМ ЖИТТЯ](https://golosznadbugu.com/history/za-svobodu-ukrayintsi-platyat-svoyim-zhyttya.html) - 21 листопада – День Гідності та Свободи – дев’ята річниця початку Пома­ранчевої Революції та Революції Гідності. Цьогоріч цей день ми зустрічаємо в запеклому бою з рашистською навалою, під свист куль і гуркіт ракет. Та зустрічаємо з впевненістю, що захист нашої країни – справа честі гід­ного та вільного народу, яким є ми, українці. Нас об'єднує спільна - [На повстанських дорогах: з Карова в Іваньки](https://golosznadbugu.com/history/na-povstanskykh-dorohakh-z-karova-v-ivanky.html) - НА ПОВСТАНСЬКИХ ДОРОГАХ У пам’яті сьогоднішніх поколінь повстанські подвиги уже якось пригасли, здаються чимось далеким; уже так болісно не відчувається пульс їхніх звитяжних сердець, їхня самовіддана жертовність, їхні довгі, политі власною кров’ю, визвольні дороги і їхні світлі замріяні погляди у власне майбуття – у вільну Україну. То ж кожне село, кожна дорога, кожна лісова стежина - [Спортсмени Сокальської ТГ з шахів Володимир Корчевський і Максим Монянчин вибороли по­чесне друге місце у Пустомитах](https://golosznadbugu.com/sport/sportsmeny-sokalskoi-th-z-shakhiv-volodymyr-korchevskyy-i-maksym-monianchyn-vyboroly-po-chesne-druhe-mistse-u-pustomytakh.html) - СЕРЕД ПРИЗЕРІВ І НАШІ ЗЕМЛЯКИ На базі Пустомитівських ліцеїв №№1 і 2 12 листопада відбулася фінальна частина Других молодіж­них спортивних ігор Львівщини се­ред збірних команд територіальних громад (юнаки та дівчата 2006 року народження та молодші) з восьми видів спорту. Право позмагатись у фіналі здо­були вісім команд територіальних громад, які напередодні стали най­кращими у зонах «Захід» - [У Варяжі відбулася ІІ Міжнародна конференція «Вісла 1947-1951 рр.»](https://golosznadbugu.com/history/u-variazhi-vidbulasia-ii-mizhnarodna-konferentsiia-visla-1947-1951-rr.html) - «СПІЛЬНО ДЛЯ ПРЕДКІВ» У с. Варяж, в рамках українсько-польського проекту «Спільно для предків» відбулася ІІ Міжнародна конференція «Вісла 1947-1951 рр.». Під час його реалізації волонтери з України та Польщі прибирали могили на кладовищі у Варяжі, а також проведено майстер-класи, у яких взяли участь студенти з Львівської політехніки. Під час міжнародної конференції присутні підсумували проект, поставили - [Цьогорічний врожай у ПАФ «Білий Стік» виявився щедрим](https://golosznadbugu.com/econimik/tsohorichnyy-vrozhay-u-paf-bilyy-stik-vyiavyvsia-shchedrym.html) - «БУЛО ЖИТТЯ І МЕДОМ, І СТЕРНЕЮ...» Цьогорічний врожай у ПАФ «Білий Стік» виявився щедрим, адже, як кажуть, природа не підвела. Але, як відомо, не лише погодні умови впливають на успішність будь-якого агропідпри­ємства. Таку беззаперечну істину вкотре підтверджує і колектив агрофірми з Волиці та її багаторічний керманич Олег Антонович Іванчина (розповідь про це читайте на 2-ій - [Уродженець Леща­това отець Микола Муж в церкві святого Юрія відправив свою першу Служ­бу Божу](https://golosznadbugu.com/kultura/urodzhenets-leshcha-tova-otets-mykola-muzh-v-tserkvi-sviatoho-yuriia-vidpravyv-svoiu-pershu-sluzh-bu-bozhu.html) - ПЕРША СЛУЖБА БОЖА ОТЦЯ МИКОЛИ МУЖА На початку жовтня в Леща­тові відбулась виз­начна подія. Уродженець села отець Микола Муж в церкві святого Юрія відправив свою першу Служ­бу Божу. Як стверджують довгожи­телі, отець Микола – перший священник, якого виплекав Лещатів. Тож для сельчан це великий почет і радість. Дорога до храму вела його ще з дитячих - [ПАФ «Білий Стік»: Повсякденна робота - наш внесок у розвиток країни](https://golosznadbugu.com/interviu/paf-bilyy-stik-povsiakdenna-robota-nash-vnesok-u-rozvytok-krainy.html) - ПОВСЯКДЕННА РОБОТА – НАШ ВНЕСОК У РОЗВИТОК УКРАЇНИ Війна внесла свої корективи в роботу аграрного сектору держави. І ми у нашому господарстві також відчули ці проблеми. У зв’язку з блокуванням портів російською федерацією припинився експорт зерна та іншої продукції з України. Протягом березня-червня господарство практично не реалізовувало зерна, лише невеликими партіями тут, на Львівщині. З - [Фермер Михайло Век­лин з Хороброва тримає свій сільськогосподарсь­кий фронт](https://golosznadbugu.com/interviu/fermer-mykhaylo-vek-lyn-z-khorobrova-trymaie-sviy-silskohospodars-kyy-front.html) - «ПРАЦЮЮ НА ЗЕМЛІ З РАДІСТЮ…» Українці об’єдналися задля спільної перемоги над ворогом з перших днів повномасштабної вій­ни. Незважаючи на обставини, не­зважаючи на військові дії та ворожу небезпеку, сільгосппідприємства продовжують виконувати свою повсякденну роботу, щоб наш народ, в цей нелегкий час, був з хлібом і мав до хліба. Тримає свій сільськогосподарсь­кий фронт й фермер Михайло Век­лин з - [КОЖЕН РОБИТЬ УСЕ, ЩОБ НАБЛИЗИТИ НАШУ ПЕРЕМОГУ](https://golosznadbugu.com/interviu/kozhen-robyt-use-shchob-nablyzyty-nashu-peremohu.html) - На запитання «Голосу з-над Бугу» відповідає суддя-спікер Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА – Як воєнний збройний конфлікт з рф вплинув на роботу судової гілки влади? – Ви знаєте, часті повітряні тривоги та вимикання світла роблять неможливим здійснювати правосуддя, проте у мене є час писати статті! За час повномасштабного вторг­нення судова система України зазнала значних - [Незалежно від фінансового стану платника, єдиний внесок підлягає сплаті до бюджету](https://golosznadbugu.com/econimik/nezalezhno-vid-finansovoho-stanu-platnyka-iedynyy-vnesok-pidliahaie-splati-do-biudzhetu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Незалежно від фінансового стану платника, єдиний внесок підлягає сплаті до бюджету Звертаємоь увагу фізичних осіб – підприємців, що базою нарахування єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування (далі - ЄВ) для ФОП на загальній системі оподаткування є сума доходу, що підлягає оподаткуванню ПДФО. Для підприємців – платників єдиного - [Покроковий опис процесу використання сервісу "Спрямування коштів з єдиного рахунка" в ІКС "Електронний кабінет"](https://golosznadbugu.com/econimik/pokrokovyy-opys-protsesu-vykorystannia-servisu-spriamuvannia-koshtiv-z-iedynoho-rakhunka-v-iks-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ інформує: Покроковий опис процесу використання сервісу "Спрямування коштів з єдиного рахунка" в ІКС "Електронний кабінет" Крок №1 Увійти до приватної частини електронного кабінету за посиланням: - перейти у вкладку "Єдиний рахунок"/"Спрямування коштів з ЄР"; - створити документ "Спрямування коштів з єдиного рахунку" за формою J/F1307701. Крок №2 Встановити позначку "Х" в - [Зустріч з платниками податків щодо застосування окремих норм податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/zustrich-z-platnykamy-podatkiv-shchodo-zastosuvannia-okremykh-norm-podatkovoho-zakonodavstva.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Зустріч з платниками податків щодо застосування окремих норм податкового законодавства Головний державний інспектор Сокальської ДПІ ГУ ДПС в Львівській області Марія Кохан під час зустрічі з платниками податків розповіла про окремі норми податкового законодавства. Зокрема, Марія Кохан наголосила платникам на кампанії одноразового декларування. Зокрема зазначила, що громадяни - [Доходи для подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації](https://golosznadbugu.com/econimik/dokhody-dlia-podannia-odnorazovoi-spetsialnoi-dobrovilnoi-deklaratsii.html) - Сокальська ДПІ інформує: Доходи для подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації В Україні триває кампанія одноразового (спеціального) добровільного декларування активів фізичних осіб. Скористатися одноразовим (спеціальним) добровільним декларуванням можуть фізичні особи – резиденти, у тому числі самозайняті особи, а також фізичні особи, які не є резидентами України, але які були резидентами на момент отримання (набуття) об’єктів декларування - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про торгівельну діяльність у разі вимкнення електроенергії і не працюючому  РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-torhivelnu-diialnist-u-razi-vymknennia-elektroenerhii-i-ne-pratsiuiuchomu-rro.html) - Відповідно до п. 1 глави 1 розд. II Порядку реєстрації та ведення розрахункових книжок, книг обліку розрахункових операцій, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 14.06.2016 № 547, суб’єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій чи безготівковій формі (із застосуванням платіжних карток, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів чи наданні послуг у сфері торгівлі, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: З 01.01.2023 – нова форма податкової декларації про майновий стан і доходи](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-z-01-01-2023-nova-forma-podatkovoi-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody.html) - Міністерство фінансів України наказом від 17.05.2022 № 143 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 03.06.2022 за № 593/37929) (далі – Наказ № 143) внесено зміни до форми податкової декларації про майновий стан і доходи та Інструкції щодо заповнення податкової декларації про майновий стан і доходи. Наказ № 143 набере чинності з 01.01.2023 року. Наказом № 143 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: надання інформації на запит контролюючого органу (Закон України від 30.11.2021 № 1914-ХІ)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-nadannia-informatsii-na-zapyt-kontroliuiuchoho-orhanu-zakon-ukrainy-vid-30-11-2021-1914-khi.html) - Законом України від 30.11.2021 № 1914-ХІ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень» (надалі-Закон) з 1 січня 2022 року запроваджено ряд нововведень. Згідно зі змінами, внесеними до пункту 73.3 статі 73 розділу ІІ Податкового кодексу України (далі - Кодекс), платник податків звільняється від обов’язку надання - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує: Змінили прізвище чи адресу – повідомте податкову!](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nahaduie-zminyly-prizvyshche-chy-adresu-povidomte-podatkovu.html) - Відповідно до Наказу Міністерства фінансів України від 29.09.2017 року №822 «Про затвердження Положення про реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків» фізичні особи зобов’язані подавати відомості про зміну даних (зміна місця проживання (податкової адреси), прізвища, імені, по батькові, тощо), які вносяться до облікової картки платника податків, протягом місяця з дня виникнення - [Чи можна у заяві на повернення помилково сплачених податків зазначити напрямок перерахування коштів](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-mozhna-u-zaiavi-na-povernennia-pomylkovo-splachenykh-podatkiv-zaznachyty-napriamok-pererakhuvannia-koshtiv.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи можна у заяві на повернення помилково сплачених податків зазначити напрямок перерахування коштів – погашення заборгованості з єдиного внеску Абзацом першим п.1.1 ст.1 ПКУ визначено, що ПКУ регулює відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, зокрема, визначає вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в - [До уваги платників податків - продовжує роботу Комунікаційна податкова платформа](https://golosznadbugu.com/econimik/do-uvahy-platnykiv-podatkiv-prodovzhuie-robotu-komunikatsiyna-podatkova-platforma.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області: До уваги платників податків! Продовжує роботу Комунікаційна податкова платформа! Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області доводить до відома, що продовжує працювати новий формат спілкування з платниками – Комунікаційна податкова платформа. За допомогою цієї платформи комунікації з бізнес-спільнотою і громадськістю проходять оперативно та якісно. Ефективний зворотній - [Щодо відображення у фіскальних касових чеках реквізитів марок акцизного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-vidobrazhennia-u-fiskalnykh-kasovykh-chekakh-rekvizytiv-marok-aktsyznoho-podatku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо відображення у фіскальних касових чеках реквізитів марок акцизного податку Наказом Міністерства фінансів України від 08.06.2021 № 329 «Про затвердження Змін до Положення про форму та зміст розрахункових документів/електронних розрахункових документів» внесено зміни до форми фіскального касового чеку на товари (послуги) та фіскального касового чеку видачі коштів - [Сокальська ДПІ інформує: особливості добровільного декларування активів громадян](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-osoblyvosti-dobrovilnoho-deklaruvannia-aktyviv-hromadian.html) - З 1 вересня 2021 року до 1 березня 2023 року триває одноразове (спеціальне) добровільне декларування активів фізичних осіб, так звана податкова амністія. Це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою належних їй активів, розміщених на території України або за її межами, якщо вони були одержані нею за рахунок доходів, що підлягали в момент їх отримання оподаткуванню - [Де замовити суші у Львові з доставкою](https://golosznadbugu.com/cikavo/de-zamovyty-sushi-u-lvovi-z-dostavkoiu.html) - Суші стали мегапопулярною стравою серед українців, хоч і належать до традиційної японської кухні. Справжні фанати ролів готують їх вдома. Якщо немає потрібних інгредієнтів та знань, варто замовити страву в ресторані. Ninjia Sushi пропонує доставку Львів суші. Найлегше оформити замовлення на сайті та у мобільному додатку. Чому суші стали популярними у всьому світі Кожна країна має - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує: про оподаткування іноземних доходів фізичних осіб (Закон України від 30.11.2021 р. №1914-IX)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nahaduie-pro-opodatkuvannia-inozemnykh-dokhodiv-fizychnykh-osib-zakon-ukrainy-vid-30-11-2021-r-1914-ix.html) - З 01.01.2022 набрав чинності Закон України від 30.11.2021 р. №1914-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень» (далі – Закон №1914). Зокрема Законом №1914 викладено в новій редакції пп. 170.11.1 Податкового кодексу України (далі - ПКУ) . Відповідно до внесених змін у разі якщо джерело виплат будь-яких оподатковуваних - [Інформація для податкових агентів! З’явилися е-формати оновленої єдиної звітності з ПДФО, ВЗ та ЄСВ.](https://golosznadbugu.com/econimik/informatsiia-dlia-podatkovykh-ahentiv-z-iavylysia-e-formaty-onovlenoi-iedynoi-zvitnosti-z-pdfo-vz-ta-yesv.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Інформація для податкових агентів! З’явилися е-формати оновленої єдиної звітності з ПДФО, ВЗ та ЄСВ. Для податкових агентів юридичних осіб встановлено формат оновленої єдиної звітності - J0500108, а для фізичних осіб - F0500108. Але ще раз підкреслимо, для звітування за підсумками ІІІ кварталу слід застосовувати версії форматів J0500107 - [Сокальська ДПІ: відповіді на актуальні питання – сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-vidpovidi-na-aktualni-pytannia-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області начальник - Олена Наумчук провела сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «Актуальні питання податкового законодавства». Пропонуємо ознайомитись з найактуальнішими питання прямого зв’язку. Коли сплачують податок на нерухомість юридичні та фізичні особи? Юридичні особи сплачують податок на нерухомість щокварталу до 30 числа місяця, що наступає за - [Через чат-бот «StopViolationBot» в месенджері Telegram громадяни можуть повідомити про порушення податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/cherez-chat-bot-stopviolationbot-v-mesendzheri-telegram-hromadiany-mozhut-povidomyty-pro-porushennia-podatkovoho-zakonodavstva.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Через чат-бот «StopViolationBot» в месенджері Telegram громадяни можуть повідомити про порушення податкового законодавства Державна податкова служба України запустила в телеграмі чат-бот «StopViolationBot» для забезпечення та захисту законних прав та інтересів громадян України. У будь-який час доби, 24/7 та в будь-якому місці, громадяни мають можливість повідомляти податкову службу - [Що таке нострифікація документів та кому потрібно скористатися послугою](https://golosznadbugu.com/cikavo/shcho-take-nostryfikatsiia-dokumentiv-ta-komu-potribno-skorystatysia-posluhoiu.html) - Чимало українців здобувають освіту в іноземних вузах. Іноземний диплом можна використовувати для покращення своєї кандидатури на ринку праці. Проте в Україні потрібно підтвердити іноземний диплом про освіту. Така процедура називається нострифікацією https://ntidea.com.ua/ua/nostrifikatsiya. Послугу можуть надавати приватні організації. Компанія NTidea виконує нострифікацію за короткий термін. Як визнати документи про освіту на державному рівні В Україні визнати - [СТЕПАН ХМАРА – RARA AVIS: до 85-річчя від Дня народження](https://golosznadbugu.com/kultura/stepan-khmara-rara-avis-do-85-richchia-vid-dnia-narodzhennia.html) - Rara avis – рідкісний птах, так називали стародавні римляни людей, не по­дібних до інших, тобто особливих, виняткових, видат­них. «Біла ворона» – так говорять про них на наших теренах. Останній Романтик, Дон Кіхот, Сізіф, Лицар Честі – такими іме­нами обдаровували українського політика Степана Хмару вітчиз­няні мас-медіа. І в цьому немає еклектики. Адже усіх названих персонажів багатотисячолітньої - [«АРМІЯ – З НАРОДОМ! НАРОД – ЗІ СВОЇМ ВІЙСЬКОМ!»](https://golosznadbugu.com/korotko/armiya-z-narodom-narod-zi-svoyim-viyskom.html) - Мабуть, кожен із нас чув такі повідомлення по радіо і телеба­ченню. Войславицька гімназія з патріотичних міркувань теж допомагає ЗСУ. Днями в нашій школі відбувся благодійний ярмарок «Сила добра». Закликом заходу стали слова «Добро врятує світ». Пампушки, горішки, вареники чи піцу, кекси і торти, налисники з сиром і м’ясом, чебуреки і сосиски в тісті і навіть борщ (дуже-дуже - [ФІНАНСОВА ДОПОМОГА ВІД УГОРСЬКОЇ ЕКУМЕНІЧНОЇ СЛУЖБИ ДОПОМОГИ](https://golosznadbugu.com/lysty/finansova-dopomoha-vid-uhorskoyi-ekumenichnoyi-sluzhby-dopomohy.html) - 12 жовтня в КУ «Центр надання соціальних послуг» зібралися внут­рішньо переміщені особи, які знай­шли прихисток на Сокальщині, щоб зустрітися з представниками Угорської екуменічної служби допо­моги, команда якої приїхала зі Львова аби прийняти заяви від них на виплату допомоги. Як зазначила керівник групи пані Анастасія, від початку широкомас­штабної війни Угорська екуменічна служба допомоги надає допомогу внутрішньо - [ПІСНЯ – НАША ЗБРОЯ](https://golosznadbugu.com/kultura/pisnya-nasha-zbroya.html) - Варвари, які стверджували, що є нашими «братами», мою землю нищили, влаштову­вали голодо­мори, ділили легким розчерком олівця. Вже остаточно зрозуміло, що маємо всіма силами протис­тояти окупанту, що далі преться на нашу землю. Народний ансамбль «Галицькі візерунки» підхоплює культурний марафон творчих ко­лективів, які своїм завданням вважають прове­дення благодійних концертів на під­­тримку українського війська. За допомогою пісні продовжуємо - [Суперкубок Червоноградського району - у великомостівської “Рати”](https://golosznadbugu.com/sport/superkubok-chervonohradskoho-rayonu-u-velykomostivskoi-raty.html) - 6 листопада. Стадіон "Шахтар" ім. Петра Олійника, м. Червоноград. Змагалися за Суперкубок чемпіон району "Рата" м. Великі Мости та володар Кубка Незалежності "Шахтар" с. Острів. Перемогла "Рата" - 3:2 (голи Ігор Береза, Олег Божик, Віталій Савіцький; Сергій Дитюк, Віталій Троць). Визначилися призери двох ліг У неділю, 6 листопада, визначилися призери першої та другої ліг - [ВОЛОДИМИРУ ТОМЧИШИНУ НАЗАВЖДИ 44](https://golosznadbugu.com/vijsko/volodymyru-tomchyshynu-nazavzhdy-44.html) - Знову опечалена Сокальська громада. Сумна звістка з фронту надійшла 31 жовтня. У війні з російським окупантом загинув жи­тель смт. Жвирка Томчишин Володимир Ярославович, 1978 року народження. Навчався в Жвирківській середній школі та Львівському інституті внутрішніх справ. Після навчання працював у виправній коло­нії, в Червоноградському міському відділі міліції, працював на м’ясокомбінаті. Він – учасник АТО. Цьогоріч призваний на - [1 листопада сокальчани відзначили 104-ту річницю проголошення ЗУНР](https://golosznadbugu.com/history/1-lystopada-sokalchany-vidznachyly-104-tu-richnytsiu-proholoshennia-zunr.html) - ВОНИ БОРОЛИСЬ, ЩОБ МИ ПЕРЕМОГЛИ! Сто чотири роки тому, 1 листопада 1918 року, відбу­лася подія, яка стала однією з найвизначніших в україн­ському державотворенні но­вітньої епохи. Цього дня над Львовом замайорів наш національний синьо-жовтий прапор, що засвідчило ут­вердження української влади в столиці Східної Галичини. За лічені дні українці пере­брали владу в свої руки у 50 повітах - [«Нескорені» - таку назву мала виставка у Сокальському історико-краєзнавчому музеї, приурочена 80-річчю створення Української повстанської армії](https://golosznadbugu.com/kultura/neskoreni-taku-nazvu-mala-vystavka-u-sokalskomu-istoryko-kraieznavchomu-muzei-pryurochena-80-richchiu-stvorennia-ukrainskoi-povstanskoi-armii.html) - На її відкриття прий­шли небайдужі до історії краю сокаль­ці та учні старших класів Сокальського ліцею №1 ім. Олега Романіва та Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №2. Директор музею Василь Волошин розповів підроста­ючому поколінню про події національно-визвольних змагань (1930-1957 рр.), які відбувались на Галичині та на теренах Сокальщини, ак­центував увагу на створенні територіальних загонів ОУН, які згодом - [Лучицький храм пережив не одні випробування в різні часи](https://golosznadbugu.com/kultura/luchytskyy-khram-perezhyv-ne-odni-vyprobuvannia-v-rizni-chasy.html) - СВЯТИНЯ СКЛИКАЄ У неділю, 23 жовтня, Владика Сокальсько-Жовківської єпархії Михаїл Колтун звершив святкове богослужіння у храмі перенесення мощів свв. мчч. Бориса і Гліба у с. Лучиці, з на­годи 175-ліття храму та 5-ої річниці священ­ства адміністратора церкви о. Ігоря Лемика. Святиня є окрасою кожного населеного пункту. Не виня­ток і село Лучиці. Храм усім нам нагадує про - [Скандинавська ходьба на Львівщині стає популярною](https://golosznadbugu.com/sport/skandynavska-khodba-na-lvivshchyni-staie-populiarnoiu.html) - Під егідою обласного центру «Спорт для всіх» та управління молоді та спорту Львівської ОДА (ОВА), в Стрийському парку у ме­жах XXXІ Комплексних ігор Львів­щини змагались представники гро­мад області. Команду Червоноградського району очолювала на­чальник відділу молоді та спорту Червоноградської міської ради Ма­рія Мартинюк. Енергійно та завзято пройшли змагання зі скандинавської ходьби. У категорії «дорослі» (3 км) - [ДЮСШ «Соколяни» - в призерах Все­україн­ського турніру з волейболу се­ред юнаків](https://golosznadbugu.com/sport/dyussh-sokoliany-v-pryzerakh-vse-ukrain-skoho-turniru-z-voleybolu-se-red-iunakiv.html) - СОКОЛЯНИ В ПРИЗЕРАХ 21-22 жовтня в спортивному залі ДЮСШ «Соколяни» відбувся Все­україн­ський турнір з волейболу се­ред юнаків 2007 р. н., приурочений пам'яті Ярослава Чепіля. Перше місце посіла команда ДЮСШ «Соколяни»-1, друге – Ль­вів, третє – м. Ужгород, чет­верте – ДЮСШ «Соколяни»-3, п’я­те – м. Чер­воноград, шосте – ДЮСШ «Соколяни»-2. Склад команди: Вадим Рос­сов­ський, Артем Пігрух, - [«РАТА» – ПЕРЕМОЖЕЦЬ У ВИЩІЙ ЛІЗІ](https://golosznadbugu.com/sport/rata-peremozhets-u-vyshchiy-lizi.html) - 30 жовтня відбулися чергові матчі чемпіонату Червоноградського району з футболу. Вища ліга. "Золотий" матч. Стадіон - "Сілець-Арена". ФСК "Рата" Великі Мости - ФК "Шахтар" Острів - 1:0. Команди першої та другої ліг провели повторні півфінальні матчі. Перша ліга: ФК "Сокіл" Хлівчани - ФК "Воля" Горбків - 3:1 (перший матч - 1:1) "Шахтар-2" Червоноград - ФК - [У сокальчан - срібло на Чемпіонаті Львівщини з футболу](https://golosznadbugu.com/sport/u-sokalchan-sriblo-na-chempionati-lvivshchyny-z-futbolu.html) - У СОКАЛЬЧАН – СРІБЛО Чемпіонат Львівщини. Перша ліга. Фінальний етап за 1-6 місця. 5 тур. "Богун" (Броди) - "Датський текстиль" (Сокаль) - 1:3, "Колос" (Городок) - "Легіон" (Брюховичі) - 0:1, ФК "П'ятничани" - СОК "Пульс-Авангард" (Жидачів) - 4:1. За сокальську команду виступали: Сергій Баляс, Богдан Білюк, Назар Буй, Олександр Гуніков, Андрій Залога, Назар Заморський, Владислав - [ВІДПРАВМО МОНЕТИ НА ФРОНТ](https://golosznadbugu.com/lysty/vidpravmo-monety-na-front.html) - До благодійної акції, оголошеної Нац­банком України, щодо збору монет для допомоги українському війську долучилися й сокальчани. Адже кожна монета – це наш внесок у перемогу! Зібрані монети передають у відділення Ощадбанку, і кошти підуть на пот­реби Збройних сил України. Об’єднуємо наші зусилля заради майбутнього нашої країни! – Усі бажаючі можуть долучитися до всеукраїнської акції «Смілива - [ІВАНЬКИ – НАША НАЦІОНАЛЬНА ПРОЩА](https://golosznadbugu.com/history/ivanky-nasha-natsionalna-proshcha.html) - І сотвори їм «Вічную пам’ять»… Як завершальний акорд панахиди, як останнє прощання на межі зем­ного і вічного, ця мелодія «Вічної пам’яті» здатна так глибоко, драма­тично проникнути в людську душу, що здається ми уже торкаємось тієї великої Господньої таїни, в якій захована причина людської земної тимчасовості і небесної вічності. Торкаємось душ тих полеглих воїнів, які тілом - [У селі Старгород відбулося святкове богослужіння з нагоди храмового празника](https://golosznadbugu.com/svjato/u-seli-starhorod-vidbulosia-sviatkove-bohosluzhinnia-z-nahody-khramovoho-praznyka.html) - ПРЕЧИСТА ДІВО, ОПОВИЙ НАС ПОКРОВОМ БІЛИМ, І ПІД ОПІКУ ВІЗЬМИ УКРАЇНУ! На свято Покрови Пресвятої Богородиці Владика Сокальсько-Жовківської єпархії Кир Михаїл звершив святкове богослужіння у селі Старгород з нагоди храмового празника. Архієрей освятив спо­руджений жертовник та привітав адміністратора парафії, отця Сте­пана Ділая з двадцятиліттям свя­щенства. Владика Михаїл виголосив Про­повідь, зокрема, сказав: – Захист Пресвятої Богородиці, - [Чергове авто від "Галсільлісу" отримали бійці ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/cherhove-avto-vid-halsillisu-otrymaly-biytsi-zsu.html) - Лісівники Сокальського ДЛГП «Гал­сільліс» допомагають захисникам на передовій. Колектив уже вкотре зро­бив внесок у допомогу фронту й прид­бав позашляховик для потреб ЗСУ. Як зазначив директор Сокальського «Гал­сільлісу» Микола Дем’янович, колек­тив не може залишатися осторонь до­помоги армії. І знову зібрали кошти на автомобіль, бо транспорт – одна з най­­важливіших потреб на фронті. «Віримо, що це авто допоможе - [Сокальщина відзначила свято Покрови Пресвятої Богородиці](https://golosznadbugu.com/svjato/sokalshchyna-vidznachyla-sviato-pokrovy-presviatoi-bohorodytsi.html) - ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА! Сокальщина відзначила свято Покрови Пресвятої Богородиці, День українського козацтва, 80-ту річницю створення УПА та День захисників і захисниць України. З нагоди цих знаменних дат після Божест­венної Літургії в катедральному соборі святих апостолів Петра і Павла, мешканці Сокаля прий­шли до стели Героїв. Священ­ник Андрій Дут­чак відслужив молебень за Україну, за мир, за - [ПРОДУКТОВІ НАБОРИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ПОХИЛОГО ВІКУ](https://golosznadbugu.com/svjato/produktovi-nabory-dlya-lyudey-pokhyloho-viku.html) - За доброю традицією з приходом золотої осені в перший жовтневий день в Україні відзначають Міжнародний день людей похилого віку та День ветерана. Це свято засноване з метою забезпечен­ня соціального захисту, вшанування літніх людей та привернення уваги суспільства до їхніх проблем. Турбота, підтримка та якісне надання соціальних послуг громадянам похилого віку, а особливо тим, хто потребує - [В Сокальській Ма­лій академії наук проходив тренінг для аніматорів квестів](https://golosznadbugu.com/osvita/v-sokalskiy-ma-liy-akademii-nauk-prokhodyv-treninh-dlia-animatoriv-kvestiv.html) - ПОПУЛЯРИЗУЮЧИ СКАРБИ РІДНОГО КРАЮ 20-23 вересня в Сокальській Ма­лій академії наук учнівської молоді імені Ігоря Богачевського у рамках українсько-польського проєкту «Квести – відкриваємо скарби Укра­їни», який співфінансується польсько-американським фондом «Свободи» в рамках програми RITA – «Зміни в регіоні!» і реалізо­вує Фонд «Освіта для демократії», проходив тренінг для аніматорів квестів. З цієї нагоди до Сокаля з’їхалися - [Нещодавно в Сокальській ДПІ було проведення практикум щодо отримання відомостей з Держреєстру фізосіб](https://golosznadbugu.com/econimik/neshchodavno-v-sokalskiy-dpi-bulo-provedennia-praktykum-shchodo-otrymannia-vidomostey-z-derzhreiestru-fizosib.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: практикум щодо отримання з Держреєстру фізосіб – платників податків відомості про суми виплачених доходів та утриманих податків через «Електронний кабінет» Нещодавно в Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області старшим державним інспектором Лілією Дикою було проведення практикум щодо отримання відомостей з Держреєстру фізосіб – платників податків - [Чи потрібно подавати одноразову (спеціальну) добровільну декларацію, за об’єкти рухомого або нерухомого майна, які були отримані у спадок](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-potribno-podavaty-odnorazovu-spetsialnu-dobrovilnu-deklaratsiiu-za-ob-iekty-rukhomoho-abo-nerukhomoho-mayna-iaki-buly-otrymani-u-spadok.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи потрібно подавати одноразову (спеціальну) добровільну декларацію, за об’єкти рухомого або нерухомого майна, які були отримані у спадок Згідно з п. 3 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Дія.Підпис в Електронному кабінеті](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-diia-pidpys-v-elektronnomu-kabineti.html) - Користувачі Електронного кабінету відтепер можуть не тільки авторизуватися, а й підписати електронні документи за допомогою Дія.Підпис. Дія.Підпис – кваліфікований цифровий підпис, який дозволяє авторизуватися, отримати доступ до послуг податкової онлайн та підписати електронні документи. Отримати послугу Дія.Підпис можна безоплатно через застосунок Дія. Також для підпису доступні «хмарні» КЕП SmartID, Cloud Key, Deposit sign. Нагадуємо, що - [Мінфін затвердив форму Довідки-підтвердження статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування](https://golosznadbugu.com/cikavo/minfin-zatverdyv-formu-dovidky-pidtverdzhennia-statusu-podatkovoho-rezydenta-ukrainy-dlia-unyknennia-podviynoho-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Мінфін затвердив форму Довідки-підтвердження статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування Наказом від 19.08.2022 р. №248 (зареєстрований в Мін'юсті 07.10.2022 р. за №1195/38531) Мінфін затвердив: - форму довідки-підтвердження статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування відповідно до норм міжнародних договорів; - Порядок підтвердження статусу - [Щодо неможливості повторного переходу протягом календарного року зі сплати інших податків і зборів на спрощену систему з особливостями оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-nemozhlyvosti-povtornoho-perekhodu-protiahom-kalendarnoho-roku-zi-splaty-inshykh-podatkiv-i-zboriv-na-sproshchenu-systemu-z-osoblyvostiamy-opodatkuvannia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Щодо неможливості повторного переходу протягом календарного року зі сплати інших податків і зборів на спрощену систему з особливостями оподаткування (єдиний податок третьої групи зі ставкою 2 відсотки доходу) Тимчасово, з 1 квітня 2022 року до припинення або скасування воєнного, надзвичайного стану на території України, положення розділу XIV - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: особливості оподаткування власної сільськогосподарської продукції](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-osoblyvosti-opodatkuvannia-vlasnoi-silskohospodarskoi-produktsii.html) - Законом України від 30 листопада 2021 року № 1914-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень» оновлено п.п. 165.1.24 п. 165.1 ст. 165 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VІ із змінами та доповненнями (далі – ПКУ), положення якого набрали чинності з 01.01.2022. - [Термін подання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування з позначкою «Відмова» ФОП - платником єдиного податку за ставкою 2% доходу  у разі самостійного переходу на сплату інших податків та зборів](https://golosznadbugu.com/econimik/termin-podannia-zaiavy-pro-zastosuvannia-sproshchenoi-systemy-opodatkuvannia-z-poznachkoiu-vidmova-fop-platnykom-iedynoho-podatku-za-stavkoiu-2-dokhodu-u-razi-samostiynoho-perekhodu-na-splatu-inshykh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: термін подання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування з позначкою «Відмова» ФОП - платником єдиного податку за ставкою 2% доходу у разі самостійного переходу на сплату інших податків та зборів Відповідно до пункту 9 підрозділу 8 розділу ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України (ПКУ) тимчасово, з 1 - [Гаряча лінія у Сокальській ДПІ на тему: «Одноразове (спеціальне) добровільне декларування, Закон України №1914, інші актуальні питання»](https://golosznadbugu.com/econimik/hariacha-liniia-u-sokalskiy-dpi-na-temu-odnorazove-spetsialne-dobrovilne-deklaruvannia-zakon-ukrainy-1914-inshi-aktualni-pytannia.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему «Одноразове (спеціальне) добровільне декларування Закон України №1914, інші актуальні питання» . На запитання платників податків відповідала головний державний інспектор Сокальської ДПІ Марія Кохан. Пропонуємо ознайомитися з найактуальнішими питаннями «гарячої лінії» Які терміни проведення одноразового (спеціального) добровільного декларування? Законом - [В Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо застосування РРО/ПРРО, одноразового добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-vidbuvsia-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-shchodo-zastosuvannia-rro-prro-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - За участі старшого державного інспектора Сокальської ДПІ ГУ ДПС у Львівській області Ілони Міщук відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо застосування РРО/ПРРО Суб’єкти господарювання одержали вичерпні відповіді на актуальні питання зазначеної тематики. Наводимо найактуальніші питання під час сеансу Яка послідовність дій СГ для реєстрації ПРРО? Суб’єкт господарювання, який має намір зареєструвати програмний реєстратор розрахункових - [Довідку про відсутність заборгованості з платежів до бюджету платник податків може отримати в електронному вигляді через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/dovidku-pro-vidsutnist-zaborhovanosti-z-platezhiv-do-biudzhetu-platnyk-podatkiv-mozhe-otrymaty-v-elektronnomu-vyhliadi-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Заяву про надання довідки про відсутність заборгованості з платежів, контроль за справлянням яких покладено на контролюючі органи (далі – Заява) можна подати, зокрема, в електронній формі – до державної податкової інспекції за основним місцем обліку такого платника або до відповідного контролюючого органу, уповноваженого здійснювати заходи з погашення - [Про роботу сервісу «Електронний кабінет» під час воєнного стану повідомили у Сокальській ДПІ](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-robotu-servisu-elektronnyy-kabinet-pid-chas-voiennoho-stanu-povidomyly-u-sokalskiy-dpi.html) - Електронний кабінет платника податків – сервіс, за допомогою якого можна надсилати до органів ДПС електронні документи, податкову звітність, отримати довідки про відсутність заборгованості, необхідну інформацію із загальнодоступних реєстрів та надсилати запитати чи заяви для отримання необхідних даних. Перевагами користування Е-кабінетом для користувачів є зручність, економія робочого часу платника, а також коштів на придбання паперових бланків. - [Комунікаційна податкова платформа - ефективний діалог з бізнесом та громадськістю](https://golosznadbugu.com/econimik/komunikatsiyna-podatkova-platforma-efektyvnyy-dialoh-z-biznesom-ta-hromadskistiu.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Комунікаційна податкова платформа - ефективний діалог з бізнесом та громадськістю Податківці зацікавлені в оперативній комунікації з бізнесом. Саме тому, в Головному управлінні ДПС у Львівській області діє новий формат роботи – комунікаційна податкова платформа. Головна мета даної платформи – якісна та оперативна комунікація з представниками інститутів громадянського - [Андрій Гнідець: Кожен, хто взяв у руки зброю, є достойними синами та дочками своєї країни](https://golosznadbugu.com/interviu/andriy-hnidets-kozhen-khto-vziav-u-ruky-zbroiu-ie-dostoynymy-synamy-ta-dochkamy-svoiei-krainy.html) - ЕКЗАМЕН НА ПАТРІОТИЗМ, СИЛУ ДУХУ ТА ЛЮБОВ ДО БАТЬКІВЩИНИ З давніх давен люди були гото­ві захи­щати Батьківщину вог­нем і мечем, не шкодуючи влас­но­го життя, бо лише це гарантувало їм та їхнім нащадкам мож­ливість бути господарями на сво­їй зем­лі та жити вільно. Сьогодні українці склада­ють нелегкий екзамен на патріо­тизм, мужність, силу волі й духу, хо­роб­рість та - [В Рудно відбувся Відкритий чемпіонат Львів­ської області з Шотокан карате-до SKIF](https://golosznadbugu.com/sport/v-rudno-vidbuvsia-vidkrytyy-chempionat-lviv-skoi-oblasti-z-shotokan-karate-do-skif.html) - Український народ непереможний 8 жовтня у смт. Рудно відбувся Відкритий чемпіонат Львів­ської області з Шотокан карате-до SKIF. Участь у змаганнях взяли 225 учасників з 12 клубів України: Києва, Київської області, Харкова, Запоріжжя, Червонограда, Буська, Добро­твора та Радехова. Звісно, серед учасників цих 12 клубів участь у змаганнях брав і СОК GEPARD, тренером якого є Олег Дмитрович - [В Сокальській публічній бібліотеці пройшла уро­чиста академія з нагоди 65-річчя літературно-мистецького об'єднан­ня «Колос»](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokalskiy-publichniy-bibliotetsi-proyshla-uro-chysta-akademiia-z-nahody-65-richchia-literaturno-mystetskoho-ob-iednan-nia-kolos.html) - «СТЕЛИМО ПОКРОВОМ УКРАЇНСЬКЕ СЛОВО» З урочистої академії, приуроченої 65-річчю літературно-мистецького об'єднання «Колос» та презентації нового числа альманаху «Соколиний край» Літературно-мистецьке об'єднан­ня «Колос» бере свій початок з да­лекого 1957 року. Саме тоді зако­хані в поезію, художнє слово молоді поети-початківці і прозаїки твор­чо згуртувались при редакції міжра­йонної газети «Вперед». Невдовзі у липневому номері журналу «Жовтень» (нині «Дзвін») - [9 жовтня відбулися матчі шостого туру чемпіонату Червоноградського району з футболу](https://golosznadbugu.com/sport/9-zhovtnia-vidbulysia-matchi-shostoho-turu-chempionatu-chervonohradskoho-rayonu-z-futbolu.html) - НЕСПОДІВАНІ РЕЗУЛЬТАТИ ТУРУ 9 жовтня відбулися матчі шостого туру чемпіонату Червоноградського району з футболу. Їх результати: Вища ліга: ФСК «Рата» Великі Мости – ФСК «Вугільник» – 1:2, ФСК «Тартаків» – ФСК «Межиріччя» – 1:1, ФК «Шахтар» Острів – Промінь Тетевчиці – 4:1, СК «Легенда» пропускав тур. У «Рати» – 12 очок, СК “Легенда” та «Шахтаря» - [СОКАЛЬЧАНИ ЗІГРАЮТЬ НА ВИЇЗДІ З ЛІДЕРОМ](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchany-zihrayut-na-vyyizdi-z-liderom.html) - Чемпіонат Львівщини. Перша ліга. Фінальний етап за 1-6 місця. 2 тур. 9 жовтня. «Датський текстиль» (Сокаль) – «Легінь» (Брюховичі) – 1:1, «Богун» (Броди) – ФК «П'ятничани» – 2:5, СОК «Пульс-Авангард» (Жидачів) – «Колос» (Городок) – 2:1. Турнірну таблицю очолює ФК «П'ятничани» – 6 очок. Далі йдуть: «Легінь» і «Датський текстиль» – по 4, СОК «Пульс-Авангард» - [Сокальська громада попрощалася ще з одним Героєм](https://golosznadbugu.com/vijsko/sokalska-hromada-poproshchalasia-shche-z-odnym-heroiem.html) - 30 вересня в селі Велике поп­ро­щалися ще з одним українсь­ким захисником – Юрієм Вікто­ро­вичем БОЧЕКОМ, який бо­ро­нячи державу від рашист­ської орди був поранений і помер 27 вересня. Народився Юрій 1 травня 1986 року в с. Комарів. Через два роки сім’я переїхала мешкати у село Ве­лике, де й минуло його ди­тин­ство. Навчався у Червоно­гра­д­­сь­кій школі. Після - [Бібліотекарі – своєрідний культурний спецназ](https://golosznadbugu.com/kultura/bibliotekari-svoieridnyy-kulturnyy-spetsnaz.html) - Цей рік змінив нас і наш ритм роботи. Наші бібліотеки працювали як гуманітарні та волонтерські пункти. Бібліотекарі опану­вали нові професії – пакувальників, в’язаль­ниць, пекарів, кравців, кухарів, волонтерів, психологів. А ще навчились плести маскува­льні сітки, які передавали у волонтерський центр нашого міста. Також ми з любов’ю в’язали і продовжуємо в’язати теплі шкар­петки для наших Воїнів. Зараз - [Василь Герус з Волиці – срібний призер на короткій дистанції «пересічна місцевість» на змаганнях у Києві](https://golosznadbugu.com/sport/vasyl-herus-z-volytsi-sribnyy-pryzer-na-korotkiy-dystantsii-peresichna-mistsevist-na-zmahanniakh-u-kyievi.html) - 17-19 вересня у Києві відбувся ІІ Кубок Української федерації скандинавської ходьби. У змаганнях взяли участь люби­телі й професіонали спортивної ходьби з різних міст України. Се­ред них був і наш краянин – жи­тель с. Волиця Сокальської тери­торіальної громади 79-річний Ва­силь Герус. У складі Львівської команди бу­ла також багаторазова чемпіонка світу Оксана Залізько, яка успішно виступила й цього - [Любов УМАНСЬКА: «...ПРАЦЮЮ ДЛЯ РОЗКВІТУ УКРАЇНИ»](https://golosznadbugu.com/kultura/liubov-umanska-pratsyuyu-dlya-rozkvitu-ukrayiny.html) - Доля дарує кожному з нас Учителя. Це та людина, яку часто називаємо своєю другою матір’ю, бо вона назавжди стане частиною нашого життя. Цей учитель, щиро закохавши нас у свій предмет, стане нам другом і порадником, прикладом у будь-якій ситуації. Буде завжди поруч: у радості й біді, у ваганнях і прийнятті важливих рішень. Такою для своїх - [В умовах воєнного стану комунальна установа «Центр надання соціальних пос­луг» продовжує працювати на повну потужність](https://golosznadbugu.com/lysty/v-umovakh-voiennoho-stanu-komunalna-ustanova-tsentr-nadannia-sotsialnykh-pos-luh-prodovzhuie-pratsiuvaty-na-povnu-potuzhnist.html) - У СОЦІАЛЬНІЙ СФЕРІ ПРАЦЮЮТЬ ТІ, ХТО НЕ БАЙДУЖИЙ ДО ЧУЖОГО БОЛЮ Й ГОРЯ Другий місяць осені розпочинається з особливої дати – Міжнародного дня людей похилого віку, а в Україні це також й День ветерана. Опорою для одиноких і людей по­хи­лого віку та тих, хто опинився у складній життєвій ситуації, в цей непростий час для України - [Благодійний Фонд «Еко-милосердя» у Соснівці завжди був осередком цікавих творчих зустрічей](https://golosznadbugu.com/lysty/blahodiynyy-fond-eko-myloserdia-u-sosnivtsi-zavzhdy-buv-oseredkom-tsikavykh-tvorchykh-zustrichey.html) - ВІРМО У ЩАСЛИВУ ДОЛЮ Благодійний Фонд «Еко-милосердя» у Соснівці завжди був осередком цікавих творчих зустрічей: поетичних, пісенних, туристичних, волонтерських… І в часі війни потреба у цих зустрічах не зникла, а, навпаки, стала ще більш гострою, актуальною. Фокусується сьогоднішнє спілкування навколо теми нашої Перемоги, нашого буття і майбутніх можливостей України та світу. Біль втрат і радість - [15 вересня славний столітній ювілей від­­значила мешканка села Зубків Єфросинія Миколаївна Савка](https://golosznadbugu.com/svjato/15-veresnia-slavnyy-stolitniy-iuviley-vid-znachyla-meshkanka-sela-zubkiv-yefrosyniia-mykolaivna-savka.html) - ДАВ БОГ СТО РОКІВ 15 вересня славний столітній ювілей від­­значила мешканка села Зубків Єфросинія Миколаївна Савка. З нагоди цього урочистого дня, її привітали велика родина, Сокальський міський голова Сергій Касян, заступник міського голови Володимир Огінський, депутат міської ради Олег Іванчина, староста Степан Кіндра­тюк. Ювілярка нині при доброму здоров'ї, про­живає разом з дітьми, внуками та правнуками. - [ЛИСТИ, ЩО ПАМ'ЯТЬ БЕРЕЖУТЬ…](https://golosznadbugu.com/lysty/lysty-shcho-pam-yat-berezhut.html) - Пожовклі від часу конверти та листи… Саме вони стали моєю відрадою у довгі осінньо-зимові вечори, коли нічні сутінки опускаються на землю… Люди старшого покоління добре пам’ятають, як було раніше «модно» пересилати своїм друзям та рідним вітальні листівки та писати листи. Витягую з шухляди серванта декілька пачок, обмотаних синьо-жовтою стрічкою. Рука мимоволі витягує одного… «Добрий день, - [Сокальська громада провела в останню дорогу земляка Ігоря Богдановича Білика](https://golosznadbugu.com/vijsko/sokalska-hromada-provela-v-ostanniu-dorohu-zemliaka-ihoria-bohdanovycha-bilyka.html) - Воював ще в АТО: Сокаль попрощався з Героєм Минулої неділі Сокальська громада провела в останню дорогу земляка Ігоря Богдановича БІЛИКА, 14 березня 1975 року народження. Воїн поклав своє життя поблизу насе­леного пункту Тернові Поди на Миколаїв­щині у боротьбі за нашу землю з російсь­ким окупантом. Захисник України навчався у Сокаль­ській середній школі №1. З весни 2014-ого - [У художньому музеї «Лю­дина. Земля. Всесвіт» відбу­лася презентація виставки графіки «Сталість перемін» художниці Віри Чипурко](https://golosznadbugu.com/kultura/u-khudozhnomu-muzei-liu-dyna-zemlia-vsesvit-vidbu-lasia-prezentatsiia-vystavky-hrafiky-stalist-peremin-khudozhnytsi-viry-chypurko.html) - «СТАЛІСТЬ ПЕРЕМІН» ВІРИ ЧИПУРКО У художньому музеї «Лю­дина. Земля. Всесвіт» відбу­лася презентація виставки графіки «Сталість перемін» художниці Віри Чипурко. У затишній світлиці музею зібралися шанувальники твор­чості пані Віри та поціновувачі мистецтва. Ведуча заходу директор музею Наталія Покотюк, оз­найомила присутніх із твор­чістю нашої землячки. Ху­дожниця народилася і проживає у селі Спасові, закін­чила відділ «художня вишив­ка» Львівського - [В які терміни проводиться повернення платнику суми ПДФО внаслідок застосування права на податкову знижку](https://golosznadbugu.com/econimik/v-iaki-terminy-provodytsia-povernennia-platnyku-sumy-pdfo-vnaslidok-zastosuvannia-prava-na-podatkovu-znyzhku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: В які терміни проводиться повернення платнику суми ПДФО внаслідок застосування права на податкову знижку Відповідно до п.п. 14.1.170 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VІ зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) податкова знижка для фізичних осіб, які не є - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: право декларанта на подання нової звітної одноразової добровільної декларації](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pravo-deklaranta-na-podannia-novoi-zvitnoi-odnorazovoi-dobrovilnoi-deklaratsii.html) - Подати нову звітну одноразову (спеціальну) добровільну декларацію (далі – Декларація) декларант має право у випадках уточнення інформації, зазначеної у попередньо поданій Декларації, виключно шляхом подання нової Декларації у період проведення одноразового (спеціального) добровільного декларування. При цьому попередньо подана Декларація, інформація з якої уточнюється, вважається анульованою. Відповідно до п.п. 6.3 п. 6 підрозд. 9 прим. 4 - [Безпека кордону – могутність держави](https://golosznadbugu.com/vijsko/bezpeka-kordonu-mohutnist-derzhavy.html) - Сьогодення вимагає нових тен­ден­цій, серед яких ведення здоро­вого способу життя. Тому так ба­гато молоді, підлітків, дітей шкі­ль­ного віку серед шанувальників футболу. Що цікаво, навіть прикор­донники залучені до проведення любительських матчів. І це втішно. Першими, хто був відзначений Українською асоціа­цією футболу до Дня фізичної ку­ль­тури і спорту, стали прикордон­ники відділу «Кордон-675», м. Угнів, які стоять на - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Як повідомити про факти порушення антикорупційного законодавства працівниками ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-yak-povidomyty-pro-fakty-porushennia-antykoruptsiynoho-zakonodavstva-pratsivnykamy-dps.html) - з використанням засобів поштового зв’язку на адресу: 04053, м. Київ, Львівська пл., 8, або на адресу: 79003, м.Львів, вул.Стрийська, 35; на офіційну електронну адресу Департаменту з питань запобігання та виявлення корупції: upzvk@tax.gov.ua, або на офіційну електронну адресу управління з питань запобігання та виявлення корупції: lv.corup@tax.gov.ua та особисту адресу електронної пошти начальника управління з питань запобігання та - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: ведення обліку доходів ФОПу - єдиннику за ставкою 2%](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-vedennia-obliku-dokhodiv-fopu-iedynnyku-za-stavkoiu-2.html) - З 1 квітня 2022 року до припинення або скасування воєнного, надзвичайного стану на території України, тимчасово положення розд. XIV ПКУ застосовуються з урахуванням особливостей визначених п. 9 підрозд. 8 розд. ХХ «Перехідні положення» ПКУ. Відповідно до абз. 1 п.п. 9.2 п. 9 підрозд. 8 розд. ХХ «Перехідні положення» ПКУ платниками єдиного податку третьої групи можуть - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Закон України №1914-ІХ: інформація про наявність у фізичної особи податкового боргу не належить до інформації з обмеженим доступом](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-zakon-ukrainy-1914-ikh-informatsiia-pro-naiavnist-u-fizychnoi-osoby-podatkovoho-borhu-ne-nalezhyt-do-informatsii-z-obmezhenym-dostupom.html) - Звертаємо увагу платників податків, що Законом України від 30 листопада 2021 року №1914-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень» (далі – Закон № 1914) удосконалено процедуру погашення податкового боргу. Зокрема, цей закон містить положення щодо інформування громадськості, платників податків та органів місцевого самоврядування - [Вітання Ірини Гримак з Днем захисників і захисниць України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-iryny-hrymak-z-dnem-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy.html) - [Вітання Олега Фенчина з Днем козацтва, Покрови Пресвятої Богородиці та Днем захисника України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-oleha-fenchyna-z-dnem-kozatstva-pokrovy-presviatoi-bohorodytsi-ta-dnem-zakhysnyka-ukrainy.html) - 14 жовтня українці відзначають одразу три великі свята – День козацтва, Покрову Пресвятої Богородиці та День захисника України. Це найкращий день для того, аби вшанувати наших мужніх захисників, які демонструють свій кровний зв’язок зі славними козаками, героями національно-визвольних змагань. Шановні наші захисники і захисниці, прийміть вітання з нагоди вашого свята і щирі слова вдячності за - [Вітання Оксани Берези з Днем козацтва, Покрови Пресвятої Богородиці та Днем захисника України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-oksany-berezy-z-dnem-kozatstva-pokrovy-presviatoi-bohorodytsi-ta-dnem-zakhysnyka-ukrainy.html) - ДОРОГІ ЖИТЕЛІ БЕЛЗЧИНИ! 14 жовтня особливий день для України, в цій даті поєдналось і Свято Покрови Пречистої Богородиці, і День українського козацтва, і річниця створення УПА, і День захисників і захисниць. Наша країна проходить випробування на міцність і вже ніколи ні Україна, ні її народ, не будуть колишніми. Напередодні великого релігійного свята ми зазнали масованих - [Вітання голови Сокальської міської ради Сергія Касяна з Днем Захисника України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-holovy-sokalskoi-miskoi-rady-serhiia-kasiana-z-dnem-zakhysnyka-ukrainy.html) - 14 жовтня відзначаємо День Захисника України та 80-річчя з часу створення перших бойових загонів Української Повстанської Армії (УПА), яка вела збройну боротьбу за державну незалежність України проти окупаційних режимів. День Захисника - це свято, яке посіло гідне місце серед самих почесних та достойних, ми вшановуємо всіх, хто причетний до високого звання - Захисника України: від - [Вітання Андрія Дяченка з Днем захисників і захисниць України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-andriia-diachenka-z-dnem-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy.html) - ДОРОГІ ЖИТЕЛІ ЧЕРВОНОГРАДЩИНИ! 14 жовтня – це особливий день, в який ми складаємо шану нашій вірі, національно-патріотичним та державним рухам і символам. У цей день Україна відзначає славетні свята – День захисників і захисниць України, 80-ту річницю створення Української Повстанської Армії та День козацтва. Всі ці свята об'єднує одне – глибока віра в непоборність нашої - [Вітання Максима Козицького з Днем захисників і захисниць України](https://golosznadbugu.com/svjato/vitannia-maksyma-kozytskoho-z-dnem-zakhysnykiv-i-zakhysnyts-ukrainy.html) - ДОРОГІ ЖИТЕЛІ ЛЬВІВЩИНИ!! Цьогоріч українці стали супергероями для всього світу. Надлюдьми, які ладні життя віддати за незалежність, суверенітет та європейське майбутнє своєї країни. За те, щоб українські діти росли у вільній державі вільних людей. 24 лютого ми усі пригадали, чиї ми нащадки, хто наш одвічний ворог і яка найбільша мета. Уже упродовж восьми місяців, заручившись - [Продовжує роботу Комунікаційна податкова платформа](https://golosznadbugu.com/econimik/prodovzhuie-robotu-komunikatsiyna-podatkova-platforma.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області: До уваги платників податків! Продовжує роботу Комунікаційна податкова платформа! Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області доводить до відома, що продовжує працювати новий формат спілкування з платниками – Комунікаційна податкова платформа. За допомогою цієї платформи комунікації з бізнес-спільнотою і громадськістю проходять оперативно та якісно. Ефективний зворотній - [Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області: тренінг для платників податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-holovnoho-upravlinnia-dps-u-lvivskiy-oblasti-treninh-dlia-platnykiv-podatkiv.html) - В Центрі обслуговування платників Сокальської державної податкової інспекції продовжують надавати роз’яснення та надавати практичну допомогу платникам податків щодо подання через Електронний кабінет платника (cabinet.tax.gov.ua) Заяви про внесення змін за ф.№ 5ДР з копіями документів, що посвідчують особу та інших документів, які підтверджують зміни облікових даних та чи можна отримати документ, що засвідчує реєстрацію у ДРФО - [Сокальське лісове господарство "Галсільліс" тримає свій фронт](https://golosznadbugu.com/lysty/sokalske-lisove-hospodarstvo-halsillis-trymaie-sviy-front.html) - СОКАЛЬСЬКЕ ДЛГП «ГАЛСІЛЬЛІС» ТРИМАЄ СВІЙ ФРОНТ Сьогодні мільйони людей щодня роблять свій внесок у перемогу. Адже нині як ніколи робота кожного підприєм­ства, як і кожної людини є важливою – всі працюють на перемогу. Вагомий внесок у загальну справу роблять й лісівники Сокальського ДЛГП «Галсільліс», які з перших днів повно­масштабної війни на Україні, згуртувавшись, допомагають ЗСУ. - [В Сокалі на концерті зібрали понад три тисячі гривень на ЗСУ](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-na-kontserti-zibraly-ponad-try-tysiachi-hryven-na-zsu.html) - КОНЦЕРТ НА ПІДТРИМКУ ЗСУ Музиканти та аматори художньої само­діяльності з різних міст України об’єдну­ються для благодійних виступів на користь ЗСУ. Уже не вперше організовують такі патріотичні заходи працівники культури Со­кальської ОТГ. 4 вересня вкотре колек­тиви Сокальського народного до­му, зокре­ма, народний вокальний ан­самбль «Лю­бис­­ток» (керівник Лілія Конон­чук), тріо «Фeє­рія», Вероніка Левицька, Богдан Кійко, Ро­ман Козярський, Вікторія Цюпа, вокаль­ний - [Волинський народний хор на волицькій сцені](https://golosznadbugu.com/kultura/volynskyy-narodnyy-khor-na-volytskiy-stseni.html) - «ВПЕРЕД, СОКОЛИ!» Триває сьомий місяць запеклої боротьби. І на землі, і в небі ми не здаємо позицій. Кожен боронить свій фронт: військовий, волонтер­ський, гуманітарний. У кожного за­раз своя зброя, і для декого ця зброя – мистецтво. Попри складне становище галузі культури через війну, фінансові труднощі, породжені воєнним ста­ном, славнозвісний колектив Во­линського державного академічного українського народного - [1 вересня учні та вчителі Сокальського ліцею №3 відмовились від тради­ційних букетів квітів](https://golosznadbugu.com/osvita/1-veresnia-uchni-ta-vchyteli-sokalskoho-litseiu-3-vidmovylys-vid-trady-tsiynykh-buketiv-kvitiv.html) - ЗАМІСТЬ КВІТІВ – ДОНАТИ НА ЗСУ 1 вересня учні та вчителі Сокальського ліцею №3 (ди­ректор Микола Бобрецький) відмовились від тради­ційних букетів квітів, а кошти пере­дадуть на авто­мобіль для 24 ОШБ баталь­йону «Ай­дар». Хлопці та дів­чата зібра­ли 28 тисяч 776 грн. Приємно, що акцію «За­мість квітів – донат на ЗСУ» підтримали у Стенятинській (Роман Гесик, 1600 - [У Червоноградському районі розпочав роботу Консуль­тативно-координаційний центр для внутрішньо перемі­щених осіб](https://golosznadbugu.com/econimik/u-chervonohradskomu-rayoni-rozpochav-robotu-konsul-tatyvno-koordynatsiynyy-tsentr-dlia-vnutrishno-peremi-shchenykh-osib.html) - Консультативно-координаційний центр У Червоноградському районі розпочав роботу Консуль­тативно-координаційний центр для внутрішньо перемі­щених осіб при Червоноградській РВА (РДА). Такі центри запрацювали вперше в Україні саме у Львівській області за ініціативи очільника ОДА (ОВА) Максима Козицького. Тут вимушені переселенці безкоштовно матимуть доступ до медичної, юридичної, психологічної, соціальної допо­моги до консультацій з пошуку роботи та пенсійних виплат. Як - [На вірність Україні присягнули бійці добровольчого формування Великомос­тівської територіальної громади](https://golosznadbugu.com/vijsko/na-virnist-ukraini-prysiahnuly-biytsi-dobrovolchoho-formuvannia-velykomos-tivskoi-terytorialnoi-hromady.html) - Добровольчі формування територіальних громад – це воєнізовані підрозділи, сформовані на добровільній основі з громадян України, створені відповідно до Закону України «Про основи національного спротиву». Урочистості минулого четверга розпочалися з вітального слова міського голови Ярослава Ройка, який подякував бійцям за відповідальність та рішення захищати Україну та зазначив, що саме добровольці одними з перших стали на захист - [Сокальська громада попрощалась з Героєм](https://golosznadbugu.com/vijsko/sokalska-hromada-poproshchalas-z-heroiem.html) - 8 вересня Сокальщина зустріла воїна Андрія Калиша, який віддав своє життя за Україну. Він загинув під Авдіївкою Донець­кої області під час артилерійсько-міномет­ного обстрілу. Зі Сокаля домовину з тілом воїна було пе­ре­везе­но до рідного села Велике. Проїжджаючи через Поторицю жителі се­ла встановили "живий коридор" пам'яті Захиснику України. З великою повагою зуст­ріли у його рідному с. Велике. - [«Аудит Інвест»: бухгалтерські послуги та аудит від команди професіоналів](https://golosznadbugu.com/cikavo/audyt-invest-bukhhalterski-posluhy-ta-audyt-vid-komandy-profesionaliv.html) - Великі та малі підприємства мають потребу у бухгалтерських послугах зі сторони. Це дієва практика, якою давно користуються за кордоном. Компанія «Аудит Інвест» https://audit-invest.com.ua/ua/ понад двадцять років проводить незалежні аудиторські перевірки та допомагає вести бухгалтерію. Замовити консультацію можна на сайті, заповнивши коротку заявку. Переваги співпраці з компанією «Аудит Інвест» Часто компанії мають збиткову бухгалтерію та інші - [На Львівщині встановили рекорд України – сплели найбільшу маскувальну сітку для ЗСУ](https://golosznadbugu.com/lysty/na-lvivshchyni-vstanovyly-rekord-ukrainy-splely-naybilshu-maskuvalnu-sitku-dlia-zsu.html) - «Ми усвідомлюємо, що кожен творець нашої перемоги»… На Львівщині 4 вересня встановили рекорд України – сплели найбільшу маскувальну сітку для ЗСУ, розмір якої – 2208 кв. м. Орга­нізатором цього заходу став комунальний заклад Львівської обласної ради «Львівський обласний молодіжний центр». Упродовж двох днів у Львівському палаці мис­тецтв до справи долучилося 2059 людей – волонтери, громадськість, - [Після 4 турів першості Львівщини з футболу одноосібними лідерами є сокальчани](https://golosznadbugu.com/sport/pislia-4-turiv-pershosti-lvivshchyny-z-futbolu-odnoosibnymy-lideramy-ie-sokalchany.html) - СОКАЛЬЧАНИ - ЛІДЕРИ Першість Львівщини. Перша ліга. Група 3. "Датський текстиль" Сокаль - "Шахтар" Червоноград - 2:2, "Тандем" Жовтанці - "Бо­гун" Броди - 3:2. Після 4 турів одноосібними лідерами є сокальчани - 10 очок, всі інші команди набрали по 4 очки. ПЕРЕМАГАЮТЬ І ГОСТІ 11 вересня відбувся другий тур чемпі­онату Червоноградського району з фут­бо­лу. Результати - [Свердло для плитки та скла: особливості та критерії вибору](https://golosznadbugu.com/cikavo/sverdlo-dlia-plytky-ta-skla-osoblyvosti-ta-kryterii-vyboru.html) - Іноді власникам квартир та приватних будинків доводиться робити невеликий ремонт своїми руками. Часто виникає потреба зробити дірку у плитці, дзеркалі чи склі. Для цих потреб слід застосовувати особливе свердло https://ars.ua/ru/instrumenti/rozhidni-materiali/sverdla/filter-pryznachennya_new:dlja+plitki/. Інструменти для свердління відрізняються за способом напилення, якістю металу, вартістю. При виборі має значення виробник виробів. Типи свердел для роботи з керамікою та склом Для - [До уваги платників податку на майно](https://golosznadbugu.com/econimik/do-uvahy-platnykiv-podatku-na-mayno.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: До уваги платників податку на майно! Відповідно до п.п. 266.7.3 п.266.7 ст.266 (податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки), 267.6.10 п.267.6 ст.267 (транспортний податок) фізичні особи - платники податку мають право звернутися з письмовою заявою до контролюючого органу за своєю податковою адресою (місцем реєстрації) для проведення - [Про право на нарахування податкової знижки за наслідками звітного податкового року на наступні податкові роки не переноситься](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-pravo-na-narakhuvannia-podatkovoi-znyzhky-za-naslidkamy-zvitnoho-podatkovoho-roku-na-nastupni-podatkovi-roky-ne-perenosytsia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: право на нарахування податкової знижки за наслідками звітного податкового року на наступні податкові роки не переноситься Податкова знижка для фізичних осіб, які не є суб'єктами господарювання, - документально підтверджена сума (вартість) витрат платника податку у зв'язку з придбанням товарів (робіт, послуг) у резидентів — фізичних або юридичних - [І АВТО, І КВАДРОКОПТЕР ВІД «ГАЛСІЛЬЛІСУ»](https://golosznadbugu.com/lysty/i-avto-i-kvadrokopter-vid-halsillisu.html) - Сьогодні кожен патріот дер­жа­ви старається бути ко­рисним Україні, щось робити аби наблизити країну до перемоги. Свій посильний внесок у підтримку Збройних сил України робить і колек­тив ДЛГП «Галсільліс». У липні його працівники за власні кошти придбали авто­мобіль марки Mercedes. А Федір Гула, Володимир Кі­щук, Роман Рупа оперативно зробили технічне обслугову­вання авто. Після освячення, чин якого - [В Сокалі про­водять безоплатні коротко­строкові профе­сійні курси з отриманням час­т­кової ква­лі­фікації тимчасово перемі­щеними особами](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokali-pro-vodiat-bezoplatni-korotko-strokovi-profe-siyni-kursy-z-otrymanniam-chas-t-kovoi-kva-li-fikatsii-tymchasovo-peremi-shchenymy-osobamy.html) - ОПАНУВАЛИ НОВУ ПРОФЕСІЮ Вторгнення Росії в Україну змінило життя кож­ного з нас. Проте найбільше потерпіли від рашистів жителі півдня та сходу, де три­вають воєнні дії. Чимало з них втратили роботу та були вимушені залишити рідні до­мівки аби врятувати своє життя та рідних. Багатьох доля привела на Львівщину, зок­рема шість тисяч громадян знайшли свій прихисток на - [26 серпня відбулася чергова сесія Сокальської міської ради](https://golosznadbugu.com/polityka/26-serpnia-vidbulasia-cherhova-sesiia-sokalskoi-miskoi-rady.html) - ПОДЯКИ НІМЕЦЬКИМ ДРУЗЯМ І В ДИСКУСІЇ ПРОГОЛОСОВАНІ ПИТАННЯ 26 серпня відбулася XХV сесія Сокальської міської ради VІІІ скли­кання. Зареєструвався двадцять один депутат. Перед початком роботи пленар­ного засідання, міський голова Сергій Касян вручив Подяки дру­зям з Німеччини, котрі вкотре при­везли гуманітарну допомогу. «Від імені Сокальської громади вислов­люю Вам подяку за ту неоціненну допомогу, яку Ви надаєте - [31-й День народження держави став особливим](https://golosznadbugu.com/svjato/31-y-den-narodzhennia-derzhavy-stav-osoblyvym.html) - СВЯТО НЕЗАЛЕЖНОСТІ З ТРИВОГАМИ 31-й День народження держави став особливим, бо вкотре нага­дав, якою дорогою ціною українці здобули свою незалежність. Усві­дом­люючи це, багато хто з сокаль­чан, незважаючи на небезпеку від ракетних обстрілів рашистів, про що застерігали, прийшов вранці в катедральний собор св. ап. Петра і Павла на Божественну Літургію, де молились за мир в Україні, - [Стенятинці небайдужі до історії ріжного краю](https://golosznadbugu.com/history/steniatyntsi-nebayduzhi-do-istorii-rizhnoho-kraiu.html) - В урочистих заходах, приурочених 31-й річниці Незалежності України у Стенятині, взяли участь жителі села, староста Григорій Студінський, керуючий справами Сокальської міської ради Вадим Кондратюк, депутат міської ради, закріплений за старостинським округом, Олег Кожушко. Декан Тартаківсь­кого деканату о. Володи­мир Августовський посвятив меморіальну таблицю на приміщенні будинку, де у 1944-1951 рр. знаходилася пересильна тюрма НКВС. Своїми спогадами - [Допомога сокальчан ЗСУ наближує перемогу України](https://golosznadbugu.com/lysty/dopomoha-sokalchan-zsu-nablyzhuie-peremohu-ukrainy.html) - МИ НАСТІЛЬКИ СИЛЬНІ ДУХОМ... І допомога сокальчан наближує перемогу України Минуло 155 днів повномасштаб­ного вторгнення російських окупан­тів. Україна єдиним фронтом про­тистоїть рашистам. Перемога кується не лише на фронті, а й у ти­лу. Сокальчани також працюють, щоб забезпечити всім необхідним наших військових та людей, котрі втратили домівки. Уже з перших днів війни вони налагодили активну й - [У всіх нас нині одна мрія – пе­ремога України над російським загарб­ником](https://golosznadbugu.com/svjato/u-vsikh-nas-nyni-odna-mriia-pe-remoha-ukrainy-nad-rosiyskym-zaharb-nykom.html) - «НІХТО НЕ ПЕРЕКРЕСЛИТЬ МІЙ НАРОД!» 28 липня Україна вперше відзначила День Української Державності, вста­новлений Указом Президента України від 24 серпня минулого року. Прикро, але й нині наші Захисники зі зброєю в руках захищають державність та суверенітет України. У катедральному соборі св. ап. Пет­ра і Павла о. Ярослав Кащук відправив молебень за мир в Україні, а - [Діти з Жвирки та Великих Мостів допомагають ЗСУ](https://golosznadbugu.com/korotko/dity-z-zhvyrky-ta-velykykh-mostiv-dopomahaiut-zsu.html) - ГОРДИМОСЯ ВАМИ, НАШІ ЮНІ ВОЛОНТЕРИ! Зазвичай, моя семилітня донька гуляє в дворі нашого будинку, завжди її бачу, але одного дня кілька разів за­гляну­ла у вікно і не побачи­ла. За­питала дітей, чи не знають, де вона. Ті відповіли, що донька і ще двоє її друзів збирають гроші для Зброй­них сил України. Пішла туди і застала їх - [Про Благодійний фонд «Новий подих», нині знають не тільки в Україні, але й далеко за її межами](https://golosznadbugu.com/interviu/pro-blahodiynyy-fond-novyy-podykh-nyni-znaiut-ne-tilky-v-ukraini-ale-y-daleko-za-ii-mezhamy.html) - РУКА ПОМОЧІ АБО МІСТОК ДО НОВОГО ЖИТТЯ Про Благодійний фонд «Новий подих», нині знають не тільки в Україні, але й далеко за її межами. Він став рятівною соломинкою для тисячі тимчасово переселених осіб, які знайшли тут прихисток під час війни. БФ очолює власник буді­вельної фірми, депутат Сокальської міської ради Володимир Ковальчук, який чимало сил та - [У музеї «Людина. Земля. Всесвіт» презентували фо­товиставку львівської фотомисткині Марії М’якишевої](https://golosznadbugu.com/kultura/u-muzei-liudyna-zemlia-vsesvit-prezentuvaly-fo-tovystavku-lvivskoi-fotomystkyni-marii-m-iakyshevoi.html) - СИМФОНІЯ ЖИТТЯ Славитиму Тебе, о Господи, Усім моїм серцем, розповім про чуда Твої». (Пс. 9,2) У музеї «Людина. Земля. Всесвіт» презентували фо­товиставку львівської фотомисткині Марії М’якишевої. Почуте і побачене не зали­шило нікого байдужими, бо творчість, яку дарує людям 19-річна дівчина, несе лю­бов до природи, краси не­бес, землі і моря, лісів і пта­хів, які промовляють до - [Бібліотекарі Сокальщини - воїни тихого фронту](https://golosznadbugu.com/korotko/bibliotekari-sokalshchyny-voiny-tykhoho-frontu.html) - БІБЛІОТЕКАРІ – ВОЇНИ ТИХОГО ФРОНТУ 24 лютого 2022-ого ввірвалося в наше життя, і розділило наш світ на до і після… Західні та цен­тральні регіони України стали га­рячими точками для внутрішньої міграції та переміщення україн­ців, які приїжджають з регіонів тимчасової окупації, повітряних нальотів та бойових дій. Таким чином, спостерігається величез­на концентрація молоді та людей з дітьми, - [В Сокалі голова кра­маторського краєзнавчого клубу «Кра­єзнавець» презенту­вав свою книгу нарисів «Краматорськ: витоки»](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-holovu-kra-matorskoho-kraieznavchoho-klubu-kra-ieznavets-prezentu-vav-svoiu-knyhu-narysiv-kramatorsk-vytoky.html) - ОБ’ЄДНАЛА ЛЮБОВ ДО РІДНОГО КРАЮ Багатьох українців розкидала війна по різних куточках земної кулі, чимало переїхало до безпечніших міст нашої країни. На вулицях старовинного Со­каля з’явилося багато гостей, які, гуля­ючи, з цікавістю розглядають пам’ятки архітектури, маючи змогу доторкнути­ся до нашої історії. Вілла-бібліотека привернула увагу Володимира Коцаренка, голову кра­маторського краєзнавчого клубу «Кра­єзнавець», члена Національної спілки краєзнавців - [Наші земляки відправили «помічників» батальйону «Карпатська Січ»](https://golosznadbugu.com/vijsko/nashi-zemliaky-vidpravyly-pomichnykiv-batalyonu-karpatska-sich.html) - СОКАЛЬЧАНИ – «КАРПАТСЬКІЙ СІЧІ» З початком повномасштабного вторгнення росії в Україну, чимало людей змінили свою діяльність, а дехто втратив роботу, але ніхто не розчаро­вуєть­­ся і докладає чимало зусиль для спільної пе­ремо­ги. Одні на передову передають одяг, про­дукти, інші – спорядження, техніку, адже вва­жають, якщо кожна людина допомагатиме хоча б чимось, це пришвидшить вигнання ворога з - [13 липня Белзька громада провела в останню путь Воїна-Героя Ігоря Остапа](https://golosznadbugu.com/vijsko/13-lypnia-belzka-hromada-provela-v-ostanniu-put-voina-heroia-ihoria-ostapa.html) - “ВОНИ ЖИВУТЬ НА НЕБЕСАХ...” У с. Муроване ще не встигли огов­татись від втрати зовсім ще юного воїна Юрія Огородника, як з фронту прийшла ще одна нев­тішно звістка. У смт. Березнегувате Баштанського району Миколаївсь­кої області 8 липня 2022 року при виконанні бойового завдання заги­нув 41-річний житель Мурованого Ігор ОСТАП. Попри вкрай важку втрату, дружина воїна - [Учнів Сокальської станції юних техніків привітали з отриманням призових місць на облас­них та всеукраїнських конкурсах](https://golosznadbugu.com/osvita/uchniv-sokalskoi-stantsii-iunykh-tekhnikiv-pryvitaly-z-otrymanniam-pryzovykh-mists-na-oblas-nykh-ta-vseukrainskykh-konkursakh.html) - ВЕРНІСАЖ ДИТЯЧОЇ ТВОРЧОСТІ Двері в яскраву країну дитинства для учнів Сокальської ТГ щорічно відкриває Сокальська станція юних техніків. Щороку заклад поповнює свої лави новими творчими та не­ординарними особистостями. Справ­жній зорепад дитячих талантів відбувся 22 червня в приміщенні Сокальської станції юних техніків. Творчих та обдарованих дітей, які отримали призові місця на облас­них та всеукраїнських конкурсах прийшли - [Результати фінального етапу бла­годійного турніру для підтримки ЗСУ серед команд Червоноградського району](https://golosznadbugu.com/sport/rezultaty-finalnoho-etapu-bla-hodiynoho-turniru-dlia-pidtrymky-zsu-sered-komand-chervonohradskoho-rayonu.html) - ПЕРЕМОГИ, НІЧИЇ ТА ПОРАЗКИ 17 липня відбувся третій тур фінального етапу бла­годійного турніру для підтримки Збройних сил України серед команд Червоноградського району. "Золота ліга": СК "Легенда" Сілець - ФСК "Рата" Великі Мости - 3:0, ФСК "Тартаків" - ФК "Прибужжя" Яструбичі - 1:2, "Шахтар" Черво­ноград - "Датський текстиль" Сокаль - 3:1. Одноосібний лідер "Шахтар" Червоноград - - [Від початку року у Сокальскій громаді працевлаштовано майже триста осіб](https://golosznadbugu.com/econimik/vid-pochatku-roku-u-sokalskiy-hromadi-pratsevlashtovano-mayzhe-trysta-osib.html) - З часу повномасштабного вторгнення російського агресора на українську землю, Сокальська районна філія Львівського обласного центру зайнятості працев­лаштувала 220 осіб. А загалом від 1 січня ц. р. до 15 липня місцем праці забезпечено 305 осіб, у тому числі 220 безробітних. Скеровано на навчання перед працев­лаштуванням на замовлення роботодавців 41 особу з числа безробітних. До Сокальської РФ - [У Сокалі швеї-волонтери шиють для військових](https://golosznadbugu.com/lysty/u-sokali-shvei-volontery-shyiut-dlia-viyskovykh.html) - Нині українці максимально згур­тувалися, щоб допомогти ЗСУ. Так, сокальчанка Ірина Ткачик у власно­му ательє організувала пошиття балаклавів, термобілизни, футбо­лок для ЗСУ, допомагають їй у цьому волонтери. Ірина Ткачик розповіла, що ще в дитинстві мріяла бути швеєю. Коли її ровесниці бавились лялька­ми, то вона – коробочкою, де були нитки, голка та клаптики тканин. Їй дуже подобалось - [Визначилися лідери фінального етапу благо­дійного турніру для підтримки ЗСУ се­ред команд Червоноградського району](https://golosznadbugu.com/sport/vyznachylysia-lidery-finalnoho-etapu-blaho-diynoho-turniru-dlia-pidtrymky-zsu-se-red-komand-chervonohradskoho-rayonu.html) - ВИЗНАЧИЛИСЯ ЛІДЕРИ 10 липня відбувся другий тур фінального етапу благо­дійного турніру для підтримки Збройних сил України се­ред команд Червоноградського району. «Золота ліга»: «Шахтар» Червоноград – СК «Легенда» Сілець – 5:0, ФСК «Рата» Великі Мости – ФСК «Тартаків» – 2:1, «Дат­ський текстиль» Сокаль – ФК «Прибужжя» Яструбичі – 4:0. У команд «Датський текстиль» і «Шахтар» – - [АРМІЯ, ПІДТРИМАНА НАРОДОМ, – НЕПЕРЕМОЖНА...](https://golosznadbugu.com/lysty/armiya-pidtrymana-narodom-neperemozhna.html) - Декілька днів тому повернувся зі сходу та півдня України, куди вчергове з волонтерами достав­ляли нашим воїнам допомогу. А це: автомобілі, продукти харчуван­ня, засоби гігієни та медикаменти. «Коли живеш серед звичних і улюблених речей, спілкуєшся з рід­ними і друзями, коли мандруєш, відпочиваєш, ходиш на роботу, в розважальні центри, ресторани – війна далеко і ніби не справжня. - [І кордон охороняють, і у футбол грають](https://golosznadbugu.com/sport/i-kordon-okhoroniaiut-i-u-futbol-hraiut.html) - Державна прикордонна служба України виконує важливу функцію - забезпечення недоторканності державного кордону України та охорона суверенних прав. В час війни ці завдання набули надзвичайного значення. Разом із Збройними силами України прикордонники стали на захист нашої держави, чимало з них є ще не названими героями. А скільки життя віддали, про це скаже історія. Окрім захисту від - [Щодо порядку подання декларації акцизного податку за новою формою](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-poriadku-podannia-deklaratsii-aktsyznoho-podatku-za-novoiu-formoiu.html) - Сокальська ДПІ інформує: Щодо порядку подання декларації акцизного податку за новою формою Опубліковано наказ Міністерства фінансів України від 31.05.2022 №151 «Про затвердження Змін до форми декларації акцизного податку та Порядку заповнення та подання декларації акцизного податку» (далі ­­– наказ №151), зареєстрований Міністерством юстиції України 12.07.2022 за № 763/38099. Наказ №151 прийнято з метою приведення - [У Сокальській ДПІ податківці консультують платників щодо використання електронних сервісів ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-podatkivtsi-konsultuiut-platnykiv-shchodo-vykorystannia-elektronnykh-servisiv-dps.html) - Працівники Сокальської ДПІ продовжують інформувати платників про порядок отримання відомостей з Державного реєстру фізичних осіб – платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків в електронному вигляді через «Електронний кабінет платника». Зазначений електронний сервіс дозволяє фізичній особі – платнику податків дистанційно подати до ДПС, з використанням кваліфікованого електронного підпису, запит та отримати відповідь з - [«Евакуатор Сервіс»: швидка допомога для транспортування автомобіля](https://golosznadbugu.com/cikavo/evakuator-servis-shvydka-dopomoha-dlia-transportuvannia-avtomobilia.html) - Кількість автомобілів на вулицях великих міст з кожним роком невпинно зростає. Не є виключенням і Львів. Така тенденція стає причиною виникнення дорожньо-транспортних пригод. Під час поломки машини потрібно доставити її у сервісний центр. Компанія «Евакуатор Сервіс» https://evakuator.services/lvov/ пропонує послуги транспортування автомобілів у Львові. Замовити спецтранспорт можна цілодобово без вихідних. Які послуги надає компанія «Евакуатор Сервіс» - [Що робити, якщо вам не видали чек при готівкових розрахунках](https://golosznadbugu.com/econimik/shcho-robyty-iakshcho-vam-ne-vydaly-chek-pry-hotivkovykh-rozrakhunkakh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: що робити, якщо вам не видали чек при готівкових розрахунках Суб'єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або безготівковій формі у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг зобов'язані, зокрема, проводити розрахункові операції на повну суму покупки (надання послуги) через зареєстровані, опломбовані у встановленому порядку та переведені - [За які порушення при роботі з РРО податківці можуть штрафувати під час війни](https://golosznadbugu.com/econimik/za-iaki-porushennia-pry-roboti-z-rro-podatkivtsi-mozhut-shtrafuvaty-pid-chas-viyny.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: За які порушення при роботі з РРО податківці можуть штрафувати під час війни Cуб’єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням електронних платіжних засобів, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів (наданні послуг) у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг зобов’язані, - [Визначено дати обов’язкового переходу на безготівкові платежів торгівлі та сфері послуг](https://golosznadbugu.com/econimik/vyznacheno-daty-obov-iazkovoho-perekhodu-na-bezghotivkovi-platezhiv-torhivli-ta-sferi-posluh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: визначено дати обов’язкового переходу на безготівкові платежів торгівлі та сфері послуг Постановою Кабінету Міністрів України від 29 липня 2022 року № 894 встановлено строки, до настання яких торговці мають забезпечити можливість безготівкових розрахунків (у т. ч. з використанням електронних платіжних засобів, платіжних застосунків або платіжних пристроїв) за - [І лелека проводжав Героя з с.ЗУбків - Степана Климчука](https://golosznadbugu.com/vijsko/i-leleka-provodzhav-heroia-z-s-zubkiv-stepana-klymchuka.html) - І ЛЕЛЕКА ПРОВОДЖАВ ГЕРОЯ Кожен з нас повинен пам’ятати про велику ціну Волі і Свободи в боротьбі за Незалежність із одвіч­ним ворогом України – російською імперією. Скільки молодих Захис­ників забрала нинішня війна мос­ковитів проти України… У зоні бойових дій під час безпо­середньої участі у здійсненні за­ходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стри­мування - [Волонтерський рух Перв'ятич: найнеобхідніше - захисникам](https://golosznadbugu.com/vijsko/volonterskyy-rukh-perv-iatych-nayneobkhidnishe-zakhysnykam.html) - Ніщо так не об'єднує лю­дей, як біда... Сьогодні вона на всіх одна... Війна... Просто слово. П'ять літер. Але скіль­ки асоціацій пробуджує в нас воно! Біль, героїзм, патріотизм, туга за близькими лю­дьми, ненависть та любов... Ще чотири місяці тому ми не могли собі уявити, що на нашу Батьківщину прийде війна. Люди об'єдналися проти російського агресора і - [В Польщі відбувся чемпіонат світу зі скандинавської ходьби, серед найкращих - Василь Герус з Волиці](https://golosznadbugu.com/sport/v-polshchi-vidbuvsia-chempionat-svitu-zi-skandynavskoi-khodby-sered-naykrashchykh-vasyl-herus-z-volytsi.html) - СЕРЕД НАЙКРАЩИХ І НАШ ВАСИЛЬ ГЕРУС У гміні Хочево (Польща) відбувся чемпіонат світу зі скандинавської ходьби. За медалі у різних вікових категоріях та на різних дистан­ціях тут позмагались понад тисячу найкращих спортсменів з усього світу. Вибороти медалі на чемпіонаті найвищого рівня вдалось і представникам Львівщини (у команді було п’ятеро спортсменів). Першою в категорії 60-69 років - [Як нині пра­цює Сокальська міська рада - про це в інтерв'ю з головою Сергієм Касяном](https://golosznadbugu.com/interviu/yak-nyni-pra-tsiuie-sokalska-miska-rada-pro-tse-v-interv-iu-z-holovoiu-serhiiem-kasianom.html) - «УКРАЇНА – ВЖЕ ІНАКША. А ПІСЛЯ ПЕРЕМОГИ БУДЕ ЩЕ КРАЩОЮ...» Війна на органи місцевого самоврядування поклала відповідальність не тільки за належне функціонування громади, установ, організацій та соціальних служб, але й турботу про внут­ріш­ньо переміщених осіб. Про те, як нині пра­цює Сокальська міська рада, про умови, які ство­рює для переселенців та бізнесу, гумані­тарну допомогу Збройним силам - [Поблизу Стенятина є присілок Загребелька: історія останнього нащадка родини Жукевичів](https://golosznadbugu.com/interviu/poblyzu-steniatyna-ie-prysilok-zahrebelka-istoriia-ostannoho-nashchadka-rodyny-zhukevychiv.html) - ДОБРЕ, КОЛИ СВІТ НЕ БЕЗ ДОБРИХ ЛЮДЕЙ, або останній нащадок родини Жукевичів Про це говорить народна мудрість. Адже коли є тепло людських сердець, милосердя та співчуття, то залишається сподіватися тільки на краще. Саме про одну людину, котрій спасли життя інші, ця розповідь. А ви знаєте, що поблизу с. Стенятин є присілок Загребелька? Після Другої світової - [Випускників шкіл Сокальської терито­ріальної громади отримали нагороди від Бла­годійного фонду «Майбутнє України. Сокальщина»](https://golosznadbugu.com/osvita/vypusknykiv-shkil-sokalskoi-teryto-rialnoi-hromady-otrymaly-nahorody-vid-bla-hodiynoho-fondu-maybutnie-ukrainy-sokalshchyna.html) - ТІЛЬКИ МРІЯТИ – МАЛО! 17 травня в актовому залі район­ного відділу освіти зібрались ви­пускники шкіл Сокальської терито­ріальної громади (діти пільгових категорій: з малозабезпечених, неповних сімей тощо), учасники цьогорічного конкурсу «Ким я хочу бути? Як цього досягти?», – саме тут організатори влаштували наго­родження переможців. Цей проєкт, яким опікується Бла­годійний фонд «Майбутнє України. Сокальщина», вчергове реалізу­вався завдяки - [Визначилися переможці груп 5 туру групового благодійного турніру для під­тримки ЗСУ серед команд Чер­во­но­градсь­кого району](https://golosznadbugu.com/sport/vyznachylysia-peremozhtsi-hrup-5-turu-hrupovoho-blahodiynoho-turniru-dlia-pid-trymky-zsu-sered-komand-cher-vo-no-hrads-koho-rayonu.html) - 26 червня відбулись матчі заключ­ного, 5 туру групового благодійного турніру для під­тримки Збройних Сил Украї­ни серед команд Чер­во­но­градсь­кого району. Група «А»: «Датський текстиль» (юнаки) Сокаль - ФСК «Тар­таків» - 1:2, ФК «Воля» Горбків – «Дат­ський текстиль» Сокаль - 0:4, ФК «Вікторія» Волсвин - ФСК «Буг» Жвирка - 3:1. Група "Б": ФСК «Вугільник» Гірник - ФСК - [Відзначено сокальських медиків](https://golosznadbugu.com/korotko/vidznacheno-sokalskykh-medykiv.html) - До професійного свята – Дня медичного праців­ника – сокальських медиків відзначено на район­ному та обласному рівнях. Почесною грамотою департаменту охорони здо­ров’я облдержадміністрації та Львівської обласної організації профспілки працівників охорони здоров’я України нагороджена Надія СИКИНДЮК, заступник медичного директора з амбулаторно-поліклінічної роботи КНП «Сокальська районна лікарня», а Подякою – Олена ПАНАСЮК, юрис­консульт. Грамоти Сокальської міської ради вручено - [У Сокальському Народному до­мі відбулася духовно-патріотична академія](https://golosznadbugu.com/kultura/u-sokalskomu-narodnomu-do-mi-vidbulasia-dukhovno-patriotychna-akademiia.html) - УКРАЇНУ БОРОНИМО НА КУЛЬТУРНОМУ ФРОНТІ Світове визнання нашої ідентичності руха­лось тернистим шляхом. Але українська культура завжди належала до європейського кола культури, де традиційною вищою цін­ністю визнавалися свобода та значущість особистості. 26 червня у Сокальському Народному до­мі відбулася духовно-патріотична академія, приурочена Дню Конституції України. Благословили Захисників та усіх присутніх священники Ярослав Валюх, Петро Звір, Володимир Жарський. - [У Волиці запрацювала сучасна амбулаторія сімейної медицини](https://golosznadbugu.com/korotko/u-volytsi-zapratsiuvala-suchasna-ambulatoriia-simeynoi-medytsyny.html) - СУЧАСНА АМБУЛАТОРІЯ СІМЕЙНОЇ МЕДИЦИНИ У СЕЛІ ВОЛИЦЯ На початку 2019 року на Львів­щині розпочали будівниц­тво сорока трьох сільських амбулато­рій сімейної медици­ни за держпро­грамою «Доступ­на медицина». Загалом на усі ме­дичні заклади було перед­бачено 300 мільйонів гривень. Одна з цих амбулаторій є у селі Волиця. Жителям наближених сіл значно полегшує життя відкритий у 2020 р. стаціонар, який - [У Червоноградському районі був проведений футбольний турнір «Euro­pejskie Dni Dobrosasiedztwa»](https://golosznadbugu.com/sport/u-chervonohradskomu-rayoni-buv-provedenyy-futbolnyy-turnir-euro-pejskie-dni-dobrosasiedztwa.html) - В УГНІВЧАН Є ЗАВЗЯТІСТЬ ПЕРЕМАГАТИ Дні Європи, Міжнародний день дітей цьогоріч в Україні особливі. Адже проводили їх в умовах війни. Україна є частиною Європи і хоче, як ніколи раніше, стати частиною Євросоюзу. Цьогорічні ці дні в Польщі сильно пов'язані з Україною. Тож на знак вдячності до наших сусідів-поляків, громадська організація ДЮФК «Арсенал-Угнів» Червоноградсько­го району 4 - [МАЙБУТНІ ОЛІМПІЙЦІ СЕРЕД УЧНІВ ДЮСШ «СОКОЛЯНИ»](https://golosznadbugu.com/sport/maybutni-olimpiytsi-sered-uchniv-dyussh-sokolyany.html) - У спортивній школі ДЮСШ «Соколяни» 14 червня підсумували 2021-2022 навчальний рік. Директор спортивної школи Роман Плетінка озна­йо­мив з роботою та досягненнями ДЮСШ. Начальник відділу освіти, молоді та спорту Со­каль­ської міської ради Леся Ковалишин привітала учнів, колектив та батьків школи, поба­жавши впев­нено йти життєвою дорогою, завж­ди досягати пос­тавленої мети, бути справжні­ми патріо­тами, й здо­ровими та успішними. - [Учні ДЮСШ «Соколяни» взяли участь у відкритому старті з легкої атлетики у Львові](https://golosznadbugu.com/sport/uchni-dyussh-sokoliany-vzialy-uchast-u-vidkrytomu-starti-z-lehkoi-atletyky-u-lvovi.html) - На стадіоні «Динамо» м. Львів, відбу­лось відкрите тренування та контрольні стар­ти з легкої атлетики Львівської облас­ної організації ВФСТ «Колос» до Міжна­родного дня захисту дітей. Взяло участь 180 юних спорстменів. Учні ДЮСШ «Соколяни» також взяли участь у відкритому старті. Серед юнаків 2005-2006 р. н. в бігу на дистанції 100 м (11,07 сек.) Валентин Гумен у фінальному - [ОБДАРОВАНІ ГУРТКІВЦІ БДЮТ – МАЙБУТНЄ УКРАЇНИ](https://golosznadbugu.com/osvita/obdarovani-hurtkivtsi-bdyut-maybutnye-ukrayiny.html) - Урочиста академія Сокальського будинку дитячої та юнацької твор­чості з нагоди Міжнародного дня захисту дітей та завершення нав­чального року, що відбулася у Сокальській ЗШ І-ІІІ ст. №4, була присвячена Українським Захисни­кам, завдяки яким можемо навча­тися і працювати. Присутні хвилиною мовчання вшанували усіх, хто виборював незалежну Україну та нині її боронить на передовій. Мит­рофорний протоієрей, настоятель храму - [Відмінні результати показали вихованки гуртка «Юний журна­ліст» Сокальського БДЮТ](https://golosznadbugu.com/osvita/vidminni-rezultaty-pokazaly-vykhovanky-hurtka-yunyy-zhurna-list-sokalskoho-bdyut.html) - ПІДКОРИЛИ «ЗОРЯНИЙ ШЛЯХ» Відмінні результати показали вихованки гуртка «Юний журна­ліст» Сокальського Будинку дитячої та юнацької творчості Ірина Бик та Анастасія Сольвар (кер. Олег Черешневський) у фіналі ХХ Всеукраїн­ської конференції – конкурсу науково-дослідних робіт шко­лярів «Зоряний шлях», яку проводив Національний центр аерокосміч­ної освіти молоді імені О. М. Макарова у м. Дніпро в режи­мі онлайн. Ірина Бик - [Жіноча консультація «Сокальська районна лікарня» отримали новітню апаратуру](https://golosznadbugu.com/econimik/zhinocha-konsultatsiia-sokalska-rayonna-likarnia-otrymaly-novitniu-aparaturu.html) - У ЖІНОЧОЇ КОНСУЛЬТАЦІЇ – НОВЕ «ОБЛИЧЧЯ» Працівники жіночої консультації КНП «Сокальська районна лікарня» давно мріяли про новітню апаратуру, затишні кабінети та належні умови для роботи. А нині це стало реальністю: жіноча кон­суль­­тація «переселилася» в відремонтоване приміщення колишнього гінекологічного від­ділення. Тож його відкриття стало урочистою довгожданою подією не тільки для колек­тиву, але й для всіх медичних - [Представники освітньої галузі Червоноградщини взяли участь у навчальній конференції у Варшаві](https://golosznadbugu.com/osvita/predstavnyky-osvitnoi-haluzi-chervonohradshchyny-vzialy-uchast-u-navchalniy-konferentsii-u-varshavi.html) - ВРАЗИЛА ГОСТИННІСТЬ ПОЛЬСЬКИХ ДРУЗІВ У Варшавській 361 школі, де навчається 150 вимушено переселених українських дітей та працює 10 українських учителів, відбулась освітня конференція під назвою «Що буде завтра? Перспективи освіти на час військової кризи». У конференції взяли участь представники освітньої галузі Червоноградщини. У складі делегації були: начальник відділу освіти, культури, релігій та туризму Червоноградсь­кої РВА - [В Сокалі працює відділення Головного управління Держав­ної міграційної служби](https://golosznadbugu.com/interviu/v-sokali-pratsiuie-viddilennia-holovnoho-upravlinnia-derzhav-noi-mihratsiynoi-sluzhby.html) - ВАМ ПАСПОРТ ГРОМАДЯНИНА УКРАЇНИ ЧИ ДЛЯ ВИЇЗДУ ЗА КОРДОН? Тоді звертайтеся у Сокальський відділ Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області Минулої суботи, 18 червня, урочисто відкрито приміщення Сокальського відділу Головного управління Держав­ної міграційної служби у Львівській області (знаходиться у Центрі зай­нятості, що по вул. св. Володимира). Його освятив священник катедраль­ного собору св. ап. - [Відбулося Свято Останнього дзвоника у Ва­рязькій школі](https://golosznadbugu.com/osvita/vidbulosia-sviato-ostannoho-dzvonyka-u-va-riazkiy-shkoli.html) - ВДЯЧНІ ПОЛЬСЬКИМ ДРУЗЯМ ЗА СОЛІДАРНІСТЬ, ДРУЖБУ Й ПІДТРИМКУ 31 травня відбулося Свято Останнього дзвоника у Ва­рязькій ЗШ І-ІІІ ст. При­сутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять воїнів, що загинули, захищаючи Україну від російських окупантів, подя­кували ЗСУ за боротьбу та оборону України. Потому над шкільним подвір’ям понеслась до болю знайома кожному ук­раїнцеві пісня, яка стала нині другим нашим - [В Сокальській лікарні відкрито жіночу консультацію](https://golosznadbugu.com/korotko/v-sokalskiy-likarni-vidkryto-zhinochu-konsultatsiiu.html) - НОВЕ ПРИМІЩЕННЯ ЖІНОЧОЇ КОНСУЛЬТАЦІЇ У вівторок, 14 червня, у КНП «Сокальська районна лікарня» урочисто відкрито і освячено жіночу консультацію, яка відте­пер «поселилася» на третьому поверсі, де колись було гіне­кологічне відділення. Участь у заході взяли Сокальський міський голова Сергій Касян, адміністрація лікарні та медичні працівники. Чин освячення виконав отець Павло Пащук. У новому приміщенні створено належні - [Медик-волонтер: Історія переселенки з Києва, яка допомагає у БФ «Карітас»-Сокаль](https://golosznadbugu.com/lysty/medyk-volonter-istoriia-pereselenky-z-kyieva-iaka-dopomahaie-u-bf-karitas-sokal.html) - ПЕРЕСЕЛЕНКА-МЕДИК – ВОЛОНТЕР Події останніх місяців згур­тували українців як ніколи. Кожен боронить свій фронт – бійці, медики, волонтери, біз­несмени та звичайні укра­їн­ці. Повномасшабне вторг­нен­ня росії в Україну зруй­нувало життя мільйонів укра­їнців, як і родини Скрипник з Києва. 24 лютого Ірина проки­нулася від звуку обстрілів. Чоловік, а він колишній воєн­ний, швидко наказав спус­катися в підвал. По - [У Волицькому відділенні поштового зв’язку світло та затишно](https://golosznadbugu.com/korotko/u-volytskomu-viddilenni-poshtovoho-zv-iazku-svitlo-ta-zatyshno.html) - ПРАЦЮЮТЬ РИТМІЧНО У Волицькому відділенні поштового зв’язку світло та затишно. Тут завжди є відвідувачі. Поштовики обслугову­ють села Комарів, Волиця, Зубків та Переспа, Хто прийде отримати пен­сію, заплатити за комунальні послуги, хто переказати кошти, надіслати електронні чи паперові листи, прид­бати деякі речі побутового вжитку, купити газету чи отримати (відправи­ти) посилку. Саме ця послуга стала нині дуже - [Попри війну в Україні медичні працівники Сокальської районної лікарні працю­ють у звичному режимі](https://golosznadbugu.com/lysty/popry-viynu-v-ukraini-medychni-pratsivnyky-sokalskoi-rayonnoi-likarni-pratsiu-iut-u-zvychnomu-rezhymi.html) - СОКАЛЬСЬКІ МЕДИКИ НА СТОРОЖІ ЛЮДСЬКОГО ЖИТТЯ Попри війну в Україні та введення воєнного стану, медичні працівники Сокальської районної лікарні працю­ють у звичному режимі та у повному обсязі надають медичну допомогу як мешканцям Червоноградського ра­йону, так і вимушено переселеним громадянам. Як і всі медичні заклади України, сьогодні КНП «Сокальська районна лікарня» переживає досить складний період реформування, - [В Сокальському ліцеї №1 імені Олега Романіва пролунав останній дзвоник](https://golosznadbugu.com/osvita/v-sokalskomu-litsei-1-imeni-oleha-romaniva-prolunav-ostanniy-dzvonyk.html) - ТЕПЛИМ-СПОГАДОМ ПЕРЕДЗВОНОМ про дитинство залишиться у пам'яті випускників ЗЗСО Сокальський ліцей №1 імені Олега Романіва останній дзвоник Цього року останній дзвінок у нашому ліцеї звучав тричі. Уперше – 6 червня для учнів початкової школи, які успішно прибули до фінішу. Останній дзвінок пролунав від учнів 4-го класу, адже вони і є випускниками цієї ланки. Для них - [У разі перейменування вулиці необхідно подати ф. №20-ОПП](https://golosznadbugu.com/econimik/u-razi-pereymenuvannia-vulytsi-neobkhidno-podaty-f-20-opp.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: У разі перейменування вулиці необхідно подати ф. №20-ОПП Якщо відбулось перейменування назви міста, вулиці тощо, де розміщений об’єкт оподаткування, то платник податків надає до контролюючого органу за основним місцем обліку Повідомлення про об’єкти оподаткування або об’єкти, пов’язані з оподаткуванням або через які провадиться діяльність за формою № - [Про право фізичної особи на податкову амністію активів, розташованих на території іншої країни](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-pravo-fizychnoi-osoby-na-podatkovu-amnistiiu-aktyviv-roztashovanykh-na-terytorii-inshoi-krainy.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: право фізичної особи на податкову амністію активів, розташованих на території іншої країни Відповідно до п.1 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ) одноразове (спеціальне) добровільне декларування – це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою, визначеною п.3 підрозд. 9 прим. 4 - [Як зробити звірку даних, громадянам – власникам декількох об’єктів житлової нерухомості, розміщених в різних населених пунктах](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-zrobyty-zvirku-danykh-hromadianam-vlasnykam-dekilkokh-ob-iektiv-zhytlovoi-nerukhomosti-rozmishchenykh-v-riznykh-naselenykh-punktakh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Як зробити звірку даних, громадянам – власникам декількох об’єктів житлової нерухомості, розміщених в різних населених пунктах. Відповідно до пп. 266.7.3 п.266.7 ст.266 Податкового кодексу України платники податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, мають право звернутися з письмовою заявою до контролюючого органу за своєю податковою адресою - [Чи необхідно ФОП – платникам єдиного податку застосовувати РРО та/або ПРРО на всіх господарських одиницях](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-neobkhidno-fop-platnykam-iedynoho-podatku-zastosovuvaty-rro-ta-abo-prro-na-vsikh-hospodarskykh-odynytsiakh.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: Чи необхідно ФОП – платникам єдиного податку застосовувати РРО та/або ПРРО на всіх господарських одиницях, якщо одна господарська одиниця територіально розташована в місті, а інша на території села Правові засади застосування реєстраторів розрахункових операцій та програмних реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг визначено - [Any Stone: виготовлення гранітних пам’ятників у Львові](https://golosznadbugu.com/cikavo/any-stone-vyhotovlennia-hranitnykh-pam-iatnykiv-u-lvovi.html) - Живі родичі можуть дати останній дар покійній дорогій людині у вигляді гарно влаштованого надгробка. Сьогодні користувачі здебільшого обирають вироби з каменю. Вони довговічні, не потребують ретельного та систематичного догляду. Компанія Any Stone пропонує пам’ятники Львів за помірними цінами. На сайті представлені зразки робіт та контакти для зв’язку з менеджерами. Чому клієнти обирають установку пам’ятників з - [Документ, яким фізична особа повинна підтвердити розміщення готівкових коштів у національній валюті на поточному рахунку із спеціальним режимом використання у банку України](https://golosznadbugu.com/econimik/dokument-iakym-fizychna-osoba-povynna-pidtverdyty-rozmishchennia-hotivkovykh-koshtiv-u-natsionalniy-valiuti-na-potochnomu-rakhunku-iz-spetsialnym-rezhymom-vykorystannia-u-banku-ukrainy.html) - Сокальська ДПІ інформує: Документ, яким фізична особа повинна підтвердити розміщення готівкових коштів у національній валюті на поточному рахунку із спеціальним режимом використання у банку України Відповідно до п. 9 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) для - [При продажу товарів (послуг) на умовах внесення оплати частинами, кожна розрахункова операція, має супроводжуватись видачею розрахункового документа](https://golosznadbugu.com/econimik/pry-prodazhu-tovariv-posluh-na-umovakh-vnesennia-oplaty-chastynamy-kozhna-rozrakhunkova-operatsiia-maie-suprovodzhuvatys-vydacheiu-rozrakhunkovoho-dokumenta.html) - Сокальська ДПІ інформує: при продажу товарів (послуг) на умовах внесення оплати частинами, кожна розрахункова операція, має супроводжуватись видачею розрахункового документа Звертаємо увагу суб’єктів господарювання, що особливості укладення договорів купівлі-продажу, умови здійснення оплати за продані товари (попередня оплата (часткова або повна), в кредит чи з розстроченням платежу), регламентовано положеннями Цивільного кодексу України та стосуються виключно правовідносин, - [Щодо оподаткування ПДФО, доходів, отриманих ФО – резидентом від продажу протягом звітного (податкового) року одного легкового автомобіля](https://golosznadbugu.com/econimik/shchodo-opodatkuvannia-pdfo-dokhodiv-otrymanykh-fo-rezydentom-vid-prodazhu-protiahom-zvitnoho-podatkovoho-roku-odnoho-lehkovoho-avtomobilia.html) - Сокальська ДПІ інформує: Щодо оподаткування ПДФО, доходів, отриманих ФО – резидентом від продажу протягом звітного (податкового) року одного легкового автомобіля, одного мотоцикла та одного мопеда Звертаємо увагу, що порядок оподаткування податком на доходи фізичних осіб операцій з продажу або обміну фізичними особами об’єктів рухомого майна визначений ст. 173 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 - [Дії суб’єкта господарювання у разі неможливості закрити зміну на ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/dii-sub-iekta-hospodariuvannia-u-razi-nemozhlyvosti-zakryty-zminu-na-prro.html) - Сокальська ДПІ інформує: Дії суб’єкта господарювання у разі неможливості закрити зміну на ПРРО У разі несправності програмного реєстратора розрахункових операцій у вигляді порушення роботи програмного забезпечення слід оновити версію програмного забезпечення ПРРО та повторити процедуру закриття зміни. Якщо неможливо закрити зміну у разі несправності пристрою (пошкодження), слід подати Повідомлення про виявлення несправностей програмного реєстратора розрахункових - [Яким чином декларант може скористатися правом одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/yakym-chynom-deklarant-mozhe-skorystatysia-pravom-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Сокальська ДПІ інформує: Яким чином декларант може скористатися правом одноразового (спеціального) добровільного декларування, у разі наявності у нього коштів в національній та іноземній валютах у готівковій формі Відповідно до пп. «г» п. 5 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із змінами та доповненнями - [Чи повинні ФОП – платники ЄП третьої групи, які є платниками ПДВ, вести облік доходів та витрат](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-povynni-fop-platnyky-yep-tretoi-hrupy-iaki-ie-platnykamy-pdv-vesty-oblik-dokhodiv-ta-vytrat.html) - Сокальська ДПІ інформує: Чи повинні ФОП – платники ЄП третьої групи, які є платниками ПДВ, вести облік доходів та витрат (ЗУ від 30.11.2021 року № 1914-ІХ) Законом України від 30 листопада 2021 року № 1914-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень», який набрав - [Про застосування РРО (ПРРО), новацій податкового законодавства, одноразового добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-zastosuvannia-rro-prro-novatsiy-podatkovoho-zakonodavstva-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області старшим державним інспектором Ілоною Міщук проведено сеанс телефонного зв’язку - «гаряча лінія» щодо застосування РРО (ПРРО), новацій податкового законодавства, одноразового добровільного декларування. Найбільше платників податків цікавили наступні питання: Чи скасували для фізичних осіб підприємців необхідність застосування РРО на період дії воєнного стану? Як застосовувати РРО у - [Чистка бойлерів від компанії Fix Master](https://golosznadbugu.com/cikavo/chystka-boyleriv-vid-kompanii-fix-master.html) - Високі тарифи на послуги гарячого водовідведення, часті відключення води змушують користувачів встановлювати автономні водонагрівачі. Переваг використання бойлерів чимало. Та для підвищення продуктивності їхньої роботи потрібно систематично чистити техніку. Компанія Fix Master пропонує професійне очищення бойлерів fix-master.kiev.ua/uslugi-santekhnika/chistka-bojlera/. Замовити послугу можна на сайті та за номером телефону. Як визначити, що потрібно чистити бойлер Водонагрівачі для води поділяються - [Сокальська ДПІ нагадує: У разі припинення підприємницької діяльності  необхідно подати податкову декларацію](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-nahaduie-u-razi-prypynennia-pidpryiemnytskoi-diialnosti-neobkhidno-podaty-podatkovu-deklaratsiiu.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області нагадує, що якщо суб’єкт господарювання – платник єдиного податку виявив бажання припинити підприємницьку діяльність і до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань внесено запис про припинення підприємницької діяльності, то необхідно подати податкову декларацію платника єдиного податку третьої групи на період дії - [Водонагрівач на 50 літрів: особливості та переваги техніки](https://golosznadbugu.com/cikavo/vodonahrivach-na-50-litriv-osoblyvosti-ta-perevahy-tekhniky.html) - Довго відсутність гарячої води внаслідок технічних робіт знайома багатьом жителям міст. Користувачі відчувають дискомфорт, особливо страждають на сім'ї з маленькими дітьми. У такому разі варто задуматися про придбання водонагрівача. Для невеликих сімей ідеально підійде бойлер 100 літрів атлантик, який використовує мало електроенергії та швидко нагріває воду. Плюси встановлення бойлера на 50 літрів Виробники кліматичної техніки - [Порядок листування з ДПС через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/poriadok-lystuvannia-z-dps-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Сокальська ДПІ інформує В приватній частині Електронного кабінету в меню «Листування з ДПС» створена можливість платникам надіслати лист, запит, тощо, до відповідного органу ДПС. Електронний кабінет забезпечує можливість реалізації платниками податків прав та обов’язків, визначених ПКУ та іншими законами, контроль за дотриманням яких покладено на контролюючі органи, та нормативно-правовими актами, прийнятими на підставі та на - [Про застосування РРО/ПРРО при здійсненні розрахунків через платіжний термінал (із застосуванням електронних платіжних засобів)](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-zastosuvannia-rro-prro-pry-zdiysnenni-rozrakhunkiv-cherez-platizhnyy-terminal-iz-zastosuvanniam-elektronnykh-platizhnykh-zasobiv.html) - Сокальська ДПІ інформує Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області звертає увагу, що СГ, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням електронних платіжних засобів, платіжних чеків, жетонів, тощо) при продажу товарів (наданні послуг) у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг, а також операції з приймання готівки для подальшого її - [Сокальська ДПІ інформує: В яких випадках декларант має право подати нову звітну одноразову (спеціальну) добровільну декларацію](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-v-iakykh-vypadkakh-deklarant-maie-pravo-podaty-novu-zvitnu-odnorazovu-spetsialnu-dobrovilnu-deklaratsiiu.html) - Відповідно до п.п. 6.3 п. 6 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ) у період проведення одноразового (спеціального) добровільного декларування відповідно до підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» ПКУ декларант має право уточнити інформацію, зазначену у попередньо поданій одноразовій (спеціальній) добровільній декларації (далі – Декларація), виключно - [З нагоди свята Вознесіння Господ­нього з візитом у Сокалі побував Митрополит Львів­ський Макарій](https://golosznadbugu.com/kultura/z-nahody-sviata-voznesinnia-hospod-noho-z-vizytom-u-sokali-pobuvav-mytropolyt-lviv-skyy-makariy.html) - БЛАГОСЛОВЕННІ ГРАМОТИ ВІД МИТРОПОЛИТА ЛЬВІВСЬКОГО МАКАРІЯ З нагоди свята Вознесіння Господ­нього 2 червня місцеву парафію у Со­калі, де настоятелем церкви є о. Воло­димир Жарський, з архіпастирським візитом відвідав Митрополит Львів­ський Макарій. З короваєм та квітами Владику зус­тріли діти Вероніка Ващук і Юстинка Сенчинина. Під час богослужіння Владика Мака­рій возніс особливі прохання за припи­нення війни в - [Учні Сокальської школи №2 допомагають воїнам боротися з агресором: випікають смаколики та дарують малюнки](https://golosznadbugu.com/korotko/uchni-sokalskoi-shkoly-2-dopomahaiut-voinam-borotysia-z-ahresorom-vypikaiut-smakolyky-ta-daruiut-maliunky.html) - ХОЧЕМО, ЩОБ НАШІ ВОЇНИ, ВІДЧУВАЛИ НАШУ ПІДТРИМКУ… У час війни з російським агресором кожен українець має зробити свій посильний внесок у Перемогу. Небайдужими до чужого горя, корисними своїй країні намагаються бути учні та батьки Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №2. Для наших славних воїнів уже вкотре в шкільній їдальні діти випікають печиво, кекси, різноманітні смаколики, а батьки приносять - [Сокальська публічна біб­ліотека є одним з осередків волонтерства у Сокалі](https://golosznadbugu.com/lysty/sokalska-publichna-bib-lioteka-ie-odnym-z-oseredkiv-volonterstva-u-sokali.html) - «МРІЄМО ТА ДІЄМО» На сьогодні західні та центральні області України стали гарячими точками для внутріш­ньої міграції та переміщення українців, які приїжджають з регіонів тимчасової окупації, повітряних нальотів та бойових дій. Таким чином, спостерігається величезна концентра­ція молоді та людей з дітьми, які потребують психосоціальної та емоційної підтримки, місця для пошуку роботи, тимчасового житла та інших ресурсів. - [У Фастові в музеї виставлені вишивки з Сокальщини](https://golosznadbugu.com/kultura/u-fastovi-v-muzei-vystavleni-vyshyvky-z-sokalshchyny.html) - СКАРБ, НАПОВНЕНИЙ ТЕПЛОМ І ЛЮБОВ’Ю Кілька років поспіль ми з чоловіком збира­ємо українське традиційне вбрання з різних регіонів України. Чому саме виникла така потреба душі? В моїй родині, яка мешкала в с. Угринів на Сокальщині, завжди шанува­лися українські традиції, зберігалося коріння, плекалися духовні цінності. Тобто любов до мистецтва вишивання мені ще з дитин­ства привили мама - [ДЮСШ «Соко­ляни» проводила до Міжнародного Дня захисту дітей спортивні заходи](https://golosznadbugu.com/sport/dyussh-soko-liany-provodyla-do-mizhnarodnoho-dnia-zakhystu-ditey-sportyvni-zakhody.html) - «СОКОЛЯНИ» З КУБКАМИ З 26 по 29 травня ДЮСШ «Соко­ляни» проводила до Міжнародного Дня захисту дітей та Дня міста Со­каль спортивні заходи на спортив­них майданчиках міського парку, майданчиках спортивної школи, у ЗСШ №4. У них взяли участь учні відділень баскетболу, волейболу, волейболу пляжного, плавання, настільного тенісу та футболу. Учасники змагань нагороджені кубками, медалями та грамотами. - [377 випускників у Сокальській громаді](https://golosznadbugu.com/osvita/377-vypusknykiv-u-sokalskiy-hromadi.html) - У 2021-2022 навчальному році у закладах загальної серед­ньої освіти Сокальської міської територіальної громади нав­чалось 5398 учнів та 181 учень з числа внутрішньо пере­міщених осіб. У 14 закладах загальної середньої освіти останній дзвоник пролунав 31 травня, 18 закладів будуть завершувати навчальний рік до 10 червня, 3 – до 15 червня і 2 заклади – 17 червня. - [Польські волонтери подружжя Евеліна і Петро Капіца вирішили організувати збір українських книжок для українців, які евакуювалися у Польщу](https://golosznadbugu.com/lysty/polski-volontery-podruzhzhia-evelina-i-petro-kapitsa-vyrishyly-orhanizuvaty-zbir-ukrainskykh-knyzhok-dlia-ukraintsiv-iaki-evakuiuvalysia-u-polshchu.html) - КНИГИ ДЛЯ ДІТЕЙ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ З УКРАЇНИ Сьогодні тисячі українців знайшли при­хисток у Республіці Польща. Зокрема, по­над 700 осіб нині проживають у м. Краснік. Польські друзі створили їм комфортні умо­ви, стараються допомогти чим можуть, аби ті не відчували себе покинутими нап­ризволяще, намагаються поліпшити їхній побут, створити умови для навчання дітей. Активісти разом з представниками місце­вої влади - [Менеджер БФ «Карітас»-Сокаль Мар’яна Яремчук: Щастя - це допомагати іншим](https://golosznadbugu.com/interviu/menedzher-bf-karitas-sokal-mar-iana-yaremchuk-shchastia-tse-dopomahaty-inshym.html) - «УКРАЇНЦІ ЗАХИЩАЮТЬ Й НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ВСІЄЇ ЄВРОПИ» Волонтерство є візуалізацією то­го, як ми, як окремі особи й спільно­та в цілому, можемо змінювати світ навколо. Сьогод­ні є чимало людей, які потребують допо­моги і підтрим­ки. У такий непростий час, кожен з нас може долучитися тим, що йому до снаги. Від матеріального – по­жертв на амуніцію, харчування для ЗСУ - [В останню неділю травня відзначили день народження Сокаля](https://golosznadbugu.com/svjato/v-ostanniu-nediliu-travnia-vidznachyly-den-narodzhennia-sokalia.html) - РАЗОМ НАБЛИЖАЄМО ДЕНЬ ПЕРЕМОГИ В останню неділю травня відзначили день народження Сокаля – нашої ма­ленької Батьківщини, де ми народили­ся і живемо… На жаль, цьогоріч воно опалене війною: триває 95 доба про­тистояння українців російській орді. Приємною несподіванкою для со­кальців стало відеопривітання з при­фронтових територій від земляків, які перебувають у ЗСУ: Юрія Ковалика, Володимира Пограничного, Андрія Гнідця, - [Сокальський професійний ліцей продовжує курс на розвиток](https://golosznadbugu.com/osvita/sokalskyy-profesiynyy-litsey-prodovzhuie-kurs-na-rozvytok.html) - СОКАЛЬСЬКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ЛІЦЕЙ: КУРС НА РОЗВИТОК ТРИВАЄ... 12 травня у Сокальському про­фесійному ліцеї відбувся «День відкритих дверей». З цієї нагоди сюди приїхали та прийшли старшо­класники та їхні батьки з Червонограда, Сокаля, навколишніх сіл та сусідньої Волинської області. Їх гостинно вітали директор профе­сійного ліцею Наталія Карташова, викладачі, майстри виробничого навчання та студенти. Керівник закладу ознайомила присутніх - [ЯК ПРАЦЮЄ СОКАЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПІД ЧАС ВІЙНИ](https://golosznadbugu.com/pravo/yak-pratsyuye-sokalskyy-rayonnyy-sud-pid-chas-viyny.html) - «Для того, щоб війна стала реальністю, слід, навчити людей ненавидіти інших. Вся ця нена­висть до інших людей – це результат маніпу­ляцій. Ніхто не поганий; немає поганих людей – є дезинформовані, для прикладу – воєнні» Жак Фреско. З перших днів повномасштабного російського вторгнення на територію України суди не припи­няли виконувати важливу функцію щодо здій­снення правосуддя. Поряд - [Які відомості повинна містити довідка про доходи, яка надається податковим агентом фізичній особі, з метою заповнення декларації для отримання податкової знижки?](https://golosznadbugu.com/econimik/yaki-vidomosti-povynna-mistyty-dovidka-pro-dokhody-iaka-nadaietsia-podatkovym-ahentom-fizychniy-osobi-z-metoiu-zapovnennia-deklaratsii-dlia-otrymannia-podatkovoi-znyzhky.html) - Сокальська ДПІ інформує : Які відомості повинна містити довідка про доходи, яка надається податковим агентом фізичній особі, з метою заповнення декларації для отримання податкової знижки? Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує, що особи, які відповідно до Податкового кодексу України мають статус податкових агентів, зобов’язані подавати на вимогу платника податку відомості про суму виплаченого - [Внутрішньо переміщені особи мають право на податкову знижку за орендну житла](https://golosznadbugu.com/econimik/vnutrishno-peremishcheni-osoby-maiut-pravo-na-podatkovu-znyzhku-za-orendnu-zhytla.html) - Сокальська ДПІ інформує : Внутрішньо переміщені особи мають право на податкову знижку за орендну житла Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує, що фізична особа – платник податку, яка має статус внутрішньо переміщеної особи має право на податкову знижку на суми коштів, фактично сплачених нею протягом звітного року, у вигляді орендної плати за договором - [Сокальська ДПІ інформує : Чи зобов’язані ФОП – платники ЄП першої – третьої груп, що не мають показників або об’єктів, які підлягають декларуванню (оподаткуванню) подавати податкову декларацію платника ЄП – ФОП?](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-chy-zobov-iazani-fop-platnyky-yep-pershoi-tretoi-hrup-shcho-ne-maiut-pokaznykiv-abo-ob-iektiv-iaki-pidliahaiut-deklaruvanniu-opodatkuvanniu-podavaty-podatkovu-deklaratsiiu-platn.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області звертає увагу, що фізичні особи – підприємці – платники єдиного податку першої – третьої груп, крім тих, які звільняються від обов’язку сплачувати єдиний внесок за себе, за умови, що вони отримують пенсію за віком або за вислугою років, або є особами з інвалідністю, або досягли віку, встановленого ст. - [Сокальська ДПІ інформує про застосування РРО/ПРРО у разі реалізації на території села, селища підакцизних товарів](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zastosuvannia-rro-prro-u-razi-realizatsii-na-terytorii-sela-selyshcha-pidaktsyznykh-tovariv.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує, що підакцизні товари (продукція) – товари за кодами згідно з УКТ ЗЕД, на які Податковим кодексом України встановлено ставки акцизного податку. До підакцизних товарів належать спирт етиловий та інші спиртові дистиляти, алкогольні напої, пиво (крім квасу «живого» бродіння). Також, щодо пива, вина (в т.ч. столового), сидру та - [Сокальська ДПІ повідомляє про активи щодо яких не здійснюються нарахування та сплата збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-povidomliaie-pro-aktyvy-shchodo-iakykh-ne-zdiysniuiutsia-narakhuvannia-ta-splata-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Звертаємо увагу, що згідно з п. 10 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України склад та обсяг активів, джерела одержання (набуття) яких у разі невикористання фізичною особою права на подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації (далі – Декларація) вважаються такими, з яких повністю сплачено податки і збори відповідно до податкового законодавства, становлять: - [Закон України №2260-IX: про відновлення виконання податкових обов’язків](https://golosznadbugu.com/econimik/zakon-ukrainy-2260-ix-pro-vidnovlennia-vykonannia-podatkovykh-obov-iazkiv.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області звертає увагу, що Законом України від 12.05.2022 №2260 внесено ряд змін до Податкового кодексу України. Зокрема відновлюються податкові обов’язки для платників податків, у яких є можливість, своєчасно: - реєструвати в ЄРПН ПН/РК, - подавати податкову звітність, - сплачувати податки та збори. Відповідно, такі платники звільняються від відповідальності за - [Де купити нові та вживані спортивні мотоцикли з доставкою по Україні](https://golosznadbugu.com/cikavo/de-kupyty-novi-ta-vzhyvani-sportyvni-mototsykly-z-dostavkoiu-po-ukraini.html) - Молоді, сміливі та динамічні люди обирають для пересування мотобайки. Вони дарують відчуття незалежності, свободи. Проте мотоцикл не можна назвати найбезпечнішим видом транспорту. Тому до вибору спортивного байка потрібно віднестися максимально відповідально. Інтернет-магазин Mototek https://mototek.com.ua/catalog/sportbike пропонує транспорт японського виробника з доставкою по території України. Який тим мотоцикла краще обрати новачку Сьогодні на ринку представлена велика кількість - [Розширено перелік доходів платника ПДФО, що не включаються до складу оподатковуваного доходу](https://golosznadbugu.com/econimik/rozshyreno-perelik-dokhodiv-platnyka-pdfo-shcho-ne-vkliuchaiutsia-do-skladu-opodatkovuvanoho-dokhodu.html) - Закон України від 21 квітня 2022 року № 2214-IX «Про внесення зміни до пункту 165.1 статті 165 «Податкового кодексу України щодо звільнення від оподаткування винагороди за добровільно передану Збройним Силам України придатну для застосування бойову техніку держави-агресора» (далі – Закон № 2214), який набрав чинності 07.05.2022 (опублікований в офіційному виданні «Голос України» від 06.05.2022 № - [Плакати від радості](https://golosznadbugu.com/lysty/plakaty-vid-radosti.html) - “Війни найбільше проклинають матері!” (Гораціо) 1 червня відзначають Міжнарод­ний день захисту дітей, одне з най­старіших свят, адже його прове­дення було ухвалено ще 1949 року Міжнародною демокра­тичною фе­дерацією жінок. Впер­ше відзначен­ня дати відбулося у 1950-ому, саме тоді ООН оголо­сила захист прав, життя і здо­ров’я дітей одним із прі­оритет­них напрямів своєї діяль­ності. Діти – наше майбутнє! Це - [Андрій МАГЕРА: САНКЦІЇ БУЛИ ЧЕРЕЗ МОЮ АНТИРОСІЙСЬКУ ПОЗИЦІЮ...](https://golosznadbugu.com/interviu/andriy-mahera-sanktsiyi-buly-cherez-moyu-antyrosiysku-pozytsiyu.html) - Андрій МАГЕРА - уродженець Сокаля. Навчався у СШ №1. У 1998 році закінчив юридичний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка за фахом «Правознавство» У 1997-1998 брав участь у навчальній програмі «Помічник голови Комітету Верховної Ради», яку спільно організували Апарат ВР і Асоціація екс-членів Конгресу США. Працював помічником голови Комітету з питань регламенту, депутатської етики - [Сокальщина попрощалася із захисником України](https://golosznadbugu.com/vijsko/sokalshchyna-poproshchalasia-iz-zakhysnykom-ukrainy.html) - 8 травня у Сокальській громаді попрощалися із загиблим захисни­ком України, капітаном Миколою Соломенюком, котрий загинув 30 квітня на Сході України. У катедральному соборі св. ап. Петра і Павла в м. Сокаль, чин по­хорону провели настоятель храму Ярослав Кащук, декан Сокальсько­го деканату Ярослав Валюх, декан Тартаківського деканату Володи­мир Августовський, священники Андрій Дутчак, Михайло Ментух, Олександр Кащук, - [У Сокалі працює соціальне підприємство «Дім»](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokali-pratsiuie-sotsialne-pidpryiemstvo-dim.html) - «ДІМ» – ОСТРІВОК ЛЮБОВІ Й НАДІЇ… Такий девіз працівників соціального підприємства «Дім» (Діла милосер­дя), яке 17 квітня у Сокалі з благосло­вення єпископа Сокальсько-Жовків­ської єпархії Михаїла Колтуна, відчинило двері для відвідувачів. Нині тут знаходиться магазин напівфабрикатів, сучасна відкрита кухня, міні-пекарня та затишна кав’ярня, у якій можуть посмакувати кавою з тістечком, сокальці та гості міста. У кав’ярні - [Мистецькі ко­лективи Сокаль­щини були запрошені в То­машів Любельський](https://golosznadbugu.com/kultura/mystetski-ko-lektyvy-sokal-shchyny-buly-zaprosheni-v-to-mashiv-liubelskyy.html) - НА ПОЛЬСЬКІЙ СЦЕНІ – СОКАЛЬСЬКІ АРТИСТИ У важкі часи для України та її народу прак­тично весь світ подав нам руку допомоги. Однією з пер­ших була дружня держава Польща. Століттями страждала Україна від гноблення, голодомору та війн. Страждає і сьогодні. 2 травня цього року мистецькі ко­лективи Сокаль­щини були запрошені в То­машів Любельський Республіки Польща для відзначення - [На запрошення бургомістра Грубешова спор­тивна делегація юних фут­болістів Со­каль­щини побувала у цьому місті](https://golosznadbugu.com/sport/na-zaproshennia-burhomistra-hrubeshova-spor-tyvna-delehatsiia-iunykh-fut-bolistiv-so-kal-shchyny-pobuvala-u-tsomu-misti.html) - НАГОРОДИ ТА ЦІННІ ПРИЗИ На запрошення бургомістра Грубешова (Республіка Польща) Марти Маєвської 15 травня спор­тивна делегація юних фут­болістів Со­каль­щини побувала у цьому місті. На чудовій спортивній базі наші діти поз­магались у двох вікових групах. Це діти 2012 та 2010 років народження. У двох групах стали переможцями. Ця поїздка запам'яталась дітям та їхнім матерям, які їх - [Сокальчанка Оксана Сумбає­ва ще змалку завжди захоплювалася українськими хуст­­ками](https://golosznadbugu.com/interviu/sokalchanka-oksana-sumbaie-va-shche-zmalku-zavzhdy-zakhopliuvalasia-ukrainskymy-khust-kamy.html) - КВІТНУТЬ У ХУСТКАХ Здавна і до тепер, хустка для українців була не тіль­ки прикрасою, а й симво­лом жіночності та обере­гом, який об’єднує поколін­ня, сим­волізує любов та свободу, вірність традиціям і патріотизм. Хустки зав­жди були в моді. Нині – це один з найбільш стильних аксесуарів, яки­ми можна допов­нити як повсякден­ний, так і ве­чірній образ. Її носять, як - [Пам’ятний захід з вша­нування наших Героїв від­бувся 23 травня у Сокалі біля пам’ятника Тарасу Шевченку з нагоди свята українських вояків](https://golosznadbugu.com/history/pam-iatnyy-zakhid-z-vsha-nuvannia-nashykh-heroiv-vid-buvsia-23-travnia-u-sokali-bilia-pam-iatnyka-tarasu-shevchenku-z-nahody-sviata-ukrainskykh-voiakiv.html) - Пам’ятний захід з вша­нування наших Героїв від­бувся 23 травня у Сокалі біля пам’ятника Тарасу Шевченку з нагоди свята українських вояків – борців за волю України. Сьогодні це свято має особливу цінність, адже наші воїни мужньо протистоять російській агресії. Свято – символ непоборності української нації та її жаги до вільного життя на рідній землі та перемоги. - [На Сокальщині відбулися благодійні турніри](https://golosznadbugu.com/sport/na-sokalshchyni-vidbulysia-blahodiyni-turniry.html) - БЛАГОДІЙНІ ТУРНІРИ Комунальна установа Великомостів­ської міської ради ЦФЗН «Спорт для всіх» 6 травня провела благодійний турнір з міні-футболу серед команд юнаків, 2009-2010 р. н. Взяли участь команди: м. Великі Мости, м. Червоно­град, с. Сі­лець, смт. Гірник. Футбольні матчі закінчилися з такими результатами: Великі Мости – Сілець – 5:1, Гірник – Червоноград – 7:0, Великі Мости - [«Чекаємо у Сокалі на каву»: Такі поживні енергетичні батончики із запрошенням посма­кувати кавою в день перемоги над рашистами у старовинному місті над Бугом](https://golosznadbugu.com/interviu/chekaiemo-u-sokali-na-kavu-taki-pozhyvni-enerhetychni-batonchyky-iz-zaproshenniam-posma-kuvaty-kavoiu-v-den-peremohy-nad-rashystamy-u-starovynnomu-misti-nad-buhom.html) - «Чекаємо у Сокалі на каву» Такі поживні енергетичні батончики із запрошенням посма­кувати кавою в день перемоги над рашистами у старовинному місті над Бугом - Сокалі отримують українські захисники від місцевих волон­терів. З перших днів війни у Сокаль­ському ліцеї №1 імені Олега Рома­ніва збираються волонтери - вчи­телі, випускники, учні та їхні батьки. Спочатку, ми плели маску­вальні - [Сокальська ДПІ повідомляє про можливість отримання витягу з реєстру платників єдиного податку](https://golosznadbugu.com/cikavo/sokalska-dpi-povidomliaie-pro-mozhlyvist-otrymannia-vytiahu-z-reiestru-platnykiv-iedynoho-podatku.html) - Платники єдиного податку першої, другої, третьої груп (фізичні особи) мають можливість надіслати до контролюючого запит для отримання витягу з реєстру платників єдиного податку через Електронний кабінет. Для цього необхідно скористатися закладкою «Заяви, запити для отримання інформації» в меню приватної частини Електронного кабінету. Відкривши закладку платник самостійно створює, підписує та надсилає до відповідного органу ДПС запит про отримання витягу за - [Сокальська ДПІ інформує :  ФОП мобілізований і має найманих працівників. Що з податками?](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-fop-mobilizovanyy-i-maie-naymanykh-pratsivnykiv-shcho-z-podatkamy.html) - Відповідно до п. 25 підрозд. 10 «Інші перехідні положення» розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VІ із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) фізичні особи – підприємці – платники єдиного податку, які мали або не мали найманих працівників, призвані на військову службу під час мобілізації або залучені до - [Сокальська ДПІ інформує:Особливості застосування спрощеної системи оподаткування: питання-відповіді](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-osoblyvosti-zastosuvannia-sproshchenoi-systemy-opodatkuvannia-pytannia-vidpovidi.html) - У зв’язку з набранням чинності 16.04.2022 Закону України від 01 квітня 2022 року № 2173-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо адміністрування окремих податків у період воєнного, надзвичайного стану» надаємо додаткові та уточнюючі відповіді на актуальні питання платників податків щодоо собливостей застосування спрощеної системи оподаткування, які розміщені вебпорталі - [Сокальська ДПІ інформує : Здаєте квартиру чи будинок в оренду – задекларуйте свої доходи](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-zdaiete-kvartyru-chy-budynok-v-orendu-zadeklaruyte-svoi-dokhody.html) - Якщо фізична особа-орендар нерухомого майна не є суб'єктом господарювання, то відповідальним за нарахування та сплату (перерахування) податку до бюджету є орендодавець. Відповідно до норм Податкового кодексу України такий орендодавець самостійно нараховує та сплачує податок на доходи фізичних осіб та військовий збір до бюджету протягом 40 календарних днів, після останнього дня такого звітного (податкового) кварталу. Сума - [Сокальська ДПІ нагадує про ставки збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-nahaduie-pro-stavky-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Відповідно до п. 8 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ) сума збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування (далі – Збір) щодо задекларованих об’єктів визначається шляхом застосування до бази для нарахування Збору, визначеної згідно з п. 7 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» ПКУ, ставок у - [«Розумний город — 2022»: зрощуємо перемогу](https://golosznadbugu.com/econimik/rozumnyy-horod-2022-zroshchuiemo-peremohu.html) - «Контінентал Фармерз Груп» уже втретє проводить проект «Розумний город». Це соціальна ініціатива аграріїв для дітей та юнацтва, які мешкають у громадах присутності Компанії. Цьогоріч проект має особливу мету, адже зараз важлива праця та залученість у підтримку країни кожного. Навіть зовсім юні українці мають шанс наблизити перемогу. Кожен засаджений клаптик зараз має зовсім іншу цінність, ніж - [ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ ЗОРЯНА БАЛКО](https://golosznadbugu.com/interviu/pryvatnyy-pidpryyemets-zoryana-balko.html) - Нині, ні у кого не викликає зди­ву­вання жінка-підприємець, депутат чи ке­рів­ник. Вони давно довели свою фа­ховість у веденні бізнесу. Прик­ладом цього є десятки жінок-підприємців Со­кальщини, які є успішними у цій сфері. Се­ред них Зоряна Балко з Сокаля. Для цієї життєрадісної жінки власна справа стала способом самовираження та хобі. Її дорога до успіху – це шлях, - [МАЙЖЕ ПІВТОРИ ТИСЯЧІ ПАСОК відправило ТзОВ «Галичхутро» для захисників на схід](https://golosznadbugu.com/vijsko/mayzhe-pivtory-tysyachi-pasok-vidpravylo-tzov-halychkhutro-dlia-zakhysnykiv-na-skhid.html) - МАЙЖЕ ПІВТОРИ ТИСЯЧІ ПАСОК відправило ТзОВ «Галичхутро» (ди­ректор Василь Муха) через волонте­рів у Харків, Чугуїв і Волноваху. Також їх отримали тимчасово переміщені, котрі сьогодні проживають на Сокаль­щині та у м. Червоноград. У великод­ньому кошику – паска, ковбаса, сало, яйце-писанка, хрін з бурячком та обра­зок. До речі, не всі воїни, які отримали ці великодні кошички, знали - [19 квітня 1946-го від рук енкаведистів загинули 14-16-річні юнаки - жителі села Ульвівок](https://golosznadbugu.com/history/19-kvitnia-1946-ho-vid-ruk-enkavedystiv-zahynuly-14-16-richni-iunaky-zhyteli-sela-ulvivok.html) - ВБИТІ МОСКОВСЬКИМИ «ВИЗВОЛИТЕЛЯМИ» День 19 квітня сумний для жителів села Ульвівок. Адже 76 років тому, від рук енкаведистів загинули юнаки Михайло Козак, Ярослав Космина, Ярослав Кокотень, Степан Кавуза, Олекса Слободюк, Богдан Саганський, Ярослав Федашко. Цвіт нації. Їм було по 14-16 років. Похоронені на місцевому цвинтарі у спільній могилі. На пам'ятнику поряд з прізвищами, є напис: - [28 квітня у криївці в Шмит­ківсь­кому лісі, що поблизу села Гута, вша­нували пам’ять ук­раїн­­ських героїв](https://golosznadbugu.com/history/28-kvitnia-u-kryivtsi-v-shmyt-kivs-komu-lisi-shcho-poblyzu-sela-huta-vsha-nuvaly-pam-iat-uk-rain-skykh-heroiv.html) - БЕЗ МИНУЛОГО НЕМАЄ МАЙБУТНЬОГО 28 квітня у криївці в Шмит­ківсь­кому лісі, що поблизу села Гута, вша­нували пам’ять ук­раїн­­ських героїв, котрі за­ги­нули за незалежність України у 1946-ому. Криївку УПА від­крили та освя­тили ще у 2007 році. Панахиду відправив о. Володи­мир Жарський. Звернулися до при­сут­ніх староста сіл Савчин і Гута Ва­­силь Панченко, Сокальський місь­кий го­лова Сергій Касян, - [НАШИМ ВУЛИЦЯМ - УКРАЇНСЬКІ НАЗВИ](https://golosznadbugu.com/lysty/nashym-vulytsyam-ukrayinski-nazvy.html) - У деяких сусідніх країнах, зокрема, в Польщі, Литві, Естонії, спостерігається тен­денція перейменовувати "проросій­ські" назви вулиць у містах. Часто їм дають імена українських Героїв. У Празі перей­менували вулицю, де розташоване посольство РФ, на Українських Героїв. А міст на цій вулиці назвали на честь Героя України Віталія Скакуна, який 24 лютого ціною свого життя підірвав міст у - [GENIUS Olympiad (Олімпіада Геніїв) – най­більший конкурс проєктів екологіч­ного спрямування у світі для шко­лярів 8-11 класів, який щорічно проводиться у США](https://golosznadbugu.com/osvita/genius-olympiad-olimpiada-heniiv-nay-bilshyy-konkurs-proiektiv-ekolohich-noho-spriamuvannia-u-sviti-dlia-shko-liariv-8-11-klasiv-iakyy-shchorichno-provodytsia-u-ssha.html) - «УКРАЇНА – ЦЕ СУПЕР!..» Сьогодні українці дивують світ. Не тільки піснями, спортивними досягненнями, а духом непокірнос­ті і патріотизму. Такого світ ще не бачив! Війна заставила багатьох з нас вірити у свій народ, армію, гордитися Україною. «Україна – це супер. Україна – це ексклюзив. По ній пройшли всі катки історії. На ній відпрацьовані всі види випробу­вань. - [У важкі військові часи Белзькій громаді надають гуманітарну допомогу польські сусіди](https://golosznadbugu.com/lysty/u-vazhki-viyskovi-chasy-belzkiy-hromadi-nadaiut-humanitarnu-dopomohu-polski-susidy.html) - І ПІДТРИМКА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ПАРТНЕРІВ У важкі військові часи Белзькій громаді надають гуманітарну допомогу польські сусіди – Томашівський повіт, Замойський повіт, гміна Белжець. Зокрема, на прикордонному переході в Долгобичеві, міський голова Оксана Береза вже вкотре отримала від ста­рости Замойського повіту Станіслава Гжешко та війта гміни М'янчин Ришар­да Боровського три буси з засобами гігієни, продуктами харчування, одягом. - [Коротка пам'ять людська… Стільки століть прожили поруч із РФ і нічому не навчилися](https://golosznadbugu.com/history/korotka-pam-iat-liudska-stilky-stolit-prozhyly-poruch-iz-rf-i-nichomu-ne-navchylysia.html) - «МОСКАЛЮ ВІРИТИ, СЕБЕ НЕ ПОВАЖАТИ!» Коротка пам'ять людська… Стільки століть прожили поруч із РФ і нічому не навчилися! Брехня на брехні! Ще на початку осені почали точитись розмови про війну, але хто думав, що настільки все серйозно? Хто із поціновувачів «руського міра» в Україні міг подумати, що понад 70% росіян підтримають вторгнення до України та - [Вчителями не стають, ними – народжуються: історія подружжя Галини та Євгена Саганських зі Стенятина](https://golosznadbugu.com/history/vchyteliamy-ne-staiut-nymy-narodzhuiutsia-istoriia-podruzhzhia-halyny-ta-yevhena-sahanskykh-zi-steniatyna.html) - ГОЛОВНЕ, ЛЮБОВ ТА ПОШАНА УЧНІВ Кажуть, що вчителями не стають, ними – народжуються. Саме так без сумніву можна сказати про подружжя Галину Олександ­рівну та Євгена Петровича Саганських з с. Стенятин, які все своє життя присвятили вихованню підростаючого покоління. І хоч вони давно на заслуженому відпочинку, у селі з великою шаною ставляться до них. Пані Галина - [З 7 по 11 квітня на головному залізничному вокзалі Львова волонтери-освітяни Сокальської ТГ зустрітили переселенців](https://golosznadbugu.com/korotko/z-7-po-11-kvitnia-na-holovnomu-zaliznychnomu-vokzali-lvova-volontery-osvitiany-sokalskoi-th-zustrityly-pereselentsiv.html) - З 7 по 11 квітня на головному залізничному вокзалі Львова волонтери-освітяни Сокальської ТГ зустрітили людей, котрі змушені були покинути свої домівки через війну. За цей період до нас прибуло 132 особи різної вікової категорії з Покровська, Краматорська, Добропілля, Новоградівки, Донецької області. Нині вони проживають у трьох закладах освіти: ЗДО с. Пото­риця, Тартаківський НВК «ЗШ І-ІІІ - [18 пасок відправила Теофілія Самійлівна Олійник зі Сокаля нашим захисникам на фронт](https://golosznadbugu.com/interviu/18-pasok-vidpravyla-teofiliia-samiylivna-oliynyk-zi-sokalia-nashym-zakhysnykam-na-front.html) - ПАСКИ НАШИМ ЗАХИСНИКАМ Нині кожен українець як може робить свій посильний вклад у перемогу України над російським агресором. Вирішила підтримати українських військових й вісім­десятишестирічна Теофілія Самійлівна Олійник зі Сокаля не тільки матеріально, але й спекти 18 пасок з родзинками, з ваніліном, корицею, а головне – з любов’ю до наших захисників. Цілий день літня госпо­диня пекла - [У цей непростий для України час кожен на своєму місці намагається бути корисним у боротьбі з ворогом](https://golosznadbugu.com/lysty/u-tsey-neprostyy-dlia-ukrainy-chas-kozhen-na-svoiemu-mistsi-namahaietsia-buty-korysnym-u-borotbi-z-vorohom.html) - РАЗОМ ДОПОМАГАЄМО ФРОНТУ У цей непростий для України час кожен на своєму місці намагається бути корисним у боротьбі з ворогом. Вже вкотре ми довели самі собі і світу, що українців не зламаєш! Сьогодні Західна Ук­раїна активно допомагає фронту гуманітар­ною допомогою та приймає в себе людей з тимчасово окупованих територій. У кожному районі та в кожній - [НАША ЛЕПТА У ПЕРЕМОГУ](https://golosznadbugu.com/lysty/nasha-lepta-u-peremohu.html) - Зараз наша країна переживає найстрашніші часи в історії неза­лежної України. На нашу землю прийшов ворог, якого тут ніхто не чекав і не кликав. Ми сильна та дружня нація і природньо, що поки наші Захисники обороняють нашу землю від окупанта, кожен з нас, як може допомагає і робить все залежне від нього, щоб наблизити нашу перемогу. - [Жінки, дівчата, юнаки тут гуртуються аби допомогти нашим воїнам у боротьбі з ворогом](https://golosznadbugu.com/lysty/zhinky-divchata-iunaky-tut-hurtuiutsia-aby-dopomohty-nashym-voinam-u-borotbi-z-vorohom.html) - «МИ З ВАМИ, НАШІ ЗАХИСНИКИ!..» В обласному штабі гуманітарної допомоги, що знаходиться у Со­кальському народному домі, з са­мого ранку наче у вулику: хтось допомагає сортувати і вивантажу­вати допомогу, хтось плете маску­вальні сітки, а дехто розрізає тканину на клаптики… Волонтерів все більшає. І для всіх тут є робота… Серед них побачила Ольгу Мазу­рок. Вона – підприємець, - [КОХАННЯ ПЕРЕМАГАЄ ВСЕ](https://golosznadbugu.com/svjato/kokhannya-peremahaye-vse.html) - 10 березня стане пам’ятним назавжди для наре­чених, які незважаючи на війну, вирішили побратися у старовинному містечку на березі Західного Бугу. До весільних пар у Сокальському ВДРАЦС всі вже звикли, але ця – особлива. Обоє наречених – вій­ськові: Оксана Гибляк – старший солдат військової частини (м. Червоноград), Сергій Го­ренко – голов­ний сержант батальйону територіаль­ної оборони Червоноградського - [У БФ «Карітас»-Сокаль» щодня людно](https://golosznadbugu.com/lysty/u-bf-karitas-sokal-shchodnia-liudno.html) - РАЗОМ – МИ СИЛА! Війна з російським агресором об’єднала усіх, і нині люди різного віку, різних професій намагаються допомогти українським захисникам та біженцям, несуть необхідні речі для них, плетуть маскувальні сітки. Чимало з них стали волонтерами, і з перших днів війни працюють у штабі гуманітарної допомоги, який функціонує при БФ «Карітас» – Сокаль». У БФ - [Старшого тренера відділення легкої атлетики Сокальської ДЮСШ Олену Кретів добре знають у спортивному середовищі](https://golosznadbugu.com/interviu/starshoho-trenera-viddilennia-lehkoi-atletyky-sokalskoi-dyussh-olenu-kretiv-dobre-znaiut-u-sportyvnomu-seredovyshchi.html) - ЖИТТЯ, ПРИСВЯЧЕНЕ КОРОЛЕВІ СПОРТУ Старшого тренера відділення легкої атлетики Сокальської ДЮСШ Олену Кретів добре знають у спортивному середовищі не тіль­ки Сокальщини, але й Львівщини. Вона – відмінник освіти України та почесний громадянин Сокаля. Од­нак для неї найбільшою винагоро­дою за багатолітню працю є не ці відзнаки чи десятки грамот від Мі­ністерства освіти України, Львів­ської ОДА чи - [ДОЛЯ ПОВСТАНЦЯ З КУРЕНЯ «ЕМА»](https://golosznadbugu.com/history/dolya-povstantsya-z-kurenya-ema.html) - ...«Хлопці з лісу, хлопці з лісу, ви свободи лицарі, ви за волю України склали голови свої». Ця пісня луна­ла в романівському лісі на початку 90-х років при посвяченні пам’ят­них хрестів на місці криївок, де за­гинули воїни УПА. Її слова запам’я­талися назавжди і спонукають мене написати за одного з таких ли­царів свободи – батькового бра­та Михайла - [У Сокальській територіальній громаді проходили навчання з надання невідкладної медичної допомоги та військової підготовки](https://golosznadbugu.com/vijsko/u-sokalskiy-terytorialniy-hromadi-prokhodyly-navchannia-z-nadannia-nevidkladnoi-medychnoi-dopomohy-ta-viyskovoi-pidhotovky.html) - ГАРТУЄМО БОЙОВИЙ ДУХ У Сокальській територіальній громаді проходять навчання з надання невідкладної медичної допомоги та військової підготовки. Одні з них проводились у спор­тивному залі ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокаль­ський ліцей №3. Усі бажаючі мали змогу отримати нові навички, які так необхідні в умовах воєнного стану. Найбільше уваги звернено на невідкладну допомогу під час кровотечі та легких поранень. Навчали - [З перших днів російської агресії на Україну Сокальський народний дім став штабом гуманітарної до­по­моги](https://golosznadbugu.com/lysty/z-pershykh-dniv-rosiyskoi-ahresii-na-ukrainu-sokalskyy-narodnyy-dim-stav-shtabom-humanitarnoi-do-po-mohy.html) - ВСЕ ДЛЯ ЗАХИСНИКІВ УКРАЇНИ! З перших днів російської агресії на Україну, Сокальський народний дім став штабом гуманітарної до­по­моги, де триває збір продуктів та речей для підтримки Збройних Сил, а ще місцем, куди приходять, бо хочуть допомогти армії, яка муж­ньо та самовіддано захищає українські міста та села від рашис­тів. Жінки та дівчата взялись за незвичне заняття - [Дизайнерські меблі з ротангу від магазину Art-Puf  ](https://golosznadbugu.com/cikavo/dyzaynerski-mebli-z-rotanhu-vid-mahazynu-art-puf.html) - В літній період дачні та приватні будинки стають центром відпочинку для більшості людей. В якості меблів широко використовуються плетені вироби з лози. Меблі з ротангу довговічні, екологічні, витривалі до перепадів температур та підвищеної вологості. Це робить їх відмінним капіталовкладенням для облаштування приватного будинку. Особливості та переваги меблів з ротангу Ротангом називається різновид ліани, яка росте - [Чи звільняються від оподаткування ПДВ на період дії воєнного стану на території України, операції з ввезення фізичними особами на митну територію України автомобілів легкових, кузовів до них, причепів та напівпричепів, мотоциклів, транспортних засобів?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-zvilniaiutsia-vid-opodatkuvannia-pdv-na-period-dii-voiennoho-stanu-na-terytorii-ukrainy-operatsii-z-vvezennia-fizychnymy-osobamy-na-mytnu-terytoriiu-ukrainy-avtomobiliv-lehkovykh-kuzoviv-do-nykh-p.html) - Відповідно до п.п. 69.24 п. 69 підрозд. 10 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) тимчасово, з 01 квітня 2022 року на період дії воєнного стану на території України звільняються від оподаткування ПДВ, акцизним податком операції з ввезення фізичними особами на - [Сокальська ДПІ інформує про способи подання заяви про перехід на єдиний податок за ставкою 2 % доходу](https://golosznadbugu.com/cikavo/sokalska-dpi-informuie-pro-sposoby-podannia-zaiavy-pro-perekhid-na-iedynyy-podatok-za-stavkoiu-2-dokhodu.html) - Для обрання або переходу на спрощену систему оподаткування за ставкою 2 % доходу суб’єкт господарювання подає до контролюючого органу заяву про застосування спрощеної системи оподаткування за вибором у паперовій формі або засобами електронного зв’язку в електронній формі з дотримання вимог законів України від 22 травня 2003 року № 851-ІV «Про електронні документи та електронний документообіг» - [Сокальська ДПІ повідомляє щодо нових змін для платників податку на прибуток на час воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-povidomliaie-shchodo-novykh-zmin-dlia-platnykiv-podatku-na-prybutok-na-chas-voiennoho-stanu.html) - Законом України від 01.04.2022 року № 2173-IX "Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо адміністрування окремих податків в період воєнного, надзвичайного стану” набули зміни в частині податку на прибуток підприємств Для платників податку на прибуток підприємств, що тимчасово переходять на сплату єдиного податку третьої групи за ставкою 2% передбачено - [Сокальська ДПІ повідомляє про особливості оподаткування та подання звітності у період дії воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-povidomliaie-pro-osoblyvosti-opodatkuvannia-ta-podannia-zvitnosti-u-period-dii-voiennoho-stanu.html) - Тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України, справляння податків і зборів здійснюється з урахуванням особливостей, визначених у п. 69 підрозділу 10 розділу ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ). Зокрема, у випадку відсутності у платника податків можливості своєчасно виконати свій податковий обов’язок, зокрема, щодо дотримання термінів сплати податків - [Сокальська ДПІ повідомляє, що відмова від сплати ЄП за ставкою 2 відсотки передбачає подання відповідної заяви](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-povidomliaie-shcho-vidmova-vid-splaty-yep-za-stavkoiu-2-vidsotky-peredbachaie-podannia-vidpovidnoi-zaiavy.html) - Платник податку має право самостійно відмовитися від використання особливостей оподаткування за спрощеною системою із сплатою 2% доходу з першого дня місяця, наступного за місяцем, у якому прийнято таке рішення. Для цього слід подати заяву про застосування спрощеної системи оподаткування затверджена наказом Міністерства фінансів України від 16 липня 2019 року № 308. Заява про відмову повинна бути - [Сокальська ДПІ інформує: Чи сплачують ЄВ роботодавці – платники ЄП за найманих, призваних під час мобілізації на військову службу до ЗСУ?](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-chy-splachuiut-yev-robotodavtsi-platnyky-yep-za-naymanykh-pryzvanykh-pid-chas-mobilizatsii-na-viyskovu-sluzhbu-do-zsu.html) - Законом України від 15 березня 2022 року № 2120-IХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період дії воєнного стану» внесені зміни до розд. VIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 08 липня 2010 року № 2464-VI «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове - [Сокальська ДПІ інформує: Платники єдиного податку третьої групи – без обмеження щодо обсягу доходу та кількості осіб](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-platnyky-iedynoho-podatku-tretoi-hrupy-bez-obmezhennia-shchodo-obsiahu-dokhodu-ta-kilkosti-osib.html) - З 1 квітня 2022 року до припинення або скасування воєнного стану на території України, згідно з п. п. 9.2 п. 9 підрозд. 8 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ), платниками єдиного податку третьої групи можуть бути, зокрема, фізичні особи – підприємці. До таких осіб не застосовується обмеження щодо обсягу доходу та - [MA Pizza Львів: швидка доставка найсмачнішої піци](https://golosznadbugu.com/cikavo/ma-pizza-lviv-shvydka-dostavka-naysmachnishoi-pitsy.html) - Італійська національна страва настільки полюбилася споживачам, що важко уявити, як ми жили до появи піци в українських ресторанах. Ароматна начинка, хрустка скоринка, свіжі продукти. Це все про MA Pizza Львів. У закладі працюють професійні кухарі, які постійно підвищують свою майстерність, а продукти замовляють у самій Італії. Чому люди у всьому світі люблять піцу Щороку у - [Сокальська ДПІ інформує про термін та розмір сплати ЄСВ за I квартал підприємцями за себе](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-termin-ta-rozmir-splaty-yesv-za-i-kvartal-pidpryiemtsiamy-za-sebe.html) - Законом про Держбюджет на 2022 рік, з 1 січня розмір мінімальної зарплати збільшився до 6500 грн. Відповідно мінімальний місячний страховий внесок з ЄСВ у І кварталі становить 6500 х 22% = 1430 грн. Тож за І квартал 2022 року мінімальна сума ЄСВ до сплати за себе у ФОП, незалежно від системи оподаткування та групи становить - [Сокальська ДПІ інформує: За яких умов суб’єкти господарювання можуть бути платниками ЄП третьої групи на період воєнного стану?](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-za-iakykh-umov-sub-iekty-hospodariuvannia-mozhut-buty-platnykamy-yep-tretoi-hrupy-na-period-voiennoho-stanu.html) - Законом України від 24 березня 2022 року № 2142 «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства на період дії воєнного стану» внесені зміни, зокрема, до п. 9 підрозд. 8 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ). Так, тимчасово, з 01 квітня 2022 року до - [Сокальська ДПІ інформує: Приймаєте працівника на роботу - повідомте податкову!](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pryymaiete-pratsivnyka-na-robotu-povidomte-podatkovu.html) - Прийняття працівника на роботу регулюється «Порядком повідомлення Державній податковій службі та її територіальним органам про прийняття працівника на роботу», затвердженого постановою КМУ від 17.06.2015 № 413. Повідомлення подається до територіальних органів Державної податкової служби за місцем обліку їх як платника єдиного внеску за формою згідно з додатком до Порядку № 413 від 17.06.2015. Повідомлення подається - [Сокальська ДПІ інформує про зміни строків обрання суб’єктами господарювання єдиного податку третьої групи за ставкою 2% доходу](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zminy-strokiv-obrannia-sub-iektamy-hospodariuvannia-iedynoho-podatku-tretoi-hrupy-za-stavkoiu-2-dokhodu.html) - Платники податків мають право подавати заяви про застосування спрощеної системи оподаткування після 1 квітня 2022 року. Це передбачено нормами Закону України від 24.03.2022 № 2142 «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства на період дії воєнного стану». У разі подання заяви, починаючи з 1 квітня 2022 року, такі - [Переконайтесь у відсутності заборгованості перед бюджетом та у разі її наявності, за можливості, сплатіть борг](https://golosznadbugu.com/econimik/perekonaytes-u-vidsutnosti-zaborhovanosti-pered-biudzhetom-ta-u-razi-ii-naiavnosti-za-mozhlyvosti-splatit-borh.html) - Звертаємо увагу, що громадяни можуть провести звірку щодо власних платежів. Така процедура дасть можливість переконатися у відсутності заборгованості перед бюджетом, яка виникла у попередні періоди та у разі її наявності, за можливості, сплатити борг. Перевірити стан розрахунків з бюджетом громадяни можуть у Центрах обслуговування платників за місцем реєстрації (податкової адреси). Беручи до уваги воєнний стан, який - [Подання заяв за ф.№1ДР та ф.№5ДР через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/podannia-zaiav-za-f-1dr-ta-f-5dr-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - В електронному вигляді облікова картка фізичної особи – платника податків за ф.№1ДР (далі – заява за ф.№1ДР) та заява про внесення змін до Державного реєстру за ф.№5ДР (далі – Заява за ф.№5ДР) подаються через меню «ЕК для громадян»/«Облікова картка фізичної особи – платника податків. Форма 1ДР/Заява про внесення змін до Державного реєстру фізичних осіб – - [Сокальська ДПІ інформує: Чи мають право ФОП – платники ЄП першої та другої груп у період воєнного стану не сплачувати ЄП](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-chy-maiut-pravo-fop-platnyky-yep-pershoi-ta-druhoi-hrup-u-period-voiennoho-stanu-ne-splachuvaty-yep.html) - Законом України від 15 березня 2022 року № 2120-IХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період дії воєнного стану» внесені зміни до Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI (далі – ПКУ), зокрема, доповнено новим п. 9 підрозд. 8 розд. ХХ «Перехідні - [Cокальська ДПІ інформує про порядок відновлення правил нарахування та сплати ПДВ для платників, які обрали ставку єдиного податку 2% доходу, після завершення воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalska-dpi-informuie-pro-poriadok-vidnovlennia-pravyl-narakhuvannia-ta-splaty-pdv-dlia-platnykiv-iaki-obraly-stavku-iedynoho-podatku-2-dokhodu-pislia-zavershennia-voiennoho-stanu.html) - У податковій звітності за перший звітний період після завершення дії воєнного, надзвичайного станів платник ПДВ відповідно до п. 198.5 ст. 198 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) повинен нарахувати податкові зобов’язання на вартість товарів, послуг, необоротних активів використаних в операціях, що не є об’єктом - [Сокальська ДПІ інформує про декларування податкових зобов’язань та податкового кредиту у податковій звітності з ПДВ в період дії воєнного стану](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-deklaruvannia-podatkovykh-zobov-iazan-ta-podatkovoho-kredytu-u-podatkoviy-zvitnosti-z-pdv-v-period-dii-voiennoho-stanu.html) - За інформацією, розміщеною на офіційному вебпорталі ДПС України (https://tax.gov.ua/media-tsentr/novini/576303.html) у зв’язку із запровадженням на всій території України воєнного стану платники податків декларують податкові зобов’язань та податковий кредит за звітний період лютий 2022 року у податковій звітності з ПДВ за такий звітний період з урахуванням наступних особливостей: - податкові зобов’язання та податковий кредит, які станом на - [Сервісне обслуговування здійснюватиметься органами ДПС незалежно від місця обліку платника податків](https://golosznadbugu.com/econimik/servisne-obsluhovuvannia-zdiysniuvatymetsia-orhanamy-dps-nezalezhno-vid-mistsia-obliku-platnyka-podatkiv.html) - Для зручності, комфортності платників податків в умовах дії правового режиму воєнного стану відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», від 14 березня 2022 року № 133/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» сервісне обслуговування платників податків (платників єдиного внеску), зокрема, надання адміністративних - [Cокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області надає роз’яснення щодо ведення обліку товарних запасів](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nadaie-roz-iasnennia-shchodo-vedennia-obliku-tovarnykh-zapasiv.html) - Порядок ведення обліку товарних запасів для фізичних осіб підприємців, у тому числі платників єдиного податку, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2021 № 496 (надалі – Порядок №496). Вимоги Порядку № 496 не поширюються на: - платників єдиного податку І групи; - платників єдиного податку ІІ – ІV груп, які не здійснюють: реалізацію технічно-складних побутових товарів, що підлягають - [Сокальська ДПІ інформує про оподаткування доходів у вигляді виграшів та призів](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-opodatkuvannia-dokhodiv-u-vyhliadi-vyhrashiv-ta-pryziv.html) - Звертаємо увагу платників податків, що до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включаються, зокрема, доходи у вигляді виграшів, призів, які оподатковуються відповідно до норм п. 170.6 ст. 170 ПКУ. Податковим агентом платника податку під час нарахування (виплати, надання) на його користь доходу у вигляді виграшів (призів) у лотерею чи в інші розіграші, у букмекерському - [Сокальська ДПІ інформує про застосування/незастосування РРО та/або ПРРО у разі реалізації товарів (послуг), оплата за які здійснюється за допомогою сервісу «Інтернет-банкінг»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zastosuvannia-nezastosuvannia-rro-ta-abo-prro-u-razi-realizatsii-tovariv-posluh-oplata-za-iaki-zdiysniuietsia-za-dopomohoiu-servisu-internet-bankinh.html) - Статтею 2 Закону України від 06.07.1995 № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» із змінами та доповненнями (далі – Закон № 265) визначено, що розрахункова операція – це приймання від покупця готівкових коштів, платіжних карток, платіжних чеків, жетонів тощо за місцем реалізації товарів (послуг), видача готівкових коштів за - [Сокальська ДПІ: гаряча лінія для платників податків щодо застосування РРО та ПРРО, одноразового добровільного декларування та деклараційну кампанію 2022](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hariacha-liniia-dlia-platnykiv-podatkiv-shchodo-zastosuvannia-rro-ta-prro-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia-ta-deklaratsiynu-kampaniiu-2022.html) - Нещодавно старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук проведено сеанс телефонного зв’язку - «гаряча лінія». Найбільше запитань було щодо обов’язку використання РРО/ПРРО фізичними особами – підприємцями та щодо порядку ведення обліку товарних запасів для фізичних осіб – підприємців, у тому числі платників єдиного податку. Особливо, додзвонювачів цікавили умови незастосування РРО/ПРРО при здійснення діяльності на територій - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо перереєстрації програмного реєстратора розрахункових операцій (ПРРО)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-perereiestratsii-prohramnoho-reiestratora-rozrakhunkovykh-operatsiy-prro.html) - Відповідно до п.8 розд.II Порядку реєстрації, ведення реєстру та застосування програмних реєстраторів розрахункових операцій, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 23.06.2020 № 317 «Про внесення змін до наказу Міністерства фінансів України від 14 червня 2016 року № 547» (далі – Порядок № 317) перереєстрація програмного реєстратора розрахункових операцій (далі – ПРРО) здійснюється у разі зміни - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: податкова амністія: юридичні наслідки неподання одноразової декларації тими особами, хто має на це право](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-podatkova-amnistiia-iurydychni-naslidky-nepodannia-odnorazovoi-deklaratsii-tymy-osobamy-khto-maie-na-tse-pravo.html) - Одноразове (спеціальне) декларування, передбачене підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ), є добровільним. Разом з тим, якщо особа, яка має право на одноразове (спеціальне) декларування не скористується ним (тобто не подасть декларацію), така особа буде вважатися такою, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: тренінг – практикум щодо подання звітності в електронному вигляді, реєстрації та використання ПРРО, одноразового (добровільного) декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-treninh-praktykum-shchodo-podannia-zvitnosti-v-elektronnomu-vyhliadi-reiestratsii-ta-vykorystannia-prro-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - У Сокальській ДПІ проведено черговий тренінг для платників на тему: “Переваги електронної звітності, практичне застосування”. Під час таких заходів платники мають можливість ознайомитись з інформацією щодо використання електронних сервісів ДПС України та подання електронної звітності. Старший державний інспектор Лілія Дика надала практичну допомогу у заповненні Декларації про майновий стан і доходи в електронному вигляді, а - [Сокальська ДПІ надає роз’яснення щодо подання «Звіту про використання книг обліку розрахункових операцій розрахункових книжок)»  (форма № ЗВР-1)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-nadaie-roz-iasnennia-shchodo-podannia-zvitu-pro-vykorystannia-knyh-obliku-rozrakhunkovykh-operatsiy-rozrakhunkovykh-knyzhok-forma-zvr-1.html) - Відповідно до п. 7 ст. 3 Закону України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» із змінами та доповненнями (далі – Закон № 265) суб’єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням електронних платіжних засобів, платіжних чеків, - [Сокальська ДПІ інформує: Алгоритм подання одноразової добровільної декларації через ІТС «Електронний кабінет»](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-alhorytm-podannia-odnorazovoi-dobrovilnoi-deklaratsii-cherez-its-elektronnyy-kabinet.html) - Триває кампанія подання спеціальної одноразової добровільної декларації, яка.(далі – Декларація) подається в електронному вигляді через приватну частину Електронного кабінету. Вхід до Електронного кабінету здійснюється за адресою: http://cabinet.tax.gov.ua, а також через офіційний вебпортал ДПС після електронної ідентифікації онлайн з використанням кваліфікованого електронного підпису, отриманого у будь-якого Кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг або через Інтегровану систему електронної - [Сокальська ДПІ інформує про порядок реєстрації  та принцип роботи програмних реєстраторів розрахункових операцій (ПРРО)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-poriadok-reiestratsii-ta-pryntsyp-roboty-prohramnykh-reiestratoriv-rozrakhunkovykh-operatsiy-prro.html) - Програмний РРО можна встановити на смартфон, планшет, комп’ютер чи інший пристрій, який підтримує операційну систему Windows, Android та має підключення до мережі Інтернет. Реєстрація відбувається на підставі заяви за формою № 1-ПРРО, яка подається виключно в електронній формі. Реєстрація ПРРО здійснюється фіскальним сервером ДПС після автоматичної обробки заяви, шляхом внесення даних до Реєстру ПРРО. Під - [Сокальська ДПІ інформує: Уряд змінив Перелік №1336 щодо звільнення від застосування РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-uriad-zminyv-perelik-1336-shchodo-zvilnennia-vid-zastosuvannia-rro.html) - Кабмін 9 лютого вніс зміни до Переліку №1336, які передбачають, що реалізація товарів та окремих видів послуг не тільки на території сіл, але й селищ звільнена від обов‘язкового використання РРО/ПРРО . Фізичним особам-підприємцям – платникам єдиного податку дозволено здійснювати торгівлю товарами (крім підакцизних) без РРО як на території села, так і на території селища. Такі - [Сокальська ДПІ інформує про зміни з 2022 року: сплата податку на доходи нерезидента при виплатах нерезидентам за виробництво та розповсюдження реклами](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zminy-z-2022-roku-splata-podatku-na-dokhody-nerezydenta-pry-vyplatakh-nerezydentam-za-vyrobnytstvo-ta-rozpovsiudzhennia-reklamy.html) - Законом України від 03.06.2021 року № 1525-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо скасування оподаткування доходів, отриманих нерезидентами у вигляді виплати за виробництво та/або розповсюдження реклами, та удосконалення порядку оподаткування податком на додану вартість операцій з постачання нерезидентами електронних послуг фізичним особам», доповнено ПКУ ст. 2081, норми якої набирають чинності з 1 січня - [Сокальська ДПІ інформує: термін чинного сертифікату електронного цифрового підпису можна продовжити дистанційно](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-termin-chynnoho-sertyfikatu-elektronnoho-tsyfrovoho-pidpysu-mozhna-prodovzhyty-dystantsiyno.html) - Детальна інформація щодо повторного (дистанційного) формування сертифікатів за електронним запитом при переході з незахищеного носія ключової інформації на захищений носій ключової інформації (далі – ЗНКІ) наведена в п. 7 Настанови користувача «ІІТ Користувач ЦСК-1», яка розміщена на офіційному інформаційному ресурсі Кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг Інформаційно-довідкового департаменту ДПС (далі – КН ЕДП ІДД ДПС) (https://acskidd.gov.ua) - [Команда «Арсенал-Сокаль»-2009 здобула срібні медалі міжнародного турніру «АPI CUP ZAKOPANE»](https://golosznadbugu.com/sport/komanda-arsenal-sokal-2009-zdobula-sribni-medali-mizhnarodnoho-turniru-api-cup-zakopane.html) - ДВІЧІ СРІБНИЙ ПРИЗЕР Команда «Арсенал-Сокаль»-2009 здобула срібні медалі міжнародного турніру «АPI CUP ZAKOPANE», який проходив у місті Закопанє (Польща). Це великий успіх наших юних футболістів та їх тренера Володимира Підкіпняка. * * * І знову радісна вістка зі Львова! «Арсенал-Сокаль» під керівництвом Назара Білюка посів друге місце на «Кубку талантів» серед гравців 2009 року народження. - [«АРСЕНАЛ-СОКАЛЬ» – ТРЕТІЙ НА КУБКУ «ПРАЙДУ»](https://golosznadbugu.com/sport/arsenal-sokal-tretiy-na-kubku-praydu.html) - 23 січня у Львові пройшов традиційний турнір Кубок «Прайду» серед дітей 2012 р. н. У змаганнях взяли участь десять команд. На груповому етапі «Арсенал-Сокаль» (тренер Валерій Матвєєв) у чотирьох матчах не зазнав жодної поразки (по дві перемоги та нічиї). Наші футболісти посіли друге місце у групі, здобувши право грати у матчі за третє місце, в - [У Белзі урочисто нагородили пере­можців та учасників футбольних змагань територі­альної громади](https://golosznadbugu.com/sport/u-belzi-urochysto-nahorodyly-pere-mozhtsiv-ta-uchasnykiv-futbolnykh-zmahan-terytori-alnoi-hromady.html) - КУБКИ, МЕДАЛІ, ПРИЗИ Відповідно до Програми підтримки розвит­ку пріоритетних та наймасові­ших видів спор­ту Белзької міської ра­ди на 2021р., фінансу­вання якої здій­снила Белзька міська ради, 16 січня ц. р. голов­ний спеціаліст відділу осві­ти, культури, молоді та спорту міської ради Іванна Шелемей, голова Белзь­кої асо­ціації фут­болу, депутат міської ради Наталія Кожушко вручили наго­роди переможцям та призерам чемпі­онату - [У «БУГ-СОКАЛЬ» – БРОНЗА](https://golosznadbugu.com/sport/u-buh-sokal-bronza.html) - ЖФК під керівництвом тренера Сергія Васька завоював бронзові нагороди в захід­ній групі Кубку України з футзалу серед команд дівчат 2010-2011 років на­родження, мат­чі яко­го проходили у Вінниці. За­галом зма­галися вісім колективів. Упродовж трьох днів вони зіграли за коло­вою системою. Вже в перший день стало зрозуміло, що за трофей бороти­муться «Буг», ДЮСШ (Мане­вичі) з Волинської об­ласті - [На базі Забузької школи проведена Спартакіада серед вчителів фізичної культу­ри](https://golosznadbugu.com/sport/na-bazi-zabuzkoi-shkoly-provedena-spartakiada-sered-vchyteliv-fizychnoi-kultu-ry.html) - На базі Забузької ЗШ І-ІІІ ст. проведена Спартакіада серед вчителів фізичної культу­ри закладів загальної середньої освіти Со­кальської міської ради, присвячена Дня Со­борності України. Привітали учасників змагань директор Забузької ЗШ l-lII cт. Ольга Айриш та методист ДЮСШ «Соколяни» Василь Сидор. У програмі спартакіади були: футзал, бас­кетбол, волейбол, шашки, настільний теніс. Переможцями змагань стали вчителі За­бузького округу, - [У Савчинському старостинському окрузі, як і всюди, є чимало проблемних питань](https://golosznadbugu.com/interviu/u-savchynskomu-starostynskomu-okruzi-iak-i-vsiudy-ie-chymalo-problemnykh-pytan.html) - ПРО ДОРОГУ, ЦЕНТР ДОЗВІЛЛЯ, КРИЇВКУ… У Савчинському старостинському окрузі, як і всюди, є чимало проблемних питань. Це розуміє і староста Василь ПАНЧЕНКО, який завжди радо допомагає мешканцям у їх вирішенні. Я попросила його відповісти на декілька запитань. – Василю Миколайовичу, минув рік, від­коли Ви очолили Савчинський старостинський округ. Як можете охаракте­ри­зувати цей період праці? – - [Ігор Дем’янчук - директор КНП «Великомостівська міська лікар­ня»](https://golosznadbugu.com/interviu/ihor-dem-ianchuk-dyrektor-knp-velykomostivska-miska-likar-nia.html) - ВДИХНУЛИ НОВЕ ЖИТТЯ У ЛІКАРНЮ… 9 грудня 2021 р. відбувся конкурс на зайняття посади директора КНП «Великомостівська міська лікар­ня», а 22 грудня рішенням сесії призначено керівником (дирек­тором) лікарні Ігоря Дем’янчука, який до того часу був виконуючим обов’язки директора, тому добре знає потреби та проблеми цього закладу. Він приклав багато зусиль для того, щоб у лікарню, - [Василь Тетерко з Хлів­чан - вчитель, легкоатлет](https://golosznadbugu.com/gytja/vasyl-teterko-z-khliv-chan-vchytel-lehkoatlet.html) - ВЧИТЕЛЬ, ЛЕГКОАТЛЕТ, ПОЕТ… І ПРОСТО ДОБРА ЛЮДИНА Так з гордістю говорять про свого односельця та колегу по роботі Василя Тетерка жителі села Хлів­чани та вчителі Бу­тинської школи. Ця надзви­чайно скром­на та працьо­ви­та людина – майстер спорту міжнародного класу з легкої атлетики, один з най­силь­ніших марафонців світу та чемпіонів світу серед ве­тера­нів. З 1965 року Василь - [У Добрячині в подружжя народилася шіст­надцята дитина](https://golosznadbugu.com/lysty/u-dobriachyni-v-podruzhzhia-narodylasia-shist-nadtsiata-dytyna.html) - ШІСТНАДЦЯТЬ СОНЯЧНИХ ПРОМЕНІВ ЩАСТЯ світять у щасливій оселі багатодітним батькам Галині та Веніаміну Ціцеям Кілька років тому родина посе­ли­лася в селі Добрячин, де батьки прид­бали земельну ділянку і побудували просто­рий дім для сім’ї. А вона в них чима­ленька. В грудні 2021 року в подружжя народилася шіст­надцята дитина – синочок Олег. Гали­на Ціцей каже, що вони - [Серед зареєстрованих безробітних у Сокальській РФ ЛОЦЗ  з вищою освітою більше ніж 72%](https://golosznadbugu.com/econimik/sered-zareiestrovanykh-bezrobitnykh-u-sokalskiy-rf-lotsz-z-vyshchoiu-osvitoiu-bilshe-nizh-72.html) - Є 68 ВАКАНСІЙ Протягом 2021 року звернулись за послугами до служби зайнятості через Сокальську районну філію Львівського обласного центру 1428 осіб, 948 отримали статус безробітного, з них протягом року працевлаштовано 827 осіб, пройшли професійне навчання і здобули нову або підтвердили свою освіту 149 осіб. На основі статистичних даних з’ясовано, що се­редній вік безробітного становив 41,5 - [Благо­дійний фонд «Майбутнє України. Сокаль­щина» діє, незважаючи на труднощі й перешкоди](https://golosznadbugu.com/lysty/blaho-diynyy-fond-maybutnie-ukrainy-sokal-shchyna-diie-nezvazhaiuchy-na-trudnoshchi-y-pereshkody.html) - ТВОРІМО ДОБРО «Коли голодному ти віддаси хліб твій, наситиш пригніченого душу, тоді засяє твоє світло в пітьмі, тьма твоя буде, немов південь» (Ісаія 58, 10). Милосердя і любов виявляємо не лише до тіла, але й до душі. Сказати добре слово чи поті­шити засмученого й покривдженого може й убогий. Отже, якщо ми заможні, помагаймо бідним, а - [У ЛУЧИЦЯХ ВИТАВ ДУХ РІЗДВА](https://golosznadbugu.com/svjato/u-luchytsyakh-vytav-dukh-rizdva.html) - Разом з новим роком прийшли до кожної оселі три празники в гості: Різдво Христове, святого Василя та Водохреще. Досить на­сичено пройшли різдвяні свята в с. Лучиці. Три дні молодь, а саме: Роман Приймак, Олег Демчук, Руслан Кошлай, Андрій Прий­мак, Назар Федунь, Іван Демчук, Василь Кондратюк, Олег Вакула, Ігор Федунь, Ва­силь Калиневич, Михайло Бедюк, Володи­мир Кончак - [На свято Водохре­ща вже кілька років поспіль у с. Комарів від­бувається Йорданська купіль](https://golosznadbugu.com/svjato/na-sviato-vodokhre-shcha-vzhe-kilka-rokiv-pospil-u-s-komariv-vid-buvaietsia-yordanska-kupil.html) - «А ТОЙ ТРЕТІЙ ПРАЗНИК – СВЯТЕ ВОДОХРЕЩА» За традицією, 19 січня, на свято Водохре­ща вже кілька років поспіль у с. Комарів від­бувається Йорданська купіль, на яку з'їж­джаються жителі навколишніх сіл та міст. Цей рік не є винятком. Дійство розпочалося із святкового богослужіння, яку очолив нас­тоятель місцевого храму Покрови Пресвятої Богородиці Іван Бігун. Після цього усі - [Різдвяний вертеп організувала активна молодь у Поториці](https://golosznadbugu.com/svjato/rizdvianyy-vertep-orhanizuvala-aktyvna-molod-u-potorytsi.html) - АКТИВНА МОЛОДЬ ПОТОРИЦІ Різдво Христове – чудове свято любові, надії та віри, яке шанобливо відзначають у християнських родинах із дотриманням укра­їнських традицій. Щороку християнські роди­ни з настанням цього величного свята чека­ють у своїх домівках колядників, а особливо вертеп. Такий собі мандрівний театр, який з хати до хати прославляє новонародженого Ісуса Христа у Вифлеємі. Не винятком є - [МОЛОДІЖНИЙ ПРОСТІР У СІЛЬСЬКІЙ БІБЛІОТЕЦІ](https://golosznadbugu.com/kultura/molodizhnyy-prostir-u-silskiy-bibliotetsi.html) - За результатами оцінювання хвилі проєктів соціальної дії, поданих торік, бібліотека-філія села Варяж КУ «Публічна бібліотека Сокаль­ської міської ради Львівської області», отри­мала перемогу у проєкті соціальної дії «Моло­діжний простір Варяжанка». Він реалізовувався за фінансової підтримки програми «Ак­тивні громадяни» від Британської ради та адміністрування Львівський обласний моло­діжний центр у співпраці з Сокальською місь­кою радою та відділом культури - [22 січня у Сокальському народному домі відбулися урочистості, приурочені Дню Соборності України](https://golosznadbugu.com/svjato/22-sichnia-u-sokalskomu-narodnomu-domi-vidbulysia-urochystosti-pryurocheni-dniu-sobornosti-ukrainy.html) - Адже саме цього дня в 1919 році, була ключова для сучасної України подія на шляху до єдності і незалежності держави – проголошення Акта Злуки Української Народної Республіки (УНР) та Західно-Української Народної Республіки (ЗУНР). Це підкреслили у вітальних словах митрофорний протоієрей, настоятель церкви Вознесіння Господнього Православної Церкви України отець Воло­димир Жарський та Сокальський міський голова Сергій - [Квитки на автобус "Сокаль-Львів" можна придбати онлайн](https://golosznadbugu.com/korotko/kvytky-na-avtobus-sokal-lviv-mozhna-prydbaty-onlayn.html) - КВИТКИ НА АВТОБУС ОНЛАЙН За інформацією директора ТзОВ «Авто-Лайн» Андрія Турколяка, з 13 січня квитки на маршрути «Сокаль – Львів», «Червоноград – Львів» можна придбати, не виходячи з дому. Онлайн-продаж здій­снюється на сайті http://bus-ua.info/ Щоб прид­бати квиток, потрібно зайти в рубрику «Пошук авто­бусів», вибрати станцію відправлення (Червоноград чи Сокаль) та станцію прибуття, дату поїздки, виб­рати - [Сокальська лікарня отримає нову кисневу станцію](https://golosznadbugu.com/korotko/sokalska-likarnia-otrymaie-novu-kysnevu-stantsiiu.html) - КИСНЕВІ СТАНЦІЇ ДЛЯ ЛІКАРЕНЬ 29,5 млн. грн. державної субвенції Львівській області виділили відповідно до постанови Кабміну №1027 від 29.09.2021 року. За ці кошти закупили чотири кріогених газифікатори для Перемишлян­ської, Пустомитівської, Сокальської та Кам’янко-Бузької центральних районних лікарень, та вісім кисневих станцій. Щодо дванадцяти станцій від МОЗ, то це станції моделі «Ery-Oxy-45» (виробництво – Туреччина). Вже до - [У Червонограді обговорили стратегію розвитку району](https://golosznadbugu.com/econimik/u-chervonohradi-obhovoryly-stratehiiu-rozvytku-rayonu.html) - ПРО СТРАТЕГІЮ РОЗВИТКУ 17 січня відбулася нарада з фінансистами територіальних громад Червоноградського району за участі заступника директора департаменту фінансів Львівської ОДА Івана Носа, голови Червоноградської РДА Андрія Дяченка, першого заступника голови РДА Ірини Наливайко та начальника фінансового управління РДА Галини Леонової. Очільник РДА Андрій Дяченко наголосив про важливість стратегії розвитку громад: «Всі територіальні громади Червоноградського - [КП «Сокальжитлокомунсервіс» за 2021 рік суттєво оновило матеріально-технічну базу підприємства](https://golosznadbugu.com/econimik/kp-sokalzhytlokomunservis-za-2021-rik-suttievo-onovylo-materialno-tekhnichnu-bazu-pidpryiemstva.html) - ТЕХНІКА ДЛЯ СОКАЛЬСЬКОЇ ГРОМАДИ Днями міський голова Сергій Касян вручив директору комунального підприємства Сергію Марчуку ключі від придбаного нового сучасного багатофункціонального автомобіля. Машина придбана за кошти міського бюджету, завдяки платникам податків, вартість покупки 2 млн. 200 тис. грн. Авто суттєво допомагатиме громаді у обслуговуванні доріг в зимовий період, одночасно зможе лопатою розгортати сніг, щіткою змітати - [«СВІТЛО РАДОСТІ»](https://golosznadbugu.com/svjato/svitlo-radosti.html) - З Різдвяних свят, зі світлої надії на щасливе майбутнє розпочався новий рік нашого життя. У ці величні дні повертаємося до духовних дже­рел, вшановуємо традиції – і від цього світ­лі­шають обличчя, добрішають серця і навіть ялин­­ка сяє яскравіше. У дружній родинній атмосфері у нашій школі щорічно проходить фестиваль колядок «Світло радості», який об’єднує, заряджає добром, наповнює - [Весело та незабутньо мину­ли зимові свята для учнів та виклада­чів Угнівського аграрно-будівель­ного лі­цею](https://golosznadbugu.com/osvita/veselo-ta-nezabutno-mynu-ly-zymovi-sviata-dlia-uchniv-ta-vyklada-chiv-uhnivskoho-ahrarno-budivel-noho-li-tseiu.html) - В ЛІЦЕЇ, ХОСПІСІ, ТА У ПРИКОРДОННИКІВ… Весело та незабутньо мину­ли зимові свята для учнів та виклада­чів Угнівського аграрно-будівель­ного лі­цею, які розпочалися з 19 грудня 2021 року, коли сюди завітав свя­тий Миколай. «Ой, хто, хто Мико­лая любить» співали дів­чата 13 групи: І. Гринда, Д. Теглі­вець та учень 21 групи А. Котас. Святкове дійство повернуло учнів та - [У Горбків цього року справді відчувалося Різдво](https://golosznadbugu.com/svjato/u-horbkiv-tsoho-roku-spravdi-vidchuvalosia-rizdvo.html) - РІЗДВЯНИЙ НАСТРІЙ ГОРБКІВЧАН У Народному домі не було де і яблуку впасти. Не тільки односельчани, а й гості з’їхалися до нас на свято. А розпочалося все зі Святої вечері, де мама і тато (в ролях Марія Лесик і Володимир Олесько) розказували дітям (Христина Прохера та Назарій Миколайчук) про неї. Потім глядачі насолоджувалися виступом дитячого вертепу, - [На передову передали гостинці з Сокальщини](https://golosznadbugu.com/lysty/na-peredovu-peredaly-hostyntsi-z-sokalshchyny.html) - З ГОСТИНЦЯМИ ВІД СОКАЛЬЩИНИ – ЗАХИСНИКАМ НА ПЕРЕДОВУ Напередодні Різдва та Нового року національно-визвольний рух «Правий сектор Сокальщини та Радехівщини» організував поїздку у зону АТО/ООС у міста Маріуполь, Авдіївка, Карлівка, Новоградівка, Кирилівка, Волноваха, де несуть службу наші земляки. Небайдужі мешканці Червоноград­ського району, серед яких і Сокаль­щини, долучилися до збору продуктів харчування та засобів гігієни, які - [БЛАГОДІЙНА КОЛЯДА ДЛЯ СОЛОМІЙКИ](https://golosznadbugu.com/lysty/blahodiyna-kolyada-dlya-solomiyky.html) - «Віншуєм вам нині усі добрі люди. Нехай поміч Божа завжди з вами буде. Хай кожної днини, кожної години Бог благословить!», – такими словами, напередодні Старого Нового року завітали на підприємства та в організації Сока­ля колядники – працівники ДПТНЗ «Сокальський професійний ліцей». Промінням милозвучності, само­бутності линули відомі та вперше чувані українські колядки в їхньому виконанні. Два - [Трьом вихованцям притулку для дітей у Львові на Різдво знайшли нову родину - в сімейному будинку у Цеблові](https://golosznadbugu.com/gytja/trom-vykhovantsiam-prytulku-dlia-ditey-u-lvovi-na-rizdvo-znayshly-novu-rodynu-v-simeynomu-budynku-u-tseblovi.html) - ТРОЄ ДІВЧАТОК ЗНАЙШЛИ РОДИНУ Різдвяні свята принесли трьом вихованцям притулку для дітей м. Львів радість та нову родину. Їх влаштували на виховання та спільне проживання у дитячий будинок сімейного типу в селі Цеблів, який функціонує при Згромадженні сестер Пречистої Діви Марії святого Йосифа Обручника. Надія Цюра – мама-вихова­телька є монахиня. Сестра Ан­гелина зігріла зранені серця - [ВІДСТОЮВАТИ СВОБОДУ І ДЕМОКРАТІЮ](https://golosznadbugu.com/polityka/vidstoyuvaty-svobodu-i-demokratiyu.html) - Голови Червоноградського та Сокальського партійних осередків ПП «Європейська Солідарність» Петро Остапюк та Олег Фенчин, депутати Сокальської міської та Червоно­градської районної рад від ПП «Європейська Солідарність» та тисячі патріотів України – ветерани, волонтери, активісти, партійці «ЄС», не­байдужі громадяни, які з’їха­лись із всієї України, зібрались біля Печер­сь­кого суду, щоб підтримати п’ятого Президен­та України, лідера партії «Європейська Солідарність» - [В Сокальському народному домі проходила виставка «Дідухи-обереги»](https://golosznadbugu.com/svjato/v-sokalskomu-narodnomu-domi-prokhodyla-vystavka-didukhy-oberehy.html) - ВЕРВЕЧКА, ЩО ЗВ’ЯЗУЄ ПОКОЛІННЯ У переддень Нового року в Сокальському народному домі витав різдвяний дух: проходила виставка «Дідухи-обереги» народних майстрів Галини та Василя Герусів з села Волиця. Сплетений із колосків різдвяний атрибут відомий з прадавніх часів в Україні – символ кінця одного та початку наступного року. Із примовляннями й побажан­нями здоров’я і благополуччя наші прадіди - [Біля барельєфу Степана Бандері в Сокалі відбулося пам’ятне віче](https://golosznadbugu.com/history/bilia-bareliefu-stepana-banderi-v-sokali-vidbulosia-pam-iatne-viche.html) - «БАТЬКО НАШ БАНДЕРА – УКРАЇНА – МАТИ» Першого січня Україна святкувала день народження одного з найвідоміших укра­їнських діячів, головного іде­олога і теоретика українсько­го націоналістичного руху XX століття та голови Про­воду Організації українських націоналістів Степана Бандери. У Сокалі цього ж дня також відзначили 113-ту річницю від дня народження С. Бандери. Біля барельєфу великому українцю відбулося пам’ятне віче. - [РІЗДВО МОГО ДИТИНСТВА](https://golosznadbugu.com/gytja/rizdvo-moho-dytynstva.html) - Я – людина літнього віку, проте все одно з якимось дитячим трепетом очікую Різдва. І думками лину у своє дитинство… У 1941 р. згоріла наша дерев’яна хата на Кутку (так називали частину села). Тоді ж згоріло ще вісім, бо були побудовані одна біля одної. Всім погорільцям виділили «чевераки». Це була велика панська будівля, в якій - [Сокальська ДПІ: зустріч з платниками про подання звітності, застосування РРО/ПРРО, добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-zustrich-z-platnykamy-pro-podannia-zvitnosti-zastosuvannia-rro-prro-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - У Сокальській ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області відбулася чергова зустріч з платниками податків. Захід проведено начальником ДПІ Оленою Наумчук та старшим державним інспектором Сокальської ДПІ Ілоною Міщук. Начальник Сокальської ДПІ акцентувала увагу присутніх на перевагах подання звітності засобами електронного зв’язку - це значна економія робочого часу та коштів на придбання бланків звітності, автоматична - [Сокальська ДПІ роз’яснює про застосування РРО та/або ППРО ФОП – на загальній системі оподаткування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-roz-iasniuie-pro-zastosuvannia-rro-ta-abo-ppro-fop-na-zahalniy-systemi-opodatkuvannia.html) - Відповідно до п. 1 ст. 3 Закону України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» із змінами та доповненням (далі – Закон № 265) суб’єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням електронних платіжних засобів, платіжних чеків, - [Сокальська ДПІ інформує: Граничні строки сплати податкових зобов’язань, визначених у податковій декларації про майновий стан і доходи за 2021 рік](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-hranychni-stroky-splaty-podatkovykh-zobov-iazan-vyznachenykh-u-podatkoviy-deklaratsii-pro-maynovyy-stan-i-dokhody-za-2021-rik.html) - До 21 лютого 2022 року (включно) – для фізичних осіб – підприємців (крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування); Протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку подання декларації – для фізичних осіб, стосовно яких проведено державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності фізичної особи (крім осіб, що обрали спрощену систему - [Автозапчастини для іномарок від магазину Укрпартавто](https://golosznadbugu.com/cikavo/avtozapchastyny-dlia-inomarok-vid-mahazynu-ukrpartavto.html) - Рано чи пізно кожен водій стикається з потребою у заміні деталей. Зважаючи на те, що значна частина українців купують вживані авто, потреба у комплектуючих до транспортних засобів може виникати доволі часто. Компанія Укрпартавто проводить розпродаж автозапчастин до різних марок автомобілів з доставкою по Україні. Авторозбірка від Укрпартавто Компанія Укрпартавто займається поставками деталей до автомобілів з - [Сокальська ДПІ інформує про застосування РРО фізичними особами, які здійснюють незалежну професійну діяльність](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zastosuvannia-rro-fizychnymy-osobamy-iaki-zdiysniuiut-nezalezhnu-profesiynu-diialnist-2.html) - Відповідно до преамбули Закону України від 6 липня 1995 року №265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі,громадського харчування та послуг» (в редакції Закону України від 2 грудня 2010 року №2756-VI, далі – Закон), дія Закону поширюється на усіх суб’єктів господарювання та їх господарські одиниці, які здійснюють розрахункові операції у готівковій та/або безготівковій формі. - [Сокальська ДПІ інформує про застосування РРО фізичними особами, які здійснюють незалежну професійну діяльність](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-zastosuvannia-rro-fizychnymy-osobamy-iaki-zdiysniuiut-nezalezhnu-profesiynu-diialnist.html) - Відповідно до преамбули Закону України від 6 липня 1995 року №265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі,громадського харчування та послуг» (в редакції Закону України від 2 грудня 2010 року №2756-VI, далі – Закон), дія Закону поширюється на усіх суб’єктів господарювання та їх господарські одиниці, які здійснюють розрахункові операції у готівковій та/або безготівковій формі. - [Сокальська ДПІ інформує щодо перереєстрації РРО у разі зміни місця торгівельної діяльності](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-shchodo-perereiestratsii-rro-u-razi-zminy-mistsia-torhivelnoi-diialnosti.html) - Відповідно до п.3 розд.II Порядку реєстрації, ведення реєстру та застосування програмних реєстраторів розрахункових операцій, затвердженого наказом Мінфіну від 23.06.2020 р. № 317 «Про внесення змін до наказу Міністерства фінансів України від 14 червня 2016 року № 547» для реєстрації ПРРО необхідно до податкової служби подати заяву за формою № 1-ПРРО, яка наведена у додатку 1 - [Сокальська ДПІ: практикум для платників податків щодо  подання звітності онлайн та новацій податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-praktykum-dlia-platnykiv-podatkiv-shchodo-podannia-zvitnosti-onlayn-ta-novatsiy-podatkovoho-zakonodavstva.html) - Днями фахівцями Сокальської ДПІ проведено черговий практикум з платниками податків щодо подання звітності з використанням сервісу Електронний кабінет платника та новацій податкового законодавства. В умовах сьогодення паперова форма звітування втрачає свою актуальність, на відміну від електронної. Під час заходу головний державний інспектор Марія Кохан розповіла платникам про можливості Електронного кабінету, про переваги звітування в електронному вигляді та - [Сокальська ДПІ інформує про реєстрацію касира для програмного РРО (ПРРО)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-reiestratsiiu-kasyra-dlia-prohramnoho-rro-prro.html) - Суб’єкт господарювання може проводити розрахункові операції на ПРРО самостійно або визначити уповноважених осіб (касирів). Особа може здійснювати розрахункові операції на ПРРО з використанням електронного підпису такої особи/ електронної печатки суб’єкта господарювання, на якого зареєстровано ПРРО, після внесення даних про сертифікати до Реєстру програмних РРО за умови дійсності відповідного сертифіката відкритого ключа. Розрахункові операції на ПРРО - [Сокальська ДПІ про транспортні засоби, які є об'єктами одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-pro-transportni-zasoby-iaki-ie-ob-iektamy-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Одним із об'єктів одноразового (спеціального) добровільного декларування є рухоме майно (зокрема, транспортні засоби та інші самохідні машини і механізми), що належить декларанту на праві власності (в тому числі на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності) і знаходиться (зареєстроване, є на обліку тощо) на території України та/або за її межами станом на дату - [Сокальська ДПІ інформує про оподаткування виплат з 01.01.2022 нерезиденту за послуги з виробництва та/або розповсюдження реклами про резидента](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-opodatkuvannia-vyplat-z-01-01-2022-nerezydentu-za-posluhy-z-vyrobnytstva-ta-abo-rozpovsiudzhennia-reklamy-pro-rezydenta.html) - Починаючи з 01 січня 2022 року резиденти, які здійснюють на користь нерезидента або уповноваженої ним особи виплату доходу за виробництво та/або розповсюдження реклами з джерелом його походження з України, керуються вимогами п.п. 141.4.1 п. 141.4 ст. 141 Податкового кодексу України (далі – ПКУ). Виплати нерезидентам за виробництво реклами можуть підпадати під визначення інших доходів від - [Сокальська ДПІ пропереваги застосування програмного РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-properevahy-zastosuvannia-prohramnoho-rro.html) - Застосування ПРРО має переваги порівняно з класичними РРО, зокрема: - застосування ПРРО передбачає передачу даних до фіскального сервера без послуг еквайєра, експлуатація ПРРО не потребує сервісного обслуговування центрами сервісного обслуговування; - застосування будь-якого ПРРО не вимагає його сертифікації чи проходження експертиз. Єдина умова - перебування ПРРО в реєстрі ПРРО; - ПРРО може бути встановленим на - [У Сокальській ДПІ проведено зустріч з платниками щодо новацій податкового законодавства](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-provedeno-zustrich-z-platnykamy-shchodo-novatsiy-podatkovoho-zakonodavstva.html) - Про зміни до податкового законодавства, щодо застосування реєстраторів розрахункових операцій, розповіла платникам податків начальник Сокальскої ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області Олена Наумчук. Основною темою діалогу стало обговорення застосування з 1 січня 2022 реєстраторів розрахункових операцій (РРО/ПРРО) платниками єдиного податку другої – четвертої груп у разі здійснення ними готівкових розрахунків. Під час заходу начальник - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує що з 01.01.2022 року стартувала кампанія декларування громадянами доходів, одержаних протягом 2021 року](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nahaduie-shcho-z-01-01-2022-roku-startuvala-kampaniia-deklaruvannia-hromadianamy-dokhodiv-oderzhanykh-protiahom-2021-roku.html) - З 01.01.2022 року стартувала кампанія декларування громадянами доходів, одержаних впродовж 2021 року. Річну податкову декларацію про доходи за минулий рік зобов’язані заповнити і подати до 1 травня 2022 року громадяни та самозайняті особи, які отримали доходи, з яких торік не сплачено податок на доходи фізичних осіб. Для фізичних осіб – підприємців, крім осіб, що обрали - [Сокальська ДПІ інформує про одноразове (спеціальне) добровільне декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-informuie-pro-odnorazove-spetsialne-dobrovilne-deklaruvannia.html) - З 1 вересня 2021 року до 1 вересня 2022 року в Україні проводиться кампанія одноразового (спеціального) добровільного декларування доходів громадян, тобто є можливість легалізувати активи, одержані чи набуті за рахунок доходів, з яких не було сплачено податки і збори. Вперше громадянам України надано можливість легалізувати свої доходи, з яких раніше не були сплачені податки. Зокрема, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про порядок  реєстрації касира для програмного РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-poriadok-reiestratsii-kasyra-dlia-prohramnoho-rro.html) - Суб’єкт господарювання може проводити розрахункові операції на програмному РРО (далі – ПРРО) самостійно або визначати уповноважених осіб (касирів). Особа може здійснювати розрахункові операції на ПРРО з використанням електронного підпису такої особи/електронної печатки суб’єкта господарювання, на якого зареєстровано ПРРО, після внесення даних про сертифікати до Реєстру програмних РРО за умови дійсності відповідного сертифіката відкритого ключа. Розрахункові - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про порядок  реєстрації програмного реєстратора розрахункових операцій (ПРРО)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-poriadok-reiestratsii-prohramnoho-reiestratora-rozrakhunkovykh-operatsiy-prro.html) - Суб’єкт господарювання, який має намір зареєструвати програмний реєстратор розрахункових операцій (ПРРО), повинен перебувати на обліку в контролюючому органі. Також на обліку має перебувати його господарська одиниця, де буде використовуватись ПРРО, про яку суб’єкт господарювання повідомляє контролюючий орган відповідно до вимог п.63.3 ст.63 Податкового кодексу України (повідомлення за ф. № 20-ОПП). Реєстрація ПРРО здійснюється на підставі - [Cокальскі податківці консультують підприємців щодо РРО-новацій](https://golosznadbugu.com/econimik/cokalski-podatkivtsi-konsultuiut-pidpryiemtsiv-shchodo-rro-novatsiy.html) - У ЦОП Сокальскої ДПІ днями проведено консультаційну зустріч з місцевими підприємцями, під час яких докладно роз'яснено новації щодо застосування реєстраторів розрахункових операції (РРО) та програмних реєстраторів розрахункових операції (РРО). Зокрема, днями головний державний інспектор Марія Кохан наголосила, що з 1 січня цього року обов'язкове використання реєстраторів розрахункових операцій передбачено для платників єдиного податку ІІ-ІV груп, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує як отримати інформацію про наявний податковий борг](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-iak-otrymaty-informatsiiu-pro-naiavnyy-podatkovyy-borh.html) - Інформацію про наявність податкового боргу громадяни України, які не є суб’єктами господарювання можуть отримати наступним чином: скориставшись Електронним кабінетом ДПС України: https://cabinet.tax.gov.ua, та через офіційний вебпортал ДПС. Вхід до приватної частини (особистого кабінету) Електронного кабінету здійснюється після проходження користувачем електронної ідентифікації онлайн з використанням кваліфікованого електронного підпису. У приватній частині Електронного кабінету режим «Стан розрахунків - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про декларування готівкових коштів в межах кампанії добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-deklaruvannia-hotivkovykh-koshtiv-v-mezhakh-kampanii-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Відповідно до п.п. «г» п. 5 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України (далі – ПКУ) об’єктами декларування не можуть бути, зокрема, кошти в національній та іноземній валютах, які на дату подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації (далі – Декларація) перебувають у готівковій формі. Разом з тим, п. 9 підрозд. 9 прим. - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про проведення тематичної зустрічі з платниками податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-provedennia-tematychnoi-zustrichi-z-platnykamy-podatkiv.html) - Днями в центрі обслуговування платників Cокальської ДПІ старшим державним інспектором Ілоною Міщук проведено зустріч з платниками податків щодо застосування РРО/ПРРО з 01 січня 2022 року, ведення товарного обліку запасів, про можливість легалізації доходів у рамках податкової амністії. Присутнім було надано детальні роз’яснення вимоги Закону України від 06.07.1995 № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про використання реєстраторів розрахункових операцій](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-vykorystannia-reiestratoriv-rozrakhunkovykh-operatsiy.html) - З 01 січня 2022 року використання реєстратора розрахункових операцій (РРО) є обов’язковим для усіх фізичних осіб – підприємців – «спрощенців» II – IV груп, які здійснюють розрахункові операції. Окрім традиційних касових апаратів, платники можуть скористатися й альтернативним варіантом – їх аналогом: програмним РРО (далі – ПРРО). ПРРО мають ряд переваг над класичними РРО – швидка - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: переваги програмних реєстраторів розрахункових операцій ПРРО/РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-perevahy-prohramnykh-reiestratoriv-rozrakhunkovykh-operatsiy-prro-rro.html) - З 01 січня 2022 року використання реєстратора розрахункових операцій (РРО) є обов’язковим для усіх фізичних осіб – підприємців – «спрощенців» II – IV груп, які здійснюють розрахункові операції. Окрім традиційних касових апаратів (РРО), платники можуть скористатися й альтернативним варіантом – їх аналогом - програмним РРО (далі – ПРРО) Також, наголошуємо, що використання програмних реєстраторів розрахункових - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: про застосування РРО/ПРРО та ведення обліку товарних запасів з 1 січня 2022 року](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-zastosuvannia-rro-prro-ta-vedennia-obliku-tovarnykh-zapasiv-z-1-sichnia-2022-roku.html) - Не зобов’язані застосовувати РРО/ПРРО та вести облік товарних запасів фізичні особи – підприємці – платники єдиного податку І групи. Зобов’язані застосовувати РРО/ПРРО, але не зобов’язані вести облік товарних запасів фізичні особи – підприємці – платники єдиного податку ІІ – ІV груп, якщо вони не здійснюють реалізацію технічно складних побутових товарів, що підлягають гарантійному ремонту, лікарських - [Сокальська ДПІ ДПІ звертає увагу платників податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-dpi-zvertaie-uvahu-platnykiv-podatkiv.html) - Постановою КМУ від 23.12.2021 №1359 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 23 серпня 2000 №1336» внесено зміни, які визначають, що підприємці платники єдиного податку, що провадять роздрібну торгівлю на території села, - мають право здійснювати розрахунки без застосування РРО/ПРРО, але з використанням розрахункових книжок та книг обліку розрахункових операцій, крім випадків: - - [В Сокальській податкові проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» з питань одноразового добровільного декларування та застосування РРО/ПРРО](https://golosznadbugu.com/cikavo/v-sokalskiy-podatkovi-provedeno-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia-z-pytan-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia-ta-zastosuvannia-rro-prro.html) - Сокальска ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» з питань одноразового добровільного декларування та застосування РРО/ПРРО Днями у Сокальскій ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему: «Одноразове (спеціальне) добровільне декларування та застосування РРО/ПРРО». На запитання платників відповідала старший державний інспектор Сокальської ДПІ Ілона - [Сокальска ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо одноразового декларування земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-odnorazovoho-deklaruvannia-zemelnykh-dilianok-dlia-vedennia-osobystoho-selianskoho-hospodarstva.html) - Відповідно до п.п. «б» п. 4 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VІ із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) об’єктами одноразового (спеціального) добровільного декларування можуть бути нерухоме майно (земельні ділянки, об’єкти житлової і нежитлової нерухомості), що належить декларанту на праві власності (в тому - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо порядку реєстрації КОРО на господарську одиницю та РК](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-poriadku-reiestratsii-koro-na-hospodarsku-odynytsiu-ta-rk.html) - Яким чином здійснюється реєстрація КОРО на господарську одиницю: Реєстрація книг обліку розрахункових операцій (далі – КОРО) здійснюється в контролюючому органі за основним місцем обліку суб’єкта господарювання як платника податків. КОРО реєструється на кожну окрему господарську одиницю, при цьому КОРО, що реєструються одночасно, не обмежується. При реєстрації першої КОРО на окрему господарську одиницю в контролюючому органі - [Пастирське Різдвяне послання до священиків, монахів, монахинь, семінаристів і всіх вірних Сокальсько-Жовківської єпархії УГКЦ](https://golosznadbugu.com/kultura/pastyrske-rizdviane-poslannia-do-sviashchenykiv-monakhiv-monakhyn-seminarystiv-i-vsikh-virnykh-sokalsko-zhovkivskoi-ieparkhii-uhkts.html) - Різдво 2021 – 2022 Рік Новий з Різдвом приходить І Божа благодать у Ньому є. З нами Бог - співають люди, Бо Він життя усім дає. Христос Рождається! Славімо Його! Про Різдво Христове на землі найпростіше можна сказати словами коляди: «Бог предвічний народився, прийшов днесь із небес, щоб спасти люд свій весь і - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: податки, збори і платежі фізичні особи можуть сплатити в приватній частині Електронного кабінету](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-podatky-zbory-i-platezhi-fizychni-osoby-mozhut-splatyty-v-pryvatniy-chastyni-elektronnoho-kabinetu.html) - Звертаємо увагу платників податків, що у меню «Стан розрахунків з бюджетом» приватної частини Електронного кабінету кожен має доступ до своїх особових рахунків із сплати податків, зборів та інших платежів При зверненні до зазначеного меню відображається зведена інформація станом на момент звернення, що містить інформацію по кожному виду платежу, зокрема, бюджетний рахунок на поточну дату. У - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує для яких фізичних осіб - підприємців, які є платниками єдиного податку, застосування РРО/ПРРО з 1 січня 2022 року не є обов’язковим.](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-dlia-iakykh-fizychnykh-osib-pidpryiemtsiv-iaki-ie-platnykamy-iedynoho-podatku-zastosuvannia-rro-prro-z-1-sichnia-2022-roku-ne-ie-obov-iazkovym.html) - Згідно пункту 296.10 статті 296 Податкового кодексу України реєстратори розрахункових операцій та/або програмні реєстратори розрахункових операцій не застосовуються платниками єдиного податку першої групи. Крім того, для платників єдиного податку другої-четвертої груп діють виключення, передбачені статтею 10 Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» від 6 липня 1995 року - [Чи має право декларант, який виявив бажання скористатися правом на подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації, уповноважити іншу особу на підставі укладеного договору доручення подати таку декларацію?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-maie-pravo-deklarant-iakyy-vyiavyv-bazhannia-skorystatysia-pravom-na-podannia-odnorazovoi-spetsialnoi-dobrovilnoi-deklaratsii-upovnovazhyty-inshu-osobu-na-pidstavi-ukladenoho-dohovoru-doruchennia.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує згідно з п. 3 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI із змінами та доповненнями (далі – ПКУ) скористатися одноразовим (спеціальним) добровільним декларуванням можуть фізичні особи – резиденти, у тому числі самозайняті особи, а також фізичні - [З нагоди Дня місце­вого самоврядування, в Народ­ному домі м. Сокаль  відбулися урочисті заходи](https://golosznadbugu.com/svjato/z-nahody-dnia-mistse-voho-samovriaduvannia-v-narod-nomu-domi-m-sokal-vidbulysia-urochysti-zakhody.html) - ШАНА Й ПОВАГА ТИМ, ХТО ПРАЦЮЄ ДЛЯ ЛЮДЕЙ... Як вже інформував «Голос з-над Бугу», з нагоди Дня місце­вого самоврядування, в Народ­ному домі м. Сокаль відбулися урочисті заходи. З теплими словами вітань до присутніх звернулися Сокальський міський голова Сергій Касян та перший заступник голови Черво­но­градської районної державної адміністрації Ірина Наливайко. Вони побажали представникам місцевого самоврядування миру, - [СОКАЛЬСЬКА ГРОМАДА – ПЕРЕМОЖЕЦЬ ГРАНТОВОГО КОНКУРСУ](https://golosznadbugu.com/korotko/sokalska-hromada-peremozhets-hrantovoho-konkursu.html) - В рамках навчально-грантової програми «Громада для сім'ї І Community for family – створення соціальних послуг в територіаль­них громадах», за фінансування Української освітньої платформи та Фонду «МХП – Громаді» команда Сокальської громади стала переможцем грантового конкурсу (100 тис. грн.) для створення соціального простору родинної підтримки «Сонце кож­ного дня». Мета простору – надання соціально-пси­хологічної допомоги родинам Сокальської - [87 питань порядку денного розглянули на черговій сесії депутати Сокальської міської ради](https://golosznadbugu.com/polityka/87-pytan-poriadku-dennoho-rozghlianuly-na-cherhoviy-sesii-deputaty-sokalskoi-miskoi-rady.html) - 1 грудня відбулася XV сесія Со­кальської міської ради VIII скли­кання, в роботі якої взяли участь 33 з 34 де­путатів. Відкрив її голова Сергій Касян. Депутати вико­нали Державний Гімн, після чого місь­кий голова привітав депу­татів, які в міжсесійний період відзначили ювілеї – Євгена Мат­віїва та Михай­ла Ділая. А далі де­путати обговорили та затвердили порядок денний. На - [Сьогодні тістечка МТВПП «Ніка» добре знані не тільки на Сокальщині, але й на Га­личині та Закарпатті](https://golosznadbugu.com/econimik/sohodni-tistechka-mtvpp-nika-dobre-znani-ne-tilky-na-sokalshchyni-ale-y-na-ha-lychyni-ta-zakarpatti.html) - Солодощі сокальських кондитерів дарують усім радість Проте двадцять два роки тому, коли родина Шамборовських лише розпочинала, по суті, нову для себе справу, подружжя навіть не мріяло про такий успіх. На той час кондитерський цех з виготовлення вафельних тістечок був ноу-хау. Тоді на полицях крамниць ми ба­чили лише декілька видів печива та цукерок. Пані Марія ризикнула - [ЛЕГКОАТЛЕТ ВАСИЛЬ ТЕТЕРКО ПИШЕ ВІРШІ](https://golosznadbugu.com/lysty/lehkoatlet-vasyl-teterko-pyshe-virshi.html) - Нещодавно Броварська міськрада фізкуль­тур­но-спортивного товариства «Україна» провела традиційний пробіг «Осінній лист». У ньому взяв участь вчитель фізичного ви­хо­вання Бутинської школи, майстер спорту міжнародного класу Василь Те­терко. Наш легкоатлет, з-поміж 123 учас­ників, фінішував першим у віковій категорії 35+ на дистанції 21.1 км. Його результат 1.28,10 секунд. Василь Тетерко, як й інші призери, нагоро­джений грaмoтою та призом. - [У молодіжному центрі БФ «Карітас»-Сокаль» ми запитали старшокласниць, що їх спонукало стати во­лонтерами](https://golosznadbugu.com/interviu/u-molodizhnomu-tsentri-bf-karitas-sokal-my-zapytaly-starshoklasnyts-shcho-ikh-sponukalo-staty-vo-lonteramy.html) - ЗАВТРАШНІЙ ДЕНЬ ЗА НИМИ... Cлово «волонтер» міцно ввійшло в наше життя після Революції Гіднос­ті й закарбувало у пам’яті моменти, коли ці люди за покликом серця, віддаючи свою енергію, час, ресурси і, ризи­куючи власним життям ради порятунку ін­ших, підтримували майданівців, везли про­дукти, амуніцію, медикаменти у зону бойових дій. Волонтери – добровільні помічники. Адже свій вільний час - [Олег ФЕНЧИН: «ЩАСЛИВИЙ, КОЛИ МОЖУ ДОПОМОГТИ ВИБОРЦЯМ...»](https://golosznadbugu.com/polityka/oleh-fenchyn-shchaslyvyy-koly-mozhu-dopomohty-vybortsyam.html) - Уже минув рік, відколи Олег ФЕНЧИН отримав мандат у обласній раді завдяки довірі та підтримці виборців. Що вже вдалось здійснити за цей період представнику нашого округу, які проблеми він порушує та над чим працює? Про це та інше він розповідає нашому кореспонденту. – Пане Олеже, це ваша перша каденція в якості об­ласного депутата. Яку ме­ту - [Українська греко-католицька церква проводить безстрокову благодійну акцію «Нагодуй бідного»](https://golosznadbugu.com/lysty/ukrainska-hreko-katolytska-tserkva-provodyt-bezstrokovu-blahodiynu-aktsiiu-nahoduy-bidnoho.html) - ПРОСТЯГНІМО РУКИ ТИМ, ХТО ПОТРЕБУЄ ДОПОМОГИ… Українська греко-католицька церква проводить безстрокову благодійну акцію «Нагодуй бідного», яка була започаткована Синодом єпископів УГКЦ восени 2020 року. Не припинялася і триває у парафіях УГКЦ на постійній основі. Напередодні Всесвітнього дня бідних, який цього року припав на 14 листопада, Глава УГКЦ Святослав Шевчук закликав вірних долучатися до цієї акції, - [Е-послуги нерезидентів: сплата ПДВ та подання звітності](https://golosznadbugu.com/econimik/e-posluhy-nerezydentiv-splata-pdv-ta-podannia-zvitnosti.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області інформує щодо Закону України від 03.06.2021 № 1525-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо скасування оподаткування доходів, отриманих нерезидентами у вигляді виплати за виробництво та/або розповсюдження реклами, та удосконалення порядку оподаткування податком на додану вартість операцій з постачання нерезидентами електронних послуг фізичним особам» (далі – Закон - [В Сокальській податковій відбулася зустріч з підприємцями щодо застосування РРО](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokalskiy-podatkoviy-vidbulasia-zustrich-z-pidpryiemtsiamy-shchodo-zastosuvannia-rro.html) - Зустріч з платниками податків в Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області щодо новацій при застосуванні РРО з 01.01.2022 та інші новації податкового законодавства Днями у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбулася зустріч начальника Сокальскої ДПІ Олени Наумчук та старшого державного інспектора Сокальської ДПІ Ілони Міщук з суб’єктами господарювання – ФОП. Зокрема, присутніх - [Відбулася зустріч з платниками податків в Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області](https://golosznadbugu.com/econimik/vidbulasia-zustrich-z-platnykamy-podatkiv-v-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-2.html) - Днями у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбулася зустріч начальника Сокальскої ДПІ Олени Наумчук та старшого державного інспектора Сокальської ДПІ Ілони Міщук з головою Сокальської ОТГ Сергійом Касяном та суб’єктами господарювання – ФОП, на якій розглянули зміни в законодавстві щодо застосування РРО та/або ПРРО з 01.01.2022 року ФОП – платниками єдиного податку, а - [Подати одноразову добровільну декларацію та задекларувати актив у вигляді права грошової вимоги за договором позики](https://golosznadbugu.com/econimik/podaty-odnorazovu-dobrovilnu-deklaratsiiu-ta-zadeklaruvaty-aktyv-u-vyhliadi-prava-hroshovoi-vymohy-za-dohovorom-pozyky.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо права ФО – резидент подати одноразову (спеціальну) добровільну декларацію та задекларувати актив у вигляді права грошової вимоги за договором позики Фізична особа – резидент має право подати одноразову (спеціальну) добровільну декларацію та задекларувати актив у вигляді права грошової вимоги, яке нотаріально посвідчене, за договором позики, що - [Шановні платники податків, не зволікайте та завчасно підготуйтесь до використання РРО чи ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/shanovni-platnyky-podatkiv-ne-zvolikayte-ta-zavchasno-pidhotuytes-do-vykorystannia-rro-chy-prro.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує З 1 січня 2022 року значно розширюється коло суб’єктів господарювання (фізичних осіб - підприємців), які під час провадження господарської діяльності зобов’язані застосовувати РРО та/або програмні РРО (далі - ПРРО). Зокрема, це стосується платників єдиного податку 2-4 груп. Зважаючи на переваги роботи новітніх реєстраторів розрахункових операцій, число користувачів - [«АГРОНЕСТОР» АНДРІЯ ШУХОВСЬКОГО](https://golosznadbugu.com/interviu/ahronestor-andriya-shukhovskoho.html) - Ще п’ять років тому учасник АТО/ООС Андрій Шуховський з Теляжа й подумати не міг, що піде з роботи в поліції, й повернеться у рідне село та відкриє власну справу. Недарма ка­жуть, що в Господа на кожного з нас свій план. – Я собі не міг уявити, що буду займатися сільським господар­ством, – ділиться думками Андрій - [Володимир Шмигельсь­кий: ХЛІБ – НАШЕ ЖИТТЯ](https://golosznadbugu.com/interviu/volodymyr-shmyhels-kyy-khlib-nashe-zhyttya.html) - ПП «Агрофірма ім. Б. Хмельниць­кого» добре відома на Сокальщині та за її межами. Її керівник, Заслу­жений працівник сільського госпо­дарства Володимир Шмигельсь­кий, належить до плеяди працелюбних, відданих своїй професії людей, який все свідоме життя при­святив сільському господарству. Він – добрий господар, який на власно­му досвіді багаторічної наполегли­вої праці демонструє, як необхідно господарити. Доля Воло­димира Івановича цілком - [Ігор ХОМЯК: «У КОЖНОГО З НАС СВОЄ КОРІННЯ ЗІ СЕЛА…»](https://golosznadbugu.com/interviu/ihor-khomyak-u-kozhnoho-z-nas-svoye-korinnya-zi-sela.html) - Не кожен фермер на Львівщині може похвалитися такими дорідними врожаями, які збирає фермер Ігор Хомяк. Як це йому вдається, чому став фермером, яким бачить розвиток сільського господарства у майбутньому і що для нього значить фермерство. Про це наша розмова з Ігорем ХОМЯКОМ, який уже 28 років успішно провадить сімейний бізнес. – Ігоре Володимировичу, розка­жіть, будь - [В Сокалі прибирали старі польські довоєнні похован­ня](https://golosznadbugu.com/korotko/v-sokali-prybyraly-stari-polski-dovoienni-pokhovan-nia.html) - ПРИБРАЛИ СТАРІ ЗАНЕДБАНІ МОГИЛИ 23 жовтня до Сокаля за­вітали гості з Грубешова (Польща) з просвіт­ницького товариства «Разем» та з Центру «Сень­йорів». Мета поїздки – допомогти місце­вій польській громаді, зокре­ма, ГО «То­вариство польсь­кої культури. Відділ в Сока­лі» та Благодій­ному фонду «Кре­си» прибрати та впо­рядкувати польські довоєнні похован­ня на території старого цвинтаря в Сокалі. Результатом плідної співпраці - [Вони шанують пам'ять предків](https://golosznadbugu.com/korotko/vony-shanuiut-pam-iat-predkiv.html) - ШАНУЮТЬ ПАМ'ЯТЬ ПРЕДКІВ Частими гостями Варязь­кої школи є представники міжна­родної організації «Спільно для предків», яка на теренах Галичини займа­ється розшуку­ванням могил та впорядкуван­ням забутих поховань. Нещо­давно вони знову побували у Варяжі. Пані Анна Юргуць ра­зом зі своїми знайомими зібрала шкільні канцто­вари, два м’ячі та два рюкзаки, які передала через Себастьяна Бірон­та для учнів на­шої школи. - [Відбувся вечір пам’яті з нагоди 70-ліття від дня народження митця Анатолія Покотюка](https://golosznadbugu.com/kultura/vidbuvsia-vechir-pam-iati-z-nahody-70-littia-vid-dnia-narodzhennia-myttsia-anatoliia-pokotiuka.html) - ЩИРО ВДЯЧНІ ЗА ПОШАНУВАННЯ! Вечір пам’яті з нагоди 70-ліття від дня народження митця Анатолія Покотюка залишив глибокі враження у всіх присутніх, хто прийшов пошанувати його твор­чу подвижницьку мистецьку працю. Від усього серця дякуємо всім, хто розділив важливість цієї події й тим, хто молитов­но долучився до нас і добрим словом зга­дав Анатолія в інших містах України, - [НЕ ЛЕГКОВАЖМО! БЕРЕЖІМО СЕБЕ І РІДНИХ!](https://golosznadbugu.com/lysty/ne-lehkovazhmo-berezhimo-sebe-i-ridnykh.html) - З кожним днем, як свідчить статистика, кількість хворих на covid-19 в Україні зростає. У багатьох містах, як повідомля­ють ЗМІ, лікарні вже переповнені, медики рятують життя тих, хто відчув на собі, що таке важкий перебіг хвороби. Про життя Сокальської районної лікарні в умовах коронавірусу розповідає дирек­тор КНП «Сокальська районна лікарня» Роман ШВЕД. – Романе Тимофійовичу, ось - [Чоловічий хор «Плугатар» – одна із слав­них сторінок історії Стенятина, його візитна картка](https://golosznadbugu.com/kultura/cholovichyy-khor-pluhatar-odna-iz-slav-nykh-storinok-istorii-steniatyna-yoho-vizytna-kartka.html) - Мабуть, рідко яке село та й не кожен райцентр може похвалитися таким колекти­вом. Він об’єднав людей різних професій, характерів, темпераментів, які закохані у пісню. Їхній неповторний і натхненний спів несе людям радість і духовну піднесеність. Його засновник – вчитель музики місцевої школи Іван Баран, не міг й подумати, що створений ним колектив матиме такий багаторічний - [Про єдиний соціальний внесок для фізичних осіб – підприємців](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-iedynyy-sotsialnyy-vnesok-dlia-fizychnykh-osib-pidpryiemtsiv.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області інформує, що базою нарахування єдиного соціального внеску (далі – ЄСВ) для фізичних осіб - підприємців (далі – ФОП) на загальній системі оподаткування є сума доходу (прибутку), що підлягає оподаткуванню ПДФО. Для підприємців – платників єдиного податку першої – третьої груп базою нарахування ЄСВ є сума, визначена такими платниками - [Чи необхідно подавати повторно документи, що підтверджують вартість об’єктів декларування?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-neobkhidno-podavaty-povtorno-dokumenty-shcho-pidtverdzhuiut-vartist-ob-iektiv-deklaruvannia.html) - Чи необхідно подавати повторно документи, що підтверджують вартість об’єктів декларування, якщо попередньо подана одноразова (спеціальна) добровільна декларація була анульована у зв’язку з поданням декларації з типом «Звітна нова»? Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує, що відповідно до абзацу першого п.п. 6.3 п. 6 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» Податкового кодексу - [Атмосферний клімат на роботі допомагає долати всі негаразди у такий нелегкий для нас час, ми  стали сильнішими там дружнішими!](https://golosznadbugu.com/interviu/atmosfernyy-klimat-na-roboti-dopomahaie-dolaty-vsi-neharazdy-u-takyy-nelehkyy-dlia-nas-chas-my-staly-sylnishymy-tam-druzhnishymy.html) - На запитання «Голосу з-над Бугу» відповідає суддя-спікер Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА – 15 грудня – День працівників суду. Розкажі­ть про вашу про­фесію, напевно, вона є непрос­тою! – Дійсно, працювати суд­дею не­просто. Адже щодня ти приймаєш рішення від яких залежить людська до­ля! В нашому суді працює 25 працівників, 4 з них судді: голова суду Михайло - [ДПІ інформює: Зміна даних, які вносяться до облікової картки фізичної особи – платника податків](https://golosznadbugu.com/econimik/dpi-informiuie-zmina-danykh-iaki-vnosiatsia-do-oblikovoi-kartky-fizychnoi-osoby-platnyka-podatkiv.html) - У Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» на тему: ,Зміна даних, які вносяться до облікової картки фізичної особи – платника податків”. Із громадянами спілкувалася старший державний інспектор Сокальської ДПІ ГУ ДПС у Львівській області Надія Бельмега. Будь-яка зміна – прізвища, ім’я, по батькові, адреси проживання, нумерації будинків, перейменування вулиць, - [Чи може бути зменшена ставка збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування ?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-mozhe-buty-zmenshena-stavka-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області повідомляє, що відповідно до абзацу першого п.п. 8.3 п. 8 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України сума збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування (далі – Збір) щодо задекларованих об’єктів визначається шляхом застосування до бази для нарахування Збору, визначеної згідно з п. 7 - [Чи подавати одноразову добровільну декларацію, якщо  фізична особа володіє коштами, розміщеними на депозиті?](https://golosznadbugu.com/econimik/chy-podavaty-odnorazovu-dobrovilnu-deklaratsiiu-iakshcho-fizychna-osoba-volodiie-koshtamy-rozmishchenymy-na-depozyti.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області повідомляє, що відповідно до п. 1 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) одноразове (спеціальне) добровільне декларування – це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою, визначеною п. 3 підрозд. - [Як декларанту розрахувати базу для нарахування збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/yak-deklarantu-rozrakhuvaty-bazu-dlia-narakhuvannia-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Сокальська ДПІ інформує, як декларанту розрахувати базу для нарахування збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування: Відповідно до підпунктів «б» – «е» п. 4 підрозд. 9 прим. 4 розд. XX «Перехідні положення» Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI зі змінами та доповненнями (далі – ПКУ) об’єктами одноразового (спеціального) добровільного декларування (далі – - [Норми застосування РРО (ПРРО) платниками єдиного податку](https://golosznadbugu.com/econimik/normy-zastosuvannia-rro-prro-platnykamy-iedynoho-podatku.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує про норми застосування РРО (ПРРО) платниками єдиного податку Згідно Закону України від 20.09.2019 р. №128-ІХ «Про внесення змін до Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» щодо детінізації розрахунків в сфері торгівлі і послуг» та №129-ІХ «Про внесення змін - [Функції та основні обов’язки торгових представників](https://golosznadbugu.com/cikavo/funktsii-ta-osnovni-obov-iazky-torhovykh-predstavnykiv.html) - Методів просування послуг та товарів дуже багато, один з найпоширеніших і найефективніших – комунікації у форматі торгового представництва. Їх здійснює фахівець відповідного профілю – торговий представник. Він шукає нових покупців та партнерів, веде аналітичну роботу та документацію, працює з уже наявними контрактами. Від компетенції спеціаліста напряму залежать успіх та прибуток компанії. Основні переваги професії Вакансії - [Як зрозуміти, що турбіна автомобілю благає про ремонт?](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-zrozumity-shcho-turbina-avtomobiliu-blahaie-pro-remont.html) - Вінничани, які мають автомобілі з турбованими двигунами, давно оцінили переваги свого вибору. Але багато зовнішніх умов зменшують термін експлуатації турбокомпресорів Як зрозуміти, що пора звертатися на ремонт турбіни у Вінниці? Поговоримо про причини та «симптоми» проблем з агрегатом. Чому діагностика турбіни так важлива? Турбований двигун складніший за конструкцією (у порівнянні з атмосферним), і коштує дорожче. - [Путівки в Єгипет за найкращими цінами від агенції «Поїхали з нами»](https://golosznadbugu.com/cikavo/putivky-v-yehypet-za-naykrashchymy-tsinamy-vid-ahentsii-poikhaly-z-namy.html) - Єгипет — країна, де кожен може знайти цікавинку для себе. Любителям пасивного відпочинку сподобаються місцеві готелі за системою all inclusive, поціновувачам історії та активного проводження часу будуть до вподоби екскурсії історичними містами та катання на квадроциклах. Країна радо приймає туристів у будь-яку пору року. А завдяки агенції «Поїхали з нами» https://poihalyznamy.com.ua/countries/egypt/ вдасться організувати подорож у - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області: робоча зустріч з нотаріусами щодо популяризації податкової амністії](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-robocha-zustrich-z-notariusamy-shchodo-populiaryzatsii-podatkovoi-amnistii.html) - Питанню одноразового добровільного декларування активів фізичних осіб була присвячена робоча зустріч начальника Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області Олени Наумчук з приватним нотаріусом Ігорем Ковальчуком. З 1 вересня 2021 року в Україні розпочалось одноразове (спеціальне) добровільне декларування, яке триватиме до 1 вересня 2022 року. Саме протягом цього періоду громадяни зможуть подати добровільну декларацію - [Лічильники води від компанії TeploSmart: правильний облік використаного ресурсу](https://golosznadbugu.com/cikavo/lichylnyky-vody-vid-kompanii-teplosmart-pravylnyy-oblik-vykorystanoho-resursu.html) - Громадяни, які користуються послугами житлово-комунальних господарств, повинні вчасно розраховуватися за спожиті ресурси. Без лічильників неможливо правильно вести облік спожитого тепла чи води. Саме тому компанія TeploSmart https://teplosmart.com.ua/produktsiia/modeli-etkd-ta-etwd/ займається розробкою та виготовленням сучасних лічильників обліку спожитої води. Ознайомитися з асортиментом продукції та залишити заявку на поставку можна на офіційному сайті компанії. Найвищі стандарти якості у виготовленні - [«Здорова вода» на варті вашого здоров’я](https://golosznadbugu.com/cikavo/zdorova-voda-na-varti-vashoho-zdorov-ia.html) - Україна давно зіткнулася з проблемою нестачі якісної питної води. Жителі великих міст не можуть вживати водопровідну воду через її низьку якість. Та й мешканці приватних будинків, які користуються водою зі свердловин, ризикують здоров’ям через високий вміст нітратів та інших негативних домішок. Компанія «Здорова вода» https://zdorovavoda.lviv.ua доставляє воду у бутлях високої якості. Ознайомитися з асортиментом та - [Мобільний кондиціонер: чи варто витрачатися на новинку техніки](https://golosznadbugu.com/cikavo/mobilnyy-kondytsioner-chy-varto-vytrachatysia-na-novynku-tekhniky.html) - Виробники техніки щороку радують користувачів новими корисними ґаджетами. Нещодавно популярності набули невеликі мобільні охолоджуючі пристрої, які можна використовувати у приватних будинках чи квартирах. Та чи варто купувати мобільний кондиціонер https://www.bnclimate.com/mobilnyj-kondytsioner-u-kvartyru-chy-varto-braty/, розберемося далі. Що таке мобільний кондиціонер Мобільний кондиціонер — це пересувний пристрій для охолодження повітря у приміщенні. Деякі моделі підтримують функцію підігріву повітря. Зазвичай він - [Сокальське ДЛГП "Галсільліс" - одне з кращих](https://golosznadbugu.com/lysty/sokalske-dlhp-halsillis-odne-z-krashchykh.html) - Кожного року в третю неділю ве­ресня професійне свято відзнача­ють працівники лісу. Ліс – це живий організм, якому потрібен догляд і турбота. Завдяки невтомній праці та зусиллям, працівники Сокаль­ського ДЛГП «Галсільліс» ведуть великий обсяг робіт по створенню та відновленню лісових насаджень, зберігають кращі породи дерев, раціонально використовують при­родні ресурси. Специфіка роботи у лісовій галузі полягає в - [У СОКАЛІ НЕ ГАСНЕ СВІТ НАУКИ](https://golosznadbugu.com/interviu/u-sokali-ne-hasne-svit-nauky.html) - У попередньому числі «Голос з-над Бугу» інформував про урочисту академію з нагоди початку нового навчального року та освячення меморіальної дошки видатному вченому Ігорю-Оресту Даниловичу Богачевському – уро­дженцю Сокаля, професору Нью-Йоркського університету, автору понад ста наукових праць з астронавтики і ядерної фізики. Вчений вивів формулу, яка дала змогу конструкторам літаків та міжпланетних супутників визнача­ти повітряні струмені - [Затверджено програму соціально-економічного розвитку Червоноградщини](https://golosznadbugu.com/polityka/zatverdzheno-prohramu-sotsialno-ekonomichnoho-rozvytku-chervonohradshchyny.html) - ЗАТВЕРДИЛИ ПРОГРАМУ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ ЧЕРВОНОГРАДЩИНИ За ініціативою голови Червоног­радської районної ради Андрія По­рицького та на підставі ст. 46 Зако­ну України «Про місцеве самоврядування в Україні» 15 вересня відбулася XI чергова сесія VІІІ скли­кання районної ради. В роботі пле­нарного засідання, окрім 33 депутатів, взяли участь керівники струк­турних підрозділів райдержадміністрації, працівники виконавчого апа­рату районної ради. За традицією - [Як працює Червоноградська районна рада, з якими труднощами довелося зіткну­тися її керівниц­тву - про це із заступником голови район­ної ради Наталією КОХАН](https://golosznadbugu.com/interviu/yak-pratsiuie-chervonohradska-rayonna-rada-z-iakymy-trudnoshchamy-dovelosia-zitknu-tysia-ii-kerivnyts-tvu-pro-tse-iz-zastupnykom-holovy-rayon-noi-rady-nataliieiu-kokhan.html) - «НАЙВАЖЛИВІШЕ – ВІДЧУТТЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ» 27 листопада 2020 року в результаті адміністра­тивно-територіальної реформи була створена Черво­ноградська районна рада ново­утвореного району. Черво­ноградський район об’єднав територіальні громади – Сокальсько­го, Радехівського, частини Кам’янка-Бузь­кого та Жовківського районів. Як працює районна рада, з якими труднощами довелося зіткну­тися її керівниц­тву в процесі роботи, чого вдалося досягти на сьогод­нішній день – про це наша - [Відчинив двері Сокальський інклюзивно-ресурсний центр](https://golosznadbugu.com/interviu/vidchynyv-dveri-sokalskyy-inkliuzyvno-resursnyy-tsentr.html) - ІРЦ – ДЛЯ ДІТЕЙ ТА БАТЬКІВ Уже минуло три роки як відчинив двері Сокальський інклюзивно-ресурсний центр. Про це наша розмова з його керівником Ганною ФЕНЧИН. – Розкажіть, будь ласка, про основні напрямки роботи Центру? – 11 вересня цього року Сокальський інклюзивно-ресурсний центр відзначив тре­тю річницю своєї діяльності. Наша робота зосереджена на трьох основних напрямках. Головний - [За кожним успіхом учня стоїть вчитель](https://golosznadbugu.com/osvita/za-kozhnym-uspikhom-uchnia-stoit-vchytel.html) - Щороку для українських учителів, які вдос­коналю­ють професію, проводиться кон­курс щорічної національної премії «Global Teacher Prize Ukraine 2021». Цьо­горіч у ньому взяли участь 3300 вчителів з різних куточків Украї­ни. Приємно, що в топ-50 найкращих вчителів України увій­шла вчителька ЗЗСО Сокальський лі­цей №1 імені Олега Романіва Ольга Вла­дичко, котра викладає предмети – За­хист Украї­ни, мистецтво, образотворче мис­тец­­тво. - [БІБЛІОТЕКИ «ЖИВЛЯТЬ» НАС МУДРІСТЮ](https://golosznadbugu.com/kultura/biblioteky-zhyvlyat-nas-mudristyu.html) - У процесі децентралізації діяльність бібліотек зазнала змін. На Сокаль­щині завершено процес утворення територіальних громад, які самос­тійно формують власну культурну політику. Сокальська централізована бібліотечна система також реформувалася. Частина бібліотек відійшла до Белзької, Червоног­радської та Великомостівської територіаль­них громад. Найбільша кількість бібліотек (40) залишилася у Сокальській ОТГ. Для користувачів проводилися огляди та перегляди найцікавіших книг, створювалися буктрейлери, зародилося - [Відбувся перший фестиваль цибулі у Волсвині](https://golosznadbugu.com/svjato/vidbuvs-pershyy-festyval-tsybuli-u-volsvyni.html) - «ФЕСТИВАЛЬ ЦИБУЛІ» відбувся впер­ше у се­лі Вол­свин, яке сла­вило­ся добри­ми врожаями ци­булі здав­на. Зок­рема, ще тоді, ко­ли на тери­торії Вол­­сви­на та Горо­дищ існува­ли мо­нас­ти­рі. А люди та мона­хи зна­ли без­ліч ре­цептів із ци­булі. Саме ця ле­ген­да надихнула ста­росту Волсви­на й Городи­ще Віктора Притул­ка та акти­віс­тів села на його прове­дення. Попри него­ду, фестиваль вдався на славу! - [Межиріччя: село моє - моя колиска](https://golosznadbugu.com/lysty/mezhyrichchia-selo-moie-moia-kolyska.html) - Кожне село має свою давню іс­торію. Не винятком є і Межиріччя, яке відоме здавна під назвою Пар­хач. Тут шанують традиції та звичаї предків, які передають з покоління в покоління. Одна з них – День села. Адже це свято всіх, хто тут народився і виріс, проживає, хто приїхав колись, щоб залишитися назавжди. Межирічанці урочисто відзначили його - [Горбків: село моє - моя колиска](https://golosznadbugu.com/lysty/horbkiv-selo-moie-moia-kolyska.html) - Горбків урочисто 5 вересня зустрічав гостей з нагоди свого 590-річчя, які з’їхались з Сокаля, Червонограда, Львова та сусідніх населених пунктів. День розпочався із святої Літургії, опісля місцевий настоятель храму – отець Павло Пащук відправив панахиду за односельчан, які заги­нули в боротьбі за незалежність України. А вже після обіду під звуки козацького маршу і оплески глядачів, - [Відкрий для себе неосяжне: Поетичний калейдоскоп під небом палацу Урбанських](https://golosznadbugu.com/kultura/vidkryy-dlia-sebe-neosiazhne-poetychnyy-kaleydoskop-pid-nebom-palatsu-urbanskykh.html) - Останнім часом струмок нашого творчого життя, з об'єктивних і су­б'єктивних причин, дещо сповіль­нився. Тож ми дуже раді, що одного передсерпневого дня одній неймо­вірно харизматичній жінці прийшла думка запросити членів літератур­но-мистецького об'єднання «Ко­лос» долучитись до чудового мистецького дійства біля Тартаківсько­го палацу. Маю на увазі волонтер­ку, членкиню громадської організа­ції «Спадщина.UA» Катерину Дулиш, яка спільно з однодумцями докладає - [Бджільництво для Андрія Мандрика – це улюблена справа, якою він займається уже не один рік](https://golosznadbugu.com/interviu/bdzhilnytstvo-dlia-andriia-mandryka-tse-uliublena-sprava-iakoiu-vin-zaymaietsia-uzhe-ne-odyn-rik.html) - «МЕД НА СТОЛІ – РАДІСТЬ У ГОСПОДІ» Старожили говорили, що серпень пахне медом. Адже здавна в цю пору пасічники викачували мед з вуликів. Бджолярів, нерід­ко називають «приборкувачами бджіл», бо ті завзяті та працьовиті, як і бджіл­ки. На перший погляд їхня праця може здаватися простою, але насправді копітка та нелегка, бо вимагає багато часу та сил, неабиякої - [ДБАЮТЬ ПРО «ЦЕЙ ЛІС ЖИВИЙ»](https://golosznadbugu.com/svjato/dbayut-pro-tsey-lis-zhyvyy.html) - 17 вересня напередодні Дня праців­ників лісу України, відбулись урочистос­ті у Сокальському ДЛГП «Галсільліс», які за доброю традицією розпочалися з Божого благословіння отця Василя Партики Директор ДЛГП «Галсільліс» Микола Дем’янович привітав присутніх зі про­фесійним святом і зазначив, що ліс – найбільше природнє багатство, уні­кальний витвір природи та людської праці. Його охорона, примноження – це високе покликання - [50 юнаків та юнок із Завишня, Забужжя та Жвирки на чолі з отцем Йосипом Скоробагатим взяли участь у Все­українському фестивалі «Вітер на-Дії»](https://golosznadbugu.com/kultura/50-iunakiv-ta-iunok-iz-zavyshnia-zabuzhzhia-ta-zhvyrky-na-choli-z-ottsem-yosypom-skorobahatym-vzialy-uchast-u-vse-ukrainskomu-festyvali-viter-na-dii.html) - «Вітер на-Дії» – дзвін до змін 12 вересня п’ятдесят юнаків та юнок із Завишня, Забужжя та Жвирки на чолі з отцем Йосипом Скоробагатим взяли участь у Все­українському фестивалі «Вітер на-Дії», який увосьме організувала УГКЦ для молоді. Адже душпас­тирство молоді, праця з нею є пріоритетом діяльності УГКЦ. Захід проходив у Львові на території Ук­раїнського Католицького Універси­тету. - [Земельний пай у прикордонній смузі: на радість чи на біду?](https://golosznadbugu.com/lysty/zemelnyy-pay-u-prykordonniy-smuzi-na-radist-chy-na-bidu.html) - Шість фермерів у далекі дев’я­ності минулого сто­ліття й гадки не мали, що земельний пай, який їм наділили під час розпаювання зем­лі на фермерському полі, може принести стільки страждань та клопотів. А щиро раділи цьому, бо могли працювати на себе та займа­тися улюбленою справою – виро­щувати хліб. Навіть змирилися й з тим, що для того, щоб - [Людям з інвалідністю, затис­нутим у чотирьох стінах кімнати, вкрай не вистачає спілкування](https://golosznadbugu.com/lysty/liudiam-z-invalidnistiu-zatys-nutym-u-chotyrokh-stinakh-kimnaty-vkray-ne-vystachaie-spilkuvannia.html) - ЗАМІСТЬ ТИСЯЧІ СЛІВ... І саме лікування мистецтвом – арт-терапія, (лат. ars – мистецтво, грец. therapeia – лікування) не лише зцілює, але й інтегрує їх у сус­пі­льство. Ця методика ґрунтується на вірі у творчу основу особистості, яка переважно використовує засоби невербального спілкування. Це дуже важливо для тих, кому складно висловити свої думки. Мистецтво дає кожному шанс - [Цілий тиждень дітки у Горбкові разом з отцем Павлом Пащуком були біля церкви](https://golosznadbugu.com/kultura/tsilyy-tyzhden-ditky-u-horbkovi-razom-z-ottsem-pavlom-pashchukom-buly-bilia-tserkvy.html) - ЗАВДЯЧУЄМО ОТЦЮ ПАВЛУ Xоча вже й розпочався новий навчальний рік, але з радістю згадую табір («Канікули з Богом») у с. Горбків. Цілий тиждень дітки разом з отцем Павлом Пащуком були біля церкви. День розпочинався зі Святої літургії. Опісля – гімн табору, а далі все за планом. Проводили ігри, конкурси, обід і знову праця. У таборі - [У Львові відбувся легкоатлетичний пробіг «Забіг у виши­ванках-2021»](https://golosznadbugu.com/sport/u-lvovi-vidbuvsia-lehkoatletychnyy-probih-zabih-u-vyshy-vankakh-2021.html) - Під час святкування 30-ої річниці Незалежності України, у Львові відбувся легкоатлетичний пробіг «Забіг у виши­ванках-2021». Організа­тором заходу була громадська організація SMART RUN та управ­ління спорту Львова. А місцем старту та фінішу – площа пе­ред Оперним театром. Учас­ники забігу долали різні дис­танції – 1, 3 та 5 км. Окремо були проведені короткі дитячі забіги. Головна ідея - [Уродженцю Сокаля США завдячує польотом на місяць](https://golosznadbugu.com/history/urodzhentsiu-sokalia-ssha-zavdiachuie-polotom-na-misiats.html) - 7 вересня у Сокальській Малій ака­демії наук учнів­ської молоді відбулася урочиста академія з нагоди початку нового навчального року та освячено меморі­альну дошку Ігорю-Оресту Да­ниловичу БОГАЧЕВСЬ­КОМУ (7 верес­ня 1928 р., Сокаль – 3 лютого 2010, Лос-Аламос, США) – уродженцю Сока­ля, професору Нью-Йоркського універ­ситету, автору понад ста науко­вих праць із астронавтики і ядерної фізики, котрий вперше виконав - [У Стаївці та Белзі відзначили Європейські дні Добросусідства. Фото](https://golosznadbugu.com/kultura/u-staivtsi-ta-belzi-vidznachyly-yevropeyski-dni-dobrosusidstva-foto.html) - Щорічно 28 серпня, на свято Успіння Пре­святої Богородиці, понад десять років поспіль, на території розділених державними кордонами польського села Корчмин та українського – Стаївка, проводять транскор­донні зустрічі порозуміння та примирення, а в їх межах – молитовну прощу до чудо­творного джерела с. Стаївка. Ініціатива спільної прощі належить Бла­женнішому Архієпископу Любомиру Гузару, який зробив свого роду послання для людей по обидва боки кордону: «Не - [Післявоєнні роки були важкі часи для священників](https://golosznadbugu.com/lysty/pisliavoienni-roky-buly-vazhki-chasy-dlia-sviashchennykiv.html) - У 1965 році висвячено на єпископа Львів­сь­кого єпархіального секретаря, настоятеля Преображенської церкви Львова прот. Євге­на Юрика, у чернецтві – Миколай. Колишній в’язень сибірських таборів, єпис­коп, окрім духовної, мав і медичну освіту. У 1966-ому ієрарха возвели до сану архієпис­копа, а в 1971 р. архієрей був нагороджений саном митрополита. Владика користувався висо­ким авторитетом серед священників і вірних, - [В Романівці була висипана символічна могила Борцям за волю України. Фото](https://golosznadbugu.com/kultura/v-romanivtsi-bula-vysypana-symvolichna-mohyla-bortsiam-za-voliu-ukrainy-foto.html) - «БІЖАТЬ В НОВУ ЦЕРКВУ СТЕЖКИ І ДОРОГИ…» До свободи від роду й до роду крізь наругу, і кров, і ганьбу, Бог тебе не забув, мій народе, бо і ти Його теж не забув. «Ми не забували ніколи про Тебе, Господи. Ми зав­жди звертались до Тебе у своїх думках і помислах, у діях і вчинках. І, - [Перше місце у змаганнях з волейболу, настільного тенісу, гирьового спору вибороли представники Сокальської громади](https://golosznadbugu.com/sport/pershe-mistse-u-zmahanniakh-z-voleybolu-nastilnoho-tenisu-hyrovoho-sporu-vyboroly-predstavnyky-sokalskoi-hromady.html) - У м. Пустомити 21 серпня відбулись перші обласні змагання "Ігри громад", в яких взяли участь 24 громади Львівської області У програмі змагань були волейбол або футбол (на вибір), настільний теніс, гирьовий спорт, шахи та шашки. Збірну команду Сокальської ТГ представляли: Світлана Ксьонжик та Олесь Допілко (теніс), Ірина Краснова (шашки), Віталій Курило (шахи), Володимир Войтович (гиря), - [Завершився наш табір "Веселі ка­нікули з Богом"](https://golosznadbugu.com/kultura/zavershyvsia-nash-tabir-veseli-ka-nikuly-z-bohom.html) - НАДИХАЄ НА ПОШУК НОВИХ ІДЕЙ Ось і завершився наш табір "Веселі ка­нікули з Богом", який тривав з 10 по 13 серпня в селі Себечів, парафія Вознесін­ня Господнього. Близько 50 учасників приходило на под­вір'я храму, щоб весело і активно відпочити та почерпнути чогось нового для себе. Участь у Святій Літургії, банси, катехиза, іг­ри, конкурси - і - [В Со­калі відбулося святкування 30-ї річ­ниці Незалежності України. Фото](https://golosznadbugu.com/svjato/v-so-kali-vidbulosia-sviatkuvannia-30-i-rich-nytsi-nezalezhnosti-ukrainy-foto.html) - МОЯ УКРАЇНА – ЄДИНА І ВІЛЬНА Як повідомляв «Голос з-над Бугу» у по­передньому числі, 24 серпня в Со­калі відбулося святкування 30-ї річ­ниці Незалежності України. Заходи роз­почалися з Божественних літургій в хра­мах. Біля стели Героям Небесної Сотні священники Ярослав Кащук, Анд­­рій Дутчак, Роман Кіх (служить у Латвії) та Михайло Назар відправили молебень, та вру­чили медалі «30 - [У селі Карів вже втретє проводили літній християнсь­кий табір «Веселі канікули з Богом»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-nashomu-seli-kariv-vzhe-vtretie-provodyly-litniy-khrystyians-kyy-tabir-veseli-kanikuly-z-bohom.html) - «ДІТИ - ЦЕ НАША БУДУЧНІСТЬ, І О НИХ КОНЧЕ ТРЕБА ДБАТИ» Цьогорічні об’єднали навколо по­над 80 дітей різного віку від 5 до 16 років. Учасники табору були поділені на групи і весело і з корис­тю проводили час. Метою табору було допомогти дітям не тільки весело але й з ко­ристю провести літні канікули. Усі брали участь - [У День знань, дзвоник покликав учнів за парти – розпочався новий 2021-2022 навчальний рік](https://golosznadbugu.com/osvita/u-den-znan-dzvonyk-poklykav-uchniv-za-party-rozpochavsia-novyy-2021-2022-navchalnyy-rik.html) - У Сокальській ОТГ є 37 закладів загальної середньої освіти, у яких навчатиметься 5393 учні. За парти сіло 485 першокласників, 359 десятикласників та 357 одинадцятикласників. У Червоноградській ОТГ функціонує 21 ЗЗСО. У шко­лах навчатиметься 10066 учнів, з них – 977 – першо­класників, 403 – одинадцятикласники. У 10 школах Великомостівської громади сіли за парти 2200 учнів, з - [Податкова амністія передбачає реалізацію права на участь у ній і її чітке усвідомлення](https://golosznadbugu.com/econimik/podatkova-amnistiia-peredbachaie-realizatsiiu-prava-na-uchast-u-niy-i-ii-chitke-usvidomlennia.html) - У рамках проведення інформаційно-роз’яснювальної кампанії щодо одноразового (спеціального) добровільного декларування начальник Сокальської ДПІ ГУ ДПС у Львівській області Олена Наумчук провела чергову телефону «гарячу лінію» для платників Сокальщини щодо особливостей одноразового добровільного декларування Пропонуємо Вашій увазі найцікавіші запитання та відповіді на них. Питання: Чи потрібно зазначати в одноразовій декларації інформацію про походження активів? Відповідь: В - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує: активи які не підлягають нарахуванню та сплаті збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-aktyvy-iaki-ne-pidliahaiut-narakhuvanniu-ta-splati-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Одноразове добровільне декларування розпочалося 1 вересня 2021 року і триватиме до 1 вересня 2022 року. Саме протягом цього періоду громадяни зможуть подати добровільну декларацію до Державної податкової служби України. Подати спеціальну декларацію можна в електронному вигляді через «Електронний кабінет». Нарахування та сплата збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування (далі – Декларування) не здійснюються щодо таких - [Як працює компанія «Укр-Прокат»](https://golosznadbugu.com/cikavo/yak-pratsiuie-kompaniia-ukr-prokat.html) - Львів не дарма вважають окрасою Заходу України. Це унікальне місто, яке зберегло особливу культуру Сама тому щороку Львів відвідують тисячі туристів. Щоб насолодитися всіма його принадами, відвідати затишні куточки Львівщини, варто скористатися послугами оренди автомобіля. Таким чином вдасться зекономити час та не тіснитися в громадському транспорті. Компанія «Укр-Прокат» https://ukr-prokat.com/orenda-avto/lviv здає в оренду авто різних марок - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про застосування РРО/ПРРО у 2021-2022 роках](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-zastosuvannia-rro-prro-u-2021-2022-rokakh.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області нагадує, що відповідно до пункту 61 підрозділу 10 розділу XX «Інші перехідні положення» Податкового кодексу України, з 1 січня 2021 року до 1 січня 2022 року реєстратори розрахункових операцій та/або програмні реєстратори розрахункових операцій (далі – РРО та/або ПРРО) не застосовуються платниками єдиного податку другої - четвертої груп - [Друк на холсті Львів- це гарна ідея для спогадів](https://golosznadbugu.com/cikavo/druk-na-kholsti-lviv-tse-harna-ideia-dlia-spohadiv.html) - Замовити друк на холсті Львів пропонує в будь-який зручний час на сайті онлайн-сервісу "Фоторадость". Сучасні технології допоможуть кожному зробити зі своїх улюблених кадрів художні полотна і прикрасити ними свій будинок. За допомогою дизайнерської обробки "Digital Art" і "Дрім Арт" на портретах можна зробити ретуш, тонування, створити гарний фон і додати спеціальні ефекти, перетворити знімок в - [Порадуйте чарівними квітами з доставкою рідних на відстані](https://golosznadbugu.com/cikavo/poraduyte-charivnymy-kvitamy-z-dostavkoiu-ridnykh-na-vidstani.html) - Порадуйте чарівними квітами з доставкою рідних на відстані Це чудовий комплімент, який принесе радість та викличе захоплення. Залиште в минулому турботи пов'язані з їх покупкою, та відкиньте стереотипи, що вибір такого подарунку потребує масу вільного часу. У Львові доставка квітів від http://lvov.flora24.com.ua вирішить будь-які питання, єдине що вам залишається – це насолоджуватись готовим букетом. Просто - [Великомостівська міська рада Львівської області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади начальника відділу освіти](https://golosznadbugu.com/lysty/velykomostivska-miska-rada-lvivskoi-oblasti-oholoshuie-konkurs-na-zamishchennia-vakantnoi-posady-nachalnyka-viddilu-osvity.html) - Великомостівська міська рада Львівської області Оголошує конкурс на заміщення вакантної посади начальника відділу освіти, культури та туризму Великомостівської міської ради Львівської області (зі статусом юридичної особи). До участі у конкурсі допускаються громадяни України, які: мають вищу освіту відповідного професійного спрямування за освітньо – кваліфікаційним рівнем спеціаліст (бакалавр), магістр, стаж роботи за фахом на керівних посадах - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує хто може скористатися одноразовим (спеціальним) добровільним декларуванням](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-khto-mozhe-skorystatysia-odnorazovym-spetsialnym-dobrovilnym-deklaruvanniam.html) - Одноразове (спеціальне) добровільне декларування – це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою належних їй активів, розміщених на території України та/або за її межами, якщо такі активи були одержані (набуті) такою фізичною особою за рахунок доходів, що підлягали в момент їх нарахування (отримання) оподаткуванню в Україні та з яких не були сплачені або сплачені не в - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про єдиний рахунок для сплати податків](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-iedynyy-rakhunok-dlia-splaty-podatkiv.html) - Єдиний рахунок для сплати податків – це просто і зручно З 01.01.2021 р. набрали чинності ст. 351 ПКУ та постанова Кабміну від 29.04.2020 р. № 321, якою затверджено Порядок функціонування єдиного рахунка (далі – Порядок). За бажанням платник податків може використовувати такий рахунок для сплати грошових зобов’язань та/або податкового боргу з податків і зборів, єдиного - [Відбулася зустріч з платниками податків в Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області](https://golosznadbugu.com/lysty/vidbulasia-zustrich-z-platnykamy-podatkiv-v-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti.html) - Днями у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбулася зустріч з громадськістю, на якій розглянули порядок декларування фізичними особами активів, в рамках податкової амністії. Зокрема, старший державний інспектор Сокальської ДПІ Ілона Міщук проінформувала громадськість про те, що з 1 вересня 2021 року розпочалось одноразове (спеціальне) добровільне декларування громадянами України активів, розміщених на території України - [Оптимізація судів та доступ громадян до правосуддя](https://golosznadbugu.com/interviu/optymizatsiia-sudiv-ta-dostup-hromadian-do-pravosuddia.html) - На наші запитання редакції відповідає суддя-спікер Сокальського районного суду Лідія ФАРИНА. - Не так давно проведено децентралізацію, утворено Червоноградський район, як цей процес вплине на судову гілку влади? - Дійсно, немає нічого в наш час постійного як зміни, територіальна реформа повинна перекроїти і мапу судів в Україні в 2022 р. Замість районних, міських судів - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про алгоритм дій подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації через вебпортал ДПС](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-alhorytm-diy-podannia-odnorazovoi-spetsialnoi-dobrovilnoi-deklaratsii-cherez-vebportal-dps.html) - Форма Декларації та Порядок подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації затверджені наказом Міністерства фінансів України від 02.08.2021 № 439. Відповідно до п.п. 6.2 п. 6 підрозд. 9 прим. 4 розд. ХХ «Перехідні положення» ПКУ Декларація подається безпосередньо декларантом до контролюючого органу, в електронній формі з урахуванням вимог, встановлених розд. II ПКУ, та особливостей, встановлених підрозд. 9 - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області наголошує: у фіскальному чеку РРО з 01.10.2021 зазначається цифрове значення штрихового коду марки акцизного податку на алкогольні напої](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-naholoshuie-u-fiskalnomu-cheku-rro-z-01-10-2021-zaznachaietsia-tsyfrove-znachennia-shtrykhovoho-kodu-marky-aktsyznoho-podatku-na-alkoholni-napoi.html) - Наказом Міністерства фінансів України від 08.06.2021 № 329 "Про затвердження Змін до Положення про форму та зміст розрахункових документів / електронних документів" внесено зміни до форми та змісту розрахункових документів, зокрема: - до 01 жовтня 2021 року вимоги до форми і змісту розрахункових документів в частині цифрового значення штрихового коду марки акцизного податку на алкогольні - [ДП «Рава-Руське ЛГ» запрошує долучитись до створення лісів в межах акції «Зелена країна»](https://golosznadbugu.com/lysty/dp-rava-ruske-lh-zaproshuiemo-doluchytys-do-stvorennia-lisiv-v-mezhakh-aktsii-zelena-kraina.html) - 01 жовтня по 30 листопада Держлісагентство проводить громадську акцію «Створюємо ліси разом» в рамках виконання Програми Президента України «Зелена країна». В ДП «Рава-Руське ЛГ» заплановано проведення ряду заходів з лісовідновлення, лісорозведення та озеленення населених пунктів, спрямованих на покращення комунікації з громадськістю, підвищення іміджу лісової галузі та виховання у підростаючого покоління шанобливого ставлення до природи. До - [Головне управління ДПС у Львівській області ОСОБЛИВОСТІ ЗАСТОСУВАННЯ ОДНОРАЗОВОГО (СПЕЦІАЛЬНОГО) ДОБРОВІЛЬНОГО ДЕКЛАРУВАННЯ АКТИВІВ ФІЗИЧНИХ ОСІБ](https://golosznadbugu.com/econimik/holovne-upravlinnia-dps-u-lvivskiy-oblasti-osoblyvosti-zastosuvannya-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannya-aktyviv-fizychnykh-osib.html) - Закон України від 15 червня 2021 року № 1539-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо стимулювання детінізації доходів та підвищення податкової культури громадян шляхом запровадження одноразового (спеціального) добровільного декларування фізичними особами належних їм активів та сплати одноразового збору до бюджету» (далі – Закон № 1539) вносить низку змін як - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про подання через Електронний кабінет заяви про повернення помилково/або надміру сплачених сум грошових зобов’язань та пені](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-podannia-cherez-elektronnyy-kabinet-zaiavy-pro-povernennia-pomylkovo-abo-nadmiru-splachenykh-sum-hroshovykh-zobov-iazan-ta-peni.html) - Вхід до Електронного кабінету здійснюється за адресою: http://cabinet.tax.gov.ua, а також через офіційний вебпортал ДПС. Вхід до приватної частини (особистого кабінету) Електронного кабінету здійснюється після проходження користувачем електронної ідентифікації онлайн з використанням кваліфікованого електронного підпису, отриманого у будь-якого кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг або через Інтегровану систему електронної ідентифікації – id.gov.ua (MobileID та BankID). Режим «Введення - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про про отримання витягу щодо стану розрахунків з бюджетами та цільовими фондами за даними органів ДПС через Електронний кабінет](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-pro-otrymannia-vytiahu-shchodo-stanu-rozrakhunkiv-z-biudzhetamy-ta-tsilovymy-fondamy-za-danymy-orhaniv-dps-cherez-elektronnyy-kabinet.html) - Вхід до Електронного кабінету здійснюється за адресою: https://cabinet.tax.gov.ua, а також через офіційний вебпортал ДПС. Робота у приватній частині Електронного кабінету здійснюється з використанням кваліфікованого електронного підпису, отриманого у будь-якого Кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг. Платник податків має право надіслати запит про отримання витягу щодо стану розрахунків з бюджетами та цільовими фондами за даними органів ДПС - [Де купують букети з доставкою частіше всього?](https://golosznadbugu.com/cikavo/de-kupuiut-bukety-z-dostavkoiu-chastishe-vsoho.html) - Вважається, що українська послуга не відрізняється оригінальністю та різноманітністю технік її виконання. Це судження давно варто вважати застарілим, адже наша флористична лавка, що бере за приклад саме Європу, уже декілька років радує замовників високоякісними подарунками які сміло можна назвати шедеврами. Трішки про флористів та рослини Оскільки саме від флористів залежить реакція отримувача на доставку квітів - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області нагадує  що  15 вересня – останній день для подання заяви про перехід на спрощену систему](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nahaduie-shcho-15-veresnia-ostanniy-den-dlia-podannia-zaiavy-pro-perekhid-na-sproshchenu-systemu.html) - 15 вересня - останній день для подання заяви про перехід на спрощену систему оподаткування з четвертого кварталу 2021 року (ст. 298 ПКУ). Для подання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування рекомендуємо використовувати "Електронний кабінет" (https://cabinet/tax.gov.ua), який є захищеним, персоналізованим та безпечним електронним сервісом. Для надсилання заяви про застосування спрощеної системи оподаткування фізичною особою – підприємцем - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про реєстрацію та застосування програмних РРО (ПРРО)](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-reiestratsiiu-ta-zastosuvannia-prohramnykh-rro-prro.html) - Правовідносини у сфері реєстрації та застосування РРО регулюються Податковим кодексом України та Законом України від 06 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» (далі – Закон № 265). Відповідно до ст. 7 Закону № 265 розроблено Порядок реєстрації, ведення реєстру та застосування програмних реєстраторів розрахункових - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про терміни сплати збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-terminy-splaty-zboru-z-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Сплата збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування здійснюється декларантом протягом 30 календарних днів з дати подання одноразової (спеціальної) добровільної декларації. Звертаємо увагу, що у разі вибору декларантом у межах одноразового (спеціального) добровільного декларування ставки збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування, що передбачає сплату такого платежу трьома рівними частинами, сплата збору з одноразового (спеціального) добровільного декларування - [Види і особливості шлангів з полімерних матеріалів](https://golosznadbugu.com/cikavo/vydy-i-osoblyvosti-shlanhiv-z-polimernykh-materialiv.html) - В процесі обладнання комунальних систем активно використовуються полімерні шланги. Вони відрізняються довжиною, структурою і формою. Сучасна продукція стійко переносить механічні навантаження і вплив агресивного середовища. Полімерні шланги - незамінний елемент повітрозабірних або вентиляційних систем, які забезпечують комфортність робочих умов на підприємствах, які належать до аграрної, хімічної, машинобудівної або деревообробної сфері. Основні види шлангів з ПВХ-матеріалу - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про початок одноразового добровільного декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-pochatok-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - 1 вересня 2021 року, стартувало одноразове (спеціальне) добровільне декларування, яке триватиме до 1 вересня 2022 року. Громадяни України, які мають активи, що не були оподатковані належним чином, можуть добровільно пройти одноразове (спеціальне) декларування, сплатити одноразовий збір та легалізувати такі активи. Податкова амністія розповсюджується, зокрема, на такі активи у вигляді грошових коштів, валютних цінностей, цінних паперів, - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо подання декларації по одноразовому (спеціальному) добровільному декларуванню](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-podannia-deklaratsii-po-odnorazovomu-spetsialnomu-dobrovilnomu-deklaruvanniu.html) - Скористатися одноразовим (спеціальним) добровільним декларуванням можуть фізичні особи – резиденти, у тому числі самозайняті особи, фізичні особи, які не є резидентами України, але які були резидентами на момент отримання (набуття) об’єктів декларування чи на момент нарахування (отримання) доходів, за рахунок яких були отримані (набуті) об’єкти декларування, і які відповідно до Податкового кодексу України (далі – - [Триває реконструкція приймального відділення Червоноградської центральної міської лікарні](https://golosznadbugu.com/korotko/tryvaie-rekonstruktsiia-pryymalnoho-viddilennia-chervonohradskoi-tsentralnoi-miskoi-likarni.html) - Пандемія коронавірусу наочно показала всі хронічні проблеми української медицини. Для будь-якої лікарні вкрай важливо мати просторе і добре укомплектоване медобладнанням приймальне відділення. Адже саме сюди в першу чергу потрапляють пацієнти, які потребують оперативної діагностики. Іноді рахунок йде на хвилини. Правильний діагноз для початку швидкого лікування – ключові умови для того, щоб лікарі могли рятувати життя - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області надає роз’яснення щодо перереєстрації програмного РРО в разі зміни найменування або адреси господарської одиниці, де використовується такий ПРРО](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-nadaie-roz-iasnennia-shchodo-perereiestratsii-prohramnoho-rro-v-razi-zminy-naymenuvannia-abo-adresy-hospodarskoi-odynytsi-de-vykorystovuietsia-takyy-prro.html) - Перереєстрація програмного реєстратора розрахункових операцій здійснюється у разі зміни найменування (прізвища, імені, по батькові (за наявності)) або податкового номера суб’єкта господарювання (без державної реєстрації припинення юридичної особи або підприємницької діяльності фізичної особи – підприємця), найменування або адреси господарської одиниці, де використовується ПРРО. Про це інформують в Головному управлінні ДПС в Івано-Франківській області. Для перереєстрації - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області  інформує про можливість скористатись правом одноразового (спеціального) добровільного декларування, коштів в національній та іноземній валютах у готівковій формі](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-mozhlyvist-skorystatys-pravom-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia-koshtiv-v-natsionalniy-ta-inozemniy-valiutakh-u-hotivkoviy-formi.html) - Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області продовжує інформувати громадськість щодо закону України № 1539-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо стимулювання детінізації доходів та підвищення податкової культури громадян шляхом запровадження одноразового (спеціального) добровільного декларування фізичними особами належних їм активів та сплати одноразового збору до бюджету». Одноразове (спеціальне) добровільне декларування - це особливий - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує щодо одноразового (спеціального) добровільного декларування  об’єктів нерухомого майна, придбані за кошти, що були попередньо оподатковані](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-shchodo-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia-ob-iektiv-nerukhomoho-mayna-prydbani-za-koshty-shcho-buly-poperedno-opodatkovani.html) - Нагадаємо, одноразове (спеціальне) добровільне декларування - це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою належних їй активів, розміщених на території України або за її межами, якщо такі активи фізичної особи були одержані (набуті) такою фізичною особою за рахунок доходів, що підлягали в момент їх нарахування (отримання) оподаткуванню в Україні та з яких не були сплачені або - [Днями завершився ремонт автомобільної дороги  Рава-Руська - Гайок](https://golosznadbugu.com/econimik/dniamy-zavershyvsia-remont-avtomobilnoi-dorohy-rava-ruska-hay-ok.html) - Основна мережа доріг в Україні побудована ще у 70–80 роках минулого століття: це 120 тисяч кілометрів доріг місцевого значення і близько 47 тисяч кілометрів доріг державного значення. Ці дороги не розраховані на сучасні навантаження. Ситуацію ускладнює той факт, що відновлення доріг до останнього часу фінансувалось недостатньо, а зміна будівельних норм 2008 року дозволила замість капітального - [З 5 по 7 липня при катедраль­ному соборі Св. апостолів Пет­ра і Павла відбувся дитячий церковний табір «Канікули з Богом»](https://golosznadbugu.com/lysty/z-5-po-7-lypnia-pry-katedral-nomu-sobori-sv-apostoliv-pet-ra-i-pavla-vidbuvsia-dytiachyy-tserkovnyy-tabir-kanikuly-z-bohom.html) - З 5 по 7 липня при катедраль­ному соборі святих апостолів Пет­ра і Павла відбулася подія, яку так довго чекали діти: церковний табір «Канікули з Богом». У 2020 році люди, через усім відомі обставини, не мали змоги побачити, як на цер­ковному подвір’ї кілька сотень учасників табору весело проводять час. На щастя, це літо принесло приємну новину: - [12 липня День села відсвяткувало мальовниче та красиве село Пе­респа](https://golosznadbugu.com/svjato/12-lypnia-den-sela-vidsviatkuvalo-malovnyche-ta-krasyve-selo-pe-respa.html) - 12 липня, у день св. ап. Петра і Павла, День села відсвяткувало мальовниче та красиве село Пе­респа, якому в цьому році випов­нилося 594 роки від першої пись­мової згадки. Для жителів громади цей день – був ще одним приво­дом зібратися разом, послухати музичні композиції, подивитися на виступи своїх діточок на сцені та порадіти їхнім творчим успіхам. - [12 липня жителі Острова народними гуляннями відзначили своєрідний «день народження» села](https://golosznadbugu.com/svjato/12-lypnia-zhyteli-ostrova-narodnymy-hulianniamy-vidznachyly-svoieridnyy-den-narodzhennia-sela.html) - ГУЧНО, ЯСКРАВО, ВЕСЕЛО 12 липня жителі Острова народними гуляннями відзначили своєрідний «день народження» села, якому в червні виповни­лося 703 роки. Свято відбуло­ся на стадіоні місцевої школи. Завідувач народним домом – автор цих рядків, розповіла присутнім історію села Острів, адже село, як і людина має свою біографію. З привітальними словами до всіх звернулися начальник від­ділу культури - [Петро Яцик - українсько-канадський меценат, культурний і громадський діяч](https://golosznadbugu.com/gytja/petro-yatsyk-ukrainsko-kanadskyy-metsenat-kulturnyy-i-hromadskyy-diiach.html) - СУМЛІННО ВИВЧАЮЧИ РІДНУ МОВУ, МИ ЗАПАЛЮЄМО СВІЧЕЧКУ В ТЕМРЯВІ 8 липня Львівщина відзначила 100-річчя з дня народження українсько-канадського мецената, культурного і громадського діяча – Петра Яцика. На його малій батьківщині, у селищі Верхнє Синьо­видне Сколівського району, відбулися ювілейні урочистості. До участі в науково-практичній конференції «Петро Яцик – велет українського народу» були запрошені учителька української мови - [Відбулося свято гостинності, яке було приурочене першій річниці створення Червоноградського району](https://golosznadbugu.com/kultura/vidbulosia-sviato-hostynnosti-iake-bulo-pryurochene-pershiy-richnytsi-stvorennia-chervonohradskoho-rayonu.html) - «7 ГРОМАД – ОДИН РАЙОН» Tаку назву мало свято гостинності, яке було приурочене першій річниці створення Червоноградського району, який розпочав свою історію з 17 липня 2020 року. До його складу ввійшли сім територіальних громад, з яких п’ять міських і дві селищні. 18 липня представники громад зібра­лися в Добротворі на веслувально-спортивній базі. Тут було велелюдно та - [Майже 80% видатків бюджету Сокальської громади іде на освітню га­лузь](https://golosznadbugu.com/econimik/mayzhe-80-vydatkiv-biudzhetu-sokalskoi-hromady-ide-na-osvitniu-ha-luz.html) - В СЕСІЙНІЙ ЗАЛІ СОКАЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ БУЛО «ГАРЯЧЕ»… Минулого тижня відбулася чергова XI сесія Сокальської міської ради. На порядку денно­му було 34 питання з «Різним», основний блок – встановлення розмірів податків на 2022 рік та освітянські. На початку сесії міський голова Сергій Касян привітав депутатів, які у міжсесійний період святкували свої дні народження – Петра - [Через брак коштів Белзька міська рада змушена реоранізовувати заклади освіти](https://golosznadbugu.com/osvita/cherez-brak-koshtiv-belzka-miska-rada-zmushena-reoranizovuvaty-zaklady-osvity.html) - ЧЕРЕЗ МАЛОЧИСЕЛЬНІСТЬ УЧНІВ У ШКОЛАХ І БРАК КОШТІВ У МІСЦЕВОМУ БЮДЖЕТІ... До 1 вересня 2021 року буде понижено ступінь Дібровської ЗШ І-ІІ ст., припинять функціонувати Цеблівська і Тяглівська філії Белзького ОЗЗСО І-ІІІ ст. А дитячі ясла-садки в Жужелянах, Заболотті, Низах, Домашеві, Карові та Стаївці реорганізують: Жужелянський заклад дошкільної освіти (ЗДО) приєднають до Жужелянської початкової школи, - [Батьки народжують дитину для земного життя, а хресні при­носять дитину до Божого храму, щоб во­на отримала життя духов­не](https://golosznadbugu.com/lysty/batky-narodzhuiut-dytynu-dlia-zemnoho-zhyttia-a-khresni-pry-nosiat-dytynu-do-bozhoho-khramu-shchob-vo-na-otrymala-zhyttia-dukhov-ne.html) - «ХРЕСНА» «…Дитинка збиралася зійти з неба на землю і спитала в Госпо­да: «Боже, як я там буду жити?» Господь відповів: «Не бійся! Я приставлю біля тебе твого Анге­ла-охоронця – Хресну. Вона у всьому допомагатиме тобі», – розповід­дю цієї притчі розпоча­лася презентація книжки «Хрес­на», написана в жанрі «есей» (спроба, нарис, зважува­ння – жанр худож­ньо-публіцистичної творчості ха­рактерний - [Відбувся міжна­родний фестиваль-конкур­с хореографічного та во­кально-хорового мистецтва «Сокальські візерунки»](https://golosznadbugu.com/kultura/vidbuvsia-mizhna-rodnyy-festyval-konkur-s-khoreohrafichnoho-ta-vo-kalno-khorovoho-mystetstva-sokalski-vizerunky.html) - «ТАНЕЦЬ – ЦЕ ПОЕМА. КОЖЕН РУХ В НЬОМУ – СЛОВО» Її майстерно «писали» на сцені учасники IV-ого Міжна­родного фестивалю-конкур­су хореографічного та во­кально-хорового мистецтва «Сокальські візерунки», який відбувся у червні в Сокалі. Організатори заходу: Со­кальська міська рада та від­діл культури міської ради. У фестивалі-конкурсі взя­ли участь 720 учасників з п’яти областей України: Одеської, Вінницької, Рівнен­ської, Волинської - [Про Городиловичі несеться спомин від покоління до покоління](https://golosznadbugu.com/history/pro-horodylovychi-nesetsia-spomyn-vid-pokolinnia-do-pokolinnia.html) - неділю, 11 липня, на місці знище­них Городилович зібрались люди, щоб разом з вихідцями цього села згадати про його трагедію та траге­дію інших сплюндрованих населених пунктів сокальського Закерзоння (ук­раїнські землі за лінією Керзона включені до складу Польщі), меш­канців яких було насильно виселено до СРСР в 1946 році. Хочa доля порозкидала мешканців Городилович по світу, але вони - [Відбулася зустріч з українською поетесою зі Сокаля Любов’ю Бенедишин](https://golosznadbugu.com/kultura/vidbulasia-zustrich-z-ukrainskoiu-poetesoiu-zi-sokalia-liubov-iu-benedyshyn.html) - «ЖИТТЯ ПОМЕРЕЖЕНЕ ВІРШАМИ» Таку назву мала зустріч з українською поетесою та перекладачкою зі Сокаля, членкинею Національної спілки письменників України, лауреаткою Всеукраїнської літературної премії «Благовіст» (2020), номінан­ткою на обласну літературну премію імені М. Шашкевича Любов’ю Бенедишин, яка відбулася у Сокальській центральній публічній бібліотеці. Про нову збірку Л. Бенеди­шин «Дарунок Сізіфа» та творчий доробок авторки розповіла завідувач - [ПОДАРУНОК ДЛЯ ПАРАФІЙ](https://golosznadbugu.com/kultura/podarunok-dlya-parafiy.html) - 12 липня, у катедральному соборі св. ап. Петра і Павла у Сокалі відзначили храмовий празник. Урочисте богослу­жіння очолив Правлячий Архиєрей Кир Михаїл Колтун у співслужінні єпископа-помічника Кир Петра Лози, прото­пресвітерів Сокальсько-Жовківської єпархії та священ­ників катедрального собору. – Сьогодні нас збагачує Церква, у якій ми святкуємо віру Ісуса Христа, віру св. ап. Петра і Павла, котрі - [Обдарованих дітей Сокальщини нагородили на урочистій церемонії в сесійній залі Червоноградської районної ради](https://golosznadbugu.com/osvita/obdarovanykh-ditey-sokalshchyny-nahorodyly-na-urochystiy-tseremonii-v-sesiyniy-zali-chervonohradskoi-rayonnoi-rady.html) - ОБДАРОВАНІ ДІТИ – ЗЕРНЯТКА НОВОЇ КРАЇНИ На урочистій церемонії в сесійній залі Червоноградської районної ради 7 липня відзначено обдарова­них учнів закладів освіти Сокаль­ської територіальної громади, які досягли значних успіхів у навчанні, творчості, спорті та лідерських про­єктах. Переможців у номінаціях, їх бать­ків та вчителів привітала директор Центру професійного розвитку пе­дагогічних працівників Галина Гібляк. Вона наголосила, що - [Призначили нових директроів шкіл Великомостівської міської ради](https://golosznadbugu.com/osvita/pryznachyly-novykh-dyrektroiv-shkil-velykomostivskoi-miskoi-rady.html) - 30 червня відбувся конкурс по відбору кандидатур керівників закладів загальної середньої освіти Великомостівської міської ради Львівської області для трьох шкіл Великомостівської об’єдна­ної територіальної громади. За його результатами видано відповід­ні розпорядження про призначення переможців на посади директо­рів закладів освіти та укладено з ними контракти. Тож Великомостівський ОЗЗСО І-ІІІ ст. очолюватиме Ірина Пагутяк, Пристанський НВК ЗЗСО І-ІІ - [Дипломи катехитів отримали сокальчани](https://golosznadbugu.com/kultura/dyplomy-katekhytiv-otrymaly-sokalchany.html) - В Українському Католицькому Університеті 3 липня дипломи про вищу релігійну освіту за спеціаль­ністю «катехитика» отримали 72 ви­пускники Катехитично-педагогічного інституту УКУ. Ними стали катехити з львівської, жовківської, луцької та київської груп. Серед випускників троє катехитів парафії катедрального собору св. ап. Петра і Павла м. Сокаль: Лідія Багрій, Ірина Рубаха та автор цих рядків. Тривалість навчання катехитів - ["СКРІЗЬ РАЗОМ!" - це гасло сім'ї Цьонів з Варяжа](https://golosznadbugu.com/lysty/skriz-razom-tse-haslo-sim-i-tsoniv-z-variazha.html) - Сім'я, де панує мир, злагода, взає­мо­розуміння, взаємна любов дітей і бать­ків! Усе це про родину Цьонів, яка про­живає в селі Варяж і склада­ється з семи осіб: бабусі Марії Пав­лівни, батька Ос­тапа, матері Ольги, сина Михайла, учня 11 класу Варязь­кої ЗШ I-III ступенів, си­на Максима, учня 8 класу, дочки Анаста­сії, учениці 5 класу та дочки Соломійки - [В Сокалі у спортивному клубі «Скульптор» мають можливість займатися люди з особливими потребами](https://golosznadbugu.com/lysty/v-sokali-u-sportyvnomu-klubi-skulptor-maiut-mozhlyvist-zaymatysia-liudy-z-osoblyvymy-potrebamy.html) - РУХ – ЦЕ ЖИТТЯ, своїм прикладом підтверджують люди з особливими потребами Котрий юнак чи юнка не хоче мати струнке, підтягнуте тіло, щоб легко рухатися та бути витривалим… Майже кожен. Проте лише одиниці наполегливо й вперто працюють над цим. Признаюсь, що не сподівалася побачити стільки завзяття, енергії та наполегливості в молоді з особливими потребами, які що­вівторка - [У світ вийшла книга: «МІСТО НАД БУГОМ РІКОЮ. У СВІТЛІ ІСТОРІЇ ТА СПОГАДІВ»](https://golosznadbugu.com/kultura/u-svit-vyyshla-knyha-misto-nad-buhom-rikoyu-u-svitli-istoriyi-ta-spohadiv.html) - У КП «Сокаль­ська районна дру­карня» нещодавно у світ вийшла книга під такою назвою. У Сокаль­ській публічній бібліотеці відбулася її презентація. Директор книгозбірні Христина Дасюк представила при­сутнім Ярослава Підкіпняка, який є упорядником цього видання. Він добре знайомий сокальчанам: ви­давав газе­ту «Спортивна Сокаль­щина» та є автором книги «Фут­больна Сокаль­щина». Пані Христина зазначила, що в новій книзі пану - [В Сокальській бібліотеці відбулася творча зустріч](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokalskiy-bibliotetsi-vidbulasia-tvorcha-zustrich.html) - «ЗЕМЛЯ ТРИМАЄТЬСЯ НА ТРЬОХ КИТАХ: ЛЮДЯНІСТЬ, ДОБРОТА І ВІРНІСТЬ» Ці поетичні рядки Володимира Шовкошитного стали лейтмотивом творчої зустрічі з ним, яка відбулася в Сокальській центральній публічній бібліотеці. Сокальці мали змогу поспілкуватися з неординарною особистістю – поетом, прозаїком, публіцистом, громад­ським, політичним, державним діячем, а також – видавцем. Представила столичного гостя директор бібліотеки Христина Дасюк, яка відзначила - [В Сокалі відбулась зустріч представників малого бізнесу та вла­ди з приводу встановлення ставок і пільг зі сплати подат­ку на нерухоме майно](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokali-vidbulas-zustrich-predstavnykiv-maloho-biznesu-ta-vla-dy-z-pryvodu-vstanovlennia-stavok-i-pilh-zi-splaty-podat-ku-na-nerukhome-mayno.html) - ШУКАТИ КОМПРОМІСНІ РІШЕННЯ 23 червня в сесійній залі Сокальської міської ради відбулась зустріч представників малого бізнесу та вла­ди, з приводу встановлення ставок і пільг зі сплати подат­ку на нерухоме майно. При­водом для неї стало внесення в порядок денний на се­сію міської ради проєкту рі­шення «Про встановлення ставок та пільг зі сплати по­датку на нерухоме майно, - [Сокальщина гордиться спортивними досягненнями земляків](https://golosznadbugu.com/sport/sokalshchyna-hordytsia-sportyvnymy-dosiahnenniamy-zemliakiv.html) - На цих словах акцентував увагу Сокальський міський голова Сергій Касян перед початком чергової сесії міської ради. І справді є чим пишатися: команда Сокальської ДЮСШ «Соколяни» стала чемпіоном України свого віку в чемпіонаті України «Дитяча ліга» з волейболу серед юнаків 2008 р. н., який проходив у Вінниці. З цим високим спортивним досягненням тренерів-викладачів Степана Кулика, Василя - [Галина Хозонь зі села Забужжя: «Я ДУМКОЮ ПИШУ, ОЧИМА МАЛЮЮ, СПІВАЙ, МОЯ ЗЕМЛЕ, ТЕБЕ Я ПОЧУЮ!»](https://golosznadbugu.com/kultura/halyna-khozon-zi-sela-zabuzhzhia-ya-dumkoyu-pyshu-ochyma-malyuyu-spivay-moya-zemle-tebe-ya-pochuyu.html) - Ось з таким непохитним кредом крокує по житті Галина Хохонь зі села Забужжя. Вона належить до тих, кому талант дається від Бога. Коли творить, то наче сам Всесвіт не лише допомагає їй, але й через неї несе людям добро, світло і гармонію. В її картинах та віршах відчувається сильна енергетика, тепло і щось таке, що - [Parimatch Foundation про­вів відкрите тренування в ма­ле­нь­кому місті Львівщини - Угнові](https://golosznadbugu.com/sport/parimatch-foundation-pro-viv-vidkryte-trenuvannia-v-ma-le-n-komu-misti-lvivshchyny-uhnovi.html) - Parimatch Foundation – СПОРТИВНИЙ НАСТАВНИК ЮНИХ КОПУНІВ УГНОВА Міжнародний благодійний фонд Parimatch Foundation 5 червня про­вів захід в рамках власного проєкту «Спортивний наставник». Цього разу до проєкту приєднався новий партнер, ним став ДЮФК «Арсе­нал-Угнів». Дитяча команда з найменшого містечка України, є засновником міжнародних змагань прикордоння двох країн, Польщі та України, ще далекого 2010 року. Зокрема, у ди­тячого - [Назар Мороз з Великих Мостів: карате - його хоббі](https://golosznadbugu.com/interviu/nazar-moroz-z-velykykh-mostiv-karate-yoho-khobbi.html) - Назар Мороз з Великих Мостів з самого дитинства захоплювався бойовим мистецтвом. Тож дуже зрадів, коли у шість років батьки вирішили його записати в клуб СК GEPARD на карате, який ус­пішно функціонує у Великих Мос­тах. – Цікавість до цього виду спорту з'явилася в сина ще рані­ше, – гово­рить мама Назарчика Зоряна Мо­роз. – Адже часто чув - [Я – УКРАЇНЕЦЬ, Є У МЕНЕ ПРАВО](https://golosznadbugu.com/svjato/ya-ukrayinets-ye-u-mene-pravo.html) - Таку назву мало свято, приурочене 25-річниці Конституції України та Дню молоді, яке відбулося 27 червня в Со­калі на площі Січових стрільців. Його відкрили Славнем. Далі за доброю тра­дицією надали слово священникам. Отець Ярослав Кащук порівняв Конституцію з Божим законом, якого пови­нен дотримуватись у житті кожен християнин та громадянин: «Конституція – це наша Євангелія, тому маємо - [Одинадцять м'ячів в одному матчі забили на Чемпіонаті Львівської області з футболу](https://golosznadbugu.com/sport/odynadtsiat-m-iachiv-v-odnomu-matchi-zabyly-na-chempionati-lvivskoi-oblasti-z-futbolu.html) - Перша ліга. Група «А». 20-21 червня. «Шахтар» Червоноград – «Карпати-Кам’янка» Кам’янка-Бузька – 2:2; «Гірник» Новояворівськ – «Сокіл» Золочів – 0:1; ФСК «Яворів» – «Жупан» Винники – 3:0; «Новояричів­ська ТГ» – «Лео-Кераміка» Львів – 2:5. У турнірній таблиці команди розташувались таким чином: «Яворів» – 14 (7 ігор), «ЛеоКераміка» Львів – 16 (7), «Сокіл» – 13 (7), - [Кредитна спілка "Вигода" змінила адресу в Сокалі](https://golosznadbugu.com/lysty/kredytna-spilka-vyhoda-zminyla-adresu-v-sokali.html) - З «ВИГОДОЮ» ЗАВЖДИ ВИГІДНО Про це й підтверджують клієнти кредитної спілки 14 червня відбулося уро­чисте освячення нового при­мі­щення Сокальської філії кредитної спілки «Вигода», яка «переселилася» на вули­цю Шептицького 75/11. Освя­тив його та благословив працівників – Романію Власюк і Оксану Лелів – на добру пра­цю задля добробуту грома­дян і української держави, служитель катедрального храму святих апостолів - [У «Джурі» перемогли тартаківські школярі](https://golosznadbugu.com/sport/u-dzhuri-peremohly-tartakivski-shkoliari.html) - У рамках Програми наці­онально-патріотичного вихо­вання молоді та підготовки до служби в Збройних силах України 8-9 червня у с. Гута відбувся перший міський етап Всеукраїнської військо­во-патріотичної гри «Сокіл-Джура», присвяченої 130-ій річниці від Дня народження Євгена Коновальця. У ньому взяли участь шко­лярі з 17 закладів освіти І-ІІІ ступенів Сокальської ОТГ. Учасників привітали міський голова Сергій Касян, заступ­ник - [Віра Чипурко: Вишита сорочка поза часом і модою](https://golosznadbugu.com/interviu/vira-chypurko-vyshyta-sorochka-poza-chasom-i-modoiu.html) - Українська вишивка зачаровує і привертає до себе увагу в усьому світі. Через просту й водночас геніальну систему знаків – точка, коло, ромб, трикутник, квадрат, восьмираменна зірка, меандр українці передавали своє світобачення. Тому що кожен геометричний символ мав сакральне значення. Мистецтво прикрашання одягу вишивкою передавалось з покоління в покоління. Мали місце періоди в історії нашого на­роду, - [Українська родюча земля спо­конвіку була яблуком розбрату](https://golosznadbugu.com/lysty/ukrainska-rodiucha-zemlia-spo-konviku-bula-iablukom-rozbratu.html) - ДЕ МОЯ ЗЕМЛЯ? Чому старшій людині кажуть думати про вічне, а не про землю? Українська родюча земля спо­конвіку була яблуком розбрату, який сварив сина з батьком, родичів, сусідів… Немало перипетій та спекуляції через неї, бо земля була мірилом багатства, заможнос­ті та засобом для існування. Нічого не змі­нилося й нині, хоч і совєтська влада на­ма­галася викорінити - [В Сокалі відбувся звітний концерт Сокальського будинку дитячої та юнацької творчості](https://golosznadbugu.com/kultura/v-sokali-vidbuvsia-zvitnyy-kontsert-sokalskoho-budynku-dytiachoi-ta-iunatskoi-tvorchosti.html) - Як уже повідомляв «Голос з-над Бугу», 23 травня у Народному домі Сокаля відбувся звітний концерт Сокальського будинку дитячої та юнацької творчості Вітаючи юних гуртківців та їх батьків, настоятель храму св. ап. Петра і Павла, митрофорний про­тоієрей Ярослав Кащук, зазначив, що «травень багатий на свята. Серед них і День Матері. Завжди берімо заохоту від Божої Матері - [Заступник головного лікаря Сокальської лікарні Надія Сикиндюк: Талант лікаря рятує життя](https://golosznadbugu.com/interviu/zastupnyk-holovnoho-likaria-sokalskoi-likarni-nadiia-sykyndiuk-talant-likaria-riatuie-zhyttia.html) - Щорічно в третю неділю червня відзначають про­фе­сійне свято ті, хто стоїть на сторожі людського здоров’я. Робота цих людей є однією з найзатребу­ва­ні­ших і найнебезпечніших водночас. Чи не щодня вони вступають у жорстокий двобій з хворобами та смер­тю. І, борючись за життя сторонньої люди­ни, нерідко кладуть на ваги терезів свої спокій та здоров’я. Та вони не - [Сокальчанка Світлана Ксьонжик - срібний призер Всеукраїнської спартакіади](https://golosznadbugu.com/sport/sokalchanka-svitlana-ksonzhyk-sribnyy-pryzer-vseukrainskoi-spartakiady.html) - IX Всеукраїнська спартакіада серед депутатів усіх рівнів рад відбулася 7-12 червня у Чор­номорську Одеської області У ній взяло участь близько чотириста народних обранців. Орга­нізатор поїздки збірної депутатів нашої області – Львів­сь­кий обласний центр фізичного здо­ро­в'я населення «Спорт для всіх». Участь у спортивних змаганнях взяли депутати Львівської обласної ради, Стрийської районної ради, Миколаїв­ської, Судовишнянської, Трускавецької, Сокальської, - [СПОРТИВНІ ВЕРШИНИ ВАСИЛЯ ГЕРУСА](https://golosznadbugu.com/sport/sportyvni-vershyny-vasylya-herusa.html) - 30 травня у м. Київ відбувся третій відкритий чемпіонат зі скандинав­ської ходьби клубу «Еконо­міст», у якому взяли участь 87 осіб з різних куточків України. Наймолодшою учасницею була Анастасія Іщенко з м. Борис­піль, а найстаршим – 78-річний Василь Герус з с. Волиця Сокаль­ської ОТГ. Наш краянин отримав перше міс­це у віковій категорії 75-79 років, по­долавши дистанцію - [У Сокалі відбувся третій етап міжобласного турніру серед ветеранів з міні-футболу](https://golosznadbugu.com/sport/u-sokali-vidbuvsia-tretiy-etap-mizhoblasnoho-turniru-sered-veteraniv-z-mini-futbolu.html) - МІЖОБЛАСНИЙ ТУРНІР ВЕТЕРАНІВ 12 червня на стадіоні «Сокіл» у Сокалі відбувся третій етап міжобласного турніру серед ветеранів з міні-футболу. У змаганнях беруть участь команди Львів­ської та Волинської областей. Учасників привітали зас­тупник міського голови Олег Олійник, секретар міської ради Ігор Сидор, директор міського міського Центру «Спорт для всіх» Ярослав Тарасюк, дирек­тор ДЮСШ «Буг» Василь Сидор. Команда - [СК GEPARD успішно виступив на чемпіонаті України з Шотокан карате-до](https://golosznadbugu.com/sport/sk-gepard-uspishno-vystupyv-na-chempionati-ukrainy-z-shotokan-karate-do.html) - 4-6 червня відбувся чемпіонат України з Шотокан карате-до, на якому був при­сутній сам Hitoshi Kasuya, 9 дан WSKF – легенда японського карате! Це вже другі змагання в Україні за його участі – перші пройшли 1 червня минулого року. На чемпіонаті України були команди з Львівської, Донецької, Дніпропет­ровської, Одеської, Київської та інших областей. СК GEPARD у - [Про пріорітетні напрямки розповів директор Домашівської школи Богдан Петрашкевич](https://golosznadbugu.com/interviu/pro-prioritetni-napriamky-u-shkoli-dyrektor-domashivskoi-shkoly-bohdan-petrashkevych-pro-reformu-osvity.html) - ЩОДЕННО ДАРУВАТИ ДІТЯМ ЛЮБОВ, ДОБРО, ЩИРІСТЬ... Ось і закінчився ще один навчальний рік. Випускни­ки скла­дають ЗНО, готуються до вступу у вищі навчальні заклади. Бо ж усім відомо, що знання – це сила. Але швидко проле­тить літо, і учні знову сядуть за парти: одні з радістю, бо вперше пере­ступлять поріг школи, інші, напевно, зі смутком, бо - [Адмініс­тратор храму святого архистратига Миха­їла в селі Забужжя о. Йосип Скоробогатий зумів об’єднати та здружити пара­фіян](https://golosznadbugu.com/kultura/adminis-trator-khramu-sviatoho-arkhystratyha-mykha-ila-v-seli-zabuzhzhia-o-yosyp-skorobohatyy-zumiv-ob-iednaty-ta-zdruzhyty-para-fiian.html) - ЖИВА ПАРАФІЯ ОТЦЯ ЙОСИПА Нині церкву святого архистратига Миха­їла в селі Забужжя ставлять священни­кам Сокальсько-Жовківської єпархії у приклад. Адмініс­тратор храму – о. Йосип Скоробогатий зумів не тільки об’єднати та здружити пара­фіян, але й зацікавити до добрих спільних справ. А це – наведення ладу в населе­ному пункті, облаштування в ньому комфортного життя. З його ініціативи, ті - [Євген Коновалець на­ро­дився 14 червня 1891 року в мальовничому українсь­кому селі Зашкові, що на Жовківщині](https://golosznadbugu.com/history/yevhen-konovalets-na-ro-dyvsia-14-chervnia-1891-roku-v-malovnychomu-ukrains-komu-seli-zashkovi-shcho-na-zhovkivshchyni.html) - «У ВОГНІ ПЕРЕТОПЛЮЄТЬСЯ ЗАЛІЗО У СТАЛЬ, У БОРОТЬБІ ПЕРЕТВОРЮЄТЬСЯ НАРОД У НАЦІЮ» Євген Коновалець на­ро­дився 14 червня 1891 року в мальовничому українсь­кому селі Зашкові, що на Жовківщині, поблизу Льво­ва в сім’ї управителя міс­цевої народної школи Ми­хай­ла Коновальця. Мама Євгена, пані Марія, також учителювала, нав­чаю­чи дітей рідної мови. Вона походила з відомого українського роду священ­ників Венгриновських. - [63 роки минуло відтоді, ко­ли щасливі випуск­ники 1958 року кружляли під час останнього шкільного вальсу](https://golosznadbugu.com/osvita/63-roky-mynulo-vidtodi-ko-ly-shchaslyvi-vypusk-nyky-1958-roku-kruzhlialy-pid-chas-ostannoho-shkilnoho-valsu.html) - А НАМ ЦЬОГОРІЧ ВЖЕ ВІСІМДЕСЯТ… 63 роки минуло відтоді, ко­ли ми, юні й щасливі випуск­ники 1958 року, кружляли під час останнього шкільного вальсу на подвір’ї Сокаль­ської школи №1. Нас було шістдесят шість випускників у двох класах, перед якими відкривало обійми доросле життя. Ніхто й тоді не думав, що воно буде таким тернис­тим та різнобарвним. Разом - [Сокальська ДПІ ГУ ДПС у Львівській області інформує про одноразове (спеціальне) добровільне декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/sokalska-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-informuie-pro-odnorazove-spetsialne-dobrovilne-deklaruvannia.html) - Законом України від 15.06.2021 №1539-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо стимулювання детінізації доходів та підвищення податкової культури громадян шляхом запровадження одноразового (спеціального) добровільного декларування фізичними особами належних їм активів та сплати одноразового збору до бюджету» громадянам України надається право з 1 вересня 2021 року до 1 вересня 2022 року, задекларувати активи за які - [Про податкову амністію – у розмові з платниками](https://golosznadbugu.com/econimik/pro-podatkovu-amnistiiu-u-rozmovi-z-platnykamy.html) - Цього тижня в Центрі обслуговування платників Сокальської ДПІ ГУ ДПС у Львівській області начальник податкової інспекції Олена Наумчук провела інформаційну бесіду з суб’єктами підприємницької діяльності, під час якої було обговорено та виділено основні аспекти Закону України від 15.06.2021 р. № 1539 “Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо стимулювання детінізації - [МАЙБУТНЄ ШКОЛИ ТА УКРАЇНИ](https://golosznadbugu.com/osvita/maybutnye-shkoly-ta-ukrayiny.html) - 31 травня у Волицькій школі про­лунав останній дзвоник. На святко­вій лінійці відбулася церемонія нагородження усіх, хто своєю працею, старанням досягнув певних висот. І відзначено найкращих уч­нів, які гідно представили нашу школу на районних олімпіадах, змаганнях, турнірах й конкурсах. «Нам є ким пишатися. Є потужний потенціал творчої та обдарованої молоді», – зазначила директор школи Ганна Кус. - [Радість претсольного свята](https://golosznadbugu.com/kultura/radist-pretsolnoho-sviata.html) - «Настав день урочистого свята: місто Бар радуйся і з ним увесь світ піснями і співами духовними виявляє радість свою. Бо сьогодні священне й урочисте перене­сення і цінних і вельми цілющих мощей святителя і чудотворця Миколая, що мов сонце незаходиме, засяяв світлосяйнем промінням, розганяючи темряву спокус і біди тих, що з вірою виголошують: Спасай нас, як - [В Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія»](https://golosznadbugu.com/econimik/v-sokalskiy-dpi-hu-dps-u-lvivskiy-oblasti-vidbuvsia-seans-telefonnoho-zv-iazku-hariacha-liniia.html) - В Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» щодо одноразового декларування активів фізичних осіб Нещодавно за участі начальника Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області Олени Наумчук відбувся сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія», де податківець відповіла на питання стосовно одноразового (спеціального) добровільного декларування активів фізичних осіб. Наводимо актуальні - [Податкова інформує: Об'єкти, які підлягають одноразовому добровільному декларуванню та податкова амністія](https://golosznadbugu.com/econimik/podatkova-informuie-ob-iekty-iaki-pidliahaiut-odnorazovomu-dobrovilnomu-deklaruvanniu-ta-podatkova-amnistiia.html) - Податкова амністія З 1 вересня 2021 року до 1 вересня 2022 року відбуватиметься одноразове добровільне декларування. Протягом цього часу особи, які мають розміщені на території України та/або за її межами активи, що належать їм на правах власності та з яких, відповідно до вимог законодавства та/або міжнародних договорів, не були сплачені або сплачені не в повному - [Особливості застосування електронних сервісів та  одноразового (добровільного) декларування](https://golosznadbugu.com/econimik/osoblyvosti-zastosuvannia-elektronnykh-servisiv-ta-odnorazovoho-dobrovilnoho-deklaruvannia.html) - Реєстрація програмних РРО. Днями у Сокальській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області проведено зустріч з платниками податків щодо використання програмних РРО, особливостей застосування електронних сервісів, переваг подання звітності в електронному вигляді та одноразового (добровільного) декларування. Зустріч з платниками малого бізнесу проводила начальник Сокальської ДПІ Олена Наумчук та старший державний інспектор Ілона Міщук. Під час проведення - [Коротко про добровільне декларування неоподаткованих свого часу активів обопільно вигідне і громадянину, і державі](https://golosznadbugu.com/econimik/korotko-pro-dobrovilne-deklaruvannia-neopodatkovanykh-svoho-chasu-aktyviv-obopilno-vyhidne-i-hromadianynu-i-derzhavi.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області звертає увагу, що одноразове добровільне декларування – це цивілізована легалізація активів громадян, які свого часу були приховані від оподаткування. Завдяки цьому процесу держава дає можливість платникам податків повернути кошти у прозорий та легальний обіг. Потенційно – це сотні мільярдів гривень. В рамках цієї амністії ставка податку складатиме - [Стан розрахунків з бюджетом](https://golosznadbugu.com/econimik/stan-rozrakhunkiv-z-biudzhetom.html) - Процедура щодо звірки інформації по сплаті податків і зборів надає можливість платникам переконатися у відсутності заборгованості перед бюджетом, а у разі її наявності – запобігти подальшому накопиченню, вчасно сплативши борг. Перевірити стан розрахунків з бюджетом можливо у Центрах обслуговування платників за місцем реєстрації (податкової адреси), або скориставшись електронними сервісами податкової служби за допомогою меню «Стан розрахунків - [Особливості застосування одноразового (спеціального) добровільного декларування активів фізичних осіб врегульовано законом](https://golosznadbugu.com/econimik/osoblyvosti-zastosuvannia-odnorazovoho-spetsialnoho-dobrovilnoho-deklaruvannia-aktyviv-fizychnykh-osib-vrehulovano-zakonom.html) - Одноразове (спеціальне) добровільне декларування – це особливий порядок добровільного декларування фізичною особою (визначеною відповідно до п.3 підрозділу 94 ) належних їй активів, розміщених на території України та/або за її межами, якщо такі активи фізичної особи були одержані (набуті) такою фізичною особою за рахунок доходів, що підлягали в момент їх нарахування (отримання) оподаткуванню в Україні та - [У Сокальській ДПІ роз’яснюють громадянам особливості отримання податкової знижки](https://golosznadbugu.com/econimik/u-sokalskiy-dpi-roz-iasniuiut-hromadianam-osoblyvosti-otrymannia-podatkovoi-znyzhky.html) - Працівники Сокальської ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області проводять робочі зустрічі з платниками податків щодо різних актуальних питань податкового законодавства. Днями начальник Сокальської ДПІ Олена Наумчук провела тренінг щодо отримання громадянами податкової знижки та переваг подання звітності у режимі онлайн через Електронний кабінет. Зокрема, платник податку має право включити до податкової знижки у зменшення - [Чиновника однієї з сільрад Червоноградського району підозрюють у привласнені земельних ділянок на майже 3 мільйони гривень](https://golosznadbugu.com/pravo/chynovnyka-odniiei-z-silrad-chervonohradskoho-rayonu-pidozriuiut-u-pryvlasneni-zemelnykh-dilianok-na-mayzhe-3-milyony-hryven.html) - За матеріалами СБУ повідомлено про підозру недобросовісному чиновнику Служба безпеки України блокувала протиправне заволодіння земельними ділянками на території Львівської області. Колишній голова однієї з сільрад Червоноградського району наприкінці своєї каденції організував протиправне відчуження земельних ділянок вартістю 2,7 млн. грн. Оперативники встановили, що користуючись своїм службовим становищем посадовець фальсифікував рішення сільської ради. Чиновник підробляв затвердження проектів - [Зняття з обліку в податкових органах фізичної особи-підприємця](https://golosznadbugu.com/econimik/zniattia-z-obliku-v-podatkovykh-orhanakh-fizychnoi-osoby-pidpryiemtsia.html) - Сокальська ДПІ інформує, що відповідно до п.п. 1 п. 11.18 розд. ХІ Порядку обліку платників податків і зборів, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 09.12.2011 №1588, підставою для зняття фізичної особи – підприємця з обліку у відповідному контролюючому органі є відомості з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань про - [Електронний кабінет найзручніший спосіб спілкування з податковою службою](https://golosznadbugu.com/econimik/elektronnyy-kabinet-nayzruchnishyy-sposib-spilkuvannia-z-podatkovoiu-sluzhboiu.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області заохочує платників податків користуватися сервісом «Електронний кабінет». Це один із найбільш функціональних електронних сервісів ДПС, важливість використання якого особливо зросла під час карантину, так як забезпечує дистанційні комунікації з податковими органами. Безкоштовним сервісом Державної податкової служби «Електронний кабінет», який працює в режимі реального часу, можна скористатись цілодобово. - [Відомості про зміну особистих реєстраційних даних (ф.5ДР) слід подавати до податкових органів протягом місяця з дня виникнення змін](https://golosznadbugu.com/econimik/vidomosti-pro-zminu-osobystykh-reiestratsiynykh-danykh-f-5dr-slid-podavaty-do-podatkovykh-orhaniv-protiahom-misiatsia-z-dnia-vynyknennia-zmin.html) - Сокальська ДПІ Головного управління ДПС у Львівській області нагадує, що фізичні особи – платники податків зобов’язані подавати контролюючим органам відомості про зміну даних, які вносяться до Облікової картки або Повідомлення (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків і мають відмітку у паспорті), протягом місяця з - [Учениця 5 класу Стаївської школи Марічка Богославська перемогла в конкурсі дослідницьких робіт «Юний дослід­ник»](https://golosznadbugu.com/osvita/uchenytsia-5-klasu-staivskoi-shkoly-marichka-bohoslavska-peremohla-v-konkursi-doslidnytskykh-robit-yunyy-doslid-nyk.html) - ПИШАЄМОСЬ ЮНИМИ ПРИРОДОЛЮБАМИ! Щиро вітаємо з перемогою в обласному конкурсі дослідницьких робіт «Юний дослід­ник» ученицю 5 класу Стаївської школи імені Осипа Лещука Марічку Богославську – доньку майстра лісу Низівського лісництва. У номінації «Тваринний світ» юна дослід­ниця впевнено здобула почесну першість. Школярка досліджувала зв’язок між вогни­щами розмноження жука-короїда та всихан­ням дерев сосни на території рідного Низів­ського - [В Сокальській амбулаторії загальної практики сімейної медицини працює 18 сімейних лікарів](https://golosznadbugu.com/interviu/v-sokalskiy-ambulatorii-zahalnoi-praktyky-simeynoi-medytsyny-pratsiuie-18-simeynykh-likariv.html) - СІМЕЙНИЙ ЛІКАР – ЦЕ ТОЙ, ХТО ЗАВЖДИ ПОРУЧ Затишна та комфортна, з ігровими куточ­ками для дітей, зручними диванчиками для пацієнтів – такою виглядає сьогодні Сокаль­ська амбулаторія загальної практики сімейної медицини, де працює 18 сімейних лікарів, три педіатри, один терапевт. Крім того окрема дільниця функціонує в смт. Жвирка. Тут створені сучасні умови для прийому пацієнтів, надання - [В Карові відбулося урочисте вшанування пам’яті священника та композитора Віктора Матюка](https://golosznadbugu.com/kultura/v-karovi-vidbulosia-urochyste-vshanuvannia-pam-iati-sviashchennyka-ta-kompozytora-viktora-matiuka.html) - Титанічну працю у розвиток національної культури вклали найкращі сини і дочки українського народу: Тарас Шевченко, Григорій Сковорода, Маркіян Шашкевич, Іван Франко, Леся Українка, Михайло Вербицький, Віктор Матюк... Та хіба можна всіх перелічити? Генії Правди, Добра, Любові, Милосердя, єдна­ючись між собою, могутнім світлом духовності єднали епохи і народи. Віктор Матюк був серед тих, хто орав музичні - [«СОКОЛИ» – ЗІ СОКАЛЯ](https://golosznadbugu.com/sport/sokoly-zi-sokalya.html) - Перший відкритий етап Всеукраїнської військово-патріотичної гри Сокіл «Джура», присвячений Дню Героя, три доби тривав на базі дитячого центру оздоровлення, від­починку та туризму «Росинка» Жовківської ТГ. На цьому етапі були присутні три рої з Сокальщини, в тому числі й рій «Соколи» Сокальського ліцею №1 імені Олега Романіва, які отримали запрошення від своїх друзів з Жовківщини. Дві - [ПРАВДИВІ ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ](https://golosznadbugu.com/lysty/pravdyvi-zhyttyevi-istoriyi.html) - Громадська організація Сокальська районна асоціація людей з інвалідністю, спільно з Центральною публічною бібліо­текою, провели презентацію виставки «Була висока трава…», яка створена за підтримки німецького фонду «Пам’ять, відповідальність і майбутнє» (EVZ). На її відкритті були присутні люди, котрі народились в концтаборі в Німеччині, ті, котрі пережили та пам’ятають часи на­цистської окупації, ті, які працювали, буду­чи ще - [Вишиванка для українців не просто одяг](https://golosznadbugu.com/kultura/vyshyvanka-dlia-ukraintsiv-ne-prosto-odiah.html) - ОБЕРІГ УКРАЇНЦІВ З прадавніх часів вишиванка для українців не просто одяг. У ній були зашифровані сакральні символи, які збе­рігають історію народу, його ідентичність. Сьогодні вишивка, ніби стародавній літопис, через який можна доторкнутись до історії та культури кожного куточка України. Вона належить до творів мистецтва, тісно пов'язана з українським народом, його звичаями, традиціями. Виши­ванка супроводжує українців - [ЩЕДРИЙ УРОЖАЙ ЮНИХ ТАЛАНТІВ](https://golosznadbugu.com/osvita/shchedryy-urozhay-yunykh-talantiv.html) - Щороку з метою духовного, творчого, інтелектуального розвитку дітей, виховання їх у дусі патріотизму і демокра­тичних цінностей, створення умов для формування інтелек­туального потенціалу нації проводиться конкурс науково-дослідницьких робіт учнів – членів МАН та учнівських на­уко­вих товариств. Основними його завданнями є виявлення і підтримка обдарованих дітей. Це одне з наймасштабніших і найважливіших змагань України, яке проходить у - [ОБ’ЄДНАЛА ЛЮБОВ ДО ПІСНІ](https://golosznadbugu.com/kultura/ob-yednala-lyubov-do-pisni.html) - Віддавна Сокальський край славить­ся щирими, співучими, працьовитими, талановитими людьми. Щаслива і дя­кую Богу за те, що живу тут і маю змогу зустрічатися і спілкуватися з поетами Сокальщини (ЛМО «Колос») в музеї «Лі­тературна Сокальщина», який діє в ЗЗСО Сокальський ліцей №1 імені Олега Романіва; з людьми, які люблять свою країну понад усе: членкинями ГО «Со­юзу українок»; ## Сторінки - [Головна](https://golosznadbugu.com/) - Актуально тепер ВИЯВИЛИ НАРКОТИКИ СТАРТУВАЛИ З ПРОГРАМИ ПЕРЕПІДГОТОВКИ СЛУХАЧІВ ЗА ПРОФЕСІЄЮ «ШВАЧКА» У Сокалі 7-8 жовтня відбувся фестиваль-конкурс “Талановиті діти та молодь” Путівки в Єгипет за найкращими цінами від агенції «Поїхали з нами» ЗАРЕЄСТРОВАНО ДЕВ’ЯТЬ ТОВ Як вибрати штатив для фотоапарата та відеокамери Голос з-над Бугу - 28 Липня, 2026 1 Електромотори на E-Tron з - [Про нас](https://golosznadbugu.com/pro-nas) - КП «Редакція газети «Голос з-над Бугу» Код ЄДРПОУ:02473872 Підприємство створене з метою об’єктивного висвітлення громадсько-політичного, економічного та культурного життя Сокальського району, держави; оперативного інформування про події в районі, в Україні та за її межами; пропаганди української культури та мови, популяризації кращих творів вітчизняної та світової літератури, мистецтва; розповсюдження офіційної інформації органів державної влади та органів - [Реклама](https://golosznadbugu.com/reklama) - Реклама РЕКЛАМАНА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ : - [Зразок сторінки](https://golosznadbugu.com/sample-page) - Це приклад сторінки. Вона відрізняється від записів блогу, бо залишається на одному місці і відображається в меню сайту (у більшості тем). Більшість людей починають зі сторінки, яка представляє їх потенційним відвідувачам сайту. На ній можна написати щось на кшталт цього: Привіт! Вдень я кур'єр, а ввечері - актор що подає надії. А це мій блог. ## Категорії - [Без категорії](https://golosznadbugu.com/uncategorized) - [Економіка](https://golosznadbugu.com/econimik) - Новини економіки, сільського господарства - [Спорт](https://golosznadbugu.com/sport) - Спортивні події району - [Політика](https://golosznadbugu.com/polityka) - Політичні події району - [Життя](https://golosznadbugu.com/gytja) - Життєві історії - [Коротко](https://golosznadbugu.com/korotko) - Короткий огляд подій - [Листи](https://golosznadbugu.com/lysty) - Нам пишуть. - [Історія](https://golosznadbugu.com/history) - Історія нашого краю - [Інтерв'ю](https://golosznadbugu.com/interviu) - Наші інтерв’ю - [Свято](https://golosznadbugu.com/svjato) - Святкові події регіону - [Право](https://golosznadbugu.com/pravo) - Новини правоохоронних органів - [Відео, фото](https://golosznadbugu.com/video-foto) - Відео та фотогалерея - [Культура](https://golosznadbugu.com/kultura) - [Військо](https://golosznadbugu.com/vijsko) - [Освіта](https://golosznadbugu.com/osvita) - [Цікаво](https://golosznadbugu.com/cikavo) - [Поради](https://golosznadbugu.com/porady) ## Позначки - [голова рда](https://golosznadbugu.com/tag/holova-rda) - [сокаль](https://golosznadbugu.com/tag/sokal) - [пасько](https://golosznadbugu.com/tag/pasko) - [Бандера](https://golosznadbugu.com/tag/bandera) - [фото на холсті Львів](https://golosznadbugu.com/tag/foto-na-kholsti-lviv) - [друк на холсті Львів](https://golosznadbugu.com/tag/druk-na-kholsti-lviv) - [Як вибрати чохол для гітари](https://golosznadbugu.com/tag/yak-vybraty-chokhol-dlia-hitary) - [кейс для акустичної гітари](https://golosznadbugu.com/tag/keys-dlia-akustychnoi-hitary) - [як вибрати кейс для гітари](https://golosznadbugu.com/tag/iak-vybraty-keys-dlia-hitary) - [лазерне видалення вен на ногах у Києві](https://golosznadbugu.com/tag/lazerne-vydalennia-ven-na-nohakh-u-kyievi) - [ЕВЛК у Києві](https://golosznadbugu.com/tag/evlk-u-kyievi) - [ЕВЛО у Києві](https://golosznadbugu.com/tag/evlo-u-kyievi) - [лікування варикозу Київ](https://golosznadbugu.com/tag/likuvannia-varykozu-kyiv)