Видавництво Українського католицького університету у Львові у 2020 р. надрукувало цікаву книжку «Харизма та життя Згромадження св. Йосифа Обручника Пречистої Діви Марії 1898-1990 рр.», яку написала сестра Йосифітка Стефанія (Наталія) Марко. Книжка написана на підставі докторської дисертації захищеної Авторкою 2010 р. на Папському Богословському Відділі у м. Вроцлаві в Польщі. В публікації враховано актуальні доповнення. Авторка тепер працює науково як старший викладач кафедри богослов’я в УКУ у Львові.
В книжці досліджено історію жіночого чернечого Згромадження св. Йосифа ОПДМ на підставі джерельних архівних документів, багато з яких використано вперше. Основна увага зосереджена на фактах, які відіграли важливу роль у формуванні чернечої спільноти відповідно до її харизми – виховної і опікунчої роботи та на особах найбільш важливих для Згромадження: Слуги Божого о. прелата Кирила Селецького – засновника Згромадження, с. Варвари Шапки – довголітньої генеральної настоятельки, Блаженного владики Йосафата Коциловського – Перемиського ординарія і опікуна Сестер та о. Йосифа Схрейверса ЧНІ – візитатора і духівника Згромадження. Публікація обговорює історію Сестер Йосифіток від початків заснування у 1898 р. до 1990 р. Згромадження покликано до життя в греко-католицькій парафії в селі Жужелі (сьогодні Жужеляни) в Белзькому деканаті, на Сокальщині (до 1951 р. Польща, тепер Львівська область). До парафії належала тоді філіяльна (дочерна) церква в сусідньому селі Цеблові. Власне три старші цеблівські дівчини: Анна Кіселик (згодом с. Йосифа) і її рідна сестра Параскевія Кіселик (згодом с. Касіяна) та їхня близька товаришка Марія Матвійчина (згодом с. Анна) віднайшли своє покликання до монашества і розпочали своє нове життя під знаком св. Йосифа. Публікація показує поступенний розвиток Згромадження до часу Другої світової війни. Тоді Згромадження вже мало майже 30 домів. В пізнішому періоді в книжці обговорено також образ життя і діяльності Сестер в часі війни та після офіційної ліквідації УГКЦ, тобто в підпільний час. Там ті часи минули і тепер Сестри мають свої доми в Україні, Польщі, росії (тепер Сестри звідтам виїхали), Канаді та Бразилії. Головний дім Згромадження має свій осідок у Львові.
Передовсім публікація призначена для сестер Згромадження св. Йосифа. Праця певно зацікавить також дослідників історії релігійних організацій в Галичині періоду ХХ століття, а також членів інших чернечих згромаджень. Варто, щоб її прочитали передовсім родини Сестер, а також інші миряни, яких інтересує релігійне життя. Сестри Йосифітки мали давніше і мають тепер важливу участь в житті греко-католицької спільноти. Варто пригадати, що на території довоєнної і післявоєнної Польщі, Йосифітки провадили свою діяльність «місіонерок Божого милосердя» передовсім в формі виховно-опікунчої праці над дітьми, догляду за хворими і катехитизації дітей та допомагали різним нашим священникам. Можна тут згадати самовіддану поміч таким широковідомим священникам в Польщі, як о. М. Ріпецький, чи о. М. Денько. Важлива і дуже потрібна для старшого покоління українців в Канаді є діяльність Сестер в домі для пенсіонерів і немічних у м. Саскатун. Певні перспективи розвитку має Згромадження в Бразилії, де сестри працюють від 1968 р. Тому надіюсь, що греко-католики в Польщі, Канаді і Бразилії також будуть заінтересовані історією Сестер. Може варто подумати, чи цю важливу книжку в майбутньому ще не перекласти на інші мови, починаючи від англійської.
Тому що доступ до книжки є обмежений (її наклад не був великий), для зацікавлених читачів варто подати список розділів:
– Вступ;
– Розділ І. Слуга Божий отець Кирило Селецький – засновник Згромадження св. Йосифа ОПДМ (Заснування Згромадження; Отець К. Селецький – публіцист-вихователь; Навчання о. Кирила про чернече життя);
– Розділ ІІ. Сестра Варвара Шапка – настоятелька сестер Згромадження св. Йосифа ОПДМ (1925–1942 рр.);
– Розділ ІІІ. Вплив владики Йосафата Коциловського на розвиток Згромадження св. Йосифа ОПДМ;
– Розділ ІV. Отець Йосиф Схрейверс та духовний провід Згромадження св. Йосифа;
– Розділ V. Життя Згромадження св. Йосифа від Другої світової війни до періоду легалізації УГКЦ (Життя Згромадження під час Другої світової війни та в повоєнний період; Життя Згромадження на теренах ПНР; Згромадження на теренах УРСР);
– Висновки;
– Бібліографія (архівні документи, опубліковані матеріали, в тому видання о. К. Селецького, його публікації в періодиці, різні статті в періодиці, шематизми, література, електронні ресурси) і додатки (листування і звіти) – разом 30 сторінок (!);
– Перелік ілюстрацій (44 фотографії);
– Іменний покажчик (8 сторінок);
– Географічний покажчик (3 сторінки).
Цікавим додатком до книги є карта-схема з позначеними домами Згромадження
св. Йосифа у Перемиській єпархії станом на 1939 рік (позначено 27 домів).
Після довгих років комуністичного переслідування в Україні і в Польщі, Згромадження св. Йосифа проходить своєрідне відродження. У 2001 р. Святіший Отець Іван Павло ІІ проголосив зачислення до лику блаженних двох сестер Йосифіток – с. Олімпії Біди і с. Лаврентії Гарасимів. Владика Андрій Сапеляк у 2004 р. видав книжку Отець-прелат Кирило Селецький – засновник монаших згромаджень. В липні 2009 р. у Львові урочисто відкрито беатифікаційний процес Слуги Божого о. Кирила Селецького – засновника Згромадження св. Йосифа і співзасновника Сестер Служебниць. В лютому 2018 р. Патріярх Святослав Шевчук проголосив ювілейний рік подяки за дар життя і служіння Слуги Божого о. Селецького. У квітні 2018 р. урочисто відзначено 100 літ від смерти о. Кирила, а у вересні відбулась у Львівській семінарії Святого Духа наукова конференція про о. Селецького. Варто також відзначити, що в останньому часі завдяки старанням Сестер появилось кілька книжок зв’язаних зі Згромадженням. У 2011 р. надруковано польською мовою докторську працю с. Стефанії Марко про життя Згромадження. У 2012 р. перевидано книжку о. Й. Схрейверса ЧНІ з 1955 р. Чудесне життя Сестри Варвари про с. Варвару Шапку, генеральну настоятельку. У львівському видавництві «Свічадо», старанням Сестер, перевидано також три книжечки для дітей авторства о. Селецького з новими кольоровими ілюстраціями. Надруковано записник з позачасовими думками о. Кирила. У 2018 р. появився об’ємний І том Вибраних творів о. К. Селецького (з цікавими поясненнями і словником застарілих та рідковживаних слів), який Патріярх Святослав поблагословив спеціальним листом. На жаль, праця над планованим ІІ томом творів, з огляду на війну, припинилась.
Книжка «Харизма та життя Згромадження св. Йосифа…» поліграфічно гарно видана. Тверді обкладинки в приємній бежевій тональності, виразний друк, рідкісні, цікаві старі фотографії, дуже обширна бібліографія, іменний і географічний індекси. Ці всі елементи, а передовсім цікавий зміст насичений фактами і датами, позволяють позитивно оцінити публікацію. Це є перше ґрунтовне дослідження історії та харизми Згромадження. Видання оперте на джерельних матеріалах, яких багато. Авторка віднайшла на території Польщі, але також в бельгійському Католицькому архівному та дослідницькому центрі в м. Лювені (між іншим Хроніку Згромадження з 1917 р., яку писала с. Анна Матвійчина), бо духовними провідниками сестер були довгими роками бельгійські Редемптористи східнього обряду. Власне в тексті, а особливо в показнику імен видно, як численна група тих отців була пов’язана зі Сестрами, як багато з них служило українській громаді та мало позитивний внесок до розвитку УГКЦ. Варто згадати хоч деяких духовних опікунів Згромадження: о. Ахіль Бульс ЗНІ, о. Генрік Бульс ЗНІ, о. Йосиф Альбін ван Бізен ЗНІ, о. Йосиф де Вохт ЗНІ, о. Альберт Дельфорж ЗНІ, о. Ектор Кінзінгер ЗНІ, о. Маврикій ван де Малє ЗНІ, о. Луіс Регарт ЗНІ, о. Каміль ван де Стен ЗНІ і о. Йосиф Схрейверс ЗНІ. Найбільше в пам’яті мирян і Сестер залишилась праця о. Схрейверса і о. ван де Малє. Зі Згромадження Найсвятішого Ізбавителя опікувалися Сестрами з великою самопожертвою також отці-українці (о. В. Породько, о. Р. Бахталовський, о. І. Зятик, сьогодні Блаженний, о. Б. Курилас, о. П. Маїк, о. В. Михайлюк, о. М. Шевчишин і інші), але то там ті чужинці «з українським серцем» були надзвичайним явищем, на мою думку, вартим дальших досліджень і монографічного опрацювання. Варто пам’ятати, що отцям Редемптористам багато завдячує наша Церква також у Канаді і в США та в країнах Європи.
Книжка має для Церкви велике значення і думаю, що буде цікава для дослідників історії УГКЦ. Публікація обмежена змістом до 1990 р. Отже, дальші роки існування Згромадження ще очікують на дослідження і публікацію, до чого очевидно гаряче заохочую. Минуло вже понад 30 наступних літ від 1990 року, а це також бурхливий період історії, вартий запису для наступних поколінь. Може ця книжка допоможе якійсь дівчині віднайти своє покликання до чернечого життя. Пам’ятаймо, що у винограднику Всевишнього «жниво велике, а робітників мало». Може сьогодні життя в монастирі не є тяжче (якщо хтось має покликання від Бога), ніж описане в книжці. Перші Йосифітки часто дуже бідували і тяжко, понад сили працювали. Щоб утримати себе, деякі з них були змушені ходити до праці в полі до багатих господарів, бо з охоронок (дитячих садків) і сиротинців не було доходу. Сестри мають також за собою пережиття Другої світової війни, примусове, жорстоке післявоєнне виселення, вивезення до Сибіру, комуністичні репресії, життя у підпіллі, часто в нелюдських умовах. Згромадження однак витривало там ті тяжкі часи, а також переслідування. Якісь укриті вітальні сили часом допомагали Сестрам. Сьогодні знов небезпечний час і праця Сестер в ділянці помочі для потребуючих, в опіці над дітьми, чи в іншій діяльності Згромадження, не менше потрібна. Згромадження успішно працює в невичерпному ділі служіння нашому суспільству в умовах війни і ми всі це доцінюємо. Не знаю, чи Сестри відчувають нашу велику прихильність і сприйняття для їхньої праці. У василіянській хроніці (1910-1929) з Кристинополя (тепер м. Червоноград) записано, що такою великою пошаною вже втішалися Сестри перед війною серед жителів с. Цеблів, бо власне перші Йосифітки переважно рекрутувались з цього села (с. 63).
Роман МАТВІЙЧИНА.
Сестра Стефанія Марко, Харизма та життя Згромадження св. Йосифа Обручника Пречистої Діви Марії 1898-1990 рр., Видавництво Українського католицького університету, м. Львів, 2020 р., 352 с. + 24 с. ілюстрацій, тираж 600 примірників.
На фото 1: Сестра Варвара Шапка (1895-1942) – настоятелька Згромадження св. Йосифа ОПДМ (1925-1942). 1925 р.
На фото 2: Сестри-йосифітки з настоятелькою. Цеблів, 1931 рік.
Перший ряд: сестри Розалія Бакаїм, Бенігна Маланюк, Варвара Шапка, Йосафата Галай, Йосифа Кіселик.
Другий ряд: сестри Емілія Кварцина, Зеновія Рудавська, Февронія Середоха, Христина Наконечна, Теодора Матвійчина, Макрина Маліцька, Фільотея Дроздовська.
Третій ряд: невідома, Ірина Лазар, Климентія Бучко, Митродора Бавтро, Володимира Барбадин, Василія Кубінська.